美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格 8-K

当前报告

依照 转至第 13 或 15 (d) 节

1934 年《证券交易法》

报告日期(最早报告事件的日期):2024 年 8 月 7 日

马拉松石油公司

(注册人的确切姓名如其章程所示)

特拉华 1-5153 25-0996816

(州或其他司法管辖区)

公司注册的)

(委员会

文件号)

(美国国税局雇主

证件号)

德克萨斯州休斯敦城乡大道 990 号 77024-2217
(主要行政办公室地址) (邮政编码)

注册人的电话号码,包括区号:(713) 629-6600

不适用

以前的姓名或以前的地址(如果自上次报告以来发生了变化)

如果 8-K 表格申报旨在同时履行以下申报义务,请选中下面的相应复选框 以下任何条款下的注册人:

根据《证券法》(17 CFR 230.425)第 425 条提交的书面通信

根据联交所第14a-12条征集材料 法案 (17 CFR 240.14a-12)

根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2 (b) 条进行启动前通信

根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4 (c) 条,进行启动前通信

根据该法第12(b)条注册的证券:

每个课程的标题

交易
符号

每个交易所的名称

在哪个注册了

普通股,面值1.00美元 MRO 纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否是《证券法》第405条所定义的新兴成长型公司 1933年(本章第230.405节)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2节)。

新兴成长型公司 ☐

如果 新兴成长型公司,用勾号表示注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据交易所第13(a)条规定的任何新的或经修订的财务会计准则 法案。☐


第 2.02 项经营业绩和财务状况。

2024年8月7日,马拉松石油公司发布了一份新闻稿,公布了截至2024年6月30日的季度业绩。新闻稿是 作为本报告的附录 99.1 提供,并以引用方式纳入此处。

就经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第18条而言,本8k表最新报告中的信息,包括此处提供的附录99.1,不应被视为 “已提交”,并将 除非特别注明,否则不得以引用方式纳入根据经修订的《交易法》或《1933年证券法》提交的任何文件中。

第 9.01 项财务报表和附录。

99.1 马拉松石油公司发布的新闻稿,日期为2024年8月7日
104 封面交互式数据文件-封面 XBRL 标签嵌入在内联 XBRL 文档中


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排以下签署人代表其签署本报告 特此正式授权。

马拉松石油公司
2024年8月7日 作者:

/s/ Zach B. Dailey

姓名:扎克·B·戴利
职位:副总裁、财务总监兼总裁
会计官员


附录 99.1

马拉松石油公布2024年第二季度业绩

休斯顿,2024年8月7日——马拉松石油公司(纽约证券交易所代码:MRO)公布的2024年第二季度净收益为3.49亿美元,摊薄后每股收益为0.62美元, 其中包括分析师收益估计中通常不包含的某些项目的影响,否则将影响业绩的可比性。调整后的净收益为3.57亿美元,摊薄后每股收益为0.63美元。网络运营 在营运资金变动(调整后的首席财务官)之前,现金流为10.88亿美元或10.28亿美元。

亮点

第二季度自由现金流(FCF)为4.42亿美元,调整后的自由现金流为3.64亿美元 营运资金,包括赤道几内亚(例如)的分配和其他融资

第二季度股东的总资本回报率为2.94亿美元

第二季度产量连续增长至19.1万桶/日净产量和39.3万桶净桶/日

2024年全年生产和资本支出指导区间没有变化

24 年第二季度财务概览

现金流:提供的净现金流 第二季度运营额为10.88亿美元,营运资金变动前为10.28亿美元。第二季度资本支出总额为6.65亿美元,符合马拉松石油的2024年资本预期 到今年上半年,支出加权将略高于60%,这反映了钻探和完井效率的持续推动油井销售的加速。

资本回报:第二季度资本回报总额为2.94亿美元,其中包括2.31亿美元的股票回购和6,300万美元的基本回购 分红。马拉松石油宣布即将与康菲石油公司合并后,终止了股票回购计划。根据合并协议,马拉松石油的季度股息不得超过目前的每股0.11美元。

