正如 2024 年 5 月 6 日向证券 和交易委员会提交的那样
注册号 333-272963
注册号 333-241707
注册号 333-253644
美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
生效后的表格 S-8 (333-272963) 第 1 号修正案
生效后的第 3 号修正案,S-8 表格 至 S-4 (333-241707)
表格 S-8 (333-253644) 生效后的第 1 号修正案
注册声明
下
1933 年的《证券法》
CLEVER LEAVES 控股公司
(注册人的确切姓名如其章程所示)
加拿大不列颠哥伦比亚省 | 不适用 | |
(州或其他司法管辖区 公司或组织) |
(美国国税局雇主 证件号) | |
Bodega 19-B 提比托克工业公园 P.H. 托坎西帕-昆迪纳马卡,哥伦比亚 |
不适用 | |
(主要行政办公室地址) | (邮政编码) |
CLEVER LEAVES HOLDINGS INC. 2020 年激励奖励 {
CLEVER LEAVES 国际公司(F/K/A NORTHERN SWAN HOLDINGS, INC.)
2018 年综合激励薪酬计划,经 修订
非计划股票期权授予协议
CLEVER LEAVES HOLDINGS INC. 2020 年激励奖励 {
CLEVER LEAVES HOLDINGS INC. 2020 年盈利奖励 计划
(计划的完整标题)
乔杰特·奥特罗
Clever Leaves 控股公司
国会大道 6501 号,240 号套房
(561) 634-7430
(服务代理的姓名、地址和电话号码,包括 区号)
复制到:
乔杰特·奥特罗 Clever Leaves 控股公司 国会大道 6501 号,240 号套房 |
Pamela L. Marcogliese,Esq. 塞巴斯蒂安·费恩先生 Freshfields Bruckhaus Derin 3 世界贸易中心 格林威治街 175 号 纽约,纽约 10007 (212) 277-4000 |
用复选标记指明注册人 是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、小型申报公司还是新兴成长型公司。 参见《交易法》第12b-2条中 “大型加速申报机构”、“加速申报公司”、“小型申报公司” 和 “新兴成长型公司” 的定义。
大型加速过滤器 | ☐ | 加速过滤器 | ☐ |
非加速过滤器 | 规模较小的申报公司 | ||
新兴成长型公司 | ☐ |
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人 是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据 第 7 (a) (2) (B) 条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。☐
解释性说明
Clever Leaves Holdings Inc.(“公司”)正在向证券公司提交本生效后修正案(本 “生效后修正案”) 交易委员会(“SEC”)将注销公司先前在S-8表格的以下 注册声明(“注册声明”)中注册的所有不含面值的普通股(“普通股”),以及在该表格下注册的所有计划权益和其他证券 :
● | 2023 年 6 月 27 日向美国证券交易委员会提交的第 333-272963 号注册 声明。 |
● | 2020 年 8 月 6 日向美国证券交易委员会提交的 S-4 表格第 333-241707 号注册声明,经 修订,该声明于 2021 年 3 月 15 日 向美国证券交易委员会提交了 S-8 表格 S-4 的某些生效后第 2 号修正案。 |
● | 2021 年 2 月 26 日向美国证券交易委员会提交的第 333-253644 号注册 声明。 |
2024年4月26日,公司向纳斯达克股票市场有限责任公司(“纳斯达克”) 发出通知,表示打算向美国证券交易委员会提交25号表格,自愿将公司的证券从纳斯达克退市,并终止 或暂停其向美国证券交易委员会的报告义务(如适用)。2024年5月6日,公司向美国证券交易委员会提交了这样的25号表格。关于 前述内容和注册声明中的承诺,公司特此提交本 注册声明的生效后修正案,以终止此类注册声明的生效,并从注册中删除根据此类注册声明仍未出售的 公司所有普通股。
签名
根据经修订的1933年《证券法》的要求 ,公司证明其有合理的理由相信其符合提交S-8表格的所有要求 ,并已正式促成下列签署人于2024年5月6日在哥伦比亚昆迪纳马卡的托坎西帕市代表其签署本生效后修正案,经正式授权 。
CLEVER LEAVES 控股公司 | |||
来自: | /s/ 安德烈斯·法哈多 | ||
姓名: | 安德烈斯·法哈多 | ||
标题: | 首席执行官 |
根据经修订的1933年《证券法》第478条,无需其他人在 后签署本生效后修正案。