2024 年 5 月 7 日

Ero Copper公布第一季度运营和财务业绩

（除非另有说明，否则所有金额均以美元计）

不列颠哥伦比亚省温哥华——Ero Copper Corp.（多伦多证券交易所股票代码：ERO，纽约证券交易所代码：ERO）（“Ero” 或 “公司”）欣然宣布其截至2024年3月31日的三个月的经营和财务业绩。管理层将于明天，即美国东部时间2024年5月8日星期三上午11点30分主持电话会议，讨论结果。可以在本新闻稿的结尾处找到该电话的拨入详细信息。

亮点

•Tucumã项目预计将在2024年第三季度初实现铜精矿的首次产量，这标志着该公司的重大转折点

◦总体体能完成率约为 97%

◦调试提前进行，主要机械和子部件调试已在本季度完成，第一批矿石通过破碎回路和主输送机完成

◦直接项目总资本成本保持不变，为3.1亿美元

•第一季度铜产量为8,091吨，C1现金成本（*）为每生产一磅铜2.30美元。包括指定外汇套期保值的已实现收益在内，第一季度铜C1现金成本（*）为每磅2.28美元

•本季度的黄金产量达到创纪录的18,234盎司，C1现金成本（*）和总维持成本（“AISC”）（*）分别为每盎司黄金395美元和797美元

•第一季度的财务业绩反映了Xavantina业务创纪录的黄金产量和营业利润率，以及Caraíba运营公司自2023年第四季度结转的铜精矿库存的销售

◦归属于公司所有者的净亏损为710万美元，摊薄后每股亏损0.07美元

◦归属于公司所有者的调整后净收益（*）为1,680万美元，摊薄后每股收益为0.16美元

◦调整后的息税折旧摊销前利润（*）为4,330万美元

(*) 这些是非国际财务报告准则指标，没有国际财务报告准则规定的标准化含义，可能无法与其他发行人披露的类似财务指标相提并论。请参阅公司在截至2024年3月31日的三个月的管理层讨论与分析中对非国际财务报告准则指标的讨论，以及本新闻稿末尾的 “非国际财务报告准则指标对账” 部分。

•季度末的可用流动性为1.567亿美元，包括5,170万美元的现金和现金等价物以及公司优先担保循环信贷额度下的1.05亿美元未提取可用资金。季度末之后，为了支持图库马项目的投产和相关的营运资金需求，该公司签订了5,000万美元的非定价铜预付款机制，该贷款将通过按现行市场价格交付铜来偿还。

•继Xavantina业务在本季度创纪录的经营业绩之后，该公司正在将其2024年的黄金产量预期从55,000盎司上调至6万至65,000盎司区间，并将Xavantina业务的全年成本预期降至低端

•该公司重申了2024年所有其他产量、成本和资本支出指导范围

首席执行官戴维·斯特朗表示：“Xavantina业务在第一季度继续超出我们的预期，在持续到第二季度的良好等级对账的推动下，黄金产量创历史新高。”“这种趋势使我们得以提高全年黄金产量预期，我们预计这将转化为实现2024年黄金成本指导的较低水平。

“我们的第一季度财务业绩也显示了Xavantina的强劲表现，并反映了Caraíba运营公司自2023年第四季度结转的铜精矿库存的出售情况。再加上黄金和铜价环境走强，我们在2024年有了一个良好的开端。

“我还很高兴地向大家报告，图库玛项目的调试正在提前推进，我们预计将在第三季度初实现首次生产。铜基本面比以往任何时候都强劲，我们致力于保持势头，并在增长轨迹接近重要转折点时感到兴奋。”

第一季度回顾

•采矿和铣削作业

◦Caraíba Operations加工了853,371吨矿石，铜品位为1.08％，在冶金回收率为88.1％之后，本季度生产了8,091吨精矿铜

—继2023年底卡拉伊巴工厂扩建成功完成后，工厂吞吐量同比增长5.1％

—本季度开采和加工铜品位的计划下降因进入预定高品位停产地所需的地下开发延迟而雪上加霜，导致该期间从较低品位矿山开采的矿石比例上升

◦Xavantina Operations加工了37,834吨矿石，品位为每吨16.38克（“gpt”），在冶金回收率为91.5％之后，本季度生产了创纪录的18,234盎司黄金

