アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
付表14 A
本条例第14条に基づく委任状
1934年証券取引法
登録者が提出する
登録者以外の方から提出する
対応するボックスを選択します:
☐ |
初歩委託書 |
☐ |
秘密は,委員会のみが使用する(規則14 a-6(E)(2)許可) |
最終依頼書 |
☐ |
権威付加材料 |
☐ |
第二十四十a-十二条の十二に従って書類を求める |
インドのグローバル資本会社は
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
(委託書を提出した者の氏名,登録者を除く)
申請料の支払い(適用されるすべてのボックスをチェックしてください):
何の費用もかかりません。
☐ |
取引法ルール14 a-6(I)(1)と0-11の次の表から計算される費用. |
☐ |
以前予備材料と一緒に支払った費用です。 |
☐ |
取引法規則14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項で要求される証拠品における表から費用を計算する. |
インドのグローバル資本会社は
ポトマフォルス路10224号
メリーランド州、20854
株主年会
July 26, 2022
尊敬する株主:
インドのグローバル資本会社2022年年次株主総会にご招待します。2022年9月9日午前11:00にメリーランド州ポトマホルスロード10224日に開催されます。現地時間です。現在、新冠肺炎の発生及び政府の公衆集会と株主と従業員の福祉の制限を考慮しているため、参加者は持参マスクを着用し、いつでも鼻と口を完全に隠し、社交距離を練習すべきである。風邪やインフルエンザのような症状や新冠肺炎に接触したことがあれば、家にいてください。もしあなたが会議に出席したら、他の参加者を保護するために、あなたは会場から離れることを要求されるかもしれない。私たちは実際の会議と私たちの場所に入ることについて私たちが適切だと思う追加的な予防措置を取る権利を保持する。私たちは年会の時間、日付、あるいは場所を変更しなければならないかもしれない。もし私たちがそうすれば、私たちはアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)と任意の適用州法律の要求に基づいて任意の変化を事前に発表します。株主周年大会では,まず株主周年大会通告に掲載されている事項について検討および採決を行い,運営報告を提出する。
株主総会通知と依頼書は、年次総会で行われる正式な事務をより全面的に記述しており、本書簡に続いている。私たちが株主に提出した2022年3月31日までの年間報告書を同封します。私たちはあなたがこのような資料をよく読むことを奨励します。通知と同封の依頼書は2022年7月26日までにすべての株主に郵送される。
あなたが年次総会に参加する予定かどうかにかかわらず、年次総会であなたの株を代表して投票することが重要です。したがって、私はあなたにできるだけ早く投票して、署名、日付を明記し、あなたの代理カードを返却することによって、あなたの依頼書を提出することを促します。町内名義で保有する株式の実益所有者は,依頼書中の説明に従ってその株式に投票しなければならない.もしあなたが記録保持者で、あなたが年次総会に参加することを決定したら、あなたは以前にあなたの依頼書を提出しても、あなたは自分で投票することができるだろう。
2022年9月9日に開催される株主総会における代理材料の揃えに関する重要な通知:
この依頼書、株主年次総会通知、および株主に提出した年次報告書はhttp://www.igcinc.usで調べることができます。
私は取締役会を代表してあなたのいつもの支持に感謝します。
真心をこめて
/s/リチャードPrins
議長.議長
|FYE 2022フォームDEF 14 A
インドのグローバル資本会社は
ポトマフォルス路10224号
メリーランド州、20854
株主周年大会の通知
2022年3月31日までの年度インドグローバル資本会社(以下、“私たち”、“私たち”、“私たち”または“会社”)株主年次総会(以下、“年会”と呼ぶ)は、2022年9月9日午前11:00にメリーランド州ポトマフォルスロード10224日に開催される。現地時間です。投票書類は、本依頼書、委託カード、2022年3月31日までの財政年度報告書を含め、2022年7月26日頃に初めて会社株主に郵送されます。
株主周年大会に出席する意向のある株主は,添付の依頼書に出席計画を明記しなければならない。年次総会に出席する代表を委任していない株主は、年次総会に出席するために受け入れ可能な株式証明の提出を要求される。すべての株主は年次総会に入るために写真付きの個人身分証明書を提供しなければならない。
当社は次の目的で年次総会を開催します
(1) |
ラム·ムコンダ氏と国会議員ジェームズ·モラン氏を取締役会に選出し、2025年株主総会までC類取締役を務め、クラウディア·グリマルディさんを会社取締役会に選出し、2023年株主総会までA類取締役を務め、両者とも取締役それぞれの後継者が適切な選挙を受けて資格を持つまで、あるいはその役員が早期に亡くなったり、辞任したり、免職されるまで |
(2) |
Manohar Chowdhry&Associatesを当社の2023会計年度の独立公認会計士事務所に委任することを承認した |
(3) |
取締役会が取締役会および/または最高経営責任者によって制定された業績、帰属およびインセンティブを含むいくつかの指標に基づいて、時々、会社の既存および新入社員、コンサルタント、取締役およびコンサルタントに300万株の普通株式を付与することを承認する |
(4) |
株主周年総会が適切に提起される可能性のある他の事項については、株主周年総会を1つまたは複数のより後の日(必要に応じて)に延期または延期する任意の提案を含めて、代表委任代表のさらなる募集および採決を可能にする(“休会提案”)。 |
上記の各業務のより完全な説明については、本通知に添付されている依頼書を参照されたい。
2022年7月13日の終値時にのみ、私たちの普通株を持っている保有者は、年次総会とその任意およびすべての延期または延期会議で通知して投票する権利がある。
取締役会の命令によると
リチャード·プリンス
議長.議長
July 25, 2022
|FYE 2022フォームDEF 14 A
インドのグローバル資本会社です
依頼書
当社取締役会(以下、“取締役会”と略す)は、株主周年大会のための依頼書を募集しています。株主総会の投票前に、閣下はいつでも依頼書を撤回し、より後の日付を明記した依頼書を提出したり、当社秘書に依頼書の撤回を書面で通知したりすることができます。秘書が年次総会前に正式に署名し,受領されかつ撤回されなかった依頼書は,依頼書の条項に基づいて採決される.
当社の普通株式を保有する登録株主は、依頼書の日付を記入、署名、明記し、できるだけ早く返却することで投票を行うことができる。会社は今回の依頼書募集に関するすべての費用を支払います。依頼書は直接募集することもできますし、郵送、電話、ファックス、その他の電子方式で私たちの役員、高級職員、従業員が募集することもできます。また、銀行、ブローカー、その他の委託者、代理人、受託者の当社普通株の実益所有者に募集材料に関する合理的な費用を転送します。
閣下が株主周年大会に出席しようとする場合は,投票時に添付された依頼書に適切な格子を自らチェックし,意図的な出席を示すべきである。閣下が依頼書に株主総会出席を明記していなければ、閣下は受け入れ可能な持分証明の提示を要求されます。年次総会に出席するすべての株主は写真付きの個人身分証明書を提供しなければ入場できません。閣下の株式は閣下名義で登録されているのではなく、閣下は株主総会に出席して自ら投票する予定であり、閣下は閣下のブローカーや代理人に連絡し、閣下名義で署名した依頼書を取得し、依頼書を株主周年大会に持って投票すべきである。
投票権
私たちの株主は、2022年7月13日現在、つまり年次会議の記録日に保有する1株当たりの普通株に年次会議で一票を投じる権利がある。記録日終値までに発行された普通株は52,084,353株であった。投票、自ら出席、または被委員会代表が出席する権利のある大多数の株式が株主周年大会(“記録日”)の定足数を構成する。あなたの株が“ストリート名”で所有されている場合、これらの代理材料は、あなたの銀行またはブローカー(“記録保持者”)によって投票指導カードと共に転送されます。利益を受けるすべての人として、あなたは所有者があなたの株にどのように投票するかを記録することを指示し、所有者があなたの指示に従ってあなたの株に投票することを記録することを要求する権利があります。もしあなたがあなたの銀行やブローカーに指示を出さなければ、それはまだ“日常事務”であなたの株に適宜投票する権利があります
仲介人は投票権がない
仲介人が受託として保有している株(通常は“街名義”で保有している株を指す)に関するエージェントカードを提出するが,仲介人が利益を得ている全員の投票指示を受けていないために特定事項の投票を拒否した場合,“仲介人無投票権”が発生する.街頭名義で保有する株式投票を管理する仲介人のルールにより、仲介人はルーチン事項で投票する権利があるが、非ルーチン事項で投票することはできない
競争のない選挙では重役を選挙するのは非日常的だと思われています。取締役会は、会社の既存および新入社員、コンサルタント、取締役、コンサルタントに普通株を付与する投票を時々承認することも非通常事項とされている。したがって、あなたが街頭名義であなたの株を持っている場合、あなたの株を年間株主総会で投票して取締役を選出するために(案1)、取締役会は会社の既存と新入社員、コンサルタント、取締役、コンサルタントに最大3,000,000株の普通株式(案3)を授与し、あなたはあなたのマネージャーから受け取った投票指示カードに基づいてあなたのマネージャーに投票指示を提供しなければなりません。受け取ったが棄権または仲介人の無投票権とされた依頼書は、定足数について年次総会出席とされる株式数に計上される。
今回の年次総会では、当社は、適用規則に基づいて、その独立監査師(提案二)を再任命することが定例であることを決定した。仲介人や他の著名人は通常日常事務について投票することができるため,提案二に関する仲介人の非投票は存在しないと予想される.休会提案(提案4)の承認は,定足数のある会議で全投票の多数票を得る必要がある.休会提案の承認は,本委託書中の他の提案の承認を条件としない.
