展示品99.2

華住(Br)グループ有限会社 (ケイマン諸島に登録設立、有限責任会社)
(ナスダック株式コード:HTHT港交所株式番号:1179)

2022年6月24日に開催される年次株主総会の代理 声明
(またはその任意の休会)

一般情報

華住グループ-S-新(“当社”または“当社”)取締役会(“取締役会”)は現在、当社が2022年6月24日午前10:00に開催する株主周年大会(“株主総会”または“株主総会”)のために代表委任代表を募集している。(現地時間)。年度株主総会は中華人民共和国上海市閔行区呉中路699号で開催される。

閣下は当社のウェブサイト“投資家関係-株主総会概要”欄及び香港連合取引所有限会社サイトwww.hkexnews.hkで依頼書及び代表委任表を閲覧及びダウンロードすることができる。

記録日、株式所有権、定足数

香港時間2022年5月11日(“普通株登録日”)営業時間終了時に登録されている当社 普通株(“株主”)、1株当たり額面0.00001ドルの普通株(“普通株”)保有者のみが株主周年大会に出席して投票する権利がある。

当社が改訂及び再記述した組織定款大綱及び細則(“覚書及び細則”)によると、シティバンクが発行した米国預託株式(“米国預託株式”)及び自社普通株を代表する米国預託株式(“米国預託株式”)を保有する保有者は、株主総会に出席したり、株主総会に出席したりする権利がない。いずれの米国預託株式保有者も年次株主総会の場所に現れた場合、年次株主総会への参加は許可されないことに注意されたい。ニューヨーク時間2022年5月11日の終値時(“米国預託株式届出日”)まで、米国預託証明書保持者 は、シティバンク、米国預託証券受託者、米国預託証明書に代表される普通株式記録保持者(代理名人による)がどのように米国預託証明書に代表される普通株に投票するかを指示することができる。シティバンクは、米国預託証券の受託者として、米国預託株式保有者から適切に受信した指示に基づいて、実行可能範囲内かつ法律で許可された範囲内で、株主総会において、米国預託株式保有者から適切に受信した指示に従って、その保有する米国預託株式普通株投票又は株主周年総会で投票する。

1人以上の株主 は、当社が発行したすべての発行された投票権付き株式合計の3分の1以上を保有し、自ら出席または被委員会代表が出席し、株主総会で投票する権利があり、すなわちすべての目的を構成する定足数である。

投票と募集

普通株記録日が市に到着した時に発行され、発行された1株当たり普通株は株主周年大会で一票を投じる権利がある。年間株主総会で投票されたすべての決議案は投票で決定されるだろう。香港連合取引所有限会社の証券上場規則 の規定のように、当社の株主はある決議案で承認される事項の中で重大な権益を持つ場合、その決議案について投票することを放棄しなければならない。

募集材料 は当社サイト(http://ir.huazhu.com)、アメリカ証券取引委員会サイト(www.sec.gov) 及び香港取引所有限会社サイト(www.hkexnews.hk)に掲載されています。

普通株式保有者の投票権

香港時間2022年6月22日午前10:00(このような依頼書の提出締め切り)前に、普通株式所有者は日付、署名及び返送依頼書に記載されている郵送先を明記した後、すべての署名が妥当で当社の委託書に代表される普通株を指定された株主総会で採決し、あるいは指示がなければ、委託書所持者は適宜普通株に投票する。この依頼書にその裁量権を持つ委託書保持者の提出法を削除して草書しない限り.株主周年大会議長が代表を務め、適宜決定権を行使する権利があれば、決議案に賛成する普通株に投票する可能性がある。株主周年総会に提出可能な任意の他の事務については,すべての正式に署名された依頼書 は依頼書で指定された者がその適宜決定権に基づいて投票する.任意の普通株式保有者が任意の特定の決議案に肯定的に棄権した場合、そのような普通株に付随する投票数は、その決議案が通過したか否かを決定して出席および投票した普通株式数 内に計上または計算されないであろう(ただし、上記で述べた定足数については、このような投票数は計算される)。

