添付ファイル99.1

​

標準リチウム有限公司

​

年度情報表

2022年6月30日までの財政年度

​

日付：2022年9月19日

​

会社事務室

水街375号110号スイート

バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、V 6 B 5 C 6

​

登録事務所

西ジョージア街885号2200号スイート

バンクーバーブリティッシュコロンビア州V 6 C 3 E 8

​

​

​

カタログ

​

​

​

最初の説明と警告声明

情報発表日

なお、本年度情報テーブル(“AIF”)のすべての情報は、2022年6月30日までである。

アメリカの投資家の資源推定に対する警告

本AIFはカナダの現行証券法の要求に基づいて作成されており，米国証券法の要求とは異なる.特に、前述の一般性を制限することなく、本AIFで使用または引用されている用語“鉱物埋蔵量”、“明らかになった鉱物埋蔵量”、“可能鉱物埋蔵量”、“鉱物資源の推定”、“鉱物資源の指示”、“測定済み鉱物資源”、“鉱物資源”は、国家文書43−101に基づいて定義されたカナダ鉱物開示用語である“鉱物プロジェクト情報開示基準”(“NI 43-101”)2014年5月の“カナダ鉱業、冶金および石油学会鉱物資源および鉱物埋蔵量基準、定義および基準”(“CIM基準”)に規定されている基準に基づいている。CIM基準は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)が改正された1933年の米国証券法(“証券法”)第1300号法規S-Kサブフェスティバル(“米国証券取引委員会現代化規則”)に基づいて鉱産物情報開示に対する要求とは大きく異なる。

多司法管区開示制度に基づいて米国証券取引委員会に報告を提出する資格を有する外国民間発行者として、当社は“米国証券取引委員会現代化規則”に基づいてその鉱物属性を開示する必要はなく、NI 43-101及びCIM基準に基づいて開示を継続する。したがって，当社の鉱化や他の技術情報の開示は，当社が“米国証券取引委員会現代化規則”で採用している基準に基づいてこれらの情報を作成して開示する情報とは大きく異なる可能性がある。

非GAAP測定基準

本AIFは、公認会計原則(当社の場合、国際財務報告基準または“IFRS”)に基づいて規定、定義、または決定されていないいくつかの業績測定基準(“非GAAP測定基準”)を含む。

これらはリチウム鉱業によく見られる業績測定基準であるが、強制的な標準化定義がないため、他の発行者が提出した類似測定基準と比べものにならない可能性がある。そのため、当社はこのような測定基準を用いて追加情報を提供し、読者はこれらの測定基準を孤立的に考慮すべきではなく、公認会計原則(“公認会計原則”)によって作成された業績測定基準の代替とすべきではない。

全額運営コスト

同社はLANXESS不動産プロジェクトとアーカンソー州西南プロジェクトに全面的な運営コスト業績評価基準を提供し、直接コストと間接コスト、及び鉱山閉鎖の手当を反映した。全ての運営コストの大部分は

​

3

塩水からリチウムを抽出するのに必要な試薬使用量，および電池品質に変換する炭酸リチウムとLHM(以下のように定義する)と電力消費。この指標は業界全体で標準化されている意味はないが，会社はこの指標が外部ユーザが経営業績を評価するために有用であると信じている。事業化生産と総合運営コストの報告を開始した後、同社はその後提出された国際財務報告基準の数字を入金する。

貨幣

なお，本AIFで言及しているすべての通貨はカナダドル(“$”)を指す.

前向き情報

歴史的事実に関する陳述を除いて、本AIFは、適用されるカナダ証券法が指すいくつかの“前向き情報”と、“1995年米国プライベート証券訴訟改革法”が指す“前向き陳述”(本明細書では総称して“前向き情報”と呼ぶ)とを含む。このような陳述は未来の事件や会社の未来の業績に関するものだ。歴史的事実に関する陳述を除いて、すべての陳述は前向きな情報である可能性がある。鉱物資源や鉱物埋蔵量推定に関する情報も前向き情報と考えられ，鉱物開発や採掘時に遭遇する鉱化予測を反映しているためである。前向き情報は、一般に、“求める”、“予想”、“計画”、“継続”、“推定”、“予想”、“可能”、“将”、“プロジェクト”、“予測”、“提案”、“潜在”、“目標”、“意図”、“可能”、“可能”、“べき”、“信じる”、“予定”、“実施”、および同様の言葉または表現を使用することによって決定することができる。これらの陳述は、既知および未知のリスク、不確実性、および他の要因に関連し、実際の結果またはイベントは、前向き情報中の予想と大きく異なることをもたらす可能性がある。

特に、本AIFは、企業計画の探査および開発計画(リチウム抽出試験工場の推進、試験および運営に関する計画および予想を含むが、これらに限定されない)、リチウム製品の商業機会、研究報告の交付、技術報告の提出、探査の予想結果、鉱物または資源探査活動の正確性、鉱物貯蔵量または鉱物資源推定の正確性、このような推定を開発および実現する能力を含むが、これらに限定されない前向き情報を含む。鉱物資源が鉱物埋蔵量として開発されるかどうか、これに関連する情報と基本的な仮定、会社のその財産に対する予算推定と予想支出、規制または政府要求または承認、第三者情報の信頼性、鉱物財産またはインフラの継続獲得、財産協定による株式の支払いと発行、リチウムとそのデリバティブ市場の変動、支出の予想時間、会社の業務と運営の表現、カナダとアメリカの探査コストと政府監督管理の変化、資本、買収、未開発土地や技術者などの競争；商品価格と為替レートの変化；通貨と金利の変動；会社の資金需要と資金調達能力；地政学的不安定；戦争(ロシアのウクライナ侵攻など)；新冠肺炎発生の持続的な影響会社を含む

​

4

従業員；新冠肺炎議定書とその効力とスケジュールと予算への影響；その他の要素或いは情報。

展望的情報は、陳述後に発表または発生した取引または他の事項の影響を考慮しない。展望性情報は多くの予想と仮説に基づいて、多くのリスクと不確定要素の影響を受けることができ、その中の多くのリスクと不確定要素は会社がコントロールできるものではなく、これらのリスクと不確定要素は実際の結果をこれらの展望性情報の中で開示或いは暗示した結果とは大きく異なる可能性がある。上記の展望性情報について、会社は仮定したが、これらに限定されない：現在の技術傾向、会社の物件に資金、推進と開発を提供する能力、会社が安全かつ効果的な方法で運営する能力、採鉱、探査、環境および他の許可の獲得と維持に関する不確実性、電気自動車市場の成長がこのような需要を支えることを含むリチウムの価格設定と需要、競争激化の影響、大口商品価格、為替レート、金利、および全体的な経済状況。当社の経営は司法管轄区域の立法、監督とコミュニティ環境、未知の財務或いは事件の影響、リチウム製品の市場価格、資本と運営コストの予算と推定、鉱物資源と鉱物埋蔵量の推定、技術データの信頼性、予想される経営と開発時間と結果、インフレ、戦争(例えばロシアのウクライナ侵攻)、および会社とその業務に対する新冠肺炎の影響。会社はこれらの前向き情報に反映された仮説と期待が合理的であると考えているにもかかわらず、会社はこれらの仮説と期待が正しいことが証明されることを保証できない。前向きな情報自体にリスクと不確実性が含まれているからです, これらの情報に過度に依存してはいけない。

展望性情報は既知と未知のリスク、不確定性とその他の要素に関連し、会社の実際の結果、業績或いは成果と展望性情報の明示或いは暗示の任意の未来の結果、業績或いは成果が大きく異なることを招く可能性がある。これらの要因は、カナダ、アメリカ、および世界の全体的な経済状況、電気自動車市場の状況を含む業界状況、環境規制を含む採鉱業の政府の規制、地質、技術および掘削問題、予期しない経営事件、掘削プラットフォームおよび他のサービスを争奪および/または保留できないこと、資本、未開発土地、技術者、設備および投入を獲得すること、受け入れ可能な条件で資本を得ること、規制当局が必要とする承認を得ることが必要であることを含むが、これらに限定されない。鉱物資源と鉱物埋蔵量の推定に関連する不確定性は、鉱物資源と鉱物埋蔵量の推定に根拠する仮定に関連する不確定性を含む；鉱物資源が鉱物埋蔵量に転化するかどうか；資本と運営コスト、キャッシュフローとその他のプロジェクトの経済面の不確定性を推定する；環境負債と採鉱作業に固有のリスクを含む負債とリスク；健康と安全リスク；未知の財務意外状況に関連するリスク、訴訟費用を含む, 会社の業務に関連するリスク；探査活動の意外な結果；予測不可能な天気状況；準備技術研究報告の意外な遅延；利益業務が発生できない；債務ツールの制限的契約；会社が受け入れられる条項による追加融資の不足；知的財産権リスク；株式市場変動；大口商品市場価格変動；採鉱業固有の負債；インフレリスク；戦争関連リスク(例えばロシアのウクライナ侵攻)；新冠肺炎の世界的大流行の発展；採鉱業に関する税法とインセンティブ計画の変化；採鉱業に関連する他のリスク；利益衝突；重要な人への依存

​

5

通貨と金利の変動，および本AIFでは“リスク要因”と題して節で議論した要因である.

会社は、実際の行動、イベントまたは結果が展望性情報に記載されている重要な要素と大きく異なる可能性があることを決定しようと試みているが、行動、イベントまたは結果が予想、推定または予想と異なることをもたらす他の要素がある可能性がある。

読者に注意してください。前に列挙された要素は詳細ではありません。本AIFにおけるすべての前向き情報は，本AIF日までの情報である.法律の他の要求がない限り、会社は新しい情報、未来のイベント、または他の理由でいかなる前向きな情報を更新または修正する義務を負わない。本AIFに含まれるすべての前向き情報は、本警告声明によって明確に制限される。これらの仮定、リスク、および不確実性に関するより多くの情報は、会社が証券監督機関に提出した文書に含まれており、会社管理層が最近終了した財政年度および中期財政期間の最新の議論および分析を含み、これらの文書はSEDARサイトwww.sedar.comおよびEDGARサイトwww.sec.govで調べることができる。

他の情報もあります

特に説明しない限り、当社がSEDARで提出した会社ファイルは、本AIFでは引用していません。会社のサイトに含まれる情報も本AIFでは引用されていません。

本AIFのいくつかの情報は、公共ソースを含む第三者ソースからのものであり、そのような情報の正確性または完全性を保証することはできない。当社は信頼できると考えられているが、当社の経営陣は第三者ソースからのデータを独立して確認しておらず、その中で依存している基本経済仮定の有効性や正確性も決定されておらず、当社はこのような情報の正確性について何も述べていない。

本文に掲載された初歩的な経済評価(すべて“PEA”)は初歩的な性質に属し、そして地質上に投機的すぎると考えられる推定鉱物資源を含むため、経済的考慮要素を応用してそれを鉱物埋蔵量に分類することができず、エンドウ豆が実現することを肯定できない。鉱物資源を鉱物備蓄に格上げするためには，追加の作業を行う必要がある。さらに、鉱物資源の推定は環境、岩土、許可、法律、所有権、税収、社会政治、マーケティング、あるいは他の関連要素の重大な影響を受ける可能性がある。

会社の構造

名前あるいは名前、住所と法団

標準リチウム有限公司(“標準”または“会社”)は1998年8月14日にブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて登録設立され、名称は“Tango Capital Corp.”である。1999年4月7日からTango Capital Corp.は“Patriot Capital Corp.”と改称された。2002年3月5日から愛国者資本会社は“愛国者石油会社”と改称された。2016年11月3日に開催された株主総会及び特別総会において、会社株主

​

6

当社を“標準リチウム有限公司”と改称することを承認した。当社のために“ビジネス会社法”(ブリティッシュコロンビア州)“カナダ商業会社法”。2016年12月1日、会社は名称変更と更新を完了した。

Standardは革新的な技術とリチウム開発会社であり，独自の直接リチウム抽出(DLE)と浄化技術の利用に専念し，米国で持続可能なリチウムハロゲン化軸受性能の組み合わせを発展させている。

同社の旗艦プロジェクトはアーカンソー州南部に位置し、そこでは、150，000エーカーを超える許可ハロゲン水作業(“LANXESS資産”)からリチウムを抽出する商業可能性のテストと証明に取り組んでおり、60年ぶりの新しい米国リチウムプロジェクトを商業生産に投入するために努力している。同社は世界の特殊化学品会社ラン盛社(“朗盛”)がアーカンソー州南部に位置する南部工場(総称して“朗盛不動産プロジェクト”と呼ぶ)で初の工業規模のDLEモデル工場(“モデル工場”)を運営している。このパイロットプラントは，同社独自のLiSTR技術を用いて，LANXESSが運営する既存臭素生産施設の副産物であるハロゲン化物からリチウムを選択的に抽出した。モデル工場は概念検証と商業実行可能性研究に使用されている。会社はアーカンソー州南西部に27，000エーカーを超える独立ハロゲン水リース(“西南アーカンソープロジェクト”(前身は“TETRAプロジェクト”)やLANXESS地産プロジェクト“アーカンソーリチウムプロジェクト”)も開発している。また、会社はカリフォルニア州サンベナディノ県モハビル砂漠にあるいくつかの鉱物賃貸契約で権益を持っている。

Standardはトロント証券取引所創業ボード(“TSXV”)に上場し，取引コードは“SLI”，ニューヨーク証券取引所米国有限責任会社(“NYSE American”)での取引コードは“SLI”，フランクフルト証券取引所(FRA)での取引コードは“S 5 L”である。同社はブリティッシュコロンビア州、エバータ州、サスカチューン省、マニトバ省、オンタリオ州、ニューブランクス州、ノバスコシア州、エドワード王子島、ニューフィンランドの報告的発行者であり、これらの省のカナダ証券当局に継続的な開示文書を提出している。これらのファイルはSEDARサイトwww.sedar.comで調べることができます。

同社の事務所はブリティッシュコロンビア州バンクーバーウォルター街375号110号スイートルームに位置し、郵便番号はV 6 B 5 C 6で、登録事務所はブリティッシュコロンビア州バンクーバー西ジョージア街885号2200号スイートルームに位置し、郵便番号はV 6 C 3 E 8である。

企業間関係

標準銀行は現在、以下の直接または間接的な完全子会社を持っている

​

7

業務の全体的な発展

3年の歴史

2019-2020年の発展

2019年10月15日、会社は、会社の“LiSTR”直接リチウム抽出モデル工場の最終モジュールがアーカンソーリチウムプロジェクトに輸送され、現在設置中であると発表した。

2019年10月28日、当社はブラウンSPA(以下定義)で詳細に規定されている支払いと株式発行の時間枠の完成を加速することに同意しました。当社はこれまで2018年11月27日にCraig Johnstone Brown(“Brown”)と株式購入協定(“Brown SPA”)を締結しており、これにより当社はオンタリオ省2661881株式会社のすべての発行および発行済み株式を買収することに同意し、同社は当時Brownが所有しており、塩水溶液からリチウムを選択的に抽出するプロセスの知的財産権を持っていた。取引の対価格として、会社はBrownに一連の現金支払いと株式発行を完了し、総額は1，050，000ドルと1，000，000株であり、買収は2019年12月13日に完了した。改訂協定によると、当社は、(A)2019年11月15日までに250，000ドルの現金(支払済み)を支払い、(B)250，000ドル(支払い済み)を再支払いし、2019年12月31日またはそれまでに500，000株(発行済み)株を発行する。会社は2019年12月13日に買収を完了した。

2019年12月2日、会社はアーカンソー州南部にあるLANXESS南方工場施設にモデル工場を設置することに成功したと発表し、会社のプロジェクトチームは現場オフィス/制御室、リチウム専用分析実験室、年間稼働可能な鉄骨全天候構造も設置した。

2020年3月9日、会社独自のSIFT(“SIFT”)結晶技術を用いて、99.9%以上の純度を有する初の電池級炭酸リチウムを製造することを発表した。

2020年5月19日，同社はモデル工場の操業に成功し，アーカンソー南部に位置するLANXESS南方工場のハロゲン水(“尾ハロゲン水”)からリチウムを直接抽出することを発表した。

2020年6月9日、同社はそのSIFT結晶パイロット工場の建設が完了したと報告した。

2020年7月15日、会社はそのSIFT結晶中試験装置が初歩的な炭酸リチウム結晶の仕事を開始し、装置のデバッグ段階はすでに順調に完成したと発表した。

2020年9月9日、同社はモデル工場から第1陣の大量塩化リチウム製品を出荷し、炭酸リチウムに変換することを発表した。

​

8

2021年の発展

2021年1月18日、会社は、その取締役会(“取締役会”または“取締役会”)が、株主価値を向上させ、経営陣の報酬を業績および会社発展マイルストーンの成果と一致させるための新しい長期インセンティブ計画(“LTIP”)を制定したと発表した。LTIP条項によると、取締役会はすでに当社のいくつかの高級社員及び取締役に合わせて960，000株の業績株式単位を付与している。各制限株式単位は、業績がマイルストーンに達したときに、一株会社の株式中の普通株を取得する権利があることを代表する。

同社は2021年3月1日、オリジナル設備メーカー(“OEM”)技術を用いて、アーカンソー州で生産された塩化リチウムから99.985%の純炭酸リチウムへの変換に成功したと発表した。同社はまた、モデル工場で生産された塩化リチウムを電池級水酸化リチウムに直接変換する可能性の評価を開始したと発表した。

2021年4月5日、会社は尊敬するフランシス·R·ファンノンが入社し、戦略コンサルタントを務めることを発表した。

2021年5月17日、同社はアーカンソー州南西プロジェクトでPEA作業を開始した。当社はNorAm Engineering and Constructors Ltd.(“NorAm”)を先頭顧問として招聘し，PEAを準備·調整した。PEA実行時には，NorAmはルイジアナ州ルストンのHunt，Guillot&Associatesの塩水供給，注井および管路設計と建設コストなどの重要な分野で支援される。