|FYE 2022フォームDEF 14 A
本依頼書に記載されている事項を除いて、私等はいかなる他の事項も株主周年総会に提出することは知られていないが、他の事項が確実に株主総会に提出された場合、依頼書に指定された者は、その最適な判断に基づいて当該依頼書を投票する。
依頼書を求める
私たちは募集エージェントの費用を負担します。私たちの従業員が株主を郵送で募集するほか、銀行、マネージャー、他の委託者、被命名者、受託者に私たちの株を持っている顧客を募集し、合理的な自己負担費用を精算することを要求します。私たちは、私たちの役人、役員、その他の人のサービスを利用して、追加的な補償を必要とすることなく、自らあるいは電話で代理人を募集することができます。私たちはまたInvestorCom代表に私たちの代理を募集するように依頼した。InvestorComに支払う費用は約2750ドルと予想される。
提案一
役員の選挙
我々の取締役会は現在A類、B類、C類の3種類に分類されており、毎年1種類の取締役しか選出されておらず、各種類の取締役の任期は3年である。2022年年次総会では、2人のC類取締役と1人のA類取締役が取締役会メンバーに選出され、それぞれ2025年と2023年の年次株主総会に在任し、彼らの後継者が正式に選挙されて資格を持つまで、あるいは彼らの前の辞任、免職、または亡くなった。我々の取締役会はすでにラム?ムコンダ氏と国会議員ジェームズ·モランをC類取締役、クラウディア?グリマルディ氏を取締役のA類取締役に指名した。
他の現職取締役には、B類取締役とA類取締役が含まれており、彼らの任期はそれぞれ2024年と2023年の年次株主総会まで、彼らの後継者が正式に選挙され、合格する前に行われる。
取締役会に空きがあれば、残りの取締役が定足数を構成しなくても、残りの取締役は在任取締役の過半数賛成票で空席を埋めることができる。空席を埋める取締役を取締役会が選択しても、空席が発生した取締役種別の完全任期までの残り時間は、後継者が選ばれ資格を持つまでになります。取締役会の規模が増加すれば、全階層が可能な限り平等になるように、3つの階層の間に追加の取締役を割り当てる。
以下に我々のCクラスとAクラス取締役の被指名者に関する情報を示す.以下に述べる以外に、当社のいかなる役員または行政者の間には家族関係はない。すべての取締役は、彼または彼女が辞任または免職され、彼または彼女の後継者を選出し、資格を得るまで在任している。
名前.名前 |
ポスト |
年ごろ |
董事自 |
任期が満了する |
|||||||
ラム·ムコンダ |
最高経営責任者総裁と役員(役員C類) |
63 |
2005 |
2025 |
|||||||
ジェームズ·モラン |
役員(C類取締役) |
77 |
2022 |
2025 |
|||||||
クラウディア·グリマルディ |
首席財務官兼首席コンプライアンス官総裁副-取締役(A類取締役) |
51 |
2022 |
2023 |
|FYE 2022フォームDEF 14 A
ムクンダは2005年4月29日から取締役会長、最高経営責任者、総裁を務めてきた。彼は一般管理を担当し、過去7年間、主に医療用大麻系薬物業界における会社の戦略と位置づけを担当してきた。彼は同社のすべての特許出願の首席発明者やデザイナーであり、研究開発や医学試験を推進し、同社が人間に影響を与える疾患や疾患を治療する低コストの薬物を発売することを支持してきた。IGCに加入する前に,Mukunda氏は1990年1月から2004年5月までStarTec Global Communicationsの創業者兼最高経営責任者を務め,1997年にナスダックに上場した。StarTecに入社する前、通信衛星サービス提供者のIntelsatで戦略計画顧問を務めていたが、それまでウォール街のブティック社の債券市場で働いていた。Mukundaさんはメリーランド大学工学アカデミー訪問委員会の名誉会員だ。2001年から2003年まで、ハーバード大学ケネディ政府学院ベルフォ科学と国際事務センターの理事会のメンバーだった。Mukunda氏は2013年メリーランド大学年度国際校友賞,2001年傑出工学校友賞,1998年安永法律事務所年度企業家賞を含む複数の賞を受賞した。彼はメリーランド大学電気工学学士号、数学学士号、工学修士号を持っている。ムクンダは広く出張し、ヨーロッパとアジアの会社を管理していた。彼は20年以上の上場企業管理経験を持ち、20社以上を買収·統合している。医療用大麻業界における彼の深い商業経験、彼はアメリカ資本市場、資本構造、国際合弁企業に対する理解を持っている, 広範な科学と工学的背景により、彼はわが社の取締役を務める資格がある。
ジェームズ·モラン(国会議員モラン)は2022年1月以来、独立役員として取締役会に勤めてきた。彼はバージニア州の第8国会選挙区で24年間奉仕し、そこで彼は“問題解決者”と呼ばれた。彼の任期中、両党のリーダーシップを示し、両党間で共通点を探して複雑な問題を解決しようと努力した。彼は支出委員会、銀行、財政委員会、そして予算委員会に勤めていた。彼は国防、衛生、環境分野で指導的な役割を果たした。彼の24年間の国会生活の中で、モラン議員は医療と国家安全、環境保護と持続可能な発展、国際貿易と財政責任などの分野の革新的な研究と開発の提唱者として公認されている。彼は支出委員会の上級指導者に昇進し、数十億ドルを彼のいるバージニア州北部アレクサンダー、アーリントン、フェルファックス県のコミュニティに連れて行くことができるようにした。国会議員のモラン氏は大統領当選35年後に退職し、現在は国防、技術、娯楽、国際外交部門の国際と国内の顧客を代表する大手法律事務所で働いている。彼はいくつかの非営利財団で指導職を務め、政府ブロックチェーン協会のメンバーでもある。国会議員のモランは、ピッツバーグ大学公共·国際事務大学院の公共管理修士号と聖十字学院の経済学学士号を取得した。
国会議員のモランは2012年に自閉症教育者法案を提出し、公立学校と高等教育と非営利組織との協力に資金を提供し、高機能自閉症学生と協力する教育従事者の教育技能を促進する。自閉症やアルツハイマー病などの疾患の治療や教育が数百万人の生活に積極的な影響を与える可能性があることを明らかにした。彼の国会での豊富な経験と医療,技術,教育などのテーマの政策顧問として,国会議員モランはIGCの大きな財産となると信じており,特にアルツハイマー病患者に対してIGC−AD 1第2/3段階人体試験を行ったときである。国会議員のモラン氏は、2012年に発足した“自閉症教育者法案”を含め、豊富な政府経験を持っており、わが社の取締役メンバーを務める資格がある。
クラウディア·グリマルディは2022年5月以来取締役会のメンバーを務めている。彼女は副首席財務官兼首席コンプライアンス官総裁でもあり、各国の会計や財務チームを管理し、法律や法規をタイムリーかつ正確に遵守することを確保している(米国証券取引委員会、金融監督局、ニューヨーク証券取引所、米国国税局、Xetra 2など)。彼女はアメリカ証券取引委員会の申告、規制コンプライアンス、開示の面で10年以上の経験を持ち、2011年5月から2013年まで財務報告とコンプライアンスマネージャーを務め、その後2013年から2018年5月まで財務報告とコンプライアンス社長を務めた。彼女は私たちの子会社の役員/マネージャーも務めています。グリマルディはコロンビアトップ5のハビャーナ大学を優秀な成績で卒業し、心理学文学学士号を取得した。彼女は最高の栄誉でノースカロライナ州のメリディス学院を卒業し、MBA総合管理の学位を取得した。彼女はDelta Mu Delta国際栄誉協会のメンバーだ。コロンビア大学商学院の幹部教育課程も修了し、米証券取引委員会コンプライアンス、バージニア大学の金融、会社管理が含まれている。また、バージニア大学ダットンビジネススクールの財務管理幹部課程や、米国証券取引委員会報告やコンプライアンスセミナーにも参加した。現在、全国会社役員協会(“NACD”)に取締役資格を申請している。彼女は英語もスペイン語も流暢です。グリマルディさんは豊富な財務経験と会社の運営知識で彼女がわが社の役員の一員になる資格を持っています。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
以下は我々の現在のA類とB類取締役に関する情報である。以下に述べる以外に、当社のいかなる役員または行政者の間には家族関係はない。すべての役員の任期は、彼または彼女が辞任または免職されるまで、彼または彼女の後継者が正式に選出され、資格を持っている。
名前.名前 |
ポスト |
年ごろ |
董事自 |
任期が満了する |
|||||||
ジョン·リンチ |
役員(A類取締役) |
84 |
2021 |
2023 |
|||||||
リチャード·プリンス |