资产负债表:马拉松石油第二季度现金及现金等价物总额为7700万美元,较上季度增加了约3000万美元 季度。同样在第二季度,该公司将债务总额减少了约1.3亿美元,至季度末债务总额为53亿美元。

净收入调整:对第二季度净收入的调整总额为800万美元。

1


24 年第二季度运营概述

美国(美国):2024年第二季度美国平均净产量为35.1万桶/日,而石油产量平均为18.3万桶净桶/日。美国第二季度 单位生产成本平均为每桶6.21美元。

不包括合资油井,该公司共销售了总共99口公司运营的油井 由于钻探和完井效率的持续提高,第二季度超过了85至90口油井的指导区间。

资产

产量(bopd) 产量(boed) Wells to Sales(总收入)

伊格尔·福特

81,000 153,000 63

巴肯

67,000 107,000 17

二叠纪

26,000 47,000 19

俄克拉何马州

7000 42,000 0

国际:例如,第二季度平均净产量为42,000桶/日,其中净产量为8,000桶/日。

该公司继续优化运营,将部分Alba天然气从AMPCO甲醇销售转移到利润率更高的液化天然气销售。马拉松 石油公司的Alba液化天然气销售在本季度实现了每立方英尺8.52美元的已实现价格,原因是该公司继续实现向全球液化天然气定价转变带来的价值提升。

第二季度国际板块的总收入为7,900万美元,其中包括来自股票法投资者的2600万美元收入。该公司 第二季度从股票法公司获得的现金分配总额为7700万美元,包括7500万美元的股息和200万美元的资本回报率。

2024 年指南概述

马拉松石油公司此前的 提供的公司石油总产量、公司石油当量总产量和资本支出的年度指导区间保持不变,如下表所示。

2024 年年度指南

石油产量 (bopd)

195,000 185,000

英国央行产量(BOED)

40 万 380,000

资本支出

$ 21 $ 1.9 亿

公司的石油和石油当量总产量预计将在第三季度达到峰值 季度,石油产量增至约20万桶/日,然后放缓到第四季度。预计第三和第四季度的资本支出将连续下降,而按价格正常化计算的FCF为 预计两个季度都将连续增长。

财报电话会议

由于即将与康菲石油公司合并,马拉松石油公司不会举办电话会议或网络直播来讨论其2024年第二季度的业绩。

2


关于马拉松石油

马拉松石油(纽约证券交易所代码:MRO)是一家独立的石油和天然气勘探与生产(E&P)公司,专注于美国最具竞争力的四大资源项目 美国——德克萨斯州的伊格尔·福特;北达科他州的巴肯;新墨西哥州和德克萨斯州的二叠纪以及俄克拉荷马州的Stack和SCOOP,再加上赤道几内亚的世界级综合天然气业务。公司的成功框架成立于 强劲的资产负债表、卓越的ESG以及高质量的多盆地投资组合的竞争优势。5月28日,马拉松石油公司与康菲石油公司签订了合并协议。该交易预计将在第四年晚些时候完成 2024 年季度。欲了解更多信息,请访问www.marathonoil.com。

媒体关系联系人:

卡琳娜·布鲁克斯:713-296-2191

投资者关系联系人:

盖伊·巴伯:713-296-1892

约翰·里德:713-296-4380

# #

3


非公认会计准则指标

在分析和规划业务时,马拉松石油补充了对GAAP财务指标的使用 非公认会计准则财务指标,包括调整后的净收益(亏损)、调整后的每股净收益(亏损)、营运资本变动前运营活动提供的净现金(调整后首席财务官)、自由现金 流量、调整后的自由现金流和再投资率。

我们对调整后每股净收益(亏损)和调整后净收益(亏损)的列报是非公认会计准则衡量标准。调整后的净收益(亏损)定义为经处置损益调整后的净收益(亏损)、已证明和某些未经证实的财产的减值、估值补贴的变化, 大宗商品和利率衍生工具的未实现衍生收益或亏损、养老金结算和削减的影响以及其他可被视为 “非营业” 的项目 或本质上是 “非核心”。管理层认为,这对投资者很有用,可以作为有意义地代表我们的经营业绩并将马拉松与某些竞争对手进行比较的另一种工具。调整后 不应孤立地考虑每股净收益(亏损)和调整后每股净收益(亏损),也不得将其作为根据美国公认会计原则确定的每股净收益(亏损)或净收益(亏损)的替代方案,或更有意义