•有机增长项目

◦随着图库马项目的建设接近完成，调试工作正在提前推进，预计将在2024年第三季度初开始第一批铜精矿的生产

—在 2024 年第一季度完成了机械和子部件的调试，并通过破碎回路和主输送机完成了第一批矿石

—包括球磨机、浮选回路以及尾矿和浓缩过滤器在内的工艺设备的调试仍在按计划进行，将于2024年6月进行综合调试

—截至季度末，用于加工厂调试的硫化物矿石储量约为36,000吨，已钻探的矿石超过16万吨，准备在矿中进行爆炸

—直接项目总资本估计保持不变，约为3.1亿美元

—迄今为止，图库马项目没有记录到任何损失工伤的记录，自2022年以来已完成了超过500万小时的工作

◦在 Caraíba Operations，皮拉尔矿新外竖井的主竖井有望在年底前达到大约 600 米的预计深度

—竖井第二条也是最长的竖井段的扩孔工作已于 2024 年 4 月初完成，总长 718 米

图 1：图库马项目的浮选回路和尾矿增稠剂（2024 年 5 月）。

图 2：图库玛项目的尾矿增稠剂（2024 年 5 月）。

图 3：图库玛项目暴露的硫化物矿石（2024 年 5 月）。

后续事件

为了支持图库玛项目的投产和相关的营运资金需求，该公司于2024年5月签订了5,000万美元的非定价铜预付款机制，该融资机制由蒙特利尔银行构建，加拿大帝国商业银行资本市场也参与其中。从2024年10月开始，该设施将按月等额分期偿还272吨铜。如果任何交付金额超过按现行市场价格计算的每月摊还款210万美元，则超额价值将偿还给公司。

到2024年底，该公司可以选择将非定价铜预付款机制的规模从5000万美元扩大到7,500万美元。

运营和财务亮点

(1) 息税折旧摊销前利润、调整后息税折旧摊销前利润、归属于公司所有者的调整后净收益（亏损）、归属于公司所有者的调整后每股净收益（亏损）、净（现金）债务、营运资金、铜C1现金成本、铜C1现金成本（包括外汇套期保值）、黄金C1现金成本和黄金AISC均为非国际财务报告准则衡量标准。这些指标不具有《国际财务报告准则》规定的标准化含义，可能无法与其他发行人披露的类似财务指标相提并论。请参阅公司在截至2024年3月31日的三个月的管理层讨论与分析中对非国际财务报告准则指标的讨论，以及本新闻稿末尾的 “非国际财务报告准则指标对账” 部分。

(2) 2024年第一季度铜C1现金成本包括外汇套期保值（每磅）为2.28美元，而2023年第一季度为1.84美元。

2024 年生产和成本指导 (*)

继Xavantina业务在本季度创纪录的经营业绩之后，该公司正在将其2024年的黄金产量预期从55,000至6万盎司上调至6万至6.5万盎司的区间。该公司预计，由于正品级对账一直持续到2024年第二季度，开采和加工黄金的品位将在2024年上半年的剩余时间内保持高于计划。尽管这种趋势可能会持续到2024年第二季度之后，但该公司预计，计划采矿区的长期区块模型等级将在2024年下半年恢复到长期区块模型等级。由于更高的全年产量预期，该公司预计Xavantina业务的全年成本预期将降至较低水平。

预计到2024年下半年，合并铜产量为59,000至72,000吨，这主要是由于图库玛项目预计将于2024年第三季度初开始生产。因此，预计2024年下半年的合并铜C1现金成本将低于2024年上半年。