取締役会長兼監査署署長 開示·補償委員会 (B類取締役) |
65 |
2007 |
2024 |
リチャード·プリンスは2012年以来取締役会長兼監査委員会議長を務め、2007年5月から取締役の独立取締役を務めてきた。プリンスさんは私募株式投資と投資銀行で豊富な経験を持っています。1996年3月から2008年まで、ベックワッツフェリス投資銀行業務で取締役社長を務めた。プリンスは2009年1月までカナダロイヤル銀行の顧問職を務めていた。プリンスは現在別の取締役会に勤めており、全職は非営利組織前進元住民使命組織でボランティアをしており、個人投資家である。2003年2月以来、Amphastar製薬会社の取締役を務めてきた。プリンス氏は高露潔大学の学士号とオラル·ロバーツ大学の工商管理修士号を持っている。Prinsさんはアメリカ資本市場に対して豊富な知識と経験があり、かつて取締役会監査と給与委員会に勤め、議長を務め、財務、会計と財務報告の内部統制の面で豊富な経験を持っている。彼は製薬業界の知識とアメリカ資本市場の経験でわが社の取締役を務める資格を持っています。
ジョン·リンチは2021年1月以来取締役の独立役員を務めている。彼はまた監査委員会と給与委員会のメンバーでもある。Lynchさんは、“アルツハイマー病の治療および予防薬としての極低用量テトラヒドロフラン”という南フロリダ大学が提出した特許の許可を助け、この特許は、第1段階試験であるHyalolex Drops of Clarity≡(プエルトリコでのみ販売されている)およびIGC−AD 1製剤の基礎である。リンチ氏は2003年から独立顧問を務めており,過去5年間IGCの顧問を務めてきた。リンチ氏は会社のために知的財産権戦略を制定する上で重要な役割を果たした。リンチ氏の戦略と支持のため、同社は、疼痛、悪液質および摂食障害、てんかん、中枢神経系障害、エネルギー回復、吃音および痙攣障害(TS)、およびアルツハイマー病関連症状の治療のためのマリファノールに基づく組成物および方法の処方を含む11つの特許を米国特許商標局(USPTO)に出願した。リンチ氏はジョージシティ大学法律センターの法学兼任教授であり、サンフランシスコ大学法学部の知的財産法兼任教授でもある。リンチ氏は1960年にフォーテハム学院化学学士号を取得し、1963年にジョージタウン大学法律センター法学博士号を取得した。リンチさんの豊富な経験で彼はわが社の役員になる資格があります。
投票と取締役会の提案が必要です
取締役が有名人に選ばれる選挙には、会議に出席して投票する権利のある複数票が必要であり、自らまたは代表投票を依頼する。提案が承認されたかどうかを決定する際には、十分な定足数があるかどうかを決定するために棄権票を計上し、反対票を計上し、中間者が投票しなかった票は提案の賛成票または反対票に計上されず、出席して提案について投票した票でもない。
株主は役員選挙で彼らの投票権を蓄積する権利がない。株主周年大会開催時に、指名された有名人が取締役の取締役に就任できなかった場合、取締役会は、取締役会が指名される可能性のある代替被著名人の代わりに、または取締役会が取締役数を減らすことができるように、添付の依頼書に従って投票する。指名された有名人はこの依頼書で指名され、当選後に在任することに同意した。
取締役会は株主投票で上記の被命名者を選出することを提案した。経営陣から募集された具体的な方向を含まない委任状は適切に執行·交付され、投票選挙リストに記載されている指名者が取締役に就任する。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
提案二
#年の任命を承認する
独立公認会計士
2021年7月13日、取締役会監査委員会は、当社が2022年3月31日と2023年3月31日までの2つの財政年度の独立公認会計士としてManohar Chowdhry&Associatesを選択した。
Manohar Chowdhry&Associatesは、2019年3月31日現在、2020年、2021年、2022年までの財政年度に会社の独立監査役を務め、会社の財務諸表を審査します。Manohar Chowdhry&Associatesが2021年度と2022年度に会社に提供するサービスは“監査情報”に紹介されています。Manohar Chowdhry&Associatesの代表は会議に出席しないだろう。
会社の定款やその他の側面は株主承認を要求していないにもかかわらず、取締役会は、会社の独立した公認会計士としてManohar Chowdhry&Associatesを選択して、会社の2023年度の財務諸表を審査することを株主に要求している。株主が年次総会でManohar Chowdhry&Associatesの選択を承認しなければ、監査委員会は同社の将来監査を保留するかどうかを見直す。選考が承認されても、審査委員会が関係変更が当社とその株主の最適な利益に合致すると判断した場合、年内の任意の時間に異なる独立核数師の委任を適宜指示することができる。
投票と取締役会の提案が必要です
Manohar Chowdhry&Associatesを当社の2023財政年度の独立公認会計士に任命することを承認し、年次総会に出席または代表を派遣して会議に投票する権利のある普通株式の多数の保有者に賛成票を投じる必要がある。提案が承認されたかどうかを決定する際には、棄権票は提案反対票とされ、中間者が投票しなかった票は提案の賛成票や反対票には計上されず、出席して提案投票の投票数にも計上されない。
取締役会は、2023年度の独立公認会計士としてManohar Chowdhry&Associatesを任命することを承認することを提案しました。管理職が募集した具体的な方向を含まない依頼書は、Manohar Chowdhry&Associatesの任命を承認される。
提案3
300万株の普通株を授与する
私たちの現職と新しい役員、役員、従業員に
顧問と顧問
我々の取締役会は、IGC株主に現職および新任幹部、役員、従業員、コンサルタント、コンサルタントに300万株の普通株式(“補償株式”)を付与することを承認することを要求している。
給与委員会は、一部の現高級職員、従業員、取締役、コンサルタントおよびコンサルタントに補償株式を付与することは、彼らの利益を当社とその株主の利益と一致させることと、当社が機会、高成長、高相対評価に満ちた業界で工場や大麻類業務を設立する際に彼らを保留することが重要であると考えている。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
会社が2022年財政年度に達成した成果は,i)会社がアルツハイマー病に対する製品IGC−AD 1の第1段階ヒト臨床試験を完了したこと,ii)会社はより多くの首席調査員と研究場所を招聘し続け,本年下半期にIGC−AD 1の第2段階試験を開始し,症状改良剤としての役割,特にアルツハイマー症による認知症におけるアゴニストを評価すること,iii)会社は最近ナフタレンジアミン(“NMI”)分子ファミリーの権利を獲得したことを含む。TGR-63は1種の先導NMI分子であり、1種の酵素阻害剤であり、すでに臨床前試験でアルツハイマー病細胞系の神経毒性を減少させ、アルツハイマー病マウスモデルの記憶を改善できることが証明された。さらなる研究、研究と開発が必要であり、TGR-63は同社に潜在的な疾患改良剤を提供し、アルツハイマー症を治療または修正する可能性のある薬物の追求を拡大するのを助ける可能性がある;および(Iv)2022年6月7日、米国特許商標局は同社に“てんかん障害を治療する方法と成分”と題する特許(番号11,351,152)を発行した。この特許は、カンナビノール(CBD)と他の化合物との組み合わせを使用して、ヒトおよび動物において複数のタイプのてんかんおよびてんかんを治療する組成物および方法に関する。さらなる研究および研究によれば、この組み合わせは、ヒト、犬、および猫における抗けいれん薬の用量を減少させることによって、フェノバルビタールなどの海因抗痙攣薬による副作用を減少させることを目的としている。
取締役会は、給与委員会の提案に基づいて、個人の会社の業務発展と知的財産権創造への貢献、ニューヨーク証券取引所/米国証券取引委員会/米国国税局コンプライアンス、業務戦略、間接費用と支出制御/節約、日常運営管理などの具体的な要素に基づいて、帰属の場合に現上級管理者、従業員、取締役、コンサルタント、コンサルタントの報酬シェアを付与することを決定する。本委員会の委託書が発表された日まで、IGCはどのような現官僚、従業員、取締役、顧問および顧問にIGC普通株の発行済みおよび流通株を発行する契約もない。本委員会の委託書発表日現在、給与委員会は、現職官僚、従業員、役員、コンサルタント、コンサルタントに報酬シェアを付与し、将来的に専門家募集に用いる金額を決定していません。ニューヨーク証券取引所米国規則はIGC株主に補償株を発行する前にIGC株主の承認を得ることを要求している。