2021年6月14日、当社はLANXESSが事前に全額転換ローンを選択することを発表した(定義は本稿参照)。

2021年6月、当社はカナダにおけるいくつかの子会社を再編し、2661881オンタリオ省株式会社(“2661881”)、モアブ鉱業会社、Veral Minerals Corp.に引き続き根拠を持たせたカナダ商業会社法(2661881によって13075931カナダ会社(“13075931”)と改称され、これらのエンティティは、横方向簡略統合に従って1つのエンティティ、すなわち13075931に統合され、その後、当社および13075931は、縦方向簡略統合に従って統合される。当社はまた、ブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて新しい直接完全子会社テキサスリチウム持株会社を設立し、ネバダ州の法律に基づいて2つの間接完全子会社テキサスリチウム会社を設立し、デラウェア州の法律に基づいて1093905有限責任会社を設立し、1093905有限責任会社の所有権をテキサスリチウム会社に譲渡した。

同社は2021年7月13日、ニューヨーク証券取引所米国証券取引所に上場を開始し、株式コードは“SLI”となった。

同社は2021年7月15日、そのSIFT炭酸リチウム工場をLANXESS南工場施設にあるアーカンソー州El Doradoプロジェクト現場に納入することを発表した。

2021年7月20日、会社はウォルク·バー博士を会社独立取締役に任命した。

​

9

2021年11月25日、同社はPEA申請を提出し、アーカンソー州西南プロジェクトの推定鉱物資源を更新した。西南アーカンソー州プロジェクトのPEAに関するより多くの情報は、次の“鉱物資源-アーカンソー州西南プロジェクト”を参照されたい。

2021年12月15日、同社は、アーカンソー州南部のLANXESS工場にある同社が建設予定の最初の商業工場の先端工事設計を支援する意向書にコーハエンジニアリングソリューション会社(“KES”)と署名したことを発表した。

2022年の発展

2022年1月18日、会社は、2022年1月14日に開催される年次株主総会と特別会議で株主に提出されたすべての事項が承認されたと発表した。

当社は2022年1月20日に、先に2021年第3四半期に設置されたSIFT炭酸リチウム工場の生産に成功し、工場で電池品質の炭酸リチウムを生産するためのプロジェクトおよびその他の関連発展に関する最新の状況を提供した。

2022年1月25日、当社はコーハ鉱業貿易有限責任会社(“KMT”)とリチウム化学品の購入と肝心な原材料調達について意向書に署名したと発表した。

2022年2月24日、同社はアーカンソー州初の商業リチウムプロジェクトの開発を簡略化および加速するために、2022年2月23日に改訂および再記述された了解覚書(“改訂および再記述された了解覚書”)を締結し、LANXESS Property Projectで建設されることを発表した。以下の“ビジネス記述-アーカンソーリチウムプロジェクト”を参照されたい。

2022年3月9日、会社は、修正および再署名された了解覚書のコンサルティングサービスについて、Stifel Nicolas Canada Inc.に250，000ドルの支払いと発行に同意し、1，000，000ドルの株式を発行することに同意し、そのうちの会社は125，000ドルを支払い、直ちに60，235株を発行することに同意し、残りの部分はLANXESSとの最初の商業プロジェクトの最終合意でLANXESS不動産プロジェクトの完了後に満期と対応することを発表した。

2022年5月2日、同社はアーカンソー州南西プロジェクトで予備実行可能性研究(PFS)を開始することを発表した。

2022年5月12日、会社は炭素捕獲技術の先頭者である阿クォロン炭素捕獲AS(以下、阿クォロン)に250万ドルを投資することを発表した。

2022年6月17日、当社はTelescope Innovation Corp.(“Telescope”)とメインサービス協定(MSA)を締結した。MSAによりTelescopeは新技術の開発に様々な研究·開発(R&D)サービスを提供する.同社はMSAに基づいて、捕獲されたCOの使用状況を評価するための1年間の初期プロジェクトを支援する₂会社の各種化学過程におけるCO永久地質封印の可能性を調査する₂会社が想定しているリチウム塩水抽出と逆注プロセスである。他の研究開発プロジェクトは

​

10

当社は要求に応じて望遠鏡を使っています。2022年6月30日までの1年間に、同社は755，533ドルのMSA関連コストを発生させた。同社最高経営責任者アンドリュー·ロビンソン博士、最高経営責任者総裁、会社最高経営責任者ロバート·ミンタクもTelescopeの独立取締役である。しかしながら、MSAは、多国間文書61−101が指す関連先取引とはみなされない特別取引における少数持分所有者の保護MSAは当社の独立取締役によって審議·承認されました。

2022年6月30日までの後続活動

2022年7月13日、同社はいくつかの会社やプロジェクト計画に関する最新の状況を提供した。

2022年9月7日、会社はLANXESS Property Projectが開発中の最初の商業リチウムプロジェクトの先端工程設計(FEED)と最終実行可能性研究(DFS)の競争的選抜過程を完了し、テキサス州ケイティに位置するコッホのすべての企業OPD LLCに契約を授与したと発表した。

選定融資プロジェクト

過去3つの完全な財政年度で、同社は以下の融資を完了した

2019年10月30日、当社は朗盛と500万ドルの融資·担保協定(“ローン”)を締結したと発表した。合意された為替レートによると、このローンは標準銀行3，750，000ドルに全額前払いされ、進行中のLANXESS不動産プロジェクト開発に使用されている。

ローンの未返済元金は年率で計算した利息は3.0%で、金利は調整することができる。当社の財務諸表に示すように、当社の総合運営キャッシュフローが正である場合、当社は融資発行日から当社の総合運営キャッシュフローが正となる日まで平均元本金額を返済せず、毎年融資者に4.5%の費用を支払わなければならない。当社の総合運営キャッシュフローが正となった日から、年利は7.5%に増加した。前金は、事前にLANXESSの書面承認を得た場合に許可され、前払いローン部分について3.0%の前払い料金が必要となります。

ローン元金はLANXESSの選択権によって転換することができ、2021年6月14日、LANXESSは事前に全額転換ローンを選択することができる。当社は未返済ローンに転換してLANXESSに6，251，250株および3，125，625株の引受権証を発行し、3，750，000ドルの融資元金を解約しました。2024年6月10日までに、1株当たり引受権証は1株1.20ドルの価格で1株を追加購入することができる。

2020年2月20日、当社は私募方式で非ブローカー発行の特別株式証明書(1部は“特別株式証”)を完成し、16，140，220件の特別引受権証を含み、特別株式証1部当たりの価格は0.75ドル、総収益は12，105，165ドルであった。各特別株式証所有者は、自発的または行使とみなされる場合、追加の代価を支払う必要がなく、会社の1つの単位(各単位は“転換単位”)を受け取る権利がある。変換するたびに

​

11

単位は1株と1部の引受権証の半分(1部は“単位株式証”)からなる。1部の単位株式証は行使可能であり、1株1.00ドルの取引価格で1株を買収し、場合によっては2022年2月20日まで調整される可能性があり、場合によっては満期が加速する可能性がある。各特別引受権証は、以下の比較的早い日後の2つの営業日に行使されるとみなされる：(I)特別承認株式証の発行から4ヶ月零一日の日付、又は(Ii)当社が適用証券監督機関から最終募集定款が資格割当転換単位に適合する領収書を取得した日。すべての特別株式証は2020年6月21日に転換単位に転換された。

2020年12月18日、当社は15，697，500株を含め、1株当たり2.20ドル、総収益34，534，500ドル(“2020年12月公開”)を含む短い目論見書の形でベストエフォート株発売を完了した。2020年12月の公開発行について、会社は合計2，267，815ドルの現金手数料を支払った。

2021年9月10日、当社は、時々発売される250，000，000ドルに達する株式、優先株、債務証券、引受領収書、株式承認証または単位に関する最終的な基本目論見書を提出した。

2021年12月1日、当社はコッホ投資グループ子会社のコッホ戦略プラットフォームの直接私募を完了し、株式13，480，083株を含み、価格は9.4265ドル(約7.42ドル)、総収益は約127，070，000ドル(約100，000，000ドル)(“直接投資”)である。直接投資については、双方は二零二一年十一月二十三日に引受協定(“引受協定”)を締結し、この合意に基づいて、スラグはKSPに未来の株式融資に参与する第一の契約権を付与し、六十ケ月及びいくつかの登録権を付与した。直接投資については、当社は5，000，000ドルの現金手数料を支払い、336，877件の株式承認証(1部当たり“株式承認証”)を発行した。2023年11月30日までに、株式承認証1部当たり行使可能であり、1株11.09ドルの使用価格で1株を買収する。以下の“材料契約”を参照されたい。

傾向と展望

2022年9月、会社はLANXESS Property Projectが開発中の最初の商業リチウムプロジェクトの原料とDFSの競争的選抜プロセスを完了し、テキサス州ケイティにあるコッホのすべての企業OPD LLCに契約を付与したと発表した。LANXESS Southの第1プロジェクトは第1 A期に指定されており，現在LANXESSで処理されている塩水を会社のモデル工場のある南部施設で処理する予定である。供給と外勤部は2023年上半期に完成する予定だ。その後最終投資決定が下され、最初の商業工場の建設がすぐに始まる見通しだ。

2022年5月、同社はアーカンソー州南西プロジェクトでPFS作業を開始した。同社はアーカンソー州西南プロジェクトをより高い鉱物資源分類とプロジェクト定義レベルに引き上げる予定だ。同社はより多くの塩水サンプルを収集し、より多くのテスト、モデリング、分析を行う。PFS(2023年初めに完了予定)が完了した後，外勤部の実施を開始する。

​

12

業務記述

背景

Standardは革新的な技術とリチウム開発会社であり、独自のDLEと浄化技術を利用して米国で持続可能なリチウム塩水軸受性能の組み合わせに集中している。

同社の旗艦プロジェクトはアーカンソーリチウムプロジェクトです。また、会社はカリフォルニア州サンベナディノ県モハビル砂漠にあるいくつかの鉱物賃貸契約で権益を持っている。これらの項目の要約は以下のとおりである.

スラググループは生産物業がないため、その保有物件は現在営業収入或いは現金流がなく、過去の三つの財政年度も何の運営収入もない。したがって、同社の運営資金は主に株式融資から来ている。

アーカンソーリチウムプロジェクトとその開発に関するより詳細な情報は、上記の“業務全体発展-3年歴史”と“業務全体発展-傾向と展望”、および次の“鉱物”を参照されたい。

アーカンソーリチウムプロジェクト

アーカンソーリチウムプロジェクトには二つの主な関心分野が含まれている。一つ目はTETRA 1によると^STアーカンソー州コロンビア及びラファト県に位置する約27，262エーカーの純ハロゲン水租約及び地契のいくつかの権利(定義は後述)を買収し、ハロゲン水探査及び生産及びリチウム抽出活動を行う。TETRA 1の条項と条件^STオプションプロトコルは以下のとおりである.2つ目は、LANXESSと改訂·再署名された了解覚書に基づいて、LANXESSの1つの物件に建設されるアーカンソー州初の商業リチウムプロジェクトの開発を簡略化し、加速することである。改訂·再締結された了解覚書は、2018年5月9日の先の了解覚書(“LANXESS MOU”)とその後の2018年11月9日の条項説明書(“LANXESS合弁企業条項説明書”)の代わりになっている。

Tetra 1^STオプション協定

当社は二零一七年十二月二十九日に株式購入契約(“TETRA 1”を締結した^STオプション協定“)と利楽科技有限会社(”TETRA“)はアーカンソー州コロンビアとラファテ県に位置する約27，262エーカーの土地でハロゲン水探査、生産とリチウム採掘活動を行ういくつかの権利である。この条項によると、会社は2018年1月28日までにTETRA 50万ドル(支払い済み)、2018年12月29日までに60万ドル(支払い済み)、2020年1月31日までに70万ドル(支払い済み)、2020年12月29日までに75万ドルを支払い、TETRA 1日後48ヶ月の各年度周年日までに1，000，000ドルを追加で支払わなければなりません^STオプション協定によれば、発見期間(以下の定義を参照)または(当社がオプションを行使するように)当社が特許権使用料(以下定義参照)の支払いを開始するまで(早い者を基準とする)。リース期間内(文中で述べたように)、商業生産開始後の任意の時間

​

13

会社はTETRAに2.5%の特許権使用料(最低特許権使用料1，000，000ドル)を支払うことに同意した。

改訂と再改訂の了解覚書

会社は2022年2月23日にLANXESSと改訂と再署名された了解覚書を締結し、アーカンソー州初の商業リチウムプロジェクトの開発を簡略化し、加速し、同プロジェクトはLANXESSに土地を建設する。

主なハイライト：

LANXESSが所有権を取得した場合：

LANXESSが所有権を取得していない場合：

​

14

また、LANXESS不動産での第2および第3のプロジェクトの開発は連携に基づいて行われ、双方は第1のプロジェクトと類似した契約構造を使用して同じ役割を果たすことにも同意した。朗盛も、開発プロジェクトに必要な他のビジネス合意(例えば、場所レンタル、ハロゲン水供給/処分など)を考慮した場合、ラン盛とStandardで合意された市場条項に従って、追加プロジェクトの炭酸リチウム調達権を購入する権利がある。

改訂及び再注文した了解覚書はLANXESS MOU及びLANXESS JV条項説明書の代わりになり、後者は先に双方が段階的に協力することに同意した基礎を記載し、生産、マーケティング及び電池級リチウム製品の販売に関連する商業機会を開発し、これらの製品は尾ハロゲン水及びSmakover地層で生産したハロゲン水から抽出することができる。特に，改訂と再確認の了解覚書は，パイロットプラントに関するいくつかの合意に署名したことを明確に認め，StandardがLANXESSに支払う権利保持費を支払い，2(2)回に平均3，000，000ドルを支払った。

アーカンソーリチウムプロジェクトの背景

アーカンソーリチウムプロジェクトには、LANXESS不動産プロジェクトとアーカンソー州西南プロジェクトの2つの主な関心分野が含まれている。同社のアーカンソー南部でのすべての活動はSmakover地層の上に位置する塩水レンタルに関係しており，長期的な商業規模の塩水加工の歴史を有している。過去に公表されたハロゲン化データと現在公表されていない会社の2つの関心地域内と近隣地域からの塩水データは，会社にリチウム含有ハロゲン化物の存在を信じさせた。

アーカンソー州西南プロジェクト塩水レンタル区は従来から石油と天然ガス探査のために掘削し、会社のレンタル区内或いはこのレンタル区に隣接するSmakover地層はすでに約2，041個の探査と生産井を完成した。これらの油井の一部はSmakover組のハロゲン水区を含む岩石物理測井資料を持っている。また約14本の井戸が岩心を有することを報告し、詳細な気孔度と浸透率データを提供する。2019年1月28日、同社はアーカンソー州南西プロジェクトで802，000トンの炭酸リチウム当量(“LCE”)の推定鉱物資源を初めて獲得したと発表した¹それは.アーカンソー西南プロジェクトは802個の単独の塩水借約と8つの塩水(塩水)地契からなり、敷地は27，262エーカーである。

LANXESS工場は1957年以来，臭素生産用塩水を生産してきた。ラン盛はLANXESS地所で3つの塩水加工施設を経営しており，それぞれ南部，中部，西部である。2018年11月14日，同社はLANXESS鉱区で3，086，000トンのLCE推定鉱物資源を初めて発見したと発表した²それは.鉱物資源の総敷地面積は約150，000エーカーで、その中には10，000個以上の独立したものが含まれています

​

15

塩水借約。2019年6月19日，当社は資源量3，140，000トンのLCEを指示するLANXESSプロジェクトの予備経済評価結果，および商業工場の予備資本と運営コストおよびプロジェクト経済性を提案した。以下の“鉱物属性-LANXESS属性項目”を参照。

2019年第1四半期，同社はアーカンソー南部運営施設から収集した尾水を利用して小型パイロットプロセスを行った。この仕事は大規模化、連続運転のモデル工場設計に工事データを提供した。同社はZeton Inc.(“Zeton”)と契約してモデル工場を建設している。パイロットプラントはZetonによって3段階に建設され，最終モジュールはLANXESSがアーカンソー南部に位置する南部工場施設に輸送され，そこに設置された。パイロットプラントは，固体吸着材を用いてLANXESSの尾部ハロゲン水からリチウムを選択的に抽出する会社独自のLiSTR技術に基づいている。同社とその請負業者はラン盛がアーカンソー州南部に位置する南部工場施設でモデル工場の予備設置を完了した。今回のインストールは2019年10月中旬に完了しました。2019年11月と12月の間に、パイロット工場を包囲するための半永久全天候構造が設置され、オフィス/制御室と分析実験室も設置された。

2020年5月19日、会社はモデル工場の全時操業を発表した。この工場の設計能力は50マイクロミクロンまでの尾水を処理し，リチウムを抽出し，高品質の濃縮塩化リチウム中間製品を生産することを目的としている。そして、この製品は、従来のOEMプロセスまたは会社が開発している独自のSIFT技術によって電池品質の炭酸リチウムに変換することができる。2020年7月15日まで、同社のSIFT中試工場は運営を開始し、新世代炭酸リチウム結晶を代表して、より高い純度とより一致した製品規格を承諾し、次世代リチウムイオン電池のすべての要求を満たした。

2021年9月1日、同社はSIFT炭酸リチウム工場の設置を完了し、既存工場との主要な接続が完了し、新たな耐候ハウジングを設置したと発表した。

2021年10月12日、同社は初歩的な経済評価結果を発表し、アーカンソー州西南プロジェクトの推定鉱物資源推定を更新した³それは.以下の“鉱物-アーカンソー南西部プロジェクト”を参照。

カリフォルニアリチウムプロジェクト

会社のカリフォルニアリチウム資産(“カリフォルニアリチウムプロジェクト”)はカリフォルニア州サンベナディノ県に位置し、ロサンゼルスの北東約150マイルに位置する。カリフォルニア州リチウムプロジェクトは約48，000エーカーの個人、特許と砂鉱混合土地、カリフォルニア州アンボイ付近のモハビル砂漠に位置するブリストルカン湖とカディズカン湖盆地を含む。同社は一連の商業協定を通じて全体の土地組合における権益を取得した。