该公司最新的2024年成本指引假设外汇汇率为每美元5.00巴西雷亚尔，金价为每盎司1,900美元，白银价格为每盎司23.00美元。

* 指导基于某些估计和假设，包括但不限于矿产储量估计、解释的地质构造的等级和连续性以及冶金性能。有关完整的风险因素，请参阅公司最新的年度信息表和管理与评估中的风险和不确定性管理。

(1) 请参阅MD&A中标题为 “替代业绩（非国际财务报告准则）指标” 的部分。

2024 年资本支出指南 (*)

全年资本支出预计在2.99亿美元至3.49亿美元之间，其中包括分配给合并勘探计划的估计3000万至4000万美元。随着公司图库玛项目接近完成，预计2024年第二季度的资本支出将比2024年第一季度减少，并将加权到2024年上半年。

资本支出指导假设图库玛项目的汇率为5.10美元兑巴西雷亚尔，基于指定的外汇套期保值，加权平均上限和下限分别为5.10和5.23美元：巴西雷亚尔。所有其他资本支出假设汇率为5.00美元：巴西雷亚尔。以下数字以百万美元为单位。

(*) 指导基于某些估计和假设，包括但不限于矿产储量估计、解释的地质构造的等级和连续性以及冶金性能。有关完整的风险因素，请参阅公司最新的年度信息表和管理与评估中的风险和不确定性管理。

电话会议详情

该公司将于美国东部时间2024年5月8日星期三上午11点30分（太平洋时间上午8点30分）举行电话会议，讨论这些结果。

非国际财务报告准则指标的对账

公司的财务业绩按照《国际财务报告准则》列报。公司利用某些替代业绩（非国际财务报告准则）指标来监控其业绩，包括铜C1现金成本、包括外汇套期保值在内的铜C1现金成本、黄金AISC、息税折旧摊销前利润、调整后的息税折旧摊销前利润、归属于公司所有者的调整后净收益、净（现金）债务、营运资金和可用流动性。这些绩效衡量标准没有国际财务报告准则中公认的会计原则中规定的标准化含义，因此，列报的金额可能无法与其他矿业公司提出的类似衡量标准相提并论。这些非国际财务报告准则指标旨在提供补充信息，不应孤立地考虑，也不应作为根据《国际财务报告准则》编制的业绩衡量标准的替代品。

欲了解更多详情，请参阅公司在截至2024年3月31日的三个月管理层讨论与分析中对非国际财务报告准则和其他绩效指标的讨论，该讨论与分析可在SEDAR+上查阅，网址为www.sedarplus.ca，也可在EDGAR上查阅，网址为www.sec.gov。

铜C1现金成本和铜C1现金成本，包括外汇套期保值

下表提供了铜C1现金成本与生产成本的对账，这是其最直接可比的国际财务报告准则衡量标准。

黄金 C1 现金成本和黄金 AISC

下表提供了黄金C1现金成本和黄金AISC与生产成本的对账，这是其最直接可比的国际财务报告准则衡量标准。

扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益 (EBITDA) 和调整后息税折旧摊销前利润

下表提供了息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润与净收益的对账情况，这是其最直接可比的国际财务报告准则衡量标准。