記録日には、会社の既存の株式計画によれば、606,309株会社の普通株式は、今後の付与に使用することができる。記録的な日付で、私たちの普通株の終値は一株当たり0.51ドルです。記録日には,当社の役員及び行政者(指名された行政者を含む)及び約20名の従業員及びコンサルタントが賠償シェアを徴収する資格がある。
株式補償計画に基づいて発行された証券
次の表は、2022年7月13日現在、私たちの補償計画(個人補償手配を含む)の下で、私たちの持分証券を渡すために使用できる未支払い報酬の情報(千計)を示しています。
計画種別 |
(a) 量 証券はしなければならない 発表日: 演習をする 卓越した 選択肢は、 株式引受証及び 請求項1 (単位:千) |
(b) 重み付けの- 平均運動量 値段 卓越した 選択肢は、 株式引受証及び 権利.権利 |
(c) 量 証券 適用することができます 未来.未来 発行する. (含まれない) 株式のある 第(A)(1)欄 (単位:千) |
|||||||||
証券所有者が承認した持分補償計画: |
||||||||||||
2018年総合インセンティブ計画(1) |
1,640 |
$ |
0.43 |
379 |
||||||||
特別手当(2) |
5,431 |
$ |
1.16 |
227 |
(1)我々の株主が2017年11月8日に承認した2018年総合インセンティブ計画からなる。2022年6月22日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−K年報に合併財務諸表が付記されている付記14“株式ベースの補償”を参照されたい。
(2)我々の株主が2020年1月7日,2021年1月11日,2021年10月15日に承認した3つの特別贈与のうち合計800万株の普通株からなる。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
株式の特別付与に必要な投票
補償株式の付与を承認するには、年次総会に出席または代表して出席する必要があり、会議で投票する権利のある普通株式の多数の保有者が賛成票を投じる必要がある。提案が承認されたかどうかを決定する際には、棄権票は提案反対票とされ、中間者が投票しなかった票は提案の賛成票や反対票には計上されず、出席して提案投票の投票数にも計上されない。
取締役会は、経営陣から求められた依頼書への投票に賛成票を投じることを提案し、具体的な指示がなければ補償シェアを付与する投票を行う。
提案4
休会提案
2022年9月9日の年次株主総会において、提案を可決または否決する会社の普通株式数が、適用された規則や法規に基づいてこのような提案を採択するのに十分でない場合、会社執行議長は、取締役会がより多くの依頼書を募集できるように休会を動議することを意図している。
この提案4で、私たちはあなたにRam MukundaまたはRichard Prins投票を許可して、より多くの依頼書を募集するために、年次総会を別の時間と場所に延期することに賛成することを要求します。株主が休会勧告を承認した場合、年次総会や任意の休会の年次総会を休会し、以前依頼書を提出していた株主から依頼書を募集することを含む追加時間を利用してより多くの依頼書を募集することができる。他の事項を除いて、休会提案を承認することは、特定の提案に反対する十分な票を代表する依頼書を受け取っても、特定の提案を採決せずに休会し、株式の所有者がその提案を採択することに賛成するように説得しようとすることを意味するかもしれない。
もし私たちの株主が休会提案を承認しなければ、私たちの取締役会は会議開催時に十分な投票数がない場合に会議を遅い日に延期することができないかもしれない。
投票と取締役会の提案が必要です
定足数があれば、休会提案には多数の賛成票が必要であり、この票はこれで投票する権利のあるすべての株の保有者が賛成票を投じることができ、その持株者は自らまたは代表に株主総会への出席を依頼することができる。定足数に達していなければ、会議に出席した株主は多数票で休会を決定することができる。仲介人の不投票は休会提案の投票結果に影響を与えないだろう。
私たちの委員会はあなたが休会提案に賛成票を投じることを提案した。経営陣が募集した具体的な方向を含まない依頼書は休会提案に賛成票を投じる。
すべての人と経営陣の保証所有権を得る
次の表は、2022年7月13日までの私たちの普通株の実益所有権情報、すなわち私たちが知っている私たちの普通株流通株の5%以上を持っている一人一人、私たちの各役員と役員、そして私たちのすべての役員と取締役をグループとして示しています。
利益所有権は米国証券取引委員会の規則に基づいて決定され、必ずしも他の目的のための利益所有権を表すとは限らない。これらの規則によれば、利益所有権は、株主がそれに対して単独または共有投票権または投資権を有する普通株を含む。それはまた、株主が60日以内に任意のオプションまたは他の権利を行使することによって得られる権利を持つ普通株式を含む。発行された普通株式の所有権パーセンテージは、2022年7月13日までの発行済み普通株に基づいており、所有権が報告された個人または実体のみが我々の普通株を購入するオプションを行使したという米国証券取引委員会規則の明確な要求に基づく仮定である。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
他に説明がある以外に、私らは表に記載されているすべての人々がその実益が所有するすべての普通株式に対して唯一の投票権と投資権を持っていると信じている。別の説明がない限り、次の表に記載されている所有権の性質は当社の普通株式である。次の表には、2022年7月13日までに、本表の脚注に記載されている以外に、以下の者または団体実益が自社普通株を所有しているいくつかの情報を示している:(I)米国証券取引委員会または我々が知っている最近の付表13 Dまたは付表13 Gに基づいて、すべての個人または団体が当社が発行した普通株の5%以上の実益所有者、(Ii)当社の各取締役幹部、(Iii)給与要約表に指名された役員、および(Iv)当社全体として当該役員および取締役をすべて示す。
所有株式 |
||||||||
実益所有者/名取行政官及び取締役の氏名又は名称及び住所:(1) |
株式数 実益所有者(3) |
パーセント *クラスに属する |
||||||
ラム·ムコンダ(2) |
6,374,760 |
10.8 |
% |
|||||
クラウディア·グリマルディ |
837,987 |
1.4 |
% |
|||||
リチャード·プリンス |
1,330,000 |
2.3 |
% |
|||||
ジェームズ·モラン |
150,000 |
0.3 |
% |
|||||
ジョン·リンチ |
396,901 |
0.7 |
% |
|||||
行政全員と役員(5人) |
9,089,648 |
15.5 |
% |
*2022年7月13日までに発行された完全希釈された58,768,904株の普通株式に基づく。
(1) |
別の説明がない限り、表に記載されている各個人のアドレスは、c/o India Globalization Capital,Inc.,10224 Falls Road,Potomac,MD 20854である。 |
(2) |
利益所有権表には、ムークンダの配偶者が保有する777,417株の普通株は含まれておらず、ムークンダはこれらの普通株に対して投票権、財産権、または処分権を持っていない。 |
(3) |
利益所有権表には、2022年7月13日までに表に記載された個人に付与されているが、帰属/発行されていない約510万株が含まれている。 |
役員·役員·会社管理
私たちの上級管理職と役員に関する情報
2022年3月31日現在、私たちの役員と役員の名前、年齢、ポストは以下の通りです
名前.名前 |
ポスト |
年ごろ |
董事自 |
任期が満了する |
|||||||
ラム·ムコンダ |
最高経営責任者総裁と役員(役員C類) |
63 |
2005 |
2022 |
|||||||
リチャード·プリンス |
取締役会長兼監査署署長 開示·補償委員会 (B類取締役) |
65 |
2007 |
2024 |
|||||||
ジョン·リンチ |
役員(A類取締役) |
84 |
2021 |
2023 |
|||||||
ジェームズ·モラン |
役員(C類取締役) |
77 |
2022 |
2022 |
|||||||
クラウディア·グリマルディ |
首席財務官兼首席コンプライアンス官総裁副-取締役(A類取締役) |
51 |
2022 |
2023 |
|FYE 2022フォームDEF 14 A