​

16

カリフォルニアリチウムプロジェクトは、“米国カリフォルニア州サンベナディノ県モハビルリチウム資産の技術報告”と題され、発効日は2016年9月13日の技術報告(“カリフォルニア技術報告”)であり、この報告は会社のSEDARプロファイルの下で得ることができる。カリフォルニアの技術報告書は土地管理局によって制御された連邦土地上の約4020エーカーの土地をカバーしている。公共土地としては、特殊土地指定の制限の下、自由に入る権利がある。地表権と採鉱権は連邦政府によって所有されている。

カリフォルニアリチウムプロジェクトの最初のカリフォルニア技術報告によると、会社がブリストルとカーディスドライ湖Playasの大部分の地域に進出と探査を許可した後、会社はすでにいくつかの段階の探査と技術テストを完成した。これらの措置には以下の項目がある

​

17

これまで公表されていないが、将来の物件技術報告書で公表される。リチウム濃度は，履歴データ(カリフォルニア技術報告参照)と上記のGRAサンプルと一致した。他の数ラウンドの蒸発プールプロセス試験作業も完了しており、これらの作業は、上述した初期データと類似している。

リチウムハロゲン水加工研究開発プロジェクト

会社は技術グループを持ち、会社のコアリチウム抽出と精製技術の改善に取り組んでいる。5つの主要な側面での作業は、(I)現代濾過技術を用いて会社の塩水を前処理すること、(Ii)前処理された塩水からリチウムを選択的に抽出して濃縮リチウム塩溶液を製造すること、(Iii)リチウム溶液の精製および結晶を濃縮して電池級リチウム製品を製造すること、(Iv)設計、建設および運営が段階的に拡大したパイロットプラントおよび商業化工場によって技術リスクを低減すること、および(V)特許出願および他の知的財産権保護の開発、精製および提出に協力することが完成した。同社は現在大量の知的財産権を持っており、すでに多くの司法管轄区でそのLiSTR(選択性リチウム抽出)技術のために完全な非臨時特許出願を提出し、そのSIFT炭酸リチウム結晶技術のために完全な非臨時特許出願を提出した。この仕事はプロジェクト現場とアメリカとカナダの他の多くの場所で行われている。

炭素捕獲プロジェクト

2021年9月14日、同社は、新たな炭素捕獲技術を試験するためのパイロットプロジェクトをアーカンソー南部で展開し、支援していると発表した。このパイロットプロジェクトはアークロン技術の所有者とともに行われ，アーカンソー州南部の天然ガス加工基地にパイロット炭素捕獲装置を設置し，観瀾湖資源有限責任会社が所有·運営する。試験プロジェクトは阿クォロン試験部門を通じて1株の煙道ガスを輸送して処理を行う。これにより発生する濃縮態CO₂そして、STREAMは、COを知るために、標準会社が行っている研究開発計画に使用されます₂正常な塩水注入活動の一部として会社によって永久的に隔離されるかもしれない。そしてこの開発計画はCOをどう考えるかに拡張されます₂会社のプロセスプロセスのいくつかの点で代替試薬として用いることも可能である。

同社は、特許保護されたAquung CCS技術はノルウェー科学技術大学(“NTNU”)によって開発され、コスト効果があり、拡張可能なモジュール化脱炭素解決策を提供できる革新的な方法であると信じている。

Aquung CCS技術は台湾師範大学の20年以上の研究成果であり、COを選択的に抽出する膜システムに基づいている₂広範なCOから₂炭化水素燃焼エネルギー排出の汚染源。高純度の一酸化炭素を生成します₂分離可能または再使用可能なガス流。

スラグ銀行はすでにクォーロンに250万ドルを投資し、これは1000万ドルの戦略株式融資の一部であり、その中にはナスダック上場会社、ゴラ液化天然ガス会社とロンドンに本部を置く船主、ユニバーサル船舶レンタル会社及びジュネーブに本部を置く金属貿易サービスグループMKS Pampが含まれている。アンドリュー·ロビンソン博士、社長、当社の最高経営責任者もアークロンの取締役会に参加した。

​

18

他にも

当社は既存物件及びその他の未来物件の選択について引き続き検討しています。

専門的な技能と知識

同社のリチウムプロジェクトの成功探査、開発と運営は地質学者、地球物理学者、エンジニア、掘削人員、マネージャー、プロジェクトマネージャー、会計、財務と行政人員など様々な学科の人員に接触する必要がある。プロジェクト所在地も資源採掘に詳しい司法管轄区域にあるため、経営陣は会社が成功するために必要な技能や経験が十分であると考えている。

競争条件

同社の活動は主に鉱物の探査、評価、開発に向けられている。同社が行う支出が商業数量の鉱物発見につながるかどうかは定かではない。商業的潜在力を持つとされる財産の発見·買収において、採鉱業内部には激しい競争が存在する。同社は将来性のあるプロジェクトへの参加機会を他の利益グループと争うことになり、その多くはそれよりも多くの利益グループの財務資源を持つことになる。成功した探査努力の中から商業生産を実現するためには、大量の資本投資が必要であるが、当社はこのような資本投資に必要な資金を調達することに成功できないかもしれない。次の“リスク要因-競争”を見てみましょう

コンポーネント.コンポーネント

同社は独自のDLEと浄化技術を利用して米国で持続可能なリチウム塩水資産の組み合わせに注力している。同社は、公共土地または個人土地所有者から塩水レンタルを直接取得しているか、またはアーカンソー州およびカリフォルニア州の既存の塩水資源所有者と様々なビジネス関係のパートナー関係を構築し、他の管轄地域を探索し続けている。改訂及び再予約された了解覚書条項によると、朗盛は朗盛不動産プロジェクトの発展を支持し、一連の協議中の合意を通じて、朗盛不動産プロジェクトに塩水供給、朗盛不動産用地のレンタル、及び朗盛不動産プロジェクトに路権、インフラ及びその他のサービスを提供する責任がある。同社はまた、国民党とリチウム化学品の購入と肝心な原材料の購入について意向書を締結した。

無形資産

同社は、塩水からリチウムを選択的に抽出したり、中間リチウム化学品をより高純度の材料に変換したり精製したりするための新技術に関連する知的財産権を開発した。IPキットは、一連の特許出願によって保護されており、基礎発明者がStandardの共同会社、コンサルタント、または第三者である場合、Standardが特許および関連するノウハウに制限されないようにアクセスすることを可能にするための専用権または独占許可プロトコルがある。

​

19

商業サイクル

採鉱業は周期的な業界であり、大口商品価格は全世界の経済傾向と状況によって変動する。以下の“リスク要因--鉱業周期性に関連するリスク”を参照されたい。

経済依存度

朗盛地産プロジェクトの発展は改訂と再決定の了解覚書に大きく依存する。この協定の条項によると、当社は間もなく締結される購入契約に基づいて、その大部分の製品の購入、すなわちLANXESS不動産の炭酸リチウムをLANXESSに売却することを承諾した。

ラン盛と当社はまた、ランクシス不動産の第2および第3のプロジェクトの開発が共同で行われ、双方が第1のランクシス地産プロジェクトと類似した契約構造を使用して同じ役割を果たすことに同意した。ラン盛はまた、開発に必要な他のビジネス合意(例えば、場所レンタル、塩水供給/処分など)を考慮して、LANXESSとStandardで合意された市場ベースの条項に基づいて追加項目の炭酸リチウム分流を購入する権利がある。上記“業務記述-アーカンソーリチウムプロジェクト-改訂と再署名の了解覚書”を参照。

同社はまた、国民党とリチウム化学品の購入と肝心な原材料調達の意向書に署名した。

契約の変更

当社がLANXESS物件プロジェクトを推進し、改訂及び再予約された了解覚書に基づき、当社とLANXESSはLANXESS物件プロジェクトの発展についていくつかの合意を締結し、尾塩水供給及び処分、購入、LANXESS物件の敷地レンタル、サービス協定、開発協定、許可協定、及び(例えば双方が同意する)運営及び維持協定を含むいくつかの合意を締結することに取り組む。しかし、このような合意の条件は標準銀行が商業工場融資を受けたということだ。

環境保護

著者らの探査と開発活動(状況に応じて)は環境保護に関連する各級の連邦、州と地方の法律法規を遵守しなければならず、閉鎖と復墾採鉱財産の要求を含む。

従業員

当社AIFの日まで、会社には従業員は誰もいません。最高経営責任者、最高財務責任者、総裁、および最高経営責任者のサービスは請負業者によって提供される。

​

20

海外業務

同社の財産権益はすべてカナダ以外にあり、プロジェクトは米国にある。同社が経営するリチウム業務は、世界の主要大国間の地政学的緊張情勢や、国内の電気自動車や電池生産インフラの発展を促進する産業政策を含む政治的要因の影響を受けている。これらの要素はアメリカで関連している。

再編成する

しかし上記のように“企業の全体的な発展--3年の歴史“当社が最近完成した3つの財政年度内に企業再編は行われておらず、本財政年度も企業再編を完成または提案していません。

社会や環境政策

同社は誠実さ、専門的な行為、環境に責任を負うビジネスやり方の基準を堅持し、持続可能なリチウム化学品の責任を持って生産し、低炭素経済への移行を支持することに取り組んでいる。

同社は、アーカンソーリチウムプロジェクト内と周囲のコミュニティは塩水採掘業界を支持し、高い技能と合格した地域労働力を持ち、アーカンソー州リチウムプロジェクトに必要な仕事を担当できると信じている。同社は現在(各種ビジネス契約により)近くのコミュニティに住むエンジニア，オペレータ，技術者，行政員約30人を雇用している。

地域社会参加

かすはその利益関係者と強固な関係を構築することに力を入れ、そして私たちがアーカンソーリチウムプロジェクトを推進する過程において、私たちのコミュニティの参加と関連利益は会社の成功のキーポイントであると信じている。過去1年間、かすは誇らしげに多くのコミュニティ社交活動を支援してきたが、これらに限らず、El Dorado音楽祭、休日照明式、独立日祝賀イベント、Mayhaw音楽祭、および2022年5月、標準はEntergy、養子-a-Chargerと南アーカンソー州コミュニティ学院と協力し、アーカンソー州El Dorado市中心部墨菲芸術区付近に6つの2-240ボルトEVCS充電ステーションを設置し、無料で公衆に使用することができる。

鉱物性

同社はアーカンソーリチウムプロジェクトの重要な鉱物資産を持っている。アーカンソーリチウムプロジェクトには、LANXESS不動産プロジェクトとアーカンソー州西南プロジェクトの2つの主な関心分野が含まれている。各属性は以下で個別に議論する.

朗盛地産プロジェクト

“朗盛の予備経済評価”と題する技術報告を参照されたい

​

21

日付は2019年8月1日のSmakoverプロジェクト(“LANXESS PEA”)で、会社SEDARの概要で述べたように、以下の内容に関する情報の詳細な開示が求められています

以下はLANXESS PEAの要約であり、このPEAは多学科の合格者チーム(“QPS”)によって作成され、その中にはハロゲン化地質、ハロゲン水資源のモデリングと推定、およびリチウムハロゲン化加工に関連する経験を持つ地質学者、水文地質学者、化学エンジニアが含まれている。著者はMarek Dworzanowski，P.Eng，B.Scを含む。(名誉)、FSAIMM、ロイ·エクアーズM.Sc。P.Geol。APEX Geoscience Ltd.(以下APEXと略称する)、Stanislaw Koowski、P.Eng、M.Sc。ウォーリー·パーソンズカナダサービス株式会社(“ウォーリー”)とロン·モルナ博士METNETH 2 O。

LANXESS PEAは参照によってここに結合され、完全な技術的詳細については、LANXESS PEAの完全なテキストを参照すべきである。

以下の要約はLANXESS不動産プロジェクトの完全な要約ではなく、LANXESS PEAに規定されているすべての仮定、制限、プログラムの制約を受け、その全文はLANXESS PEA全文を参照する。読者はLANXESS PEAと結合して本要約を読むべきである。以下の要約は，本AIFの他の部分に含まれる任意の更新情報を基準とする.

物件の位置と説明

LANXESS地所は連合県黄金城の南部と西部にある

​

22

アメリカアーカンソー州です。LANXESS地所の南部と西部縁はそれぞれルイジアナ州(LA)とコロンビア州県と国境を接している。LANXESS土地は、南16-19町と、第5子午線(W 5 M)の西の15-18範囲を含む。朗盛物件センターは東区520600号、北緯3670000号、北緯15区、郵便番号83号に位置する。

所有権と歴史

LANXESS不動産は現在ドイツケルンの特殊化学品会社LANXESSが所有している。現在、LANXESSはダウ持続可能発展指数とFTSE 4 Good指数の成株である。

アーカンソー石油と天然ガス委員会の単位化により，Lanxessは100%塩水借約とその物件の塩水権利を持ち，署名された塩水リースでも法律でも実施されている。LANXESS PEA図4-2に示す土地パックは150，081.81エーカーの土地を含み，607キロを超えるカバーをしている²それは.総土地組合せでは，142，881.81エーカーが“ユニット化”され，約7，200エーカーがセル境界外に出現した(非ユニット化)。

単位(南部，中部，西部)ごとに独自の塩水供給井，配管ネットワーク，臭素加工(分離)インフラがある。これらの施設とその場所は、LANXESSの完全子会社である五大湖化学社が100%所有·運営しており、以下の通りである

地質と成鉱

LANXESS PEAの著者はLANXESSリチウムハロゲン水(“理想自動車ハロゲン水”)資源を推定鉱物資源からLANXESS PEA指示鉱物資源に再分類した。

資源量計算に用いた平均リチウム濃度は168 mg/Lリチウム(“理想自動車”)であった。100 mg/リットルリチウムのカットオフ品位を使用して資源を評価した。

青星理想自動車−南部，中部及び西部ハロゲン水単位のハロゲン化資源総量は590，000トン元素理想自動車と推定される。主要資源のLCE総量は3，140，000トンLCEである(表1参照).計画されているLCEの年間生産量は20，900トンであるため，資源は計画の25年運営を大きく上回る。鉱物資源は鉱物備蓄ではなく、証明された経済的実行可能性はない。鉱物資源の全部または一部が鉱物備蓄に変換されることは保証されない。

​

23

表1LANXESS指示リチウムハロゲン水資源量推定

​

メモ：

回収方法と選鉱

同社はLANXESS臭素抽出作業の尾水から電池級炭酸リチウムの生産を目指している。リチウム抽出(南部，中部，西部)には3(3)個の臭素抽出操作が用いられる。各施設には独自の一次塩化リチウム抽出工場があり，精製濃縮された塩化リチウム溶液を生産する。これらの溶液はパイプを介して1つの場所(中央工場)に輸送され，さらに最終製品である炭酸リチウムに加工される。炭酸リチウムの総生産量は20，900トン/年である。最終製品リチウムの回収率は約90%であった。

生産技術パラメータは小試験冶金試験と小型中試験試験結果の支持を得た。読者に注意して、生産過程と回収に関する陳述はまだ商業検証を経ていない加工技術に基づいており、実際の結果、業績、見通しと機会はこのような展望性情報と明示或いは暗示した結果、業績、将来性と機会とは大きく異なる可能性がある。

​

24

選鉱と冶金試験

同社は，同社のLANXESS資産の塩水から電池品質のリチウム化学品を生産する加工ルートの開発を継続している。過去と進行中の作業の直接目標は，LANXESS不動産設計·運営モデル規模の総合工場で必要なプロセスと工程パラメータを決定することである。パイロットプラントの目標は，同じ尾水原料を用いて同一地点で運転する全規模商業工場の運転条件と設計基準をさらに決定することである。それはまたいくつかの加工オプションの審査と肝心な加工パラメータの最適化を可能にする。

リチウム精製小型中試試験

LANXESS PEAで検討した実験室規模のリチウム抽出プロセス設備は適切なスケーリング係数で増幅し，SGS Canada Inc.のオンタリオ州レックフィールド実験室で改造した。小型試験工場の仕事の主な目的はこの技術の連続固体/液体処理方面をよりよく理解し、モデル工場の設計を完成することである。小型パイロットプラントでは，塩水は常温で使用されており，事前濾過や前処理は何もない。小型試験工場の活動は2019年3月の間に運行し、連続3週間、全天候299時間、一時的な停止だけが機械問題を解決し、運転条件を変更した。最初の2週間には，植物循環中を循環し，負荷から溶出まで戻ってくる吸着剤試料を用いた。3回目の選挙週間では、この吸着剤の代わりに第2のサンプルが使用された。連続回路は毎時240リットルの塩水供給流量で運転した。これは非常に大量の塩水を輸送して処理する必要があるため，最初に母液により塩化リチウムを生産した不毛塩水に添加し，積載炉に再循環させる。戦いの最後のローテーションについては，新鮮な飼料塩水は一度に処理され，現場作業も同様であった。水酸化ナトリウム，アンモニア水ともにpH制御剤として試験に成功した。グレードアップされ精製された塩化リチウム溶液が製造され、最終的にSIFTと呼ばれる新しい結晶化技術の開発に使用される。

塩化リチウム変換試験

濃縮した塩化リチウム溶液は，ストリッピング段階から業界標準の浄化方法を用いて残留硬度(低レベルの残留塩基とアルカリ土類金属)を除去し，高純度の塩化リチウム溶液を製造した。精製後の塩化リチウム溶液は工業標準炭化プロセスの応用に適している。通常，これは塩化リチウム溶液に純塩基(炭酸ナトリウム)を加える必要がある。加熱は沈殿した炭酸リチウムの溶解度を低下させ，その後ろ過により除去した。炭酸リチウムはいくつかの段階で更に精製し、更に炭化、重炭化と熱洗浄を含み、その後、スラリー、乾燥と包装を加えて、購入パートナーの規格に符合する適ピン炭酸リチウム製品を生産する。これらの最終製品準備ステップは、現在運営されているリチウム塩水溶液プロジェクトで使用されているステップと同様であり、一般に、アプリケーションに詳しいサプライヤー/OEMが提供する装置およびプロセスを使用して行われる。

間欠結晶と精製プロセスは2001年にリチウム工業によって開発された

​

25

1960年代，高純度を必要としない最終用途のために設計された。全世界のリチウム化学品使用量の増加は主にリチウムイオン電池の採用に基づいており、これらの最終用途は通常より厳しい純度目標を持っている。

代替結晶技術がより高い純度レベルを達成するのに役立つかどうかを評価するために，浄化工程の少ない代替沈殿技術も検討している。先に発表したように、同社は新たな連続結晶プロセスのテストに参加した。この仕事はブリティッシュコロンビア大学(UBC)の研究者と協力して行われました特にジェイソン·ヘイン教授ですこの新しいプロセスはSIFTと呼ばれ、従来の浄化経路と比較して、汚染された(カルシウムやマグネシウムなどの元素を含む)塩化リチウム溶液から、より少ないプロセス工程とより低い化学要求で高品位炭酸リチウムを製造することができるという利点がある。

結論.結論

継続運転のパイロットプラントの目的は，プロセスロバスト性の構築と長期脱硫剤寿命の評価と同時に，運転条件をさらに最適化することである。パイロットプラントの設計パラメータの大部分はテスト台と小型パイロットプラントテストから開発されたものであり，パイロットプラントはさらに商業運営の設計パラメータおよび予想される資本と運営コストを決定する。

資本と運営コスト試算

資本支出

資本支出(“資本支出”)は年間20，900トンの電池級炭酸リチウムの運営能力に基づいている。内部データと求められた予算価格情報から資本設備コストを取得した。この評価はAACE国際5種類の標準に適合している(表2参照)。この推定の正確性は-30%/+50%の範囲内にあると予想される。

生産技術パラメータは小試験冶金試験と小型中試験試験結果の支持を得た。

​

26

表2資本支出まとめ

​

運営コスト

運営支出(“OPEX”)は炭酸リチウム生産能の増加に基づく段階的発展：第1段階：9，700トン/年，第2段階：8，200トン/年，第3段階：3，000トン/年である。表3にOPEX要約(四捨五入‘000)を示す

​

27

表3年度の運営コストまとめ

​

注：1トン当たりの運営コストは4，319ドル。

経済分析

プロジェクト経済は炭酸リチウム製品の3年間転がり平均価格を13，550ドル/トンと仮定した。表4に想定した資本支出，運営コスト，価格シナリオの内部収益率と正味現在値の結果を示す.