我们对调整后首席财务官的列报定义为经营运资本变动调整后的经营活动提供的净现金,是非公认会计准则衡量标准。管理层认为,这对于投资者很有用,可以衡量马拉松每季度产生现金的能力或 通过消除某些营运资金项目的时机造成的差异,年初至今。不应孤立地考虑调整后的首席财务官或将其作为替代方案 等于或比根据美国公认会计原则确定的经营活动提供的净现金更有意义。

我们对免费现金的介绍 流量是非公认会计准则的衡量标准。自由现金流定义为经营活动提供的净现金,扣除资本支出和资本应计变动。管理层认为这对投资者很有用,因为 衡量马拉松为其资本支出计划、偿还债务和为其他股东分配提供资金的能力的指标。不应孤立地考虑自由现金流,也不应将其作为净现金流的替代品,或比净现金流更有意义 根据美国公认会计原则确定的经营活动提供的现金。

我们对调整后自由现金流的列报是非公认会计准则的衡量标准。调整后的股息前自由现金流(“调整后的自由现金流”)定义为调整后的首席财务官,扣除资本支出和EG资本回报率等。管理层认为这是 对投资者很有用,可以衡量马拉松为其资本支出计划提供资金、偿还债务和为其他股东分配提供资金的能力。不应孤立地考虑调整后的自由现金流,也不应将其作为替代方案, 或比根据美国公认会计原则确定的经营活动提供的净现金更有意义。

我们对再投资的介绍 利率是非公认会计准则的衡量标准。调整后自由现金流背景下的再投资率定义为资本支出除以调整后的首席财务官。自由现金流背景下的再投资率为 定义为资本支出除以经营活动提供的净现金。管理层认为,再投资利率有助于投资者表明公司致力于创造现金以实现对投资者有利的目标 目的(包括资产负债表增强、基本股息和其他资本回报)。

这些 非公认会计准则财务指标反映了另一种查看业务各个方面的方式,与GAAP业绩一起来看,可以更全面地了解影响业务各个方面的因素和趋势 业务,是帮助管理层和投资者就马拉松石油的财务和经营业绩做出明智决策的有用工具。不应孤立地考虑这些措施,也不应将其作为最直接的替代措施 可比的GAAP财务指标。他们最直接可比的GAAP财务指标的对账可以在我们网站上的投资者套餐中找到 https://ir.marathonoil.com/ 在下表中。马拉松石油强烈鼓励投资者审查公司的合并财务报表并公开申报 完整报告,不依赖任何单一的财务指标。

4


前瞻性陈述

本新闻稿包含1933年《证券法》第27A条和证券第21E条所指的前瞻性陈述 1934 年的《交换法》。除历史事实陈述外,包括但不限于有关康菲石油公司(“康菲石油公司”)与公司之间拟议业务合并交易的陈述, 公司未来的资本预算和配置、未来业绩(绝对和相对业绩)、预期的自由现金流、再投资率、投资者回报(包括股息和股票回购)、资产负债表改善 (包括利息储蓄)、资本效率、油井生产率、例如股息的获得及其时间、单位生产成本、业务战略、资本支出指导、生产指导和其他有关声明 管理层对未来运营的计划和目标是前瞻性陈述。诸如 “预期”、“相信”、“继续”、“可以”、“估计”、“期望” 等词语 “预测”、“未来”、“指导”、“打算”、“可能”、“展望”、“计划”、“定位”、“项目”、“寻找”、“应该”、“目标”、 “将”、“将” 或类似词语可用于识别前瞻性陈述;但是,没有这些词语并不意味着这些陈述不是前瞻性的。虽然公司相信自己的假设 关于未来事件是否合理,许多因素可能导致实际结果与预测结果存在重大差异,包括但不限于:与两者之间拟议交易相关的风险和不确定性 康菲石油公司和公司,石油和天然气行业的状况,包括原油和凝析油、液化天然气和天然气的供应/需求水平及其对价格的影响;预期储量或产量水平的变化; 美国和赤道几内亚的政治或经济状况,包括外币汇率、利率、通货膨胀率以及全球和国内市场状况的变化;该组织成员采取的行动 石油输出国(欧佩克)和俄罗斯影响原油生产和定价以及其他全球和国内政治、经济或外交发展;可用于勘探和开发的资本;与以下内容相关的风险 公司的套期保值活动;某些钻探活动的自愿或非自愿削减、延迟或取消;油井生产时间;因诉讼、其他程序而产生的责任或纠正措施,以及 调查或涉嫌违反法律或许可证的行为;钻探和运营风险;储存容量、管道或其他运输方式缺乏或中断;钻机、材料和劳动力的可用性,包括 与之相关的成本;难以获得必要的批准和许可;矿产许可证和租赁以及政府和其他许可证的发放或执行的可用性、成本、条款和时间、竞争和质疑 许可证和通行权,以及我们保留矿业许可证和租赁的能力;第三方不履行合同 或法律义务,包括由于破产;可能影响股息或其他分配的行政障碍或意外事件及其分配时机;我们的信用评级的变化;危险 例如天气状况、健康疫情、战争行为或恐怖行为以及政府或军方对此的反应;始于 COVID-19 疫情期间的供应链中断的影响,以及 由此产生的通货膨胀环境;安全威胁,包括网络安全威胁以及我们的信息技术系统泄露或信息技术系统漏洞对我们的业务和运营造成的干扰, 与我们进行业务往来的第三方的设施和基础设施;安全、健康、环境、税收和其他法规、要求或举措的变化,包括针对全球气候变化影响的法规、要求或举措、空气 排放或水资源管理;我们实现、达成或以其他方式实现与ESG问题有关的举措、计划或抱负的能力;我们支付股息和进行股票回购的能力;我们推进例如Gas Mega Hub的能力;以及 按计划在阿尔巴充气井开采第一批天然气;2022年《通货膨胀削减法》及其相关假设的影响;我们收购的资产表现与我们的预期不一致的风险,包括在内 未来的生产或钻探库存;其他地质、运营和经济方面的考虑;以及公司2023年10-k表年度报告、10-Q表季度报告和其他公开文件和新闻稿中描述的风险因素、前瞻性陈述以及挑战和不确定性,网址为 https://ir.marathonoil.com/。除非法律要求,否则公司承诺 没有义务因新信息、未来事件或其他原因修改或更新任何前瞻性陈述。

没有报价或 招标

本新闻稿无意也不构成买入或卖出要约或征求买入或卖出要约 任何证券,或征求任何投票或批准,在根据证券法进行注册或获得资格认证之前,任何司法管辖区均不得出售任何证券、招标或出售证券 任何这样的司法管辖区。除非通过符合经修订的1933年《美国证券法》第10条要求的招股说明书,否则不得发行证券。

5


有关合并的更多信息以及在哪里可以找到合并

关于拟议的交易,康菲石油公司已在表格上向美国证券交易委员会提交了注册声明 S-4,其中包括马拉松石油的委托书,该委托书也构成了拟议交易中拟发行的康菲石油公司普通股的招股说明书。康菲石油和马拉松石油均可能 还向美国证券交易委员会提交有关拟议交易的其他相关文件。本通讯不能替代最终委托书/招股说明书或注册声明或康菲石油公司或马拉松的任何其他文件 石油已经或可能向美国证券交易委员会提起诉讼。最终委托书/招股说明书已邮寄给马拉松石油的股东。敦促投资者和证券持有人阅读注册声明、最终委托书/招股说明书和 已经或可能向美国证券交易委员会提交的任何其他相关文件,以及对这些文件的任何修正或补充,如果由于其中包含或将包含重要内容而出炉,则应仔细而完整地予以审慎和完整 有关拟议交易的信息。投资者和证券持有人可以免费获得最终委托书/招股说明书以及其他包含有关康菲石油公司、马拉松石油公司和拟议计划的重要信息的文件的副本 交易,一旦此类文件通过美国证券交易委员会维护的网站www.sec.gov提交给美国证券交易委员会。康菲石油公司向美国证券交易委员会提交的文件的副本将在康菲石油公司的网站上免费提供,网址为 www.conocophillips.com 或发送电子邮件至 investor.relations@conocophillips.com 或致电 281-293-5000 联系康菲石油公司的投资者关系部门。 马拉松石油公司向美国证券交易委员会提交的文件的副本将在马拉松的网站上免费提供,网址为 https://ir.marathonoil.com/ 或通过以下方式联系马拉松石油公司 713-629-6600。