提案は、私たち一人一人の執行幹事と役員の過去5年間(場合によっては、数年前)の主な職業を示している。私たちのどんな役員や役員の間にも家族関係はありません
取締役会と独立性
我々の取締役会は3種類(A類、B類、C類)に分類され、毎年1回の取締役しか選出されず、各期の任期は3年である。ジョン·リンチとクラウディア·グリマルディからなるA級取締役の任期は2023年の年次株主総会で満了する。現在リチャード·プリンスで構成されているB類取締役の任期は2024年年度株主総会で満了する。現在、ラム·ムクンダとジェームズ·モランからなるC類取締役の任期は2025年の株主総会で満了し、取締役が今回の年次総会で再選されることを前提としている。これらの人々は潜在的な買収候補の決定と評価、ターゲット企業の選択、買収の構築、交渉、完成に重要な役割を果たしている。
私たちの株式上場のニュー交所であるアメリカ証券取引所は、私たちの取締役会の多くのメンバーが“独立”であることを要求しています。ニューヨーク証券取引所アメリカ上場基準の“独立役員”の定義とは、当社の高級管理者や従業員を除いて、当社とは何の関係もなく、取締役の独立判断を妨害する人を指すのが一般的です。これらの基準に基づいて、取締役会はプリンス、モラン、リンチを独立取締役に決定した。
取締役会の指導構造
取締役会は、その現在の指導構造は取締役会の管理層に対する監督、取締役会がIGC株主を代表してその役割と責任を履行する能力及びIGCの全体会社管理の目標に最も符合すると考えている。取締役会はまた、会長とCEOの役割の分離は、CEOがIGCの運営と管理に時間と精力を集中させ、会長の経験や観点を利用できるようにするとしている。取締役会は定期的にその指導構造を審査し、それがIGCとその株主にサービスを提供し続けるかどうかを決定する。
取締役会のリスク管理の監督
取締役会は会社が直面している主要なリスクを監督し、管理層は会社のリスクを日常的に評価し、緩和することを担当する。取締役会は監査委員会を指定して企業のリスク管理を監督する。監査委員会は、経営陣がこれらのリスクを監視·軽減するための手順(あれば)を検討している。報酬委員会は、IGCの役員報酬を決定して審査する際に、報酬計画が長期株主価値創造に重点を置いているか否か、長期業績を犠牲にした短期冒険行為を奨励するか否かを考慮する。賠償委員会はIGCの賠償案を審査し,これらの案はIGCに重大な悪影響を及ぼすリスクを合理的に生じないと結論した。他の取締役会委員会もその職責範囲内のリスクを考慮し,重大なリスクや経営陣のこれらのリスクに対する反応を取締役会に通報した。
監査委員会
我々の取締役会は監査委員会を設立しており、現在は2人の独立取締役で構成されており、彼らは取締役会に報告している。PrinsさんとLynchさんは私たちの監査委員会のメンバーで、ニューヨーク証券取引所アメリカ上場基準によると、彼らは独立した取締役会社です。プリングスさんは私たちの監査委員会の議長です。さらに、私たちはPrinsさんとLynchさんが“監査委員会財務専門家”であることを確認し、この用語はS-K条例407項に定義されている。監査委員会は、私たちの独立会計士との面会、監査、私たちの会計·制御システムの十分性などを検討しています。委員会は監査委員会の定款に従っており、この定款は年に1回審査され、会社のウェブサイトで閲覧することができる。
報酬委員会
私たちの取締役会は二人の独立役員リンチさんとプリンスさんからなる報酬委員会を設立しました。プリングスさんは私たちの給与委員会の現議長です。給与委員会の目的は、私たちの上級管理者や役員に支払われた報酬を審査·承認し、2018年の総合インセンティブ計画を管理することです。給与委員会規約によると、候補者の経験、知識、表現は候補者計画を評価するために使用され、提案3が承認された場合、最大3,000,000株の付与が管理される。業界基準に基づいて応募者のために相応の報酬を決定する。この委員会は給与委員会の定款に従っており、この定款は年に1回審査され、会社のウェブサイトで閲覧することができる。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
報酬委員会の連鎖と内部関係者の参加は
私たちの報酬委員会は2人の独立した取締役会のリチャード·プリンスとジョン·リンチで構成されている。当社には役員や他の実体の報酬委員会のメンバーはいません。報酬委員会は、役員報酬の決定と、2022年度に従業員、コンサルタント、取締役に株式および株式オプションを付与する責任がある。この財政年度に、給与委員会は何の顧問も採用しなかった。
指名及び企業管理委員会
未来に、私たちは指名と会社統治委員会を設立するつもりだ。指名·コーポレートガバナンス委員会の主な目的は、取締役になる資格のある個人を決定し、株主選挙または取締役会で任命されて空席を埋める候補者を取締役会に推薦し、取締役会委員会の構成と議長を取締役会に推薦し、有効な会社統治を取締役会に推薦するガイドラインを策定し、指導者が取締役会とその各委員会の業績を年次審査することである。私たちは株主が役員を私たちの取締役会に指名する正式な手続きを持っていない。現在、指名は、ニューヨーク証券取引所米国会社ガイド第804(A)節に記載されているように、大多数の独立取締役によって選択または推薦される。同社は比較的小さな報告会社であるため、限られた役員や取締役を有しており、委員会は現在委員会の定款を指名していない。取締役会の指名は多数の独立取締役を選挙または推薦することで行われます。
開示委員会
最高経営責任者とPFO監督と監督開示委員会。取締役会は公開委員会の議長にリチャード·プリンスさんを任命した。開示委員会の役割は、会社の内部制御プログラムを設計、実施、定期的に評価し、会社が米国証券取引委員会、証券所有者、投資界を含む利害関係者に法規やその他のコンプライアンス義務に適合した開示を提供することを確保することである。開示委員会は、Form 10-K年次報告、Form 10-Q四半期報告、プレスリリース、および財務情報および他の関連開示文書を含むソーシャルメディアを含む、開示声明に関連するすべての必要な材料および関連報告を検討する。開示委員会は四半期ごとに少なくとも1回の会議を開催し、少なくとも毎年、開示委員会規約の十分性を審査·再評価する。
所有権基準
取締役会の利益と株主の利益を直接一致させるために、委員会は各取締役会メンバーがわが社の中で最低の所有権権益を維持することを提案した。取締役会への加入時に得られた普通株式(ある場合)の所有権と、その在任中に任意の報酬の一部として得られた普通株(ある場合)とを保持することを要求する取締役会社の持分指針を実施しているが、この指針は、取締役が個人信託基金に株式を譲渡したり、他人に贈与したりする場合には適用されない。
監査委員会財務専門家
監査委員会はいつでも監査委員会の機能を知る“独立取締役”で構成され、これらの“独立取締役”はニューヨーク証券取引所米国上場基準の定義に従い、“財務を知る”ことになる。ニューヨーク証券取引所アメリカ上場会社の上場標準は“財務がわかる”を、会社の貸借対照表、損益表と現金フロー表を含む基本的な財務諸表を読んで理解できるように定義した。さらに、監査委員会の少なくとも1人のメンバーが、財務、会計または監査における過去の作業経験、必要な会計専門認証、または個人の財務成熟をもたらす他の類似した経験または背景、および財務報告の内部統制の理解を継続することを、ニューヨーク証券取引所米国人に証明しなければならない。取締役会は、プリンスとリンチはニューヨーク証券取引所のアメリカ人の財務老練に対する定義に符合し、アメリカ証券取引委員会規則と規定で定義された“監査委員会財務専門家”の資格に符合すると認定した。
取締役会と委員会会議
2022財政年度には、19回の取締役会会議、8回の監査委員会会議、2回の報酬委員会会議があり、すべての会議はそれぞれ私たちの取締役会のすべての取締役と委員会のすべてのメンバーが直接または電話で出席します。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
委員会とのコミュニケーション
取締役会又は取締役会のいずれかの個人メンバーに提出しようとする事項は、会社の主な実行オフィスの投資家関係部に提出し、予想される受信者に通信を転送することを要求しなければならない。一般的に、取締役会メンバーに渡すために当社に送付された株主通信は、株主指示に従って転送されます。しかし、会社は取締役会のメンバーに罵倒、脅威、または他の不適切な材料を転送しない権利を保持している。
賠償協定
