附件10.12

股权转让协议补充协议

甲方(转让方):金轩物旅(海南)数码科技有限公司

营业执照:91460200MA5RD4B53J

地址:海南省海口市秀英区西秀镇滨海大道270号浪琴湾国际温泉度假村综合体3楼302室

乙方(受让方):邢桂莲

身份证号码:120102194209250363

地址:天津市河北区王宽厂新村28段4号楼205号

联系电话:15522079563

鉴于甲方现为北京合阳国际旅行社有限责任公司(以下简称“目标公司”)股东, 目标公司注册资本为人民币500万元。经双方充分协商,甲方愿意将其全部股权及目标公司注册资本权益(以下简称股权)的100%转让给乙方;乙方还拟收购甲方在目标公司注册资本中合计100%的股权。 根据《人民Republic of China民法》、《人民Republic of China公司法》等相关法律法规的规定,本着诚实信用的原则,双方于2023年10月7日就上述股权转让的条件和条款等相关事项达成一致,并签署了《股权转让协议》 (以下简称《协议》),双方在本协议的基础上 制定补充协议如下:

1、在甲方签订《协议》时,甲方明确告知乙方目标公司涉及民事合同纠纷(已进入诉讼阶段),并存在其他债务纠纷、金融借款纠纷等,乙方已知晓并认识到上述情况。

2、本协议生效,双方完成股权转让手续后,乙方自愿承担目标公司原有的所有债权和债务,并已意识到并认识到未来产生的风险;如果第三方向甲方要求 任何权利、债务等,乙方应承担一切后果。

3、基于本协议第一款和第二款的情况,甲乙双方协商一致,本次股权转让金额为人民币(大写)和一元(小写:1元)。

4、本协议自双方签字盖章之日起生效,一式三份,由双方及目标公司共同签署,具有同等法律效力。

甲方(盖章):乙方(签字):

签字日期:签字日期: