estc-20221006

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表8-K

当面の報告

条約第13条又は15(D)条によれば

1934年証券取引法

報告日(最初に報告されたイベント日)：2022年10月6日

弾性N.V.

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

それは..オランダ

(国やその他の管轄区域

法団に成立する)

001-38675

(委員会ファイル番号)

適用されない

(税務署の雇用主

識別コード)

800 West El Camino Real, 350軒の部屋

山の景色, カリフォルニア州94040

(主な行政事務室住所)(郵便番号)

登録者の電話番号、市外局番を含む：(650) 458-2620

適用されない

(前回の報告から変更された場合、以前の名前または住所。)

表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

☐証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

☐取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

☐取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

☐取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：


クラスごとのタイトル	取引コード	登録された各取引所の名称
普通株、額面0.01ユーロ	ESTC	ニューヨーク証券取引所

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

新興成長型会社☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐

第5.02項。役員または特定の上級者の離職；役員の選挙；ある上級者の委任；ある上級者の補償手配。

(e)

Elastic N.V.2022従業員株購入計画の承認

2022年10月6日、Elastic N.V.(“Elastic”または“会社”)の株主は、会社の2022年従業員株式購入計画(“ESPP”)を承認した。ESPPの実質的な条項は以前に会社取締役会(“取締役会”)が採択したが、会社の株主の承認を経なければならないので、本稿では会社を参考にする付表14 A2022年8月26日に米証券取引委員会(SEC)“2022年委託書”)に提出された。ESPPのコピーは、本明細書の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。

プロジェクト5.07。事項を証券保有者に提出して投票する。

(A)2022年10月6日、当社はオランダ·アムステルダム東区Keizersgracht 281，1016号会社のオフィスで株主総会(“株主周年大会”)を開催した。

二零二二年九月八日現在、すなわち株主周年大会記録日(“記録日付”)が市に収載された場合、Elasticは95，079，888株の発行および発行され、株主総会で投票する権利のある普通株であり、35，937株が物置形式で保有し、投票する権利のない普通株は含まれていない。日付を記録するまで、弾性会社は発行済みと発行された優先株を持っていない。少なくとも3分の1の発行済み弾性株式が出席または代表を派遣して以下の提案に関連する株主周年総会に出席し、各提案の定足数を構成する。

(B)周年大会での採決事項の検証結果は以下のとおりである.

提案1--Sohaib Abbasi、Caryn Marooney、Chetan Putagunta、Steven Schuurmanを非執行役員に任命する。Marooneyさんの任期は1(1)年で、2023年の年次株主総会終了まで。プタゴタ氏の任期は2(2)年で、2024年の株主総会終了時に満了する。アブラジル氏とシュルマン氏の任期は3(3)年で、2025年度株主総会終了までに終了した


著名人に抜擢される	上には	Vbl.反対、反対	棄権する	仲介人は投票権がない
Sohaib Abbasi	70,640,913	3,673,601	35,523	8,820,745
カーリン·マルーニ	61,846,800	12,383,548	119,689	8,820,745
チェタン·プタゴタ	61,155,339	13,165,634	29,064	8,820,745
スティーブン·シュルマン	68,768,023	5,556,237	25,777	8,820,745

大会は“規約”に基づいてSohaib Abbasi、Caryn Marooney、Chetan Putagunta、Steven Schuurmanを任命した。

提案2--国際財務報告基準に基づいて作成された当社の2022年4月30日までの財政年度(“2022財政年度”)のオランダ法定年次勘定を採用する


上には	Vbl.反対、反対	棄権する	仲介人は投票権がない
82,746,436	16,489	407,857	—