私たちはすべての幹部と役員と賠償協定を締結する側です。このような賠償協定は私たちが法的に許容された最大限の補償を要求する。賠償協定の条項によると、私たちは、訴訟の基礎となる取引または事件から不正な個人的利益を得ていない場合、独立した取締役が任意の訴訟において実際かつ合理的に発生した費用、判決、罰金、罰金またはその他の金額を賠償することに同意するつもりである。
年次会議出席者数
全取締役は2021年の年次株主総会に自らまたは電話で出席した。私たちは、取締役会のメンバーが自らまたは電話やビデオ会議を介して年次株主総会に参加することを求める正式な政策を持っている。
会社管理·行為守則·道徳操守
商業行為と道徳基準は、不正行為を阻止し、(A)誠実と道徳行為を促進することを目的とした書面基準であり、(B)規制文書と公開声明の中で十分、公平、正確、適時かつ理解可能な開示、(C)適用された法律、規則と法規の遵守、(D)準則違反行為の適時報告、及び(E)準則遵守に対する責任追及である。適用される連邦証券法およびニューヨーク証券取引所米国証券取引所の規定によると、会社は、会社の最高経営責任者および高級財務官(会社の首席会計官、財務総監、および類似の機能を実行する者(総称して高級財務官)を含む)に適用される書面道徳規則(“道徳規則”)を通過し、すべての従業員に適用される。投資家や他の人は、私たちのサイトの投資家関係部分の会社管理部分で無料で私たちの道徳基準を見ることができます。サイトはwww.igcinc.usです。同社は独立した監査委員会と報酬委員会を設置し、本報告の他の部分はこれについて説明した。会社は単独の指名委員会を持っていない。したがって、取締役会の指名は、大多数の独立取締役を選挙または推薦することによって行われる。
会計データを除いて、私たちのすべてのデータはクラウド内の複数のサーバに格納されており、これはデータを失う全体的なリスクを低減するのに役立ちます。コーポレートガバナンスの一部として、ネットワーク攻撃からシステムを保護するために、従業員にこの政策を遵守することを求めるネットワークセキュリティポリシーも策定した。
役員と役人のデリバティブ取引とヘッジ政策
会社は、我々の上級管理者、非従業員取締役、およびキーパーソンが金融商品(前払い可変長期契約、株式交換、カラーおよび取引所基金を含む)を購入することを禁止するか、または普通株式の時価低下をヘッジまたは相殺または相殺することを目的とした取引に従事することを禁止する政策をとっている。
延滞金第16条報告
改正された1934年証券取引法第16条(A)条は、我々の上級管理者、取締役、及び10%を超える株式証券の実益所有者が、直ちに米国証券取引委員会に、我々の証券の所有権及び取引に関するいくつかの報告を提出することを要求する。また私たちに必要なファイルのコピーを提供しなければならない。第16条(A)条は、2022年財政期間中に遵守を要求される。表3,4,5の審査および取引法下の規則16 a−3(E)による修正案のみに基づいて,2022年度に取引法第16(A)条に基づいて提出された届出要件を満たしていると考えられ,(1)RoHit Goelが2021年5月17日に米国証券取引委員会に提出された取引を報告する表4,(2)クラウディア·グリマルディが2021年12月23日に米国証券取引委員会の3取引に提出したことを報告する表4,(3)Ram Mukundaが12月23日に米国証券取引委員会に提出した5つの取引を報告する表4,2021年12月27日(4)リチャード·K·プリンスが4つの取引を報告する表4は、2021年12月27日に米国証券取引委員会に提出され、(5)ジェームズ·P·モランの2つの取引を報告する表4は、2022年1月28日に米国証券取引委員会に提出される。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
会社の役員に対する報酬
以下の表には、(1)前に完了した財政年度内に、報酬レベルにかかわらず、より小さな報告会社の首席執行幹事または同様の身分で行動するすべての個人、(2)前に完了した財政年度終了時に実行幹事を務め、年収が100,000ドルを超えるより小さい報告会社の2人の最高報酬執行幹事(最高経営責任者を除く)が取得、獲得、または支払われたすべての現金および非現金報酬の情報が示されている。(3)前の完全な財政年度終了時に、その個人が規模の小さい報告会社の執行者を務めていない場合は、第(Ii)段落に基づいて開示された他の2人の個人を提供すべきである。
報酬総額表
(単位:千)
名称と主要ポスト |
年.年 |
賃金.賃金 ($) |
ボーナス.ボーナス ($) |
株式大賞(1) ($) |
その他の補償(2) ($) |
全額補償する ($) |
||||||||||||||||
ラム·ムコンダ |
2022 |
320 | 200 | 4,974 | 9 | 5,503 | ||||||||||||||||
社長と最高経営責任者 |
2021 |
292 | 500 | - | 9 | 801 | ||||||||||||||||
クラウディア·グリマルディ |
2022 |
150 | 75 | 516 | 1 | 742 | ||||||||||||||||
総裁副主任、首席財務官、首席財務官 |
2021 |
147 | 100 | - | 1 | 248 |
(1) |
株式奨励とは、付与当日の終値で計算された役員に任命された株式奨励の公正価値である。株式奨励には株式奨励の既得性と非既得性付与が含まれており、“財政年度末の株式奨励”と題する表に反映されている。これらには、“業績ベースの株式奨励”と“市場価格に基づく株式奨励”という2種類の株式奨励が含まれており、それぞれ“業績に基づく株式奨励”という表に記載されている。2022年3月31日現在、これら2種類の株式奨励はいずれも帰属していない。2022年6月には、他地方に記述された業績に基づく株式奨励種別の2つのマイルストーンが実現した。したがって,本テーブルDEF 14 Aを提出した時点で83.7万株の帰属があった. |
(2) |
生命保険も入っています。 |
役員への補償
(単位:千)
次の表は、2022年度に取締役会に勤務している非従業員取締役が獲得、獲得、または支払いした報酬を示している。
名前.名前 |
在庫品 賞(1) |
合計する 補償する ($) |
||||||
リチャード·プリンス |
800 | 977 | ||||||
ジェームズ·モラン |
150 | 147 | ||||||
ジョン·リンチ |
300 | 377 |
(1) |
株式奨励代表が取締役に付与する株式奨励の公正価値は、付与当日の終値で計算される。株式奨励には株式奨励の既得性と非既得性付与が含まれており、“財政年度末の株式奨励”と題する表に反映されている。これらには、2022年3月31日までの2種類の株式奨励は、2022年3月31日まではこの2種類の株式奨励に属さない“業績に基づく株式奨励”と“市場価格に基づく株式奨励”と題する2種類の株式奨励が含まれている。2022年6月には、他地方に記述された業績に基づく株式奨励種別の2つのマイルストーンが実現した。したがって,本テーブルDEF 14 Aを提出した時点で,16.3万株の帰属があった. |
|FYE 2022フォームDEF 14 A
財政年度末の傑出持分賞
(単位:千)
名前.名前 |
量 株式や単位 山ほどの株 まだ帰属していない(#) |
市場価値があります 株式や単位 株がある 未帰属(ドル) |
既得権益の市場価値 財政年度株奨励(ドル) |
総価値 株奨励(ドル) |
||||||||||||
ラム·ムコンダ |
3,867 |
4,511 |
463 |
4,974 |
||||||||||||
クラウディア·グリマルディ |
317 |
400 |
116 |
516 |
||||||||||||
リチャード·プリンス |
700 |
838 |
139 |
977 |
||||||||||||
ジェームズ·モラン |
100 |
98 |
49 |
147 |
||||||||||||
ジョン·リンチ |
150 |
168 |
209 |
377 |
株式奨励は、付与日の公正価値を反映し、会計基準コード(ASC)第718主題である補償·株式補償(前財務会計基準(SFAS)第123 R号声明)に基づいて、会社の持分インセンティブ計画に基づいて奨励される。2022年度には、私たちの役員に150,000件の未償還オプションを発行しました。
表には,(1)業績に基づく株式奨励,薬物開発分野で取得したマイルストーンに基づく,(2)市場価格に基づく奨励,政府間会社の株価上昇推進を基礎とした2種類の株式奨励が含まれている。
当社は、2022年3月31日現在、125万人が株式奨励を受けることは不可能だとしている。2022年6月期には、業績種別に基づく株式奨励の2つのマイルストーンが実現した。したがって,本テーブルDEF 14 Aを提出するまでに100万株が帰属した.