アメリカ預託証明書所持者の投票

シティバンクの代名人(アメリカ預託管理人)はアメリカ預託証明書に代表されるすべての普通株の記録保持者であるため、代理名人 はアメリカ預託証明書とアメリカ預託証明書保持者が株主周年大会に出席し、このような普通株を採決できる唯一の人である。

我々は,シティバンクに米国預託証券の受託係として,米国預託株式記録日までのすべての米国預託株式記録保持者に年次株主総会通知と米国預託株式投票カードを配布することを求めた。指定された方法で任意のアメリカ預託証明書記録保持者から適時に採決指示を受けた後、シティバンクは実際に実行可能かつ法律で許可された範囲内で、このような採決指示に従ってアメリカ預託証明書に代表される普通株式数を採決または手配する。シティバンクは、米国預託証明書の預金協定(“預金協定”)の条項によれば、以下の段落にさらに記載された投票指示に従って、またはbr}指示とみなされない限り、投票または投票権の行使を試みないであろう。

米国預託証明書保持者が上記の資料を受け取ることは保証されず、その所持者が適時に投票指示をノースカロライナ州シティ銀行に戻すことができるようにするのに十分な時間がある場合、あなたの米国預託証明書関連普通株はあなたの意思で投票されない可能性がある。

2

もしアメリカ預託株式投票カードの投票指示が不足している場合、シティバンクは関連するアメリカ預託証明書を持っている人はシティバンクにアメリカ預託株式投票カードに記載されている項目に賛成票を投じるように指示したとみなさなければならない。米国預託株式投票カードがシティバンクで開催された年次株主総会で採決される任意の問題に衝突の投票指示が含まれている場合、ノースカロライナ州シティ銀行は、関連する米国預託証明書保持者を、シティバンクにこの問題に対する投票を放棄するように指示したとみなさなければならない。

シティバンクがニューヨーク時間2022年6月15日午前10:00までにアメリカの預託証明書所持者の適時な指示を受けていない場合、預金合意の条項によると、シティバンクは、当該アメリカ預託証明書所持者が会社に指定された人に適宜依頼書を提供するように指示したとみなし、当該保有者のアメリカ預託証明書に代表される普通株式を採決するために、会議が挙手で行われない限り、かつ、会社がシティバンクに通知しない限り、答え:(X)当社はこのような依頼書を与えることを望まない、(Y)重大な反対意見 あるいは(Z)普通株式保有者が存在する権利は重大な不利な影響を受ける可能性があり、各場合は預金協定の 条項に適合しなければならない。

代理と米国預託株式投票カードの再生可能性

今回の募集により、普通株式保有者が委託書形式で提供する任意の依頼書及び米国預託株式保有者が米国預託株式投票カードを介して発行する任意の投票指令は撤回されることができる:(A)普通株式又は米国預託株式保有者は、書面取消通知を提出し、又は新たな委託書又は米国預託株式投票カード(場合により定める)を提出し、遅い日を明記し、上記委託書又は米国預託株式投票カードを返却する締め切り前に受信しなければならない、又は(B)普通株式保有者にのみ適用される。年次株主総会に出席して自ら投票する。

アドバイス1:

普通解像度

当社の2022年監査役に徳勤会計士事務所を委任することを承認し、当社取締役に査定師報酬金を授与することを許可した

取締役会は、当社が2022年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として徳勤会計士事務所の承認及び委任を提案しました。

普通株式保有者が承認委任できなかった場合、当社審査委員会は必要な資格と能力を備えた異なる独立核数師を委任し、当社の次期株主総会 で当社の株主承認を受ける。株主総会で承認を受けても,審査委員会は年内のいつでも異なる 独立原子力数師を委任することが可能であり,この委員会が関係変更が当社とその株主の最適な利益に合致すると考えていることを前提としている。このような異なる独立原子力数師の委任も当社の次期株主総会で当社の株主の承認を得る必要がある。

3

取締役会は、2022年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所として、徳勤Touche Tohmatsu公認会計士有限責任会社の任命承認を承認することを提案した