表4経済評価−ケース1(基本ケース)の概要

​

28

税引後感受性分析

割引率8%のときの感受性分析では，正味現在率と内部収益率がともに正である基本的な場合には，この項目が経済的に可能であることが示唆された。

結論と提案

主な研究結論

​

29

主な研究提案

アーカンソー西南プロジェクト

以下の詳細な開示については、会社SEDARの概要の日付が2021年11月20日の技術報告“Standard Lithium Ltd.のアーカンソー州南西リチウムプロジェクトの予備経済評価”(“the South West Arkansas PEA”)を参照されたい

30

以下はQPSからなる多学科チームが準備したアーカンソー州南西部PEA要約であり、このチームは地質学者、水文地質学者、化学、技術と土木エンジニアを含み、彼らはリチウムハロゲン水受圧帯水層タイプの鉱床、Smakover地層地質とハロゲン水加工について経験を持っている。著者はロデニー·ブル、工事、コンプライアンスと建築会社のP.E.，ロイ·エクルス、M.Sc。P.Geol。Pe of Hunt，Guillot&Associates LLC，Eric Mielke，M.A.Sc.，P.EngNorAm Engineering and Constructors LtdのRonald Molnar博士METNETHの₂O Inc.およびMatrix Solutions Inc.のSteve Shikaze。

引用によって西南アーカンソー州PEAを本明細書に組み込むことによって、完全な技術的詳細については、南西アーカンソー州PEAの完全なテキストを参照すべきである。

以下の要約は，南西アーカンソー州プロジェクトの完全な要約ではなく，南西アーカンソー州PEAで規定されているすべての仮定，制限，プログラムの制約を受け，南西アーカンソー州PEAの全文を参考に限定されている.以下の要約は，本AIFの他の部分に含まれる任意の更新情報を基準とする.

物件の位置と所有権

アーカンソー州西南プロジェクトの中心はアメリカアーカンソー州南西部ラファト県白玉蘭市の西約24キロ(15マイル)にあります。アーカンソー州西南部の土地は第五子午線の西の16-17町と22-24区を含み、完全にラファト県とコロンビアヤ県に位置している。

アーカンソー州西南プロジェクト土地は489個の土地からなり、その中に802個の単独借約と8つの塩水(塩水)地契、敷地11，033純鉱物ヘクタール(27，262純鉱物エーカー)が含まれている。提案されたアーカンソー州西南部の共同プロジェクト物件は14，638総鉱ヘクタール(36，172総鉱エーカー)を含み、最新の2021年鉱物資源とプロジェクト区を構成した。

借約と地契はTETRAが持っています。標準銀行はオプションプロトコルによりTETRAから西南アーカンソー州プロジェクトのリチウム塩水生産権を直接取得し，標準銀行が毎年金を支払うことを条件とした。利楽は1992年にハロゲン水地契および/または塩水借約の買収を開始し、1994年、2006年と2017年に追加の塩水借約を増加させた。南西アーカンソー州プロジェクトのハロゲン水リースと契約はハロゲン鉱物の生産には開発されていない。

地質学と推定鉱物資源量推定

リチウムハロゲン水から推定される鉱物資源はSmackover群の上段と中段に位置し，Smackover群は全項目区の下層であり，晩ジュラ世のオリーブ石灰岩含水層であることが報告されている。上·中Smackover組帯水層は

​

31

地上以下約2700メートル(または約8800フィート)である。このハロゲン水鉱物資源は石油·ガス生産の局部的な地区に位置し、そこのハロゲン水は炭化水素を採掘する副産物である。鉱物資源の推定およびシミュレーションのためのデータは、プロジェクトの近くまたは近くの既存および一時停止された石油および天然ガス生産井から収集され、地上地震情報である。

プロジェクト下方のSmackover地層中の資源は提案された単位化面積によって更新され，総面積は36，172エーカー(14，638ヘクタール)であった。CIM基準によると，50 mg/昇リチウムのカットオフ基準を用いて，西南アーカンソー州プロジェクト鉱物資源評価は“推定”に分類された。その場で“推定”されたリチウムハロゲン水の総資源量は225，000トン元素リチウム，または1，195，000トンLCEと推定されており，より詳細は下記表5を参照されたい。

表5アーカンソー州西南プロジェクト推定鉱物資源量推定

​

メモ：

​

32

南方と北方鉱物資源区の資源量計算に用いたリチウム平均濃度はそれぞれ399 mg/Lと160 mg/Lであった。鉱物資源の評価には50 mg/リットルのリチウムのカットオフ品位を用いた。

鉱物資源台帳では，更新後の2021年のアーカンソー州西南プロジェクト鉱物資源量は2019年の鉱物資源量推定値より49%大きかった⁴それは.この違いは，提案された将来の資源区単位化に直接関連している.より具体的には総帯水層容量は7.66キロから7.66キロに増加しました³ in 2019 to 8.86 km³ (1.84 mi³ to 2.13 mi³)PEAでは。

回収方法と選鉱

StandardはSmakover地層製塩水から電池レベル一水水酸化リチウム(LHM)の製造を目標としている。品位の高い南方鉱物資源区では，23本のハロゲン水供給井が平均約1715メートルのSmackoverグループから生産される³/日1つの井戸、合計総生産量39452 m³/day (1,644 m³毎時間7，238ガロン)です供給井からのハロゲン水は，全長約18.3キロ(11.4マイル)の地下ガラス繊維管ネットワークを介してリチウム抽出と水酸化リチウム共同生産施設に輸送される。加工施設に入ったハロゲン水は前処理して硫化水素ガス(H)を除去する₂S)，懸濁固体と炭化水素をその後，会社独自のLiSTR技術で処理した。リチウムを抽出した後，枯渇したハロゲン水は長さ20.3キロ(12.6マイル)の管路システムを介してリチウム品位の低い北部鉱物資源区に戻され，この管路システムはSmakover地層で完成した24本のハロゲン水注入井からなる。提案中のプロジェクトは20年の時間枠で，平均年間3万トンの電池品質のLHMを生産する。最終製品リチウムの回収率は約90%であった。

生産技術パラメータは小試験冶金試験、小型中試験試験とモデル工場プロジェクトの結果によって支持された。同社はプロジェクト物件から大規模塩水サンプルを抽出し，朗盛地産南工場に位置するモデル工場でLiSTRノウハウを用いてテストを行う予定である。モデル工場は同プロジェクトの東約40キロ(25マイル)に位置する。同社の目的は，大規模にがり試料から得られた情報を用いてリチウム抽出，スケーラビリティ，経済性に関する具体的なデータを収集することである。

読者に注意して、生産過程と回収に関する陳述はまだ商業検証を経ていない加工技術に基づいており、実際の結果、業績、見通しと機会はこのような展望性情報と明示或いは暗示した結果、業績、将来性と機会とは大きく異なる可能性がある。

⁴NI 43-101技術報告を見て、タイトルは“標準リチウム有限会社はアメリカアーカンソー州のTETRA Smackoverリチウム-ハロゲン水財産の改訂地質紹介と原始推定資源推定”であり、発効日は2019年2月28日であり、会社のSEDARプロファイルで見つけることができ、サイトはwww.sedar.comである。

​

33

資本と運営コスト試算

資本支出コスト

全面拡張の場合，今後20年間のLHM平均生産量は年間30，000トンと見積もられているため，直接資本コストは5.32億ドル，間接コストは2.05億ドルと見積もられている。緊急費用の25%は直接コスト(1.33億ドル)に適用され、総資本コストは8.7億ドルと推定される。表6に資本コストの要約を示す.

表6資本コストまとめ

​

メモ：

運営費コスト

業務費用見積もり数には，直接費用と間接費用および鉱山閉鎖手当が含まれている(表7参照)。運営コストの大部分には，塩水からリチウムを抽出するために必要な試薬の使用と，LHMと電力消費への変換がある。このうち，最大量は酸と塩基の消費(塩酸と水酸化アンモニウム)に関係し，アーカンソー州ユニン県に位置する運営モデル工場の情報を用いて推定した。LHM 1トンあたりの総運営コストは2，599ドルであり，業界で報告されている最低コストの1つであり，これは2つの重要な要因であり，この2つの要因は特定の場所であるためである。DLEプロセスは試薬密集型プロセスであり、LiSTRプロセスにおいて、主要な試薬は塩酸である。必要な酸の大部分(約50%)は現場で生産されており、リチウムの電気化学変換の副産物として

​

34

塩化物から水酸化リチウムまで。これはDLEステップで多くのコストを節約する.電気化学変換には大量の電力が使用され、これは一般に(世界のほとんどの司法管轄区域)コスト不利を招くが、アーカンソー州南部の大口電力価格は有利である(

表7の実行状況コストまとめ

​

メモ：

経済分析

アーカンソー州西南プロジェクト経済学は2021年の電池品質LHMの販売価格を14，500ドル/トンと仮定し、インフレ調整後毎年2%とした。表8に想定した資本支出，運営コスト，価格シナリオの内部収益率と正味現在値の結果を示す.

​

35

表8経済評価まとめ

​

メモ：

すべてのモデル産出は100%プロジェクト所有権に基づいて表示されており、プロジェクト融資仮定は調整されていない。

LHM電池の品質定価敏感性評価を完成した。LHMの定価は2025年の生産開始前にインフレ調整された現在の価格14，500ドル/トンに基づく。次の表9に感受性分析を示す.

​

表9一水水酸化リチウム販売米税後感受性分析

​

注：

アーカンソー南西プロジェクトに関連するリスクと不確実性

どんな開発プロジェクトと同じように、潜在的なリスクと不確実な要素が存在する。同社は効果的なプロジェクト管理、技術専門家の招聘、緊急計画の制定を通じてリスク/不確実性を減少させようとしている。進出、所有権、または物件上で作業を行う権利または能力について、表10は、プロジェクト開発のこの段階で発見されたいくつかのリスクおよび不確定要因を強調する。

36

表10リスク評価行列

37

​

​

結論と提案

主な研究結論

主な研究提案

CIMのリチウムハロゲン化基準によれば、報告された鉱物資源分類レベルが本PEA報告のレベル(すなわち、表示および測定されたハロゲン化鉱物資源)よりも高い場合、QPはこれらの鉱物資源のみを考慮しなければならない

38

合理的に仮定された技術的および経済的条件の下で、回復することができるか、または回復することができる。企業がプロジェクトをより高いレベルの資源分類とプロジェクト定義に向上させる論理的な後続ステップと作業提案は、：

アーカンソー州南西PEAの著者は、会社の目標は2年以内にこれらの重要な提案を達成することだと提案した。応急を含めた提案作業の総見積もり費用は700万ドルだ。

リスク要因

多くのリスクは、会社の将来の経営や財務業績に重大かつ不利な影響を与える可能性があり、会社の経営や財務業績は、会社に関する前向きな情報に記載されている見積もりと大きく異なる可能性がある。これらのリスクには，任意の形態の業務に関連する広範なリスクと，当社の業務とリチウム探査·開発業界への参加に関連する特定のリスクがある。

​

39

本節では、会社及びその材料資産アーカンソーリチウムプロジェクトに対して潜在的に重大な意義を持つことが確定されたリスク要素を紹介する。他のリスク要因は、LANXESS PEAおよびアーカンソー州南西PEAまたは会社が以前に開示した他の文書に含まれることができる。また、これまで議論されていなかったり、経営陣が知らない他のリスクや不確定要因は、私たちの証券の評価、既存の業務活動、財務状況、経営結果、計画、見通しに重大かつ不利な影響を与える可能性があります。

会社の現在の業務と発展段階を考慮して、会社証券への投資は高度な投機的とみなされるべきである。そのような投資は所与の時間に多くの危険に直面するだろう。以下のリスク要因は詳細ではなく、当社が重要でないと考えられるリスクは含まれていないが、重要でないリスクであっても、当社の財務状況、経営業績、業務または将来の見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。投資家は，資本会社の証券を投入する前に，これらのリスク要因をよく考慮すべきであり，その多くは当社では制御できないものや，本AIFに挙げた他の情報である。

キーパーソンへの依存

会社の上級管理職は会社の成功に必須的だ。上級者の離職があれば、当社は合資格の後継者の誘致と維持に成功すると信じていますが、成功する保証はありません。会社の発展に伴い、合格者を募集することは会社の成功に重要だ。採鉱権の買収、探査と開発における技術者の数は限られており、このような人員に対する競争は非常に激しい。会社の業務活動の増加に伴い、それはもっと多くの重要な財務、行政、工事、地質とその他の人員を必要とするだろう。もし会社が合格人材の誘致と育成に成功できなかった場合、その運営効率は影響を受ける可能性があり、これは会社の将来のキャッシュフロー、収益、運営結果と財務状況に不利な影響を与える可能性がある。このような発展状態では、会社は特にリスクに直面しており、小さな管理チームに依存しており、いずれのメンバーの流失も深刻な不利な結果をもたらす可能性がある。

大量の資本金要求と流動性

2022年3月31日現在，会社の現金残高は約136，913，330ドル，運営資本黒字は約134，622，212ドル，流動債務は約4，516，883ドルである。2022年6月30日現在，会社の現金残高は約129，065，348ドル，運営資本黒字は約125，024，698ドル，流動債務は約6，779，742ドルである。

当社は、将来的にそのプロジェクトの探査と開発を継続して大量の資本支出が発生すると予想している。同社には現在収入がなく、将来の掘削或いは探査計画と技術研究を負担或いは完成する能力は限られている可能性がある。債務または持分融資または運営によって生成される現金が利用可能であるか、またはこれらの要件を満たすのに十分であるか、または他の会社の目的のために使用されるか、または(利用可能な債務または株式融資が可能な場合)は、会社が許容可能な条項に従って行われるであろう。さらに、将来の活動は、同社がその資本構造を大幅に変える必要があるかもしれない。

​

40

会社がその業務のために十分な資本を得ることができない場合、会社の財務状況、業務結果、あるいは将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。大量の証券の売却は、会社の所有権や株式構造に高度な希釈の影響を与える可能性がある。公開市場で大量の株式を売却したり、株式を売却したりする可能性は、株式の取引価格を低下させる可能性があり、将来的に株式を売却することで当社の資金を調達する能力を弱める可能性がある。

当社はまだどの物件でも商業生産を開始していないため、当社のプロジェクトが商業生産に成功しない限り、これまで正のキャッシュフローは生じておらず、合理的な見通しもない。同社は、商業生産に投入される前に、投資と運営キャッシュフローは引き続きマイナスになると予想している。これは、同社にその運営資本を配置し、このような負のキャッシュフローに資金を提供し、追加の融資源を求めることを要求する。

歴史的に見ると、資本金は主に株式を売却することで資金を調達することが要求されている。融資獲得性に影響を与える可能性のある要素は同社が行っている鉱物探査の進展と結果、国際債務と株式市場の状況及び世界のリチウム及びその派生製品市場に対する投資家の見方と期待を含む。このような融資源が当社の要求を満たすために利用可能であるか、または十分である保証はありません。会社が引き続き株を調達できる保証はなく、会社が赤字を継続しない保証もない。

アーカンソーリチウムプロジェクトの発展は

会社の業務戦略は、アーカンソーリチウムプロジェクトを商業的に実行可能な鉱山や加工施設に発展させることに大きく依存している(適用など)。鉱物が商業上実行可能かどうかは多くの要素に依存し、(I)鉱物の特殊な属性、例えば鉱物の大きさ、品位とインフラに近い；(Ii)商品価格の変動が大きい；(Iii)価格、税収、特許権使用料、土地保有権、土地使用、鉱物資源と鉱物備蓄の輸出入、環境保護及び資本と運営コスト要求に関連する法規を含む政府法規。アーカンソーリチウムプロジェクトの開発に要する資本支出と時間は膨大であり、同社はアーカンソーリチウムプロジェクトの開発に負うべき資本支出義務シェアを支払うのに十分な資金を得ていない。したがって、同社がこのプロジェクトを開発することは保証されない。当社がそのすべてまたは任意のプロジェクトを商業運営鉱山や加工施設に発展させることができない場合(状況に応じて)、その業務や財務状況は重大な悪影響を受ける。