マイルストーンと目標を達成する確率に基づいて公正価値と償却スケジュールを計算する際に使用される仮定は、2022年6月22日に米国証券取引委員会に提出された10-K表年次報告書に連結財務諸表14に付記された“株式補償”に含まれる。会社は、役員報酬表に報告されているこれらの奨励金の金額は、取締役が報酬から現金化する金額を代表していない可能性があると注意している。一人がどの程度価値を実現しているかは、会社の実際の経営実績や株価変動にかかっている。
雇用契約
ラム·ムクンダは会社設立以来総裁と最高経営責任者を務めてきた。2021年11月18日、当社はMukunda氏と2021年のCEO採用協定を締結し、2026年11月17日に満了する。2021年のCEO雇用協定によると、私たちはMukundaさんに年間360,000ドルの基本給を支払う。雇用協定では、当社取締役会は、純収入、賃金及び契約ボーナスの目標及び金額を毎年審査·更新することができる。Mukunda氏は、保険、全社の401(K)計画への参加、業務費用の精算、20日間の有給休暇、病気休暇、家政サービス、運転手、コック、1台の自動車を含む福祉を受ける権利がある(しかし、Mukundaさんは自動車のレンタル料の一部の精算と業務費用の精算が必要だ)。制御権変更を含む理由なく終了した場合、終了前の2つの10-Kファイルに開示された総補償平均値の1.5倍をMukundaさんに支払うことが要求される。しかも、帰属していないすべての株式は直ちに帰属される影響を受けるだろう。
クラウディア·グリマルディは2018年5月9日から子会社副総裁、首席財務官、首席コンプライアンス官、取締役を務めている。当社は2019年6月14日、GriMaldiさんと2023年5月8日に満了する雇用協定(“2019年雇用協定”)を締結した。雇用協定によると、私たちはGriMaldiさんに年間150,000ドルの基本給を支払う。雇用協定では、会社は毎年業績目標と契約ボーナスを審査·更新することができる。グリマルディさんは保険、全社の401(K)計画に参加し、ビジネス費用の精算、20日間の有給休暇、病気休暇、車を含む福祉を受ける権利がある(ただし、グリマルディさんが車のレンタル料の一部を返済しなければならない)。無断終了が発生した場合、制御権変更を含めて、グリマルディさんの1.5倍の賠償金の支払いを要求されます。さらに、12ヶ月以内に帰属すべき非帰属株式は、直ちに帰属の制約を受けるであろう。
非従業員取締役については、会社には、委員会サービス料、取締役会議長または委員会議長を務める費用、会議に出席する費用などの標準的な給与スケジュールがある。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
報酬リスク評価
報酬を決定する際、報酬委員会は、私たちの株主が直面しているリスクと、私たちの報酬計画に存在する可能性のある目標を達成するリスクを考慮します。給与委員会はその評価を審査し、経営陣と議論し、私たちの給与計画は業界基準に符合し、設計時にリスクとリターンを適切にバランスさせ、従業員の利益を会社の利益と一致させ、従業員が不必要または過度のリスクを負担することを奨励しないと結論した。私たちの役員と従業員の一部の報酬は業績に基づいており、リスクがあるにもかかわらず、私たちの給与計画の構造は合理的で、私たちの会社に実質的な悪影響を与える可能性は低いと信じています。
特定の関係や関連取引、取締役の独立性
いくつかの関係や関連取引
過去2つの財政年度内に、吾らはいかなる重大な取引や一連の重大とみなされる取引も締結しておらず、その中で任意の高級管理者、取締役、または当社の任意の種類の株式の5%以上を保有する実益所有者、または上記のいずれかの者の任意の直系親族が直接または間接的に重大な利益を有しており、現在もこのような取引提案は行われていないが、“行政職報酬-当社行政者に対する報酬”の節で述べたように、当社の最高経営責任者の連属会社と締結した合意は除く
関係者の取引を審査、承認、または承認する
私たちは関係者との取引を検討して承認する書面政策を持っている。私たちの政策は私たちの取締役会の公正な会員たちが関連するすべての取引を個別的に検討するようにすることだ。承認を得るためには、関連側取引は私たちにビジネス目的を持っていなければならず、私たちに公平で合理的な条項で行われ、非関連エンティティが比較可能な取引で提供される条項と同様に私たちに有利でなければならない。
監査情報
チーフ会計士費用とサービス
Manohar Chowdhry&Associates(MCA)は、2022年度の財務諸表の審査を担当する主要な独立公認会計士事務所です。2022年3月31日と2021年3月31日までの最近2つの会計年度において、2022年6月6日現在、会社は(I)完了または予定されている特定の取引について会計原則を適用していないか、または会社の財務諸表上で提出される可能性のある監査意見のタイプであり、MCAは会社に書面報告や口頭提案を提供していない。これは、会社が任意の会計、監査または財務報告問題について決定する際に考慮する重要な要素である。又は(Ii)S−K条例第304(A)(1)(Iv)項及び関連指示によって定義された任意の分岐の標的、又はS−K条例第304(A)(1)(V)項に記載された意味を有する事象を報告しなければならない。
監査に係る費用及びその他の費用
次の表は、Manohar Chowdhry&Associatesが2022年度と2021年度に提供する監査および他のサービスに支払うべき費用を示しています。
料金を審査する
このカテゴリには、当社の年次財務諸表の監査、当社の年間及び四半期報告書に含まれる財務諸表の審査、通常独立公認会計士事務所により提供される当該会計年度の業務に関するサービスが含まれています。このカテゴリには、中間財務諸表の監査または審査の間、または監査または審査によって生じる監査および会計事項の諮問意見も含まれる。
内部制御審課金
このカテゴリには、テレデビル委員会(COSO)協賛組織委員会(COSO)が発表した“内部統制-総合枠組み:(2013)”で確立された基準に基づいて、会社の財務報告の内部統制を監査することが含まれている。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
監査関連費用
このカテゴリには、独立公認会計士事務所が提供する監査又は財務諸表の業績に関する合理的な保証及び関連サービスが含まれており、上記の“監査費用”の項では報告されていない。このカテゴリの下で開示される費用サービスには、私たちの登録声明に関連するサービスと、米国証券取引委員会と通信する私たちの問い合わせが含まれています。
税金.税金
このカテゴリには、税務コンプライアンス、税務計画、および税務相談のための専門的なサービスが含まれています。これらのサービスには納税申告書の準備と州と地方税の問題についての提案が含まれている。
他のすべての費用
このカテゴリには他の雑項目の費用が含まれている。
(単位:千) |
||||||||
3月31日 |
||||||||
2022 |
2021 |
|||||||
監査費用-Manohar Chowdhry&Associates |
$ | 64 | $ | 64 | ||||
監査関連費用-Manohar Chowdhry&Associates |
- | - | ||||||
税金.税金 |
9 | 9 | ||||||
他のすべての費用 |
- | - | ||||||
合計する |
$ | 73 | $ | 73 |
監査の事前承認と独立監査師の非監査サービスの提供を許可する政策について
アメリカ証券取引委員会の監査師の独立性に関する政策と一致して、私たちの取締役会の監査委員会は給与を任命、設定し、独立監査師の仕事を監督する責任があります。この責任を認識して、我々の取締役会は、独立監査人によって提供されるすべての監査と許可された非監査サービスを予め承認する政策を策定している。独立監査士を招いて来年度監査を行う前に、必要があれば、管理層は、承認のために、当該年度内に以下の4種類のサービスのそれぞれについて提供されると予想されるサービス総額を当社取締役会に提出することができる。
1. |
監査?監査サービスには、財務諸表の作成と監査内部統制の面で行われる監査作業と、通常独立監査師のみが合理的に予想して提供できる仕事が含まれており、慰め状、法定監査、証明サービス及び財務会計及び/又は報告基準に関する相談を含む。 |
2. |
監査に関連するサービスは伝統的に独立監査師によって実行される保証と関連サービスであり、合併と買収に関連する職務調査、従業員福祉計画監査及びある監督管理要求を満たすために必要な特別な手続きを含む。 |
3. |
