Document

ドイツ·マインツ、2022年6月1日-今日(2022年6月1日)に開催されたBioNTech SE(ナスダック株式コード：BNTX)年度株主総会で、株主は96.44%の多数決でHelmut Jeggerを監督会メンバーに再任命することを決定した。年次株主総会の後の会議で、監督会は再びヘルムント·ジェーゲルを議長に選出した。株主は他の2人の監督会メンバーを任命し、Anja Morawietz教授とRudolf Staudigl教授は、それぞれ99.85%と99.86%の多数票で通過した。この3人のメンバーはいずれも2026年の年次株主総会に在任する

また、株主は管理委員会と監督会の提案を採択し、普通株1株当たり2.00ユーロの特別現金配当金(米国預託証券の形で保有している株を含む)を支払うことを決議した。これは、2022年5月30日現在の流通株と配当を得る権利のある株に基づいて約4億842億ユーロに相当し、決定に関連する記録的な日付となっている。

過去2年間に、BioNTechはすでに完全に統合されたバイオテクノロジー会社に発展し、いくつかの後期候補製品を含む多様な臨床パイプラインを持っている。私たちの株主が特別現金配当と株式買い戻し計画を通じて2021年の強い業績に参加することを願っています。これはBioNTechの資本配置戦略と会社が株主に価値を提供するという約束に合致している“とBioNTech監督会のヘルムント？ジェーゲル会長は言った。Anja Morawietz教授とRudolf Staudigl教授の助けを受けて、私たちは金融、管理、国際市場の面でより多くの専門知識を得て、これは取締役会の既存のスキルを補完するだろう。監督会議長としてこの会社に奉仕し続ける機会があったことに感謝しています“

ヘルムント·ジェーゲルは2008年以来BioNTech監督会の議長を務めてきた。Salvia GmbHの最高経営責任者兼創始者であり、深い技術と科学投資に専念する家族理財室である。2015年から2021年にかけて、ステューグマン家理財室Athos KGの一般パートナーを務めた。これまで，彼はAthos Service GmbHの直接投資担当であり，Hexal AGで様々なポストを担当していた。ヘルムント·ジェーゲルは、4 SC AG、AiCuris AG、Tonies SEを含むドイツと国際監督会のメンバーである

Anja Morawietz教授はニュルンベルク応用科学大学外部会計と一般企業管理の教授であり、Georg Simon Ohmである。彼女は会計と監査の面で深い専門知識を持っている。彼女の研究では、彼女は財務と持続可能な開発報告書、そして会社の管理の発展をカバーしている

ルドルフ·シュタウディグ教授は南ドイツグループの独立顧問と監督会のメンバーだ。彼は生産、科学、国際市場について広く理解しており、重点は中国とインドだ。バイオテクノロジー製品についても深く理解しており、長年国際的に活躍している化学会社バク化学株式会社の取締役会長を務めてきた

さあ、私たちは特に私たちの研究開発エンジンに投資するつもりで、2022年だけで、私たちの現在の研究開発計画は14億から15億ユーロかかると予想されています。同時に、協同買収やライセンス内取引など、非有機的な方法でさらなる成長を加速させたい“と述べた

BioNTechの前財政年度の急速な増加はその委員会の仕事量を大幅に増加させた。これは2022年度にも予想されるため、株主たちは管理委員会と監督会がそれぞれ委員会に報酬を支払う提案を採択した。一般委員会のメンバーは今後、各委員会の5000ユーロの追加年収を獲得し、委員会議長の年収は15000ユーロになるが、監査委員会の議長の年収は30000ユーロを除く。

バイオ製薬新技術会社は新世代免疫療法会社であり，癌や他の重篤な疾患の新療法の開拓に取り組んでいる。同社は広範な計算発見と治療薬物プラットフォームを利用して新型生物製薬を迅速に開発した。その広範な腫瘍学候補製品の組み合わせは個性化と既製のメッセンジャーリボ核酸に基づく療法、革新的なキメラ抗原受容体T細胞、二重特異性チェックポイント免疫調節剤、標的癌抗体と小分子を含む。MRNAワクチン開発における深い専門知識と内部製造能力に基づいて、BioNTechとそのパートナーはその多様な腫瘍学パイプラインの中で一連の伝染病のために多種の候補mRNAワクチンを開発している。BioNTechはすでに多くの全世界製薬パートナーと広範な関係を構築し、その中にGenmab、セノフィ、羅氏グループのメンバーGenentech、Regeneron、Genevant、復星国際製薬とファイザーを含む。もっと情報を知りたいのですが、www.BioNTech.deにアクセスしてください。

本プレスリリースには，1995年の私証券訴訟改革法に適合したBioNTech社の“前向き声明”が含まれている。これらの前向きな陳述は、BioNTechの2021年の財務業績および監督会メンバーの潜在的利益の増加に関する陳述を含むことができるが、これらに限定されない。本プレスリリース中のいかなる展望性陳述もBioNTechの現在の未来事件に対する期待と信念に基づいている。本プレスリリース中の展望的陳述は約束でも保証でもなく、これらの前向き陳述に過度に依存してはならない。それらは既知および未知のリスク、不確実性および他の要素に関連するので、その中の多くの要素はBioNTechの制御範囲内ではなく、実際の結果はこれらの前向き陳述に明示または示唆された結果とは大きく異なる可能性がある

あなたは、バイオテクノロジー会社が2022年3月30日に米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日までの20-F表年次報告書の“リスク要因”の項目に記載されているリスクおよび不確定要因を読むべきであり、この報告は、米国証券取引委員会ウェブサイトwww.sec.govで取得することができる。本プレスリリース中のすべての情報は配布日までの情報であり，法的要求がない限りBioNTechはこれらの情報を更新する責任を負わない.