アドバイス2:

特別決議

変更はケイマン諸島会社登録処長の承認を得なければならず,これを条件とする会社の英語名を“華住グループ-S-新”から“H World Group Limited”に変更し、会社の中国語二重外文名として“華住集団有限公司”を採用した(“改名”)

取締役会は、当社の英語名を“華住集団-S-新”から“H World Group Limited”に変更することを提案した。 また、取締役会は“華住集団有限公司” を中国語二重外国名として採用することを提案した。以下の条件を満たす場合、会社の全称は“世界集団有限公司華住集団有限公司”となる

名称変更の条件

名前変更の条件は:

(a)株主総会は名称変更を承認する特別決議;及び

(b)ケイマン諸島会社登録処長の名称変更に対する承認を得た。

上記の条件が満たされた場合、変更名称は、当社の既存の英語名及び二重中国語英語名の代わりに、ケイマン諸島会社登録処長が登録している会社登録簿に登録された日から発効します。そして、私たちの会社は香港の会社登録所に必要なすべての届出手続きを実行します。

名前変更の影響

名前を変えることは私たちの株主の権利 に影響を与えない。当社の既存名称を持つ既存株は、名称変更が発効した後、引き続き当社株の合法的な所有権の証拠として、取引、決済、登録、交付に有効です 変更名発効後に発行された当社の新株は、当社の新名称 で命名されます。当社は当社の既存株と当社の新しい名前が印刷された新株と交換する予定は何もありません。

当社は、名称の変更と当社株の更新を合併所で自社株を売買する発効日をさらに公表することを略称します。

4

名称変更の原因

取締役会は、新名称は本グループの経営と将来の業務発展方向をよりよく反映すると考えている。そのため、取締役会は提案した名称変更は公平で合理的であり、当社とその株主の全体的な最適な利益に合致すると考えている。

取締役会 は、名称の変更を“承認”に投票することを提案しているが、ケイマン諸島会社登録処長の承認を経て名称を変更する必要があり、これを条件とする。

アドバイス3:

特別決議

名称変更が発効した後、名称の変更 を反映するために、当社の現行の定款大綱と定款の修正を認可·承認します。

取締役会は定款の大綱と定款細則を改訂して名称変更を反映するのが適当であり、当社の最適な利益に符合すると考えている。Brの覚書と定款の改正は名称変更が発効した後に発効する。取締役会は株主が株主周年総会で覚書及び細則の改訂を承認するための決議案を承認し、提案し、この決議案は添付ファイルAとして本文書 に添付されている。

取締役会 は、名称変更が発効した後に発効する会社定款大綱と定款細則の提案修正案を採決することを提案した。

アドバイス4:

普通解像度

取締役又は当社又はコーニルス信託会社(ケイマン)有限会社の上級職員毎に任意の必要、適切又は適切な行動を取って、前述の決議案、例えば取締役、高級社員又はコニルス信託会社(ケイマン)有限会社を実施し、その絶対的な適宜適切と考え、当社及び当社を代表するために必要な任意の登録及び/又はアーカイブを実施する。

取締役会 はこの総決議案に賛成票を投じることを提案した。

その他の事項

私たちが知っている限り、年間株主総会に提出される他の事項はない。他の事項が株主総会に提出された場合、代表委任表で指名された者は、取締役会が推薦する方式で代表される普通株に投票する予定である。

取締役会の命令により、 同前である
執行議長

日付:2022年5月10日

5

添付ファイルA

覚書と定款の改正

名称変更が発効した後、当社の既存の定款大綱と定款細則は以下のように改正されます

(a)当社の既存の組織定款の大綱と定款細則のすべての“華住集団有限公司”に言及されているところを削除し、代わりに“H世界集団有限公司華住集団有限公司”とした

(b)当社の既存組織規約大綱第1段落全文を削除し、これを以下のように置き換える

“1. 当社の名称はH World Group Limitedで、その二重外国名は華住集団有限公司です”

6