2022年7月1日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると
Registration No. 333-
アメリカです
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表S-8
登録声明
はい
1933年証券法
徹航空会社です。
(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)
デラウェア州 | 85-2730902 | |
(法律団として設立されたその他の司法管轄権又は 組織) |
(国際税務局雇用主身分証明書番号) |
190
タスマン西路
カリフォルニア州サンホセ、郵便番号:95134
(主な実行機関アドレス、郵便番号を含む)
2021年株式インセンティブ計画の改訂と再策定
(図は全称)
アダム·ゴルツダム
最高経営責任者
徹航空会社です。
タスマシ路190号
カリフォルニア州サンホセ、郵便番号:95134
(650) 272-3233
(サービスエージェント名、住所、電話番号、市外局番 )
コピーされました
パトリック·グリリー | アンディ ミサン |
Ran D.ベン-ズール | エリック·レentell |
ジョシュア·W·ダム | 徹航空会社です。 |
Fenwick& West LLP | 190 タスマン西路 |
カリフォルニア州通り801 | カリフォルニア州サンホセ95134 |
カリフォルニア州九四零四、山の風景 | (650) 272-3233 |
(650) 988-8500 |
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社か新興の成長型会社かを再選択マークで示した。取引法第12 b-2条規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ¨ | Accelerated filer ¨ |
非加速ファイルサーバx | 規模の小さい報告会社x |
新興成長型会社x |
新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節で提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを再選択マークで示す
一般指示Eにより増発株式を登録する
アーチャー航空会社登録者“)本登録声明をアメリカ証券取引委員会に提出しています(”br}“)選挙委員会登録23,466,329株A類普通株、1株当たり額面価値$0.0001 (A類普通株)“は、登録者によって改正され、再改訂された2021年株式インセンティブ計画に基づいて行うことができる(”2021年計画の改訂と再策定“)”改訂·再改訂された2021年計画 は2022年6月10日に登録者株主年次総会で会社株主の承認を得た。
表S−8の一般的な指示Eに基づいて、改訂および再改訂された“2021年計画”に従って発行可能なA種類の普通株式についてのみ、本登録説明書は、登録者が2021年12月8日(登録番号333−261547) 及び2022年3月14日(登録番号333−263544)に証監会に提出された登録説明書の内容を参照して本登録説明書に組み込まれる。委員会が発行した表S−8第I部の説明によれば、表S−8第I部に規定される情報は、本登録明細書から省略されている。
第II部
登録宣言中の必須情報
項目3.参照によりファイル を参照する.
登録者が改正された1934年の証券取引法に基づいて委員会に提出した次の書類( )“取引所法案”)は、本登録説明書に参照で組み込まれる( 適用された委員会規則に従って“提出”ではなく“提供”されたこのような文書中の情報を含まない):
(A)取引法第13(A)節により2022年3月14日に委員会に提出された2021年12月31日現在の登録者10-K表年次報告;
(B)登録者が2022年5月12日に委員会に提出した10-Q表四半期報告;
(C)登録者が2022年4月18日、2022年4月29日、2022年5月10日、2022年6月15日に委員会に提出した現在の表格8-K報告;
(D)上記(A)項に示す登録者年次報告表格10-Kに含まれる財政年度が終了して以来、取引法第13(A)又は15(D)条に従って提出された他のすべての報告;
(E)登録者普通株の説明は、2020年10月27日に“取引所法案”第12条(B)条に基づいて提出された表格8-A(書類番号001-39668)の登録者普通株説明書に記載されており、説明を更新するために提出された任意の修正または報告を含む。