归属于公司所有者的调整后净收益和归属于公司所有者的调整后每股净收益

下表提供了归属于公司所有者的调整后净收益和调整后每股收益与归属于公司所有者的净收益的对账情况，这是该公司最直接可比的国际财务报告准则衡量标准。

净（现金）负债

下表根据截至报告期的公司简明合并中期财务报表中列报的金额提供了净（现金）负债的计算。

营运资金和可用流动性

下表根据截至报告期的公司简明合并中期财务报表中列报的金额进行了计算。

关于英罗铜业公司

Ero是一家高利润、高增长、低碳强度的铜生产商，在巴西开展业务，公司总部位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华。该公司的主要资产是巴西铜矿开采公司卡拉伊巴矿业公司（“MCSA”）99.6％的权益，该公司卡拉伊巴业务（前身为MCSA矿业综合体）的100％所有者，该业务位于巴西巴伊亚州库拉萨河谷，包括皮拉尔和韦尔梅洛斯地下矿以及苏鲁比姆露天矿以及图库姆露天矿位于巴西帕拉州的IOCG型铜矿项目（前身为Boa Esperanca）项目。该公司还拥有NX Gold S.A.（“NX Gold”）97.6％的股份，该公司拥有Xavantina业务（前身为NX金矿），该业务由位于巴西马托格罗索州的一座正在运营的金银矿组成。有关公司及其运营的更多信息，包括有关卡拉伊巴业务、Xavantina运营和图库马项目的技术报告，可在公司网站（www.erocopper.com）、SEDAR+（www.sedarplus.ca）和EDGAR（www.sec.gov）上找到。该公司的股票在多伦多证券交易所和纽约证券交易所公开交易，股票代码为 “ERO”。

欲了解更多信息，请联系

Courtney Lynn，企业发展、投资者关系和可持续发展高级副总裁

(604) 335-7504

info@erocopper.com

谨慎对待前瞻性信息和陈述

本新闻稿包含1995年《美国私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述” 和适用的加拿大证券立法所指的 “前瞻性信息”（统称为 “前瞻性陈述”）。前瞻性陈述包括使用前瞻性术语的陈述，例如 “可能”、“可能”、“将”、“应该”、“打算”、“计划”、“预期”、“预算”、“估计”、“预测”、“时间表”、“预期”、“相信”、“继续”、“潜在”、“观点” 或其负面或语法变化或其他变体或类似的术语。前瞻性陈述可能包括但不限于有关公司在Caraíba业务、图库马项目和Xavantina业务的预期产量、运营成本和资本支出的陈述；某些里程碑的预计完成日期，包括图库马项目的投产时间表和初始产量；Xavantina业务的黄金品位持续上升；以及任何其他可能预测、预测或暗示的陈述未来的计划, 意图, 活动水平, 成果,表现或成就。

前瞻性陈述受各种已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响，这些因素可能导致实际业绩、行动、事件、条件、业绩或成就与前瞻性陈述所表达或暗示的存在重大差异，包括但不限于本新闻稿和公司截至2023年12月31日止年度的年度信息表（“AIF”）标题为 “风险因素” 的风险。本新闻稿和AIF中讨论的风险并未详尽列可能影响公司任何前瞻性陈述的因素。尽管公司试图确定可能导致实际业绩、行动、事件、条件、业绩或成就与前瞻性陈述中包含的重大差异的重要因素，但可能还有其他因素导致结果、行动、事件、条件、业绩或成就与预期、估计或预期的不同。

前瞻性陈述并不能保证未来的表现。无法保证前瞻性陈述会被证明是准确的，因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。前瞻性陈述涉及关于未来的陈述，本质上是不确定的，由于各种风险、不确定性和其他因素，包括但不限于此处和AIF中标题为 “风险因素” 的风险、不确定性和其他因素，公司的实际业绩、成就或其他未来事件或条件可能与前瞻性陈述中反映的存在重大差异。

公司的前瞻性陈述基于管理层在陈述发表之日的假设、信念、预期和观点，其中许多可能难以预测且超出公司的控制范围。关于本新闻稿和AIF中包含的前瞻性陈述，公司对以下方面做出了某些假设：有利的股权和债务资本市场；以合理条件筹集任何必要的额外资本以推进公司财产和资产的生产、开发和勘探的能力；铜、黄金和其他金属的未来价格；勘探和钻探计划的时机和结果；任何矿产储量和矿产资源估计的准确性；那个Caraíba Operations、Xavantina Operations和Tucumã项目的地质情况如每处房产的相应技术报告所述；生产成本；预算勘探、开发和施工成本及支出的准确性；燃料等其他大宗商品的价格；未来的货币汇率和利率；运营条件良好，使公司能够以安全、高效和有效的方式运营；员工队伍继续保持健康面对流行病、流行病或其他健康风险、政治和监管稳定性；以优惠条件获得政府、监管部门和第三方的批准、执照和许可；以优惠条件获得现有批准、执照和许可证的必要续期；适用法律的要求；持续的劳动稳定；金融和资本货物市场的稳定；设备的供应；与当地团体的积极关系以及公司履行与此类团体协议所规定义务的能力；满足和条件公司目前的贷款安排。尽管公司认为截至本新闻稿发布之日，前瞻性陈述中固有的假设是合理的，但这些假设受重大的业务、社会、经济、政治、监管、竞争和其他风险和不确定性、突发事件和其他因素的影响，这些风险和不确定性、突发事件和其他因素可能导致实际行动、事件、条件、结果、业绩或成就与前瞻性陈述中的预测存在重大差异。该公司警告说，上述假设清单并不详尽。其他事件或情况可能导致实际业绩与本新闻稿中包含的前瞻性陈述中估计或预测以及所表达或暗示的业绩存在重大差异。无法保证前瞻性陈述会被证明是准确的，因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。因此，读者不应过分依赖前瞻性陈述。