招标参与者

康菲石油公司、马拉松石油公司及其各自的某些董事和执行官可能被视为参与招标 与拟议交易有关的代理。有关康菲石油公司董事和执行官的信息载于(i)康菲石油公司2024年年度股东大会的委托声明,标题如下 “高管薪酬”、“项目1:董事和董事履历的选举”(包括 “关联方交易” 和 “董事薪酬”)、“薪酬讨论与分析”, “高管薪酬表” 和 “股票所有权”,已于2024年4月1日向美国证券交易委员会提交,网址为 https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1163165/000130817924000384/cop4258041-def14a.htm, (ii) 康菲石油公司截至2023年12月31日财年的10-k表年度报告,包括 “第10项” 标题下的年度报告。董事、执行官和公司 治理”,“项目11。高管薪酬”,“第12项。某些受益所有人的担保所有权以及管理层和相关股东事务” 和 “第13项。某些关系和关联交易,以及 《董事独立性》,于 2024 年 2 月 15 日向美国证券交易委员会提交,可在 https://www.sec.gov/ix?doc=/ Archives/edgar/data/1163165/000116316524000010/cop-20231231.htm 和 (iii) 自康菲石油公司2024年年度股东大会委托书中规定的金额以来,其董事或执行官持有的康菲石油公司证券的数量发生了变化,此类变化是 已经或将要反映在向美国证券交易委员会提交的表格3中的证券受益所有权初始声明、表格4的受益所有权变动声明或表格5上的证券受益所有权变动年度报表中 (可在 EDGAR 搜索结果中找到 https://www.sec.gov/edgar/search/#/category=form-cat2&ciks=0001163165&entityName=CONOCOPHILLIPS%2520(COP)%2520(CIK%25200001163165))。

有关马拉松董事和执行官的信息载于(i)马拉松2024年年会的委托声明 在 “提案1:董事选举”、“董事薪酬”、“某些受益所有人和管理层的担保所有权”、“薪酬讨论与分析” 标题下的股东, “高管薪酬” 和 “与关联人的交易”,已于 2024 年 4 月 10 日向美国证券交易委员会提交,网址为 https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/ data/0000101778/000010177824000082/mro-20240405.htm,(ii) 马拉松截至2023年12月31日财年的10-k表年度报告,包括 在 “项目 10” 标题下。董事、执行官和公司治理”,“第11项。高管薪酬”,“第12项。某些受益所有人和管理层及相关股东的证券所有权 事项” 和 “项目13.某些关系和关联交易以及董事独立性”,已于 2024 年 2 月 22 日向美国证券交易委员会提交,可在以下网址查阅 https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000101778/000010177824000023/mro-20231231.htm,(iii) 与马拉松石油股东特别会议有关的最终委托书 拟议的交易,包括 “马拉松石油公司董事和执行官在合并中的利益”、“马拉松石油股票奖励的待遇”、“马拉松石油公司高管控制权变动” 标题下的交易 遣散费计划”,“2024年年度现金奖励”,“保留计划”,“其他薪酬事项”,“与合并相关的薪酬”,“与康菲石油公司的潜在雇佣安排”, 马拉松向马拉松石油公司提交的 “赔偿和保险” 以及 “马拉松石油的某些受益所有人和管理层/董事的股份所有权”