登録者は、その後、取引法第13(A)、13(C)、14および15(D)条に基づいて提出された他のすべての報告および文書(このような文書の情報は、 が適用された委員会規則に従って提供され、提出されていないことを示す)、本登録声明の日または後に、本登録声明の提出後に有効な修正案を提出する前に、発売されたすべての証券が販売されたか、または当時販売されていなかったすべての証券をキャンセルしたことを示す。このような報告書および文書が提出された日から、参照によって本登録声明に組み込まれるものとみなされ、 は本登録声明の一部となるべきである。本登録宣言の場合、参照によって組み込まれるか、または参照によって組み込まれた文書 に含まれる任意の宣言は、本明細書に含まれるまたは任意の後続に提出された文書中の宣言がそのような宣言を修正または置換したことを前提として、修正されたまたは置換されたものとみなされるべきである。このように修正または置換されたいかなる宣言も、 がそのように修正または置換されない限り、本登録宣言の一部とみなされてはならない。
第八項です。 | 展示品 |
引用で編入する | ||||||||||
展示品
番号 |
展示品説明 | 表 | 書類番号. | 展示品 | 提出日 | |||||
4.1* | 阿徹航空会社の登録証明書の改訂と再署名。 | 10-Q | 001-39668 | 3.1 | 2021年11月12日 | |||||
4.2* | 阿徹航空会社の付則を改正して再制定する。 | 10-Q | 001-39668 | 3.2 | 2021年11月12日 | |||||
4.3* | クラスA普通株式証明書サンプル | S-1/A | 333-249289 | 4.2 | 2020年10月21日 | |||||
5.1 | Fenwick&West LLPの意見 | |||||||||
23.1 | 普華永道有限責任会社は同意した | |||||||||
23.2 | Fenwick&West LLPの同意(本契約の添付ファイル5.1を含む) | |||||||||
24.1 | 授権書(本文書署名ページに含まれる) | |||||||||
99.1* | アチャー航空は2021年の株式インセンティブ計画を改訂·再策定しました | 8-K | 001-39668 | 10.1 | June 15, 2022 | |||||
107.1 | 届出費用表 |
*先に提出されました。
4
サイン
改正された1933年証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年7月1日にカリフォルニア州パロアルト市で本登録声明に署名することを正式に許可した。
徹航空会社です。 | ||
By: | /s/ アダム·ゴルツダム | |
アダム·ゴルツダム | ||
最高経営責任者 |
授権依頼書
このような陳述を通じてすべての人を認識し、以下の署名のすべての人がAdam GoldsteinとMark Meslerを構成して任命し、彼らのすべての人は彼または彼女の真のbrと合法的な事実代理人と代理人であり、十分な代替および再代理の権力を持ち、任意およびすべての身分で彼らの名義、位置、および代わりに本登録声明に署名する任意およびすべての修正案(発効後の修正案を含む)、br}をすべての証拠物およびそれに関連する他の文書とともに証券取引委員会に提出し、これに関連するすべての必要かつ必要な行為および事柄を行い、実行するために、上述した代理弁護士および代理人およびそれらの各々に完全な権限および許可を付与し、本明細書でこれらのすべての事実代理人および代理人またはそれらのいずれか、または彼らのいずれか、または彼らの1人または複数の代替者を完全に、またはそれらの1人または複数の代替者に、合法的に、またはそれによって生じた任意のことを合法的に行うことができるか、またはそれによって生じる任意のことを承認し、確認することができる。
改正された1933年の証券法の要件に基づき、本登録声明は、次の者によって指定された身分及び日付で署名された。
サイン |
タイトル |
日取り | ||
/s/アダム·ゴルツダム |
取締役CEO兼最高経営責任者 | July 1, 2022 | ||
アダム·ゴルツダム | (首席行政主任) | |||
/s/マーク·メスラー |
首席財務官 | July 1, 2022 | ||
マーク·メスラー | (首席財務会計官) | |||
/s/ デボラ·ディアス |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
デボラ·ディアス | ||||
/s/ フレッド·ディアス |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
フレッド·ディアス | ||||
/s/Oscar ムニオス |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
オスカー·ムニオス | ||||
/s/バーバラ·ピラスキー |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
バーバラ·ピラルスキー | ||||
/s/Maria Pinelli |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
マリア·ピネリー |
| |||
/s/Michael Spellacy |
役員.取締役 | July 1, 2022 | ||
マイケル·スペラシー |
5