此处包含的前瞻性陈述自本新闻稿发布之日起作出，除非适用的证券法要求，否则公司不承担任何更新或修改任何前瞻性陈述的义务，无论是由于新信息、未来事件或业绩还是其他原因。

关于矿产资源和矿产储量估算的警示性说明

除非另有说明，否则本新闻稿中包含的所有储量和资源估算以及此处以引用方式纳入的文件均根据经修订的CIM理事会通过的国家仪器43-101《矿产项目披露标准》（“NI 43-101”）和加拿大矿业、冶金和石油学会（“CIM”）——CIM矿产资源和矿产储量定义标准（“CIM标准”）编制。NI 43-101是加拿大证券管理局制定的一项规则，它为发行人对矿产项目科学和技术信息的所有公开披露规定了标准。加拿大标准，包括NI 43-101，与美国证券交易委员会（“SEC”）的要求有很大不同，此处包含的储备和资源信息可能无法与美国公司披露的类似信息进行比较。特别是，在不限制上述内容的一般性的前提下，本新闻稿和此处以引用方式纳入的文件使用了根据NI 43-101和CIM标准定义的 “计量资源”、“指示资源” 和 “推断资源” 等术语。

除了最近的修正案外，美国的矿产财产披露要求（“美国规则”）受经修订的1933年《美国证券法》（“美国证券法”）第S-K分节的管辖，该条款与CIM标准不同。作为有资格根据多司法管辖区披露制度（“MJDS”）向美国证券交易委员会提交报告的外国私人发行人，根据美国规则，Ero无需披露其矿产特性，并将继续根据NI 43-101和CIM标准提供披露。如果Ero不再是外国私人发行人或失去根据MJDS在40-F表格上提交年度报告的资格，那么Ero将受美国规则的约束，该规则与NI 43-101和CIM标准的要求不同。

根据新的美国规则，美国证券交易委员会承认 “测得的矿产资源”、“指示的矿产资源” 和 “推断的矿产资源” 的估计值。此外，美国规则中 “探明矿产储量” 和 “可能的矿产储量” 的定义现在与NI 43-101中的相应标准 “基本相似”。与被描述为储量的矿化相比，使用这些术语描述的矿化在存在和可行性方面具有更大的不确定性。因此，提醒美国投资者不要假设Ero报告的任何测得的矿产资源、指示的矿产资源或推断出的矿产资源在经济或法律上是可以开采的。此外，“推断的矿产资源” 在其存在以及是否可以合法开采或经济开采方面具有更大的不确定性。根据加拿大证券法，除非在极少数情况下，对 “推断的矿产资源” 的估计可能无法构成可行性研究或预可行性研究的基础。虽然美国规则中的上述术语与NI 43-101和CIM标准下的标准 “基本相似”，但美国规则和CIM标准下的定义存在差异。因此，如果Ero根据美国规则采用的标准编制储量或资源估算，则无法保证Ero可能报告为 “探明矿产储量”、“可能的矿产储量”、“测得的矿产资源”、“指示的矿产资源” 和 “推断的矿产资源” 的任何矿产储量或矿产资源会相同。