6


SEC 将于 2024 年 7 月 29 日上线,可在以下网址获取 https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/101778/000110465924083181/ tm2419062-1_defm14a.htm 和 (iv) 此后其董事或执行官持有的马拉松证券在某种程度上发生了变化 初步委托书/招股说明书中列出的金额,此类变更已经或将反映在表格3的证券受益所有权初始声明、表格4的受益所有权变动声明或年度表中 向美国证券交易委员会提交的表格5中的证券实益所有权变动声明(可在EDGAR搜索结果中查阅 https://www.sec.gov/edgar/search/#/ category=form-cat2&ciks=0000101778&entityname=Marathon%2520oil%2520corp%2520 (MRO) %2520 (CIK %25200000101778))。

投资者应阅读 在做出任何投票或投资决定之前,请仔细阅读最终委托书/招股说明书。

7


合并收益表(未经审计) 三个月已结束

(以百万计,每股数据除外)

6 月 30 日2024 3 月 31 日2024 6 月 30 日2023

收入和其他收入:

与客户签订合同的收入

$ 1,666 $ 1,538 $ 1,484

大宗商品衍生品的净收益(亏损)

1 (24) ) 3

权益法投资的收入

26 39 22

处置资产的净收益

10 —  — 

其他收入(支出)

4 (2) ) 4

总收入和其他收入

1,707 1,551 1,513

成本和支出:

制作

216 221 214

运输、装卸和其他运营,包括 12 美元、15 美元和 0 美元的关联方(a)

175 169 161

探索

14 7 11

折旧、损耗和摊销

577 524 559

收入以外的税收

103 96 43

一般和行政

99 86 71

成本和支出总额

1,184 1,103 1,059

运营收入

523 448 454

净利息及其他

(80 ) (69) ) (92) )

其他定期福利抵免净额

2 3 3

所得税前收入

$ 445 $ 382 $ 365

所得税准备金

96 85 78

净收入

$ 349 $ 297 $ 287

调整后净收益

净收入

$ 349 $ 297 $ 287

特殊物品的调整(税前):

处置资产的净收益

(10) ) —  — 

勘探性干井成本、未经证实的财产减值等

4 —  5

衍生工具的未实现(收益)亏损

(1) ) 24 4

与合并相关的成本

10 —  — 

其他

8 2 1

与特殊情况相关的所得税福利 项目(b)

(3) ) (6) ) (2) )

特殊物品的调整

8 20 8

调整后净收益(c)

$ 357 $ 317 $ 295

摊薄后每股:

净收入

$ 0.62 $ 0.52 $ 0.47

调整后净收益(c)

$ 0.63 $ 0.55 $ 0.48

加权平均摊薄后股数

567 576 615

(a)

关联方支出代表对EG LNG的液化、储存和产品处理的补偿 服务,根据2024年1月1日生效的协议。

(b)

在 2024 年和 2023 年,我们对特殊物品适用了估计的 22% 的美国和州法定税率。

(c)

非公认会计准则财务指标。参见 上面的 “非公认会计准则指标” 供进一步讨论。

8


补充数据(未经审计) 三个月已结束

(每股)

6 月 30 日2024 3 月 31 日2024 6 月 30 日2023

调整后的摊薄后每股净收益

净收入

$ 0.62 $ 0.52 $ 0.47

特殊物品的调整(税前):

处置资产的净收益

(0.02) ) —  — 

勘探性干井成本、未经证实的财产减值等

0.01 —  0.01

衍生工具的未实现(收益)亏损

—  0.04 — 

与合并相关的成本

0.02 —  — 

其他

0.01 —  — 

与特殊物品相关的所得税优惠

(0.01 ) (0.01 ) — 

特殊物品的调整

0.01 0.03 0.01

调整后的每股净收益(a)

$ 0.63 $ 0.55 $ 0.48

(a)

非公认会计准则财务指标。参见 上面的 “非公认会计准则指标” 供进一步讨论。

9


补充数据(未经审计) 三个月已结束

(以百万计)

6 月 30 日
2024
3 月 31 日
2024
6 月 30 日
2023

分部收入

美国

$ 379 $ 334 $ 365

国际

79 82 30

未分配给区段

(109 ) (119 ) (108 )

净收入

$ 349 $ 297 $ 287

营运资金变动前的净运营现金流(调整后的首席财务官)(a)