初歩的経済評価

LANXESS PEAとアーカンソー州西南部PEAは初期段階の推定であり、PFS或いは実行可能性研究を構成する十分な確実性がない。当社ではLANXESS不動産プロジェクトやアーカンソー西南プロジェクトで明らかまたは可能な鉱物埋蔵量を申告することは保証されていない。特に、LANXESS不動産プロジェクトとアーカンソー州西南プロジェクトのエンドウプロジェクトは、採掘と加工されるリチウムの予想トン数と品位、期待回収率とその他の要素に基づく推定資本コストと運営コストを含み、これまで、これらのコストはPFS或いは実行可能性研究レベルまで完成していない。会社は完成しましたか

​

41

これらのプロジェクトに対して実行可能な研究を行い、それによって明らかにされたか可能な鉱物埋蔵量を決定することは、いくつかの要素に依存する

現在、私たちは何かの推定が最終的に正しいだろうかどうかを確信できない。

財産承諾

同社の採鉱資産は、様々な土地金、特許権使用料、および/または仕事の約束を支払う必要があるかもしれない。当社がその支払い義務を履行できなかったり、これらの合意の下での約束を他の方法で履行できなかったりすると、関連財産権益の損失を招く可能性があります。

タイトル

資源属性の所有権を取得することは詳細で時間のかかる過程だ。会社は土地使用許可証を通じてその物件の権益を得ることができる。このような不動産の所有権と面積は論争があるかもしれない。そのような肩書きが挑戦や被害を受けないという保証はない。当社が権益を持つ可能性のある物件の業権は、成功すれば、同社の当該物件における権益損失や減少の特許権を招く可能性があることを含む挑戦を受ける可能性がある。

当社は、現段階で当該等の物件を探査及び開発する業界基準に基づいて、権益を取得する権利がある資源物件の所有権を確認する手順をとっているが、当該等の手続きは所有権を保証していない(当社又は当社がその権益を買収する可能性のあるいかなる関連サプライヤーであっても)。

探査と開発

自然資源の探査と開発プロジェクトは非常に高い潜在的な各種リスクを持っている。また、予測できない要素や予見できない要素のため、探査プロジェクトが開発に成功したことは少ない。また，このような要因が1つであってもプロジェクトの経済的実行可能性に悪影響を与える可能性があるため，継続することは不可能でも現実的でもない.自然資源探査は多くのリスクに関連しており、これらのリスクは経験、知識と慎重な評価の組み合わせでも克服できない可能性がある。当社の直接的または間接的な権益を持つ業務は、自然資源探査、開発、生産に通常付随するすべての危険とリスクに直面し、いずれも停止、財産損失、可能な環境破壊を招く可能性がある。もし会社のいかなる探査プロジェクトが成功すれば、資源と相応の品位の計算及び未来の鉱山開発と鉱物採掘の経済実行可能性分析はある程度の不確定性が存在する。実際の抽出と加工の前に，リチウム資源量，埋蔵量，品位を推定値としなければならない

​

42

それだけです。また，資源や埋蔵量の数は，商品価格や様々な技術や経済的仮定によって異なる可能性がある。資源数量、埋蔵量、品位或いは回収率のいかなる重大な変化も、当社の資産の経済実行可能性に影響を与える可能性がある。また，小規模な実験室テスト，パイロットプラントまたはパイロットプラントで得られた結果が現場条件下や生産過程におけるより大規模なテストでコピーされる保証はない.同社はその活動とこれらの活動に影響を与える可能性のある要素を密接に監視し、必要と思われる時に経験豊富なコンサルティング、工事と法律顧問を招いてリスク管理審査に協力している。

操作リスク

会社は一連の経営リスクに直面し、あるリスクに十分な保険を提供していない可能性があり、環境汚染、歴史作業責任、事故或いは漏れ、工業と輸送事故、危険材料、労使紛争、壊滅的な事故、火災、封鎖或いはその他の社会行動、規制環境の変化、法律法規を守らない影響、悪天候条件、洪水、地震、地面移動、土砂崩れなどの自然現象、及び異常或いは意外な地質条件と探査方法に遭遇した技術故障を含む可能性がある。

上記のリスク及び危険が当社の財産の破損又は破壊、人身傷害又は死亡、環境破壊又は当社の探査又は開発活動の増加のコスト、金銭的損失及び潜在的な法的責任及び政府の不利な行動をもたらさないことは保証されない。これらの要因はいずれも、会社の将来のキャッシュフロー、収益、経営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

また、会社は何らかのリスクや危険によって責任を負ったり損失を被ったりする可能性があり、これらのリスクや危険は会社が保険に加入できない、あるいは会社がコストの原因で保険をかけないことを選択する可能性がある。このような保険カバー範囲の欠如は、会社の将来のキャッシュフロー、収益、経営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

施工リスク

開発プロジェクトは大量の支出に及ぶため，開発プロジェクトには予算に対する材料コストの超過が生じやすい。新鉱の開発に要する資本支出と時間はかなりのものであり、コストや施工スケジュールの変化は建設プロジェクトに要する時間と資本を大幅に増加させる可能性がある。

建築コストとスケジュールは様々な要素の影響を受ける可能性があり、その中の多くの要素は会社がコントロールできるものではない。これらの要因は、気象条件、地面条件、採鉱チームの性能および施工に必要な適切な岩石および他の材料の利用可能性、請負業者およびサプライヤーの利用可能性および性能、設備の膨張、交付および設置、設計変更、推定の正確性、および労働力宿泊の利用可能性を含むが、これらに限定されない。

プロジェクト開発スケジュールはまた、プロジェクト運営に必要な政府の承認を得ることにかかっている。これらの政府の承認を得たスケジュールは

​

43

会社の統制範囲を超えていることが多い。開始や商業生産を延期することは資本コストを増加させ、収入の受信を延期するだろう。このようなリスクのすべては会社の財務状況に大きな影響を及ぼす可能性がある。

環境リスク

鉱物探査と開発業務のすべての段階に環境リスクと危害が存在し、環境法規の制約を受けている。環境立法は他にも，自然資源探査や生産作業に関連する各種物質の漏洩，放出や排出を規制·禁止することが規定されている。この立法はまた、施設場の運営、維持、廃棄、開墾が規制当局に適用される満足度を達成することを要求している。このような立法を遵守するためには大量の支出が必要となる可能性があり、規定違反は罰金と処罰を招く可能性があり、その中のいくつかは実質的である可能性がある。

同社がアーカンソーリチウムプロジェクトに連邦資金を使用すれば，環境アセスメント(EA)，湿地画定，氾濫平野研究，文化資源研究が必要となる。連邦資金の使用の有無にかかわらず、同社のプロジェクトには、適用される空気、水、危険廃棄物、資源採掘、地下注入の多様な許可が必要となる。場合によっては、ライセンス申請の承認は、提出日から1年以上かかる場合がある。許可証の計画はこの長い承認期間を考慮しなければならない。ライセンス申請過程をタイムリーに完了することができるように、詳細な計画が必要になるだろう。当社がこれらのいずれかの研究や評価から不利な結果を得た場合、当社がその計画発展を達成する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

環境立法は進化しており、より厳しい基準と法執行、より大きな罰金と責任を招き、資本支出と運営コストを増加させる可能性があると予想される。汚染物質を空気，土壌，水に排出することは，外国政府や第三者への責任を招く可能性があり，このような排出を救済する費用を当社に要求する可能性がある。

環境法を会社の業務や運営に適用することは、減産や生産、開発や探査活動のコストが大幅に増加したり、他の方法で会社の財務状況、運営結果や見通しに悪影響を与えたりしない保証はない。

大口商品の価格変動

大口商品の価格は毎日変化しています。価格変動は会社の経営結果やその業務計画を実行する能力に大きな影響を与える可能性がある。新リチウム鉱物の発見もリチウム材料の価格を低下させる可能性があり，これはリチウム全体の供給(その価格に下り圧力を与える)を増加させるだけでなく，新たな会社をリチウム業界に誘致する可能性があり，当社と競合することになる。当社が商業数量の鉱物を発見しても、生産されたリチウムの販売に利益のある市場が存在する保証はない。会社プロジェクトの発展は炭酸リチウムや水酸化リチウムなどリチウムをベースとした端末製品の市場価格変化の大きな影響を受ける。制御できない要素

​

44

会社は発見されたどんな物質の即売性に影響を及ぼすかもしれない。各種金属の価格は短時間で大幅な変動を経験し、多くの会社がコントロールできない要素の影響を受け、国際経済と政治傾向、インフレ期待、通貨為替レートの変動、金利と世界或いは地域の消費モード、投機活動及び採鉱と生産方法の改善による生産量の増加を含む。リチウムの需給は、政治事件、経済状況、主生産区の生産コストを含む様々な要素の影響を受ける。また，リチウム製品の価格はその純度と性能およびエンドユーザ電池メーカーの仕様の影響を大きく受けている。会社のプロジェクトで生産された製品がバッテリレベルの品質に適合していない場合、および/またはお客様の仕様に適合していない場合、価格はバッテリレベルの製品の予想価格よりも低くなります。逆に、顧客の利用可能性も減少する可能性がある。その会社はその製品の価格設定リスクを効果的に緩和できないかもしれない。当社製品の低価格は当社の予想される収入水準に影響を与え、さらに当社の価値、その株価とその物件の潜在的価値に影響を与える可能性がある。どの鉱物の価格がどの資源資産の採掘も利益を上げる保証はない。

合弁企業リスク

当社はプロジェクト会社の朗盛地産プロジェクト開発における100%の権益を持っている。改訂及び再予約された了解覚書に基づいて、LANXESSに実行可能性研究報告及び商業工場融資スケジュールを提出した後、StandardはLANXESSに選択を提出し、プロジェクト会社の最大49%から30%以上の株式を買収し、買収価格はStandardがプロジェクト会社の総投資の課税税額シェアに相当する。LANXESSがプロジェクト会社の所有権権益を買収する場合、LANXESSはプロジェクト会社が商業工場に関連する比例配分可能な融資義務を支払うことを担当し、市場条項に従って商業工場から購入し、最大100%のリチウム生産量を購入し、獲得する権利がある。

もしLANXESSがプロジェクト会社の所有権権益を買収した場合、この手配は通常共同所有権構造を行うことに関連するリスクの影響を受ける可能性がある。これらの問題は，双方がプロジェクト開発と業務事項に相違があること，出資要求や第三者への資金提供など，いずれか一方または双方が関連する合意に規定された契約義務を履行できないこと，および双方間の予算，開発活動，報告要求およびその他の事項に関する紛争や訴訟を含む.いずれも当該等の事項の発生は、当社及びアーカンソー州リチウムプロジェクトにおける権益の生存能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。これは逆に会社の業務見通し、経営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

リチウム市場成長リスク

同社プロジェクトのリチウム業務の発展は、現在のリチウム端末製品の予測需要と使用に高度に依存している。これには電気自動車用リチウムイオン電池や他の大規格電池が含まれており，これらの電池の現在の市場シェアは限られており，採用率も保証されていないと予想される。もしそのような市場が当社の予想通りに発展しなければ、市場の長期的な成長

​

45

リチウム製品は不利な影響を受けることになり、これはプロジェクトの発展潜在力とその潜在的な商業可能性を抑制し、そうでなければ、当社の業務と財務状況に負の影響を与える。また、1つの商品として、リチウム市場需要は代替効果の影響を受け、すなわちエンドユーザが供給制限や市場定価増加に対する反応として代替商品を採用する。これらの要素がリチウム市場に出現すれば、リチウム市場の全体的な成長見通しと定価にマイナス影響を与え、さらに当社とそのプロジェクトにマイナス影響を与える可能性がある。

EV信用リスク

電気自動車(EV)で使用されるリチウムイオン電池などのリチウムベース端末製品の需要は、政府の規制や経済インセンティブの変化の影響を受ける可能性がある。米国と国外での電気自動車の発展と採用を支持する政府と経済激励措置は、いくつかの免税、税収控除、税金還付を含み、時々減少、キャンセル、または尽きてしまう可能性がある。例えば、オンタリオ州、カナダ、ドイツ、香港、デンマーク、カリフォルニア州などの地域で以前提供されていた電気自動車割引措置は満期になったか、またはキャンセルされたか、または一時的に利用できず、場合によっては最終的に代替または再実施されなかった。どのような事態の発展もリチウム市場全体の成長見通しと定価にマイナス影響を与える可能性があり、さらに当社とそのプロジェクトにマイナス影響を与える可能性がある。

新技術リスク

同社のノウハウ(SIFTとLiSTR)はビジネス規模のデモは行われていない。このリスクを低減するために，会社はパイロットプラントを建設し，会社独自のLiSTR技術を用いてハロゲン水からリチウムを選択的に抽出し，ハロゲン水はLANXESSが運営する既存の臭素生産施設の副産物である。モデル工場は概念検証と商業実行可能性研究に使用されている。しかし，パイロットプラントや関連技術(ノウハウやその他)が必要なプロセス化学を証明できない，あるいは大規模証明ができないことが証明されれば，回収効率や生産能力が満たされない，あるいは大規模化生産がコスト効果に適合しないリスクがある。さらに、会社の業務および技術の新規性は、予測不可能なコスト、プロセス化学および工学の追加的な変化、および他の予見不可能な状況をもたらす可能性があり、アーカンソーリチウムプロジェクト、特にLANXESS不動産プロジェクトの開発の追加遅延、または適用技術報告で推定された資本または運営コストと比較して増加する可能性があり、これは、アーカンソーリチウムプロジェクトまたは個別プロジェクトの開発に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

地政学的リスク

同社の業務範囲は国際化されており、その登録管轄権と本部はカナダにあり、そのプロジェクトはアメリカに位置している。近年、多くの司法管轄区域間の政治的緊張が大幅に激化しており、米国と中国の間の緊張が高まっている。このような政治的緊張はリチウムの面で特に深刻であり、リチウムはこれらの司法管轄区で1種の“重要な鉱物”として確定され、日々積極的な産業政策のテーマである。同社と紛争している管轄区とのつながりは、業務を進める能力に悪影響を及ぼす可能性があり、

​

46

業界政策による制限、融資獲得能力の低下、政府の承認を得る障害は、これらすべてが当社に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

知的財産権リスク

同社はその知的財産権を保護する能力に依存し、特許、商標、商業秘密立法に依存してノウハウを保護している。当社がその貴重な知的財産権を十分に保護したり、その業務を展開したり、その戦略を実施するために必要なすべての知的財産権を常に得ることができる保証はありませんし、当社は任意の知的財産権侵害クレームから十分に保護することができます。もう1つのリスクは、会社の競争相手が同様の技術、プロセスまたはノウハウを独立して開発する可能性があり、会社の商業秘密が第三者に漏洩する可能性があり、現在または将来の特許は、出願されているか、または付与されているものであっても、会社の知的財産権を保護するのに十分に広くなることであり、または、外国知的財産権法は、そのような権利を十分に保護するであろう。会社の知的財産権を保護できなければ、会社の業務、経営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

株価の変動性

初級会社の証券は過去に大きな変動を経験し、往々にして関連会社の財務業績や見通しとは無関係な要素に基づいている。これらの要因には、北米と世界のマクロ経済発展、特定の業界に対する市場の魅力の見方が含まれている。会社の四半期や年度財務諸表に反映されている会社の財務状況や経営結果の不利な変化も、発展計画の進捗の遅れ、投資家の初級株への興味の低下など、会社の株価に大きな影響を与える可能性がある。業績に関係なく株価に影響を与える可能性のある他の要因は、

これらのいずれかまたは他の要因により、任意の所与の時点における株式の市場価格は、会社の長期的な価値を正確に反映できない可能性がある。証券市場価格が長年変動した後、証券会社は集団訴訟を起こしている。その会社は未来に似たような訴訟の目標になるかもしれない。証券訴訟は巨額の費用と損害を招き、経営陣の関心と資源を分散させる可能性がある。また、トロント証券取引所および/またはニューヨーク証券取引所米国証券取引所の株式取引市場が活発に維持される保証はない。

コスト試算

同社は，運営·プロジェクトごとに運営コストおよび/または資本コストの見積もりを作成している。同社の実際のコストは、特許使用料、リチウムと副産物金属の価格、探査活動に使用される投入コストを含むいくつかの要素に依存する。

​

47

様々な原因により、同社の実際のコストは見積もりと異なる可能性があり、労働力とその他の投入コスト、大口商品価格、一般インフレ圧力と通貨為替レートを含む。コスト見積もりやコストの大幅な増加が実現できなかったことは、会社の将来のキャッシュフロー、収益力、経営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

将来の株式発行は株の市場価格に影響を与える可能性がある

将来の経営に資金を提供するために、会社は株式を増発したり、債務ツールを発行したり、株式に変換可能な他の証券を発行することで資金を調達することができる。当社は、将来の株式発行や債務ツールの発行や株式に変換可能な他の証券の規模を予測したり、自社証券の将来の発行·売却が株式市場価格に及ぼす希薄化効果(ある場合)を予測することはできない。

経済と金融市場が不安定である

2007年に始まった世界金融危機以来、世界金融市場は動揺し、時に不安定になっている。銀行の倒産、主権違約リスク、その他の経済状況と介入措置は市場に重大な不確定性をもたらした。これによる信用と資本市場の中断は信用と資本の獲得性と条件に不利な影響を与えた。高変動性と市場不安は大口商品価格、為替レート、金利にも悪影響を及ぼす可能性がある。短期的には、これらの要因は会社の財務状況と結合して、会社が将来株式や債務融資を獲得する能力に影響を与える可能性があり、獲得すれば、会社が獲得可能な条項に影響を与える可能性がある。長期的には、これらの要素に加えて、会社の財務状況には、重要な結果が生じる可能性がある

債務の発行

当社は他社の資産や株式を買収するために時々取引することができます。これらの取引は債務融資の一部または全部を通過する可能性があり、これは会社の債務レベルを業界基準よりも高くする可能性がある。会社の定款と定款は会社が発生する可能性のある債務額を制限しない。当社の負債水準は時々当社が将来的に追加融資を獲得して出現可能なビジネスチャンスを把握する能力を弱めることがあります。会社が将来の債務を返済する能力は会社の将来の業務に依存し、これらの業務は当時の業界条件やその他の要素の影響を受け、その多くの要素が会社のコントロール範囲を超えている。

​

48

融資リスク

その会社の開発と探査活動には追加的な外部融資が必要かもしれない。必要に応じて追加の資本や他のタイプの融資があることは保証されない、あるいは、もしあれば、当該等の融資の条項は当社に受け入れられる。さらに、会社が株式証券または株式証券に変換可能な証券を発行することによって追加資本を調達する場合、任意の追加融資は、既存の株主への重大な希釈に関連する可能性がある。十分な融資が得られなかった場合、当社の任意または全部の鉱物の探査、開発、建造または生産に遅延または無期限遅延を招く可能性がある。このような融資のコストや条件は，新開発プロジェクトの期待収益を大幅に減少させたり，このような開発プロジェクトを不経済にしたりする可能性がある.

