依据第424(B)(5)条提交

注册号码333-248763

第1号补充文件 招股说明书补充文件日期为2020年10月5日

(截至2020年9月23日的招股说明书)

捷豹健康公司。

日期为2021年3月31日的第1号副刊(本“副刊”)仅在此处指明的范围内补充、修改和取代我们于2020年10月5日的招股说明书副刊(“招股说明书副刊”)中所包含的 某些信息,这些信息连同所附的日期为2020年9月23日的基本招股说明书(“招股说明书”)与我们不时发售的有表决权普通股的股份 有关。根据我们与拉登堡签订的日期为2020年10月5日的销售协议(“销售协议”) ,向或通过拉登堡塔尔曼公司(“拉登堡”)作为我们的销售代理,支付或通过拉登堡塔尔曼公司(“普通股”)的每股票面价值0.0001美元支付给或通过拉登堡公司(“拉登堡”)作为我们的销售代理。本附录应与招股说明书一起阅读,没有 则不完整,除非与招股说明书一起使用,否则不得交付或使用。如果招股说明书中的信息与本副刊中的信息 有任何不一致之处,您应以本副刊中的信息为准。招股说明书中的任何信息被修改或取代 不应被视为招股说明书的一部分,除非被本附录修改或取代。

自2020年10月5日至本补充协议日期,我们在招股说明书补充协议项下以7,000,000美元的总买入价出售了总计5,824,479股普通股,扣除佣金和费用后的净收益约为680万美元 约为210,000美元。截至本补充协议的日期,我们没有任何可根据销售 协议出售的普通股。因此,我们在本次发售中可能出售的普通股的最高总发行价在招股说明书附录中由7,000,000美元修订为0美元, 特此修订。

我们的普通股在纳斯达克资本市场上市,代码为“JAGX”。2021年3月29日,我们普通股在纳斯达克资本市场(Nasdaq Capital Market)最新公布的售价为每股1.71美元。

投资我们的普通股涉及高风险 。在决定是否投资我们的证券之前,您应仔细考虑我们在招股说明书 S-10页“风险因素”标题下所描述的风险,以及通过引用并入 招股说明书及随附的招股说明书的文件中所述的风险。

美国证券交易委员会 和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有确定本招股说明书补充材料是否真实 或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。

拉登堡·塔尔曼

本增刊日期为2021年3月31日