经营活动提供的净现金

$ 1,088 $ 757 $ 1,076

营运资金的变化

(60) ) 104 45

调整后的首席财务官(a)

$ 1,028 $ 861 $ 1,121

自由现金流

经营活动提供的净现金

$ 1,088 $ 757 $ 1,076

资本支出

(665) ) (603) ) (623) )

资本应计变动

19 117 (11) )

自由现金流

$ 442 $ 271 $ 442

调整后的自由现金流(a)

调整后的首席财务官(a)

$ 1,028 $ 861 $ 1,121

调整:

资本支出

(665) ) (603) ) (623) )

例如,资本回报等(b)

1 (19) ) 33

调整后的自由现金流(a)

$ 364 $ 239 $ 531

再投资率(a)

65 % 72 % 54 %

(a)

非公认会计准则财务指标。参见 上面的 “非公认会计准则指标” 供进一步讨论。

(b)

不包括第一季度约1200万美元和200万美元的债务发行成本 分别为2024年和2023年第二季度,包括2024年第一季度1800万美元的员工股票薪酬的预扣税。

补充统计数据(未经审计) 三个月已结束
6 月 30 日
2024
3 月 31 日
2024
6 月 30 日
2023

净产量

石油产量 (mbbld)

美国

183 172 181

国际

8 9 8

总净产量

191 181 189

等效产量 (mboed)

美国

351 326 356

国际

42 45 43

总净产量

393 371 399

10


补充统计数据(未经审计) 三个月已结束
6 月 30 日 3 月 31 日 6 月 30 日
2024 2024 2023

美国-净销售量

原油和凝析油 (mbbld)

183 172 181

伊格尔·福特

81 65 81

巴肯

67 68 68

二叠纪

26 28 21

俄克拉何马州

7 10 9

其他美国(a)

2 1 2

液化天然气 (mbbld)

85 75 91

伊格尔·福特

37 31 39

巴肯

23 21 25

二叠纪

11 10 10

俄克拉何马州

14 13 17

天然气 (mmcfd)

500 477 504

伊格尔·福特

211 188 218

巴肯

99 94 90

二叠纪

61 59 53

俄克拉何马州

128 134 141

其他美国(a)

1 2 2

美国总计 (mboed)

351 326 356

国际 (E.G)-净销售量

原油和凝析油 (mbbld)

5 11 8

液化天然气 (mbbld)

5 6 5

天然气总量 (mmcfd)

191 156 186

天然气,以天然气形式出售 (mmcfd)(b)

82 78 186

天然气,作为液化天然气出售 (mmcfd)(c)

109 78 — 

国际总计 (mboed)

42 43 44

公司总计-净销售量 (mboed)

393 369 400

权益法被投资者的净销售量

液化天然气 (mtd)(d)

—  388 1,716

甲醇 (mtd)

954 935 1,047

冷凝水和液化石油气(boed)

5,998 7,630 6,614

(a)

包括我们某些非核心已证明物业的销售量 美国分部。

(b)

2023年,除了天然气外,购买者主要是我们的股权法投资者,例如液化天然气和AMPCO 出售用于当地发电。2024年,买方主要是AMPCO,继续销售当地发电。马拉松石油包括其在国际板块中来自EG LNG和AMPCO的收入份额。

(c)

从2024年1月1日起,马拉松石油公司承担在此期间的收缩和工厂损失的责任 液化,这导致以液化天然气形式出售的Alba天然气报告的净产量和销售量减少。该公司还受液化天然气提货时间表的约束,这可能会导致液化天然气起落或超载。

(d)

2024 年权益法投资方的液化天然气销售量代表合同条款下的最终剩余销售量 在 2024 年 1 月 1 日之前生效。

11


补充统计数据(未经审计) 三个月已结束
6 月 30 日 3 月 31 日 6 月 30 日
2024 2024 2023

美国-平均价格变现(a)

原油和凝析油(每桶美元)

$ 79.12 $ 75.39 $ 72.49

伊格尔·福特

78.69 74.70 71.32

巴肯

79.11 75.04 73.51

二叠纪

80.47 78.24 73.42

俄克拉何马州

79.45 74.52 73.57

其他美国

77.79 73.23 69.34

液化天然气(每桶美元)