産業競争と国際貿易制限

国際資源産業の競争は激しい。同社が発見·開発した任意の将来の資源や埋蔵量の価値は、他の世界資源採掘会社からの競争や過剰在庫から制限される可能性がある。既存の国際貿易協定や政策および任意の類似した将来の合意、政府政策または貿易制限は会社の制御範囲内ではなく、リチウムを含む鉱物の世界各地での需給に影響を与える可能性がある。

法規と法律を守る

採鉱作業と探査活動は広範な法律法規によって制限されている。これらの法規は生産、開発、探査、輸出、輸入、税収と特許権使用料、労働基準、職業健康、廃棄物処理、環境保護と修復、鉱山退役と復墾、鉱山安全、有毒と放射性物質、輸送安全と応急反応などの事項に関連する。これらの法律と法規を遵守することは、探査、掘削、開発、建設、鉱山の運営と閉鎖、精製とその他の施設のコストを増加させる。将来、このような法律や法規に関連するコスト、遅延、その他の影響は、当社が権益を持つ物件など、当社の探査·開発物件に関する意思決定に影響を与える可能性がある。その会社はこのような法律と法規を遵守するために多くの財務と管理資源を使うことを要求されるだろう。法律要求が常に変化するため，解釈される可能性があり，実際にはある程度実行される可能性があり，当社ではこれらの要求を遵守する最終コストや運営への影響を予測することはできない.また、政府、法規及び政策及びやり方の将来的な変化、例えば当社の物件探査·開発に影響を与える変化は、当社の特定年度の経営業績や財務状況又はその長期業務見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

地雷や関連施設の開発は政府の承認、許可証、許可証に依存し、これらの承認、許可証と許可証の取得は複雑で時間がかかり、プロジェクトの場所に依存し、複数の政府機関に関連する。このような承認、ライセンスおよびライセンスの受信、持続時間、および継続は、環境保護組織または非政府組織などの異なる利害関係者からの潜在的な法的課題を含む、会社の制御以外の多くの変数の影響を受ける。このような承認、免許またはライセンスの取得または継続に関するいかなる重大な遅延も、

​

49

会社のプロジェクト推進過程での遅延とコスト増加を含む。

許可の

会社の経営、開発プロジェクト、探査活動は、規制減免または改正(総称して“許可”と呼ぶ)を含む適切な政府当局からの許可、許可、承認を受け入れ、維持しなければならない。その任意の物件の任意の開発を行う前に、会社は大量のライセンスを取得しなければならず、会社の鉱山および開発物件の持続的な運営はまた、維持、遵守、および更新に必要なライセンス、または追加のライセンスの取得に依存する。

当社は将来的にその物件を探査·開発し、採鉱および加工施設および物件の建設または運営を開始したり、継続的な経営を維持したりするために必要なすべての必要な許可証をタイムリーに取得できない可能性がある。会社の既存の運営および活動の必要な更新許可、既存または将来の運営または活動の追加許可、または新しい法規に関連する追加許可を取得した場合、遅延が生じる可能性があります。以前に発行されたライセンスは、政府または裁判所による行動を含む、様々な理由で一時停止またはキャンセルされる可能性がある。

表向き権利とアクセス権限

当社は土地上の鉱物の一部または全部を取得する権利であるが、その取得または取得する権利に制限されなければならないが、多くの場合、当社はその鉱権がカバーする地域の地表のいかなる権利または所有権も取得しない。この場合、適用される採鉱法は、通常、採鉱活動を行うために地表に入る権利と規定されるが、このような権利を実行することは、高価で時間がかかる可能性がある。既存の地上権保持者がいない地域では、地上権に障害がないため、これは通常問題にならない。しかし，地域住民や土地所有者がいる地域では，実際の問題として地上参入について交渉する必要がある。当社は法的に地上に進出して採鉱活動を行う権利があるにもかかわらず，当社はそのような既存土地所有者/占有者とこのような参入交渉について満足できる合意に達することができるため，当社では採鉱活動ができない可能性がある。さらに、このようなアクセスが拒否されたり、合意に達しなかったりする場合、会社は、これらの管轄区の現地役人または裁判所の協力に依存する必要がある可能性がある。

採鉱業の周期性

採鉱企業とその生産製品の即売性は世界経済周期の影響を受けている。現在、多くの国でリチウムや他の大口商品に対する大量の需要が価格上昇を推進しているが、この需要がどのくらい続くかを評価することは困難である。世界各地の異なる地域の採掘資源の需給変動は一般的である。

会社の採鉱と探査業務は探査段階にあるため、会社は生産活動に従事していないため、進行中の探査に資金を提供する能力は融資獲得性の影響を受け、融資はまた経済実力とその他の要素の影響を受ける

​

50

一般的な経済的要素。

所有権主張と土着地権

当社はその探査および採掘プロジェクトの権利について調査しており，プロジェクトをカバーする土地に関する権利状況は良好であることが知られている。しかし、このような権利が撤回されたり、大きく変わったりしないことは保証されず、会社の利益を損なうことはできない。会社の権利が第三者の挑戦や疑問を受けない保証もない。

同社はそのプロジェクトの主要部分に関連する土地所有権のいかなる既存の不確実性も知らないにもかかわらず、このような不確実性が将来の損失や追加支出を引き起こさない保証はなく、会社の将来のキャッシュフロー、収益、経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

会社のいくつかの財産は、先住民を含む様々なコミュニティの利害関係者の権利または主張する権利に支配される可能性がある。コミュニティ利害関係者の存在は、会社がその採鉱資産とそのプロジェクトを開発または運営したり、探査活動を行う能力に影響を与える可能性がある。そのため、当社は、1つまたは複数のグループが、当社の既存または将来の採鉱物件およびプロジェクトの持続的な運営、さらなる開発または新開発または探査に反対する可能性のあるリスクに直面している。

このような反対は、法律または行政手続きによって、または抗議または他の会社活動に反対する運動によって行うことができる。

多くの司法管区の政府は、鉱業権の付与と発行または改訂プロジェクトの許可について原住民と協議したり、当社に原住民との協議を要求しなければならない。原住民の協議と他の権利は、雇用、特許権使用料支払い、その他の事項に関する約束を含む融通が必要かもしれない。これは、当社が合理的な時間枠内で原住民が所有権または他の権利を有すると主張する任意の司法管轄区域が有効な鉱業権、許可証または許可証を取得する能力に影響を与える可能性があり、これらの管轄区域の鉱物開発と運営のスケジュールとコストに影響を与える可能性がある。原住民が予見できない所有権要求を提出するリスクは、既存の業務や開発プロジェクトにも影響を与える可能性がある。これらの法律要件は、会社が既存の業務を拡大または移転したり、新しいプロジェクトを開発したりする能力にも影響を与える可能性がある。

コミュニティ関係と経営許可証

同社とその運営コミュニティとの関係は，既存業務の将来の成功とそのプロジェクトの建設と発展を確保するために重要である。人々はますます採鉱活動が環境とこのような活動の影響を受けるコミュニティに及ぼす影響に注目している。ある非政府組織は、その中のいくつかはグローバル化と資源開発に反対し、常に採掘業とそのやり方を率直に批判し、加工活動にシアン化物とその他の危険物質を使用することを含む。当該等の非政府組織又は他の採掘業に関連する機関による負の宣伝、又は当社の探査又は開発活動は、当社の名声に悪影響を及ぼす可能性がある。名声損失

​

51

投資家の自信低下を招き、コミュニティ関係の発展と維持においてより多くの挑戦に直面し、会社がそのプロジェクトの全体能力を推進することを阻害する可能性があり、これは会社の運営業績、財務状況と将来性に重大な不利な影響を与える可能性がある。会社は社会に責任を持って運営することに取り組んでいるが、会社のこの面での努力がこの潜在的なリスクを軽減する保証はない。

買収と統合リスク

その業務戦略の一部として、同社はすでに採鉱業で新たな運営、開発、探査機会を求め続けている。このような機会を求めた場合、当社は、買収融資または買収される業務およびその人員を当社に統合する手配を含む適切な買収候補や交渉が受け入れ可能な手配を選択できない可能性がある。当社は、それが行われている場合、または行われている任意の買収または業務スケジュールを割引条項で完了することができるか、または完了した任意の買収または業務スケジュールが最終的にその業務を利益にすることを保証することはできない。このような買収の規模は大きく、会社の業務規模を変える可能性があり、会社を新たな地理、政治、経営、金融或いは地質リスクに直面させる可能性がある。また、会社が行ういかなる買収にも、会社の経営陣が多くの時間と精力を投入し、会社の既存の業務運営と発展のための資源を必要とするだろう。

将来のいかなる買収もリスクを伴うだろう。例えば、会社がある条件で買収を完了することを約束した後、関連金属価格は大幅に下落する；買収された鉱物の品質は予想より低いことが証明された；買収された会社の業務と人員を吸収することは困難である；会社が行っている業務は妨害される可能性がある；管理層は予想された協同効果を実現できず、会社の財務と戦略的地位を最大化する；統一された基準、制御プログラム、政策を維持できなかった；任意の新しい管理者の統合は従業員、顧客、請負業者との関係を損傷させる。税金、環境、または他の負債を含む、資産およびビジネスの買収に関連する未知または予想されていない負債の可能性を含む。しかも、その会社は買収融資のための追加的な資本を必要とするかもしれない。任意の買収に関連する債務融資は会社をレバレッジ増加に関連するリスクに直面させる可能性があり、株式融資は既存の株主を希釈する可能性がある。将来買収された任意の業務または資産が利益であることが証明されることは保証されず、会社が買収された業務または資産の統合に成功する保証はなく、職務調査過程ですべての潜在的な負債を決定することも保証されない。これらの要因のいずれも、会社の業務、見通し、経営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

収入がなく，キャッシュフローはマイナスだ

同社の経営活動からのキャッシュフローは負であり、現在は何の収入も生じていない。会社の経営活動がキャッシュフローに欠けていることは、債務や株式融資による資本調達能力を阻害し、その業務運営に資金を提供するために必要な程度に達する可能性がある。また，運営資金不足は，満期時に会社が迅速に義務を履行する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。会社が経営活動から十分なキャッシュフローを生み出すことができなければ、外部融資源に依存し続けるだろう。

​

52

このような資金源が受け入れ可能な条件で存在するか、全く存在しないという保証はない。

法律と訴訟

当社の正常な業務過程において、当社は、刑法、契約又はその他の規定に基づくか否かにかかわらず、ローカル又は国際司法管轄区域内のその業務のいずれかに関する新たな訴訟又はその他の法律手続の一方となる可能性がある。潜在訴訟の原因はまだ不明であり、給与問題、環境、健康と安全法律法規、税務問題、会社の株価変動、開示義務を履行できなかった或いはプロジェクト現場の労働力中断を含む商業活動、雇用問題に起因する可能性がある。規制機関および政府機関は、適用された法律または法規の執行に関する調査を開始することができ、会社はそれを弁護する費用を発生させる可能性があり、任意の違反が発生した場合、罰金または処罰され、名声被害に直面する可能性がある。当社は、費用が高く長引く可能性があり、当社の財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある別の国で仲裁を行うことで、外国請負業者/サプライヤーに関する紛争を解決しようと試みる可能性がある。訴訟は高価で時間がかかる可能性があり、管理職とキーパーソンの会社運営に対する注意力を分散させる可能性があり、判決が会社に不利であれば、会社のキャッシュフロー、運営結果、財務状況に重大な悪影響を与える可能性がある。

特に、2022年1月27日、ニューヨーク東区アメリカ地区裁判所で会社Robert MintakとKara Normanに対して、GlosterがStandard Lithium Ltd.，et al.，22-cv-0507(E.D.N.Y.)と題する推定証券集団訴訟を起こした。(“行動”)。起訴状は、2020年5月19日から2021年11月17日までの間に上場証券を購入または他の方法で購入した投資家を証明することを目的としており、改正された1934年の米国証券取引法第10条(B)条(“取引法”)の全被告及び取引法第20条(A)条に対する個別被告に対する違反行為に違反していると主張する。起訴状によると、他の事項を除いて、提案された授業中に、被告はアーカンソー州南部にあるDLEモデル工場のLiSTR DLE技術および“最終製品リチウム回収率”に関するいくつかの重大な事実を歪曲および/または開示できなかった。原告は額不明の金銭損害賠償を含む様々な形の救済を求めた。その会社はその訴訟を強力に弁護しようとしている。

アメリカの判決を強制執行する

同社はカナダの会社で、カナダの法律に基づいて設立され、ブリティッシュコロンビア州に本部を置いている。本AIFで述べたほとんどの会社役員，上級管理者，専門家は米国市民や住民ではない.また、同社の資産の一部はアメリカ以外に位置している。したがって、投資家は、(I)米国連邦証券法の民事責任条項に基づいて米国裁判所で得られた会社およびその役員および上級管理者および本AIFに列挙された専門家に対する任意の判決を米国以外の裁判所で執行することが困難または不可能である可能性があり、または(Ii)米国以外の裁判所では、このような米国証券法に基づく責任を実行するために、本AIFに列挙された会社およびその役員および上級管理者および専門家に対するオリジナル訴訟を提起する。

​

53

保険

会社はまた多くの経営リスクに直面しており、あるリスクに十分な保険を提供していない可能性があり、事故或いは漏れ、工業と輸送事故、危険材料、労使紛争、災害性事故、火災、封鎖或いはその他の社会の積極的な行為、規制環境の変化、法律法規を守らない影響、悪天候条件、洪水、地震、竜巻、雷嵐、地面移動、土砂崩れなどの自然現象、及び異常或いは意外な地質条件と探査方法に遭遇した技術故障を含む可能性がある。

上記のリスクおよび危険が、会社の財産の損傷または破壊、人身傷害または死亡、環境破壊または会社の探査または開発活動に関連するコスト増加、金銭損失および潜在的な法的責任、および政府の不利な行動を引き起こさないことは保証されず、これらはすべて会社の将来のキャッシュフロー、収益、経営業績および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。このような債務を支払うことはその会社の利用可能な資金を減少させるだろう。もし会社が環境問題を救済する費用を全額支払うことができない場合、永久的な救済措置の完成を待つために、運営を一時停止したり、費用の高い一時的なコンプライアンス措置をとる必要があるかもしれない。

会社活動が直面するリスクを保証できない保険は完全に利用可能であるか、または商業的に合理的な保険料で提供される。当社は現在，環境リスク(汚染責任を含む)や探査·開発活動による他の危険に対する保険を得ることができないため，環境責任保険の範囲内にはいない。環境責任保険の不足は，会社の将来のキャッシュフロー，収益，経営結果，財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

利益の衝突

当社の役員及び高級職員は現在、他の鉱物資源会社又は申告発行者の取締役又は高級職員になる可能性があり、又は他の鉱物資源会社の大量の株式を買収又は保有する可能性がある。当該等の他社が参加又は参加を希望する可能性のある合弁企業の範囲内では、当社の役員及び高級管理者は、当該等の機会について、又は当該等の参加程度に関する条項を交渉及び締結する上で利益衝突が存在する可能性がある。

会社とその役員と上級管理職はこのような衝突を最小限に抑えるために努力するだろう。当該利益衝突が当社の取締役会会議で発生した場合、その利益衝突が存在する取締役は、その参加またはその条項の承認に賛成または反対投票を放棄する。適切な場合には、会社は独立取締役からなる特別委員会を設立し、何人かの役員または上級管理者が衝突する可能性のある事項を審査する。当社がある特定の計画とその獲得する権益に参加するかどうかを決定する際には、取締役たちは主に当社に対する潜在的利益、当社が直面する可能性のあるリスクの程度、および当時の財務状況を考慮する。上記の場合を除いて、当社には他に利益衝突を処理するプログラムやメカニズムはありません。

​

54

退役と干拓

環境規制機関は、退役や開墾場のコストを政府が負担するのではなく、関係者が負担することを確保するために財務保証を要求することが増えている。規制当局が将来どの程度の退役と回収(およびそれに関連する財務保証)が必要になるかは予測できない。会社が必要な財務保証を得たり維持したりできない場合、そのプロジェクト推進能力は悪影響を受ける可能性がある。

気候変動

同社は気候変動が国際的かつ社会的に注目されている問題であることを認め、気候変動に関する国際的なイニシアティブと一致する様々な自発的な行動のイニシアティブを支持し、支持している。しかし、自発的な行動に加え、各国政府は行動しており、国際、国、州/省、地方各レベルに気候変動立法と条約を導入している。すでに立法されているところでは、排出レベルとエネルギー効率に関する規制がもっと厳しくなっている。削減に関連するいくつかのコストはエネルギー効率と技術革新を高めることで相殺することができる。しかし、現在の規制傾向が継続すれば、同社は将来の運営コストの増加につながる可能性があると予想される。

配当をする

当社は私たちの株に現金配当金を支払ったこともなく、将来的に現金配当金を支払って、私たちの業務発展を支援することを望んでいません。当社の配当政策に関する任意の将来決定は取締役会が適宜決定し、将来の経営業績、資本要求、財務状況及び当社が獲得或いは達成する可能性のある任意の信用手配又は他の融資手配の条項、将来の見通し及び当社取締役会が当該等の支払いを考慮する際に関連する他の要素を含む複数の要素に依存する。したがって、予測可能な未来には、株主は株式への投資からリターンを得るために資本付加価値(あれば)に依存しなければならないだろう。

時間とコスト試算

会社がコントロールできない様々な原因により、実際の時間やコストは見積もりと大きく異なる可能性がある。予想時間とコストの大幅な増加が実現できなかったことは、会社が会社のプロジェクトを探査·開発し、最終的に十分なキャッシュフローの能力に悪影響を及ぼす可能性がある。会社の時間とコストの見積もりが実現できる保証はありません。