税収サービスには、独立監査人の税務者によって提供されるすべてのサービスが含まれているが、財務諸表監査に関連するサービスは除外され、税務コンプライアンス、税務計画、税務相談に関する費用も含まれている。 |
4. |
他にも料金は,他のカテゴリに計上されていないサービスに関する費用である. |
参加する前に、私たちの取締役会はサービスカテゴリに基づいてこのようなサービスを事前に承認するだろう。費用は予算であり、私たちの取締役会は独立監査役と経営陣に、年間の実費と予算をサービス別に定期的に報告することを要求しています。年内には,従来の事前承認で考慮されていなかった追加サービスを提供するために独立カーネル師を招聘する必要がある可能性がある.このような場合、私たちの取締役会は独立監査人を招聘する前に特定の事前承認を得る必要がある。
私たちの監査委員会はその会員1人以上に事前承認権を付与することができる。このような権限を付与されたメンバーは、参考までに、取締役会の次の予定会議で、任意の事前承認の決定を我々の取締役会に報告しなければならない。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
あらかじめ承認したサービス
監査委員会の定款では、監査、監査に関連するサービスと税務サービスは独立監査師が事前承認しなければならないと規定されている。監査委員会は、2022年度に独立監査師と税務専門家によって実行される監査、監査関連、税務サービスを承認した。この規約はまた、監査委員会がその1人以上の会員に許可されたサービスに関する事前承認権を付与することを許可する。事前承認権が付与された監査委員会メンバーの決定は、次回予定された監査委員会会議で全監査委員会に提出されなければならない。監査委員会はこのような権力をその会員たちに与えなかった。
監査委員会報告書
取締役会の監査委員会は2人の取締役で構成されており、いずれも現在のニューヨーク証券取引所米国人の独立性のテストに適合している。委員会は取締役会が採択した書面規定に基づいて行動する。監査委員会は、会社の2022年度に監査された財務諸表(“監査された財務諸表”)の活動について以下の報告を作成した
• |
監査委員会は、会社が監査した財務諸表を審査し、検討した |
• |
監査委員会と会社2022年度独立監査師Manohar Chowdhry&Associatesは、上場企業会計監督委員会が採択したAS 1300の検討を要求する事項を検討した |
• |
監査委員会は、独立監査人から監査人の独立性に関する書面開示と独立基準委員会基準1(監査委員会との独立性議論)に要求される書簡を受け取り、Manohar Chowdhry&Associatesと会社とその経営陣との独立性を議論し、Manohar Chowdhry&Associatesが当社に非監査サービスを提供することが監査師の独立性に適合しているかどうかを考慮する |
• |
上記の審査及び検討に基づき、監査委員会は、監査された財務諸表を、会社が米国証券取引委員会に提出するForm 10−K財政年度報告書に含めることを取締役会に提案する。 |
監査委員会のすべての会員たちはこの報告書に同意する。
監査委員会:
リチャード·プリンス
ジョン·リンチ
|FYE 2022フォームDEF 14 A
2023年年次総会提案
米国証券取引委員会の規定によると、2023年の株主総会で行動する提案をしたい場合は、その提案を2023年までに当社の秘書に適切な形で提出しなければならず、その提案が当社の依頼書および会議の依頼書表に盛り込まれることが考えられる。どの株主提案も米国証券取引委員会が採択した委託書規則の要求に支配される。会社の秘書の住所はメリーランド州ポトマフォルス路10224番地です。
私たちの定款はまた株主が取締役を指名したり他の業務を株主会議に提出するために従わなければならない手続きを規定しています。取締役候補者を指名したり、他の業務を会議に提出したりする場合、会社秘書は(I)2023年6月17日より遅くないが、2023年5月18日に通知を受けることなく、又は(Ii)2023年の株主総会の日が本年度会議周年の日から30日以上前倒し又は60日以上延期しなければならない。株主周年総会前120日目の営業時間終了よりも早くないか、株主周年総会前90日目の営業時間終了よりも遅くないか、会社が初めて会議日を発表した翌日の10日目よりも、株主周年総会前90日目の営業時間が終了するわけではない。我々の定款に含まれる要求に加えて,汎用委託書規則(発効時)を遵守するためには,我々の被著名人以外の取締役被著名人の株主を支援するために依頼書を募集し,取引法第14 a-19条に要求される情報を明らかにした2023年7月11日(前年年次総会1周年までの60日)に通知を提出しなければならない.
取締役の指名通知は著名人や通知された株主に関する各種事項を説明しなければならない。年次総会の提出の他の事務通知には、提案された事務の記述、原因、および他の指定事項が含まれなければならない。指名委員会は他の候補者を考慮した同じ方法で株主が推薦する候補者を考慮するだろう。いずれの株主も当社秘書に書面で要求すれば、上記の住所に従って当社の定款写しを無料で取得することができます。
年報
2022年7月13日現在、2022年3月31日現在の財政年度Form 10−K年度報告書の写しを全株主に提供している。株主は、当社の財務及びその他の情報を取得するために報告書を参照することができるが、この報告書は、本依頼書に含まれておらず、委託書募集材料の一部でもない。
|FYE 2022フォームDEF 14 A
代理カード
本委任状は代表である
インドのグローバル資本会社の取締役会です
2022年9月9日の株主総会及びその任意の延期又は休会。
以下の署名者:(A)インドのグローバル資本会社が2022年9月9日に開催する年次株主総会(“年次総会”)の通知と関連する依頼書を受け取ったことを確認し、(B)ラム·ムコンダを代理人に任命し、代理人を任命する権利がある。(C)各代表代表以下の署名者が2022年7月13日の営業時間終了時、株主総会及びその任意の延期又は延会に保有する当社のすべての普通株式を登録することを許可し、1株当たり額面0.0001ドル、以下に指定された方法で投票すること、及び(D)先に発行された任意の委託書を取り消す。
2022年9月9日に開催される株主総会における代理材料の揃えに関する重要な通知:
この依頼書、株主年次総会通知、および株主に提出した年次報告書はhttp://www.igcinc.usで調べることができます。
1. |
ラム·ムクンダ氏と国会議員ジェームズ·モランを取締役会メンバーとし、2025年株主総会までC類取締役メンバーを務め、クラウディア·グリマルディさんを会社取締役メンバーに選出し、2023年株主総会までA類取締役メンバーを務め、いずれも正式に取締役の後継者が選出され資格を持つまで、あるいはその役員が早期に亡くなったり、辞任したり、免職されるまで、 |
||
ラム·ムコンダさん |
オスミウムに適用する |
保留しておく |
|
国会議員ジェームズ·モラン |
オスミウムに適用する |
保留しておく |
|
クラウディア·グリマルディさん |
オスミウムに適用する |
保留しておく |
|
2. |
Manohar Chowdhry&Associatesを当社の2023会計年度の独立公認会計士事務所に委任することを承認した |
||
オスミウムに適用する |
オスミウムに向けて |
同前をあきらめる |
|
3. |
取締役会および/または最高経営責任者が制定した業績、帰属と激励などの指標に基づいて、取締役会が時々会社の既存と新入社員、顧問、取締役と顧問に300万株の普通株式を授与することを許可する |
||
FOR ☐ |
オスミウムに向けて |
同前をあきらめる |
|
4. |
株主周年総会が適切に提起される可能性のある他の事項については、株主周年総会を1つまたは複数のより後の日(必要に応じて)に延期または延期する任意の提案を含めて、代表委任代表のさらなる募集および採決を可能にする(“休会提案”)。 |
||
FOR ☐ |
オスミウムに向けて |
同前をあきらめる |
|
本委託カードは,正しく署名された後,以下に署名した株主が本プロトコルに規定されるように投票する.もし何の指示もしなければ、上記の提案に対する投票が行われるだろう。提供された封筒にできるだけ早く署名し、日付を明記して依頼書を返送してください。
Dated: , 2022. |
|
X |
X |
株主が署名する |
共同所有者はそれぞれサインしなければならない.署名はあなたの株式に印刷された名前と一致しなければならない。弁護士、遺言執行人、管理人、そして保護者は全称を提供しなければならない。会社であれば、社長や他の許可者が会社のフルネームに署名してください。もし組合に所属している場合は,許可された者が組合名に署名してください.