$ 21.18 $ 22.24 $ 18.72

伊格尔·福特

20.24 20.97 18.01

巴肯

21.24 21.34 18.00

二叠纪

21.16 22.63 19.39

俄克拉何马州

23.54 26.29 20.99

其他美国

22.48 20.62 18.07

天然气(每立方英尺美元)

$ 1.42 $ 1.97 $ 1.89

伊格尔·福特

1.62 1.93 1.86

巴肯

1.22 1.82 1.69

二叠纪

0.31 1.36 1.59

俄克拉何马州

1.77 2.40 2.16

其他美国

2.23 2.79 2.45

国际 (E.G)-平均价格变现

原油和凝析油(每桶美元)

$ 57.31 $ 61.86 $ 53.64

液化天然气(每桶美元)(b)

$ 1.00 $ 1.00 $ 1.00

平均天然气总量(每立方英尺美元)

$ 4.96 $ 3.71 $ 0.24

天然气,以天然气形式出售(每立方英尺美元)(c)

0.24 0.24 0.24

天然气,作为液化天然气出售(每立方英尺美元)(d)

8.52 7.21 — 

基准

WTI 原油(每桶)

$ 80.66 $ 76.91 $ 73.56

布伦特(欧洲)原油(每桶)(e)

$ 84.65 $ 83.00 $ 78.32

贝尔维尤山液化天然气(每桶)(f)

$ 22.91 $ 23.67 $ 20.49

Henry Hub 天然气(每百万英热单位)(g)

$ 1.89 $ 2.24 $ 2.10

TTF(欧洲)天然气(每百万英热单位)(h)

$ 9.98 $ 8.79 $ 11.34

千米天然气(每百万英热单位)(i)

$ 11.10 $ 9.50 $ 11.12

(a)

不包括商品衍生工具的收益或损失。

(b)

代表与权益法投资方Alba Plant LLC签订的长期合同下的固定价格。 Alba Plant LLC处理来自阿尔巴油田的丰富碳氢化合物气体,然后按市场价格出售二次冷凝水、丙烷和丁烷。马拉松石油包括其在国际板块中来自Alba Plant LLC的收入份额。

(c)

代表长期合同下的固定价格。2023 年,买方主要是我们的权益法 除了本地发电的销售外,还投资了EG LNG和AMPCO。2024年,买方主要是AMPCO,继续销售当地发电。马拉松石油公司将其在EG LNG和AMPCO的收入中所占份额包括在 国际部分。

(d)

代表从2024年开始向第三方客户销售液化天然气的实际价格,与全球液化天然气挂钩 价格。

(e)

从能源信息管理局网站获得的月平均价格。

(f)

彭博财经律师事务所:Y 级混合液化天然气,含 55% 乙烷、25% 丙烷、5% 丁烷、8% 的异丁烷和 7% 的天然汽油。

(g)

每百万英热单位的平均结算日期。

(h)

从纽约商品交易所获得的月度平均价格(以美元表示)。

(i)

从东京商品交易所获得的月平均价格(以美元表示)。

12


下表列出了截至2024年7月31日的未偿还衍生品合约和加权合约 这些合约的平均价格:

2024 2025
第三 第四 第一 第二 第三 第四
季度 季度 季度 季度 季度 季度

原油

纽约商品交易所 WTI 三向项圈

交易量(磅/天)

5万个 5万个 —  —  —  — 

每桶加权平均价格:

天花板

$ 95.95 $ 95.95 $ —  $ —  $ —  $ — 

地板

$ 65.00 $ 65.00 $ —  $ —  $ —  $ — 

卖出看跌

$ 50.00 $ 50.00 $ —  $ —  $ —  $ — 

天然气

Henry Hub 双向项圈

交易量(mmBTU/天)

—  —  15万 15万 15万 15万

每百万英热单位的加权平均价格

天花板

$ —  $ —  $ 5.85 $ 5.85 $ 5.85 $ 5.85

地板

$ —  $ —  $ 2.50 $ 2.50 $ 2.50 $ 2.50

13