消耗品の供給状況とコスト

会社計画の探査·開発·経営活動は、その収益性を含め、引き続き会社活動に関する消耗品の供給やコストの影響を受ける。重要なのは、これはコンクリート、鉄鋼、銅、パイプ、ディーゼル、そして電力を含むことができるということだ。他の投入、例えば労働力、相談費と設備部品も、獲得性とコスト変動の影響を受ける。もし入力が使えなければ

​

55

合理的な費用の下で、これは計画された活動を延期または無期限に延期するかもしれない。また、探査、開発、経営活動で使用されている多くの消耗品と専用設備は深刻な変動とインフレの影響を受けている。消耗品が完全または合理的な価格で使用できる保証はない。

鉱物資源の不確実性

鉱物資源、鉱物埋蔵量と金属回収率の計算は見積もりだけであり、埋蔵量或いは資源が実際に採掘される前に、鉱物の数量と等級を保証することができない。鉱物埋蔵量や鉱物資源が実際に採掘·加工される前に、鉱物埋蔵量や鉱物資源量と品位は推定数としてのみ考慮されなければならない。また，鉱物埋蔵量や鉱物資源の数は商品価格によって異なる可能性がある。鉱物資源量、品位或いは剥離割合或いは回収率のいかなる重大な変化も、当社プロジェクトの経済実行可能性及び当社の財務状況と将来性に悪影響を及ぼす可能性がある。

鉱物備蓄に属さない鉱物資源は経済的実行可能性を示していない。鉱物資源には不確定性が存在する可能性があるため、探査を継続したり、運営過程中に、鉱物資源が鉱物埋蔵量にアップグレードすることは保証されない。当社のAIFや当社が公表した技術報告書に記載されているいかなる鉱物資源も実現される保証はありません。鉱床が実際に採掘·加工される前に、鉱物資源量や鉱物埋蔵量、品位、回収率とコストは試算しかできない。また、鉱物資源や鉱物埋蔵量の数量は製品価格などの要素によって異なる可能性がある。鉱物資源量或いは鉱物埋蔵量、品位、採鉱過程中に発生した希釈、回収率、コスト或いはその他の要素のいかなる重大な変化も、既定の鉱物資源或いは鉱物埋蔵量の経済実行可能性に影響する可能性がある。また、限られた小規模な実験室テストやパイロット工場での鉱物回収がより大規模なテストや生産過程で繰り返されることは保証されない。リチウム価格の変動、将来の掘削の結果、冶金テスト、実際の採掘と運営結果、および宣言された鉱物資源と鉱物埋蔵量推定日後の他の事件は、これらの推定を改訂する必要があるかもしれない。鉱物資源や鉱物埋蔵量の見積もりに対するいかなる重大な削減も当社に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

当社の鉱物財産権権益に対して探査作業を行ったが、これまでその上に鉱物埋蔵量を確立していない。また、会社は依然としてそのすべての物質資産を探査して、その上にいかなる経済鉱物が存在するかどうかを確定している。当社は大量の資金をかけてその一部の物件を探査する可能性があるが、商業や経済数量の鉱物が発見されていない場合には、これらの物件を放棄し、そのような物件へのすべての支出を失うだけである。大量の商業鉱物が発見されても、探査性質は商業生産状態に入らない可能性がある。鉱物を探すことは関連する探査者の技術技能を含む多くの要素に依存する。

鉱物が発見されると、その商業実行可能性はまたいくつかの要素に依存し、その中のいくつかの要素は鉱物の特殊な属性、例えば鉱物の含有量であり、有害物質、大きさ、品位、インフラに近いかどうか、および金属価格と十分な電力と水を供給して開発を可能にする。そのほとんどは

​

56

このような要素はこのような鉱物探査を行う実体が制御できるものではない。同社は探査·開発段階の会社であり、税前利益の歴史もなく、経営収入もない。その会社の業務が将来利益を出す保証はありません。当社の探査·開発への支出が商業数量の鉱化材料の発見につながるかどうかは定かではない。大多数の探査プロジェクトは商業採掘可能な鉱物を発見することもなく、いかなる特定程度の鉱物埋蔵量の回収が実際に実現されるかどうか、あるいは明らかにされた鉱物が商業採掘可能な(あるいは実行可能な)合法的かつ経済的に採掘可能な鉱物になる資格があるかどうかを保証することもできない。小規模試験で回収された鉱物が現場条件下や生産条件下での大規模試験で再使用される保証はない。同社の探査·開発努力が成功しなければ、より多くのプロジェクトの買収や運営停止を余儀なくされる可能性がある。

リチウムの需給状況

リチウムは工業鉱物とされており、異なるリチウム化合物の販売価格は公開されていない。リチウムは卑金属や貴金属のように取引商品ではない。販売協定は、個人および個人に基づいて各個々のエンドユーザと交渉される。したがって，LANXESS PEAやアーカンソー南西部PEAで使用されている販売価格は，会社がそのリチウム化合物を販売できる実価格とは異なる可能性がある。また，リチウム化合物メーカーの数は限られており，これらの既存メーカーは生産能力の向上や販売価格の低下により，新参者のサプライチェーンへの参入を阻止しようとしている可能性がある。外貨変動、需給、業界中断、リチウム市場の実際の販売価格などの要因は、運営コストや株式市場価格、当社がその活動に資金を提供する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。いずれの場合も、アーカンソーリチウムプロジェクトの経済は実質的な悪影響を受ける可能性があり、経済的ではないほどになっている。

世界金融状況

世界的な金融状況は持続的な変動の影響を受けてきた。多くの国の政府債務、主権違約リスク、政治不安定、より広範な経済懸念は市場に重大な不確実性をもたらしてきた。信用と資本市場の中断は信用と資本の獲得性と条件に負の影響を与える可能性がある。これらの市場の不確実性は、会社の流動性、資本調達能力、資本コストに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。高水準の変動性や市場不安は、大口商品価格、為替レート、金利にも悪影響を与え、当社の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

最近の世界経済と地政学的事件、例えばウクライナ戦争とロシアへの制裁、エネルギーコストの上昇に供給懸念が加え、世界経済に大きな破壊をもたらし、大口商品市場、国際貿易と金融市場、石油とガソリン価格の変動が激化し、これらはすべてサプライチェーン、設備と建築に点滴効果を与えている。これらの事件がどの程度経済や金融問題に影響を与え続けるかは、各事件によって生じる多くの問題が変化しているため、欧州内部と世界的な衝突がエスカレートする可能性がある。大きな市場や金融不安を引き起こすリスクがあります

​

57

さらなる衝突は、当社プロジェクトの経済および当社がその業務を運営し、プロジェクト発展を推進する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また、資産価値の低下を招き、減価損失を招く可能性があり、当社の運営や自社株の取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある衰退リスクもある。

新冠肺炎

疫病又は流行病又はその他の健康危機の発生は、新冠肺炎の発生を含み、会社の業務、運営、財務状況及び株式の市場価格に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。これまで、一部の国では大量の臨時企業閉鎖、隔離、消費者活動が一般的に減少してきた。疫病はすでに会社と各国際司法管轄区の旅行、パーティーとその他の公共衛生制限を実施した。これらの影響は一時的であるが、現地および国際商業への様々な干渉の持続時間や関連する財務的影響を合理的に推定することはできない。同様に、同社は今回の疫病や潜在的な財務影響が現在影響を受けている国以外の国にどの程度広がっている可能性があるかどうかを推定することはできない。このような公衆衛生危機はリチウムと他の鉱物の需給、グローバルサプライチェーンと金融市場の変動と中断、および貿易と市場感情の低下と人員流動性の低下を招く可能性があり、これらはすべて商品価格、金利、信用格付け、信用リスク、株価とインフレに影響を与える可能性がある。このような公衆衛生危機が会社にもたらすリスクはまた、従業員の健康と安全に対するリスク、疫病の影響を受ける地理的位置の運営の減速或いは一時停止、労働力と燃料コストの増加、法規の変化、政治或いは経済の不安定或いは内乱を含む。現在、新冠肺炎の当社への影響の程度は相対的に小さいが、新冠肺炎は依然として当社の業務、経営業績と財務状況、株式の市場価格に実質的な悪影響を与える可能性がある。

新冠肺炎疫病に関連する旅行制限、国境閉鎖と検疫手続きはこれまでカナダに本部を置く管理者がアメリカプロジェクト現場に行く能力を制限してきた。持続的な旅行制限や国境閉鎖は、会社の業務目標の実行遅延を招き、最終的に会社プロジェクトの商業化決定のスケジュールにつながる可能性がある。

インフラ施設

採鉱、加工、開発と探査活動は適切なインフラに依存する。信頼できる道路、橋、電源と給水は資本と運営コストを影響する重要な決定要素である。異常または一般的でない気象現象、破壊、またはコミュニティ、政府またはそのようなインフラの維持または提供への他の介入は、会社の運営、財務状態、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

外貨リスク

同社とその子会社は、届出通貨カナダドル以外の通貨建てでの購入が大量に発生し、カナダドル以外の通貨建て資産や負債の外貨リスクに直面している。支出は

​

58

当社はドルで取引を行い、カナダドルとドルとの為替レート変動のリスクに直面している。当社では外貨残高のヘッジは行っておりません。

汚職法と収賄法

同社の業務は他の国の各級政府が管理しており、これらの政府との相互作用に関連している。会社は“刑法”や“外国公職者腐敗法”(カナダ)や、会社が業務を展開している国の類似法など、反腐敗と反賄賂法を遵守しなければならない。近年、このような法律の執行頻度と処罰力は普遍的に増加し、反腐敗と反賄賂法律に違反したと判断された会社に対してより厳格な審査と処罰を行うことになった。当社がこれらのリスクを低減するための措置は，常に当社，その従業員や第三者エージェントがこのような法律を厳格に遵守することを有効に確保しているわけではない。また，会社はその従業員の違反に責任を負うことが発見されるだけでなく，その請負者や第三者エージェントの違反に責任を負うことが発見される可能性がある.会社が法執行行動を受けていることを発見したり、その法律に違反していることが発見された場合、会社に重大な処罰、罰金、および/または制裁を加えることにより、会社の名声や運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

競争

リチウムを生産または生産できる資産を決定·買収する上で、同社は他の鉱業会社からの激しい競争に直面している。その中の多くの会社は会社よりも多くの財務資源、運営経験、技術能力を持っている。この競争により、当社は許容可能な条項や魅力的な採鉱資産を識別、維持、買収することができない可能性がある。したがって、会社の将来性、収入、運営、財務状況は重大な悪影響を受ける可能性がある。

コンサルタント会社を使う

当社はずっと依存しており、コンサルタントや他の人に鉱物探査、開発、採掘に関する専門知識を提供し続けている可能性がある。同社はこれらのコンサルタントが適任だと考えており、彼らの仕事は国際的に公認された業界基準に従って行われている。しかし、これらのコンサルタントの仕事が最終的に任意の実質的な点で不正確または不十分であることが発見された場合、同社はその物件やプロジェクトを開発する際に遅延やコスト増加に遭遇する可能性がある。

税収

同社は各地方、地域、国家主管部門の税収制度の影響を受けている。収入、支出、収入、投資、土地使用、会社間取引、その他のすべての商業条件に課税することができる。税務法規、解釈、実行政策は会社の応用方法と異なる可能性があり、会社がコントロールできない場合によって時間の経過とともに変化する可能性があります。このような事件の影響は会社が予想している税務結果に大きな悪影響を及ぼすかもしれない。性質や費用率に関する保証はありません

​

59

適用可能な税金、評価、そして処罰に関する。

以前の操作は会社のいくつかの財産に環境破壊をもたらしたかもしれません。このような損害がどの程度当社または以前の事業者の活動によるものであるかを評価することは困難または不可能である可能性があり、この場合、いかなる賠償および責任免除も無効である可能性があり、当社は干拓工事の費用を担当しなければならない可能性がある。当社の任意の物件が生産段階に入った場合、当社は任意の生産活動の追加リスクを負うことになります。

制御とプログラムを開示する

開示制御および手続きは、公開開示に関する決定をタイムリーに行うために、重要な情報を収集し、管理層に適宜報告することを確保するための合理的な保証を提供することを目的としている。当社には、合理的な保証を提供するための開示制御及びプログラムが設けられており、当社が証券法例に基づいて開示しなければならないいかなる資料もすでに適用された時間帯内に記録、処理、まとめ及び報告し、必要な資料を蓄積し、当社の管理層に伝達し、適時にこの等の資料を開示することについて決定することができる。

経営陣は、2022年6月30日までの会社開示制御の設計·運用の有効性を評価し、制御·プログラムの開示が有効であると結論した。

財務報告の内部統制

経営陣は、“国家文書”52-109規則に定義されている財務報告書の適切な内部統制の確立と維持を担当している発行者が年度と中間申告書類に開示した情報の証明(“NI 52-109”)および米国の取引法第13 a-15(F)および15 d-15(F)条。当社の財務報告内部統制は、国際会計基準委員会(“IASB”)が発表した国際財務報告基準に基づいて、会社の対外財務報告の信頼性に合理的な保証を提供することを目的としている。

テレデビル委員会後援組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013)”に規定されている基準によると、会社の財務報告に対する内部統制には、以下のようなものが含まれる

​

60

経営陣は2022年6月30日現在の財務報告内部統制の有効性を評価し、これらの統制が有効であると結論した。

会社はその財務報告の内部保障措置が有効であると信じているにもかかわらず、会社は絶対的な保証を提供することはできない。

制御とプログラムの制限

経営陣は、財務報告に対するいかなる開示制御や手順や内部統制にも、どんなに設計や操作が良くても、その固有の限界があると考えている。これらの制限(非現実的あるいは不適切な目標、意思決定中の人為的判断、人為的誤り、管理層が内部制御を凌駕し、ある人の個人行動回避制御、二人あるいは複数人が結託し、実体が制御できない外部イベントのため)、内部制御は制御システムの目標を実現するために合理的な保証を提供するしかない。

制御システムの設計は，資源制約が存在し，そのコストに対する制御の利点を考慮しなければならないという事実を反映しなければならない.費用対効果を有する制御システムの固有の制限により、エラーまたは詐欺によるエラー陳述が発生し、発見されない可能性がある。

2022年6月30日までの年度内に、当社内部統制に大きな影響や当社の財務報告内部統制に大きな影響を与える可能性はありません。

ネットワークセキュリティと情報システム

同社の運営は、ウイルス、セキュリティホール、ネットワーク攻撃を含む様々な脅威からネットワーク、技術システム、ソフトウェアを保護する上で、それとそれと業務を展開するエンティティがどのようにしているかにある程度依存している。ネットワークセキュリティ脅威は、データまたは自動化されたネットワークシステムへの不正アクセスを試みることと、情報技術システムを操作または不適切に使用することとを含む。会社情報技術システムの故障は会社の名声、財務状況と経営結果に重大な悪影響を与える可能性があり、具体的にはこのような故障の性質に依存する。同社はこれまで、ネットワーク攻撃や他の情報セキュリティホールに関する重大な損失を経験していないが、将来このような損失を受けない保証はない。他にも，これらの脅威の変化する性質により，これらの問題のリスクやリスクを完全に軽減することはできない.

また，情報セキュリティ，データ収集と使用，プライバシーに関する規制環境が厳しくなってきていることや，我々の業務に適した新たで変化している要求にともない，これらの要求を遵守することは追加的なコストを招く可能性もある.ネットワーク脅威の持続的な発展に伴い、会社は、保護措置を修正または強化し続けるために、または任意のネットワークセキュリティまたはシステム脆弱性を調査および修復するために、より多くのリソースを必要とするかもしれない。

​

61

私たちの外国人個人発行者としてのアイデンティティに関するリスク

我々は、証券法第405条規則に基づいて定義された“外国民間発行者”であり、米国及びカナダで採用されている多司法管区開示制度に基づいて、カナダの開示要求に応じて取引法に基づいて提出された開示書類の準備を許可されている。取引法によると、我々の報告義務は、米国内の報告会社の報告義務よりもいくつかの点で詳細で少ない。したがって、米国国内発行者のように、カナダ証券法に基づいてカナダで提出されなければならない継続的な開示文書を米国証券取引委員会に提出するか、米国証券取引委員会に提出することが要求されているにもかかわらず、米国証券取引委員会に同じ報告書を提出することはない。また、我々の上級管理者、取締役及び主要株主は、取引法第16条の報告及び“短期変動”利益回収条項の制約を受けない。したがって、私たちの株主は、該当するカナダのインサイダー報告要求に基づいて、報告締め切りがもっと長いので、私たちの上級管理者、取締役、主要株主がいつ株式を売買するかを適時に知ることができないかもしれません。

外国人個人発行者としては、取引法における委託書の提供及び内容に関する規則及び規定の制約を受けない。我々も発行者が重要な非公開情報を選択的に開示することを禁止するFDルールの制約を受けない.カナダ証券法における依頼書に関する重大な非公開情報の陳述·開示に応じた要求を遵守することが望まれるが，これらの要求は取引所法案やFD法規下の要求とは異なり，株主はいずれの場合も米国内会社がこのような情報を提供しながら同じ情報を受け取ることを期待すべきではない.

また、外国の個人発行者として、このような法律が米国証券法に抵触しない限り、特定のカナダ企業統治実践に従うことを選択することができ、私たちが従わなかった要求を開示し、私たちが従っているカナダの実践を説明することが前提となる。したがって、私たちの株主はアメリカ国内の会社の株主と同じように保護されないかもしれません。これらの会社はアメリカのすべての会社の管理要求に制約されています。

私たちがアメリカでの業務を増やし続けるにつれて、私たちはもう外国の個人発行者になる資格がないかもしれない。私たちはアメリカの特定の規制規定を遵守することを選択したにもかかわらず、私たちは外国の個人発行者の地位を失って、この遵守を強制的にするだろう。証券法によると、私たちの米国国内発行者としての規制とコンプライアンスコストは、カナダの外国人個人発行者としてのコストよりもはるかに高くなる。もし私たちが外国の個人発行者でなければ、私たちは外国の発行者の表を使用する資格がなく、米国国内発行者の表の定期的かつ現在の報告と登録声明をアメリカ証券取引委員会に提出することが要求されるだろう。これらの表は通常、外国の個人発行者が利用できる表よりも詳細で広い。また、米国証券取引所のある会社のガバナンス要求に依存した免除の能力を失う可能性があり、これらの要件は外国のプライベート発行者にとって利用可能である。

米国証券法によると、会社の“新興成長型会社”としてのリスク

当社は“取引法”(2012年4月5日公布の“雇用法案”改正)第3(A)節で定義された“新興成長型会社”であり、当社は引き続き資格を満たしていきます

​

62

(A)当社の年間総収入が10.7億ドル以上(米国証券取引委員会が5年ごとにインフレを指標とする)以上の財政年度の最終日、(B)“証券法”に規定されている有効登録声明に基づいて、当社の普通株式証券の初売却5周年後の当社財政年度の最終日、(C)当社が前3年間に1，000，000，000ドルを超える転換不能債務を発行した日、及び(D)当社が“大型加速申請者”とみなされた日は、取引法第12 b-2条で定義される。同社は大手加速申告会社(もはや新興成長型会社ではない)になる資格があり、同社の第2会計四半期の最終営業日には、非関連会社が保有する普通株の世界総時価が7億ドル以上に達する。

当社がまだ新興成長型企業である限り、非新興成長型会社に適用される他の公衆会社の特定の開示要求の免除に依存することが許可されている限り。これらの免除には、JOBS法案第404条の遵守が要求されない監査人認証要件が含まれる。同社は新興成長型会社が入手可能な部分(すべてではないが)免除を利用している。同社はその一部の免除に依存しているため、投資家がこれらの株の吸引力の低下を発見するかどうかを予測できない。したがって、一部の投資家が株式の吸引力が低下していることを発見すれば、株の取引市場はそれほど活発ではなくなり、株価がより変動する可能性がある。一方、会社が新興成長型企業の資格を持たなくなった場合、会社は、追加の関連報告要件を遵守するために、追加の管理時間と注意力を会社の発展や他の業務活動から移行させ、追加的な関連報告要件を遵守するためのより多くの法律および財務コストを生成することが要求され、会社の業務、財務状況、運営結果、キャッシュフロー、または見通しに悪影響を及ぼす可能性がある。

プロジェクト管理

同社はLANXESS不動産プロジェクトとアーカンソー州西南プロジェクトの進展を同時に監督している。これらのプロジェクトを推進するには会社とその管理チームが大量の時間と資源を投入する必要がある。複数の主要資源プロジェクトの推進は、管理、人的、その他の資源緊張に関するリスクを同時にもたらしている。同社が各プロジェクトを成功的に管理する能力は、時間および他の資源に対する競争需要、財務または他の側面を管理する能力、およびその成長およびプロジェクトの進展を支援するために人員の維持と新規人員の募集に成功する能力を含む多くの要素に依存する。

配当と分配

最近完成した3つの財政年度または本財政年度において、会社はいかなる配当金も発表または支払いしておらず、現在も配当金支払いに関する政策はない。予測可能な未来には、私たちは配当金を送ることはないが、将来の収益と他の現金資源を維持し、私たちの業務運営と発展に使用することが予想される。将来の配当金の支払いは、私たちの収益(もしあれば)、私たちの財務状況、そして私たちの役員が適切だと思う他の要素に依存します。

​

63

資本構造

当社の法定株式は数量無制限株式と数量無制限優先株(“優先株”)からなり、額面は含まれていません。本AIF日までに，発行済みと発行済み株は165，552，197株であり，発行された優先株と発行されていない.また、本AIF日までに、10，020，000件の奨励的株式オプション(“オプション”)、ゼロ制限株式単位、ゼロパフォーマンス株式単位と3，462，502件の未償還株式証がある。

株式保有者は、当社の任意の株主総会の通知を受け、当該等の会議に出席し、当該等の会議に1株当たり1票を投じる権利がある。株式保有者も取締役会が適宜発表した関連配当金(ある場合)を割合で受け取る権利があり、及び当社の清算、解散又は清算後、当社が債務及びその他の負債を返済した後の純資産を比例的に受け取る権利があり、いずれの場合も、優先順位の高い任意の他のシリーズ又はカテゴリ株式に付随する権利、特権、制限及び条件によって制限されなければならない。当該等の株式には、優先引受権、引受権、償還権、転換権は何もない。

証券市場

取引価格と出来高

この株式はトロント証券取引所に看板取引され、取引コードは“SLI”である。

次の表にトロント証券取引所で取引されている株の指定期間における高低価格と月間総出来高を示す。すべての株の価格はカナダドルで表されています。

​

​

64

以前の売上高

同社は最近終了した財政年度に以下の証券を発行した

​

メモ：

2022年6月30日以降、会社は以下の証券を発行した

​

メモ：

信託証券と譲渡契約に制限された証券

本AIF日までは、株が信託方式で保有または譲渡された契約に制限されていない。

役員および上級者

氏名、省または州、居住国と担当する職務

次の表は私たちのすべての役員と幹部の名前、彼らの省あるいは州と居住国、彼らの会社の地位、彼らは前の五年の主要な職業、そして彼らが初めて取締役になった日を挙げてください

​

65

連れ立って。各取締役の任期は次の年度株主総会の直前に満了する。

​

注：

役員および上級者の持株量

本AIFが公表された日までに、会社役員と役員は実益が8861，244株の株式を所有、制御または直接あるいは間接的に所有する。

貿易停止命令、破産、処罰、または制裁

本公告日まで、吾等には、取締役又は主管者が一切なく、又は本公告日前10年以内に、取締役(当社を含む)のいずれの会社(当社を含む)のいずれかの取締役、行政総裁又は財務総監(A)が取締役又はその行政総裁が取締役、行政総裁又は行政総裁として行動するときは、有効期間又は連続して30日以上のいずれかの取引免除令、取引停止令に類似した命令又は関連発行者が証券法例による任意の免除命令(以下、“取引停止令”という。)を発行することができない

66

(B)取締役又はその行政総裁が取締役、行政総裁又は財務総監をもはや担当しなくなった後に発行された取引停止令であり、当該取引停止令は、その人が取締役、行政総裁又は財務総監として行動したときに発生した事件によるものである。

当社の取締役又は役員、又は当社の支配権に重大な影響を与えるのに十分な数の私たちの証券を保有する株主は、以下の場合、取締役又は任意の会社(吾等を含む)の役員ではない：(A)当該支店の期間中、又はその人がその身分で行動することを停止した年以内、又は当該人が当該支店を停止した後の一年以内に、その人が破産し、破産又は債務返済不能に関連する法律に基づいて提案するか、又は債権者との法的手続、手配又は妥協、又は係の者、または(B)本合意日の10年前に破産し、破産または債務返済不能に関連する任意の法例に基づいて提案するか、または債権者になるか、または債権者と任意の法的手続きを行うか、債権者と妥協するか、または委任係、引継ぎマネージャーまたは受託者がその取締役、主管または株主の資産を保有するか。

吾等は、取締役又は行政官を一切有しない、又は吾等の知る限り、当社の支配権に重大な影響を与えるのに十分な任意の株主(A)証券法の例に係る裁判所又は証券監督管理機関が適用する任意の罰又は制裁、又は証券監督管理機関と和解協定を締結する任意の他の懲罰又は制裁、又は(B)裁判所又は監督管理機関が適用する任意の他の他のものは、合理的な投資家に投資決定を行うために重要な罰又は制裁とみなされる可能性がある。

利益の衝突

当社の知る限り、当社と当社の任意の取締役や上級管理者との間には、既知の既存または潜在的な利益衝突はありません。しかし，当社のいくつかの役員や高級管理者は，他の個人や上場会社(鉱物探査や開発に従事している会社を含む)の取締役，高級管理者および/または株主であるため，彼などの当社に対する責任と当該などの他社への責任との間に衝突が生じる可能性がある。このようなすべての紛争は、適用される会社の法律及び会社の商業行為及び道徳基準の規定に基づいて処理される。このような利益衝突が取締役会議で発生した場合、衝突の影響を受けた取締役は、その利益の性質および程度を開示し、衝突が生じる事項に関連する事項に賛成票または反対票を投じることを放棄しなければならない。取締役や幹部は、何らかの衝突や潜在的な衝突を認識すると、直ちに取締役会に開示しなければならない。“リスク要因-利益衝突”を見てください

推進者

最近完成した二つの財政年度又は本財政年度内に、当社又は当社の任意の付属会社の発起人である者又は会社はない。

​

67

監査委員会

監査委員会の構成

監査委員会の現メンバーはロバート·クロス、ウォルク·バー、ジェフリー·バーバーで、3人とも独立しており、国家文書52-110で定義された金融知識を備えている監査委員会(“NI 52-110”).

関連教育と経験

監査委員会のすべてのメンバーは専門的な会計資格を持ち、財務結果を公開報告する企業に参加しており、各企業は財務情報(財務諸表を含む)について仕事上の理解および分析と評価の能力を有する必要がある。

特定の免除への依存

最近完成した財政年度内に、当社はNI 52-110に記載されているいくつかの免除、すなわち2.4節(非監査サービス)、3.2節(初公開発売)、3.4節(メンバーがコントロールできない事項)、3.5節(審査委員会メンバーの死亡、障害または辞任)、または第8部の全部または部分免除(免除)に依存していない。

監査委員会監督

当社が最近完成した財政期間が始まって以来、取締役会で採択されなかった非常勤核数師の指名や補償を監査委員会が提案したことはありません。

承認前の政策と手順

監査委員会定款は付表“A”として添付され、監査委員会が監査役の費用を決定することを規定している。これらの費用は関連事項の複雑さと監査人にかかる時間に基づいて計算される。当社の経営陣は、過去に当社の計数師と協議した費用は、当時の状況では部下が合理的であり、類似したサービスを提供する他の計数師が徴収した費用と比較すると信じている。

非常勤監査員サービス料

当社の非常勤監査人が過去2会計年度に毎年徴収している監査費用の合計は以下の通り

​

68

​

​

メモ：

法律手続きと規制行動

本AIFの他の場所で開示されているほか、2022年6月30日までの財政年度開始以来、法的手続きや規制行動が吾などに大きな影響を与えることはないが、吾らは登録成立以来、当該等の法律手続きや規制行動の一方であったり、当社の任意の財産が当該等の訴訟の標的であったりしており、当該等の訴訟を行うことを考慮しているとは知られていない。私たちの登録が成立して以来、省或いは地域証券法に関連する裁判所或いは任意の証券監督機関が私などに罰或いは制裁を加えることもなく、裁判所或いは監督機関が私などにいかなる懲罰或いは制裁を加えることもなく、裁判所で省或いは地区の証券法規或いは任意の証券監督管理機関といかなる和解協定を締結したこともない。“リスク要因-法律と訴訟”を参照してください。

重要な取引における経営陣や他の人の利益

本公表資料以外に、取締役、当社の高級管理者又は主要株主及び前述の共同会社又は共同経営会社は、本公表日前三年以内に参加するいかなる取引においても直接又は間接的な重大な権益を有するか、又は任意の提案取引において任意の重大な影響を有するか、又は当社に重大な影響を与える取引ではない。

核数師、譲渡代理人及び登録員

監査役

同社の監査役はイギリス特許専門会計士事務所Manning Elliott LLPで、住所はブリティッシュコロンビア州バンクーバー西ジョージア街1030号17階、郵便番号：V 6 E 3 S 7。

​

69

譲渡エージェント、登録者、またはその他のエージェント

カナダにおける株式譲渡エージェントと登録機関はAST Trust Company(カナダ)であり，ブリティッシュコロンビア州バンクーバーに本部を置いている。

材料契約

本AIFの日までに、以下の合意と契約は合理的に標準の重要な内容とされている

引受プロトコルのコピーは同社のSEDARプロファイルで取得でき，サイトはwww.sedar.comである.

専門家の興味

スラグの独立監査役はManning Elliott LLP，Chartered専門会計士事務所(“Maning Elliott”)である。マンニン·エリオットはすでにスラグ銀行に通知し、ブリティッシュコロンビア州の特許専門会計士職業行為準則の意味によると、スラグ銀行は独立している。

合格者の利益と技術報告

本AIFに含まれるLANXESS不動産プロジェクトに関するいくつかの科学技術情報はLANXESS報告から抜粋し，この報告のコピーは会社のSEDARプロファイルで見つけることができ，サイトはwww.sedar.comである。Marek Dworzanowski P.Eng B.Sc(名誉)、FSAIMM、ロイ·エクアーズM.Sc。P.Geol。トップページ--定期刊行物の主な分類--定期刊行物の詳細紹介--定期刊行物の題録とダイジェスト--ダイジェスト内容ウォーリー博士とロン·モルナ博士ですLANXESS PEAに関連する合格者は、NI 43−101により担当されている。スタンニスワフ·コトスキーP.Eng M.S.C.WorleyとReza Ehsani、P.Engから退職した。Worleyを代表して科学と技術情報を検討して承認した。これらすべての合格者は、本AIFに含まれるLANXESS不動産プロジェクトに関する情報を審査し、承認した。

本AIFに含まれるアーカンソー州西南プロジェクトに関するいくつかの科学と技術情報はアーカンソー州西南PEAから抜粋し、そのコピーは同社のSEDARプロファイルで見つけることができ、サイトはwww.sedar.comである。ロデニー·ブルエンジニアリングコンプライアンス建築会社のP.E.，ロイ·エクアーズM.S.P.Geol。Pe of Hunt，Guillot&Associates LLC，Eric Mielke，M.A.Sc.，P.EngNorAm Engineering and Constructors LtdのRonald Molnar博士METNETHの₂O Inc.およびMatrix Solutions Inc.のSteve Shikazeは、NI 43-101に従ってアーカンソー州南西部PEAに関連する合格者を担当している。これらすべての合格者は、本AIFに含まれるアーカンソー州南西プロジェクトに関する情報を審査し、承認した。

本AIFに含まれるカリフォルニアリチウムプロジェクトに関するいくつかの科学および技術情報は、会社のSEDARプロファイルで見つけることができ、サイトはwww.sedar.comである“カリフォルニア技術報告”から抜粋した。ウィリアム·フェエラバンは合格しました

​

70

NI 43-101のカリフォルニア技術報告に関する情報に基づいて、本AIFに記載されているカリフォルニアリチウムプロジェクトに関する情報が審査および承認された。

本AIFに含まれるすべての他の科学技術情報はすでにP·Geolスティーブ·ロス、資源開発部副主任総裁が審査と許可した。

上述した専門家または取締役の任意の管理者、パートナーまたは従業員(場合によっては)は、私たちの財産または私たちの任意の共同会社または共同経営会社において直接的または間接的にいかなる利益も得ていない。本報告日には、当該等の者及び各専門家の役員、高級管理者、パートナー及び従業員(何者が適用されるかに応じて決定される)は直接又は間接的に利益が1%(1%)未満の自社証券を有し、かつ彼等は当該報告書を作成することにより当社又は当社の任意の共同会社又は共同経営会社のいずれの証券においてもいかなる直接的又は間接的権益を徴収することはない。当該等の会社又は共同企業の当該等の者又は任意の取締役高級職員又は従業員(何者に適用されるかによる)は、現在、当社又は当社の任意の共同経営又は共同経営会社の取締役高級社員又は従業員として選出、委任又は雇用されることはないと予想される。

本AIFの他のすべての科学および技術情報は、会社資源開発部副社長のスティーブ·ロスおよびNI 43-101のQPスティーブ·ロスによって審査および承認された。ロスさんは当社から独立しているわけではありません。当社の社長副社長で、資源開発を担当しています。本稿の発表日までに、ロス氏は210，500株と250，000件のオプションを持っている。

情報を付加する

同社についてもっと知りたい場合は、SEDARサイト：www.sedar.comをご覧ください。その他の資料には，役員及び上級管理者の報酬及び負債，当社証券の主要所有者，株式補償計画により認可された証券，及び内部者の重大取引における利益に関する声明が含まれており，2022年1月14日に開催される株主総会及び特別大会の管理依頼書通達に掲載されている。最近1年間の監査済み財務諸表および経営陣の議論と分析は、より多くの財務情報を提供している。以上の情報を知りたい場合は、SEDARサイト：www.sedar.comにログインしてください。

​

​

71

​

付表“A”

監査委員会の許可

監査委員会の趣旨

会社取締役会(“取締役会”)監査委員会(“委員会”)の目的は、経営陣、会社独立監査役、取締役会の間に開放的なコミュニケーションチャネルを提供し、取締役会監督を支援することである

その委員会は少なくとも3人の役員で構成されなければならない。委員会のメンバーは取締役会によって任命されなければならず、取締役会が適宜免職することができる。委員会のメンバーはそのメンバーの中から議長を選ばなければならない。委員会の大多数のメンバーは当社または当社の関連会社の高級社員または従業員であってはならない。委員会会議の定足数は、当社または当社の連属会社の上級者または従業員ではない大多数のメンバーである。上記の定足数の要求を除いて、委員会は自ら手続きを決定することができる。

委員会の役割は監督だ。経営陣は、会社の財務諸表及びその他の財務情報を作成し、公認会計原則(“公認会計原則”)に基づいて財務諸表中の情報を公平に列記する。経営陣はまた、内部統制·手続きを構築し、適切な会計·財務報告原則及び政策を維持し、会計基準及びすべての適用される法律·条例の遵守を確保する責任がある。

独立監査師の責任は、当社の財務諸表を監査し、公認された監査基準に従って行われた監査に基づいて、すなわち財務諸表が公認会計基準に従ってすべての重大な面で当社の財務状況、経営成果、現金流量を公平に反映することである。

委員会は、当社の財務諸表を審査し、監査師報告書を作成または発表し、または当社の他の監査、審査または証人サービスを実行し、独立監査師の報酬を審査および提案するために、取締役会に指名された独立監査師を推薦する責任がある。委員会はまた独立監査員の評価と監督を直接担当している。独立監査員は委員会に直接報告しなければならない。

権力と責任

上記の規定を除いて、委員会はその監督責任を履行する際に、以下のようにすべきである

​

A-1

​

A-2