美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 13D
根据1934年的《证券交易法》
(第18号修正案)*
LIFEWAY 食品有限公司
(发行人名称)
普通股
(证券类别的标题)
531914109
(CUSIP 号码)
爱德华·斯莫良斯基
北威尔斯街 1219 号
伊利诺伊州芝加哥 60610
(847) 967-1010
(姓名、地址和电话 获准接收通知和通信的人数)
2024年4月24日
(需要提交本声明的事件日期 )
如果申报人 之前曾在附表13G中提交过一份声明,要求报告本附表13D所涉的收购,并且由于240.13d-1(e)、240.13d-1(f)或240.13d-1(g)而提交了本 附表,请选中以下复选框。☐
注意:以纸质形式提交的附表应 包括一份经签名的附表原件和五份附表副本,包括所有证物。如需向其发送副本 的其他各方,请参阅 240.13d-7 (b)。
*本封面页的其余部分应填写 ,用于申报人首次在本表格上提交有关证券标的类别,以及随后包含会改变先前封面中披露的信息的 修正案。
为了1934年《证券交易法》(“法案”) 第18条的目的,此 封面其余部分所要求的信息不应被视为 “提交”,也不得以其他方式受该法该部分的责任的约束,但应受该法所有其他条款的约束(但是,见 注释)。
附表 13D CUSIP 编号 531914109 | |||||
1. |
举报人姓名 卢德米拉·斯莫良斯基 | ||||
2. | 如果是群组的成员,请选中相应的复选框(参见说明) | ||||
(a) | |||||
(b) | ☐ | ||||
3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
4. |
资金来源(见说明) OO | ||||
5. | 根据第 2 (d) 或 2 (e) 项 ☐ 检查是否需要披露法律 诉讼 | ||||
6. |
组织所在地的公民身份 美国 | ||||
股数 从中受益 所有者 每个 报告 人有 |
7. | 唯一的投票权 1,282,096 | |||
8. | 共享投票权 0 | ||||
9. | 唯一的处置力 1,282,096 | ||||
10. | 共享设备功率 0 | ||||
11. |
每位申报人 人实益拥有的总金额 1,282,096 | ||||
12. | 检查第 (11) 行中的总金额 是否不包括某些股份(参见说明)☐ | ||||
13. |
第 (11) 行中用金额表示的类别百分比 8.6% | ||||
14. |
举报人类型(见说明) 在 | ||||
2 |
附表 13D CUSIP 编号 531914109 | |||||
1. |
举报人姓名 爱德华·斯莫良斯基 | ||||
2. | 如果是群组的成员,请选中相应的复选框(参见说明) | ||||
(a) | |||||
(b) | ☐ | ||||
3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
4. |
资金来源(见说明) OO | ||||
5. | 根据第 2 (d) 或 2 (e) 项 ☐ 检查是否需要披露法律 诉讼 | ||||
6. |
组织所在地的公民身份 美国 | ||||
股数 从中受益 所有者 每个 报告 人有 |
7. | 唯一的投票权 2,604,975 | |||
8. | 共享投票权 500,000 | ||||
9. | 唯一处置力 2,604,975 | ||||
10. | 共享处置权力 500,000 | ||||
11. |
每位申报人 人实益拥有的总金额 3,104,975 | ||||
12. | 检查第 (11) 行中的总金额 是否不包括某些股份(参见说明)☐ | ||||
13. |
第 (11) 行中用金额表示的类别百分比 21.1% | ||||
14. |
举报人类型(见说明) 在 | ||||
3 |
附表 13D CUSIP 编号 531914109 | |||||
1. |
举报人姓名 爱德华·斯莫良斯基信托基金 2/2/16 | ||||
2. | 如果是群组的成员,请选中相应的复选框(参见说明) | ||||
(a) | |||||
(b) | ☐ | ||||
3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
4. |
资金来源(见说明) OO | ||||
5. | 根据第 2 (d) 或 2 (e) 项 ☐ 检查是否需要披露法律 诉讼 | ||||
6. |
组织所在地的公民身份 美国 | ||||
股数 从中受益 所有者 每个 报告 人有 |
7. | 唯一的投票权 1,233,333 | |||
8. | 共享投票权 0 | ||||
9. | 唯一处置力 1,233,333 | ||||
10. | 共享设备功率 0 | ||||
11. |
每位申报人 人实益拥有的总金额 1,233,333 | ||||
12. | 检查第 (11) 行中的总金额 是否不包括某些股份(参见说明)☐ | ||||
13. |
第 (11) 行中用金额表示的类别百分比 8.7% | ||||
14. |
举报人类型(见说明) OO | ||||
4 |
附表 13D 第 18 号修正案
第18号修正案进一步修订和补充了卢德米拉·斯莫良斯基、爱德华·斯莫良斯基和爱德华·斯莫良斯基信托基金(“爱德华·斯莫良斯基信托基金” 以及与卢德米拉·斯莫良斯基和爱德华·斯莫良斯基一起提交的 “申报人”)提交的附表13D。第 18 号修正案由 申报人提交,目的是提供下述额外信息。
项目 5。发行人证券的利息
特此对第 5 项进行修订和补充, 增加了以下内容:
(a) | 自2024年4月26日起,根据经修订的 (“交易法”)的1934年《证券交易法》第13d-3条,(i)卢德米拉·斯莫良斯基可能被视为1,282,096股普通股的受益所有人, 约占普通股已发行股份的8.6%,(ii)爱德华·斯莫良斯基可能被视为受益人 拥有3,104,975股普通股的所有者,约占普通股已发行股份的21.1%,(iii) 爱德华·斯莫良斯基信托基金可能被视为1的受益所有人,233,333股普通股,约占普通股已发行股份的8.7% ,以及(iv)申报人合计可被视为4,387,071股普通股的受益所有人,约占普通股已发行股份的29.9%。上述百分比 的计算基于截至2024年12月31日止年度的14,690,987股已发行股票,该公司在向美国证券交易委员会提交的截至2023年12月31日的 10-K表年度报告中报告。 | |
(b) | 卢德米拉·斯莫良斯基拥有对1,282,096股普通股进行投票或指导投票的唯一权力,也有处置或指示 处置的唯一权力。爱德华·斯莫良斯基拥有投票或指导其投票的唯一权力,以及处置 或指示处置3,104,975股普通股的唯一权力,其中包括爱德华·斯莫良斯基 信托实益拥有的1,233,333股股票和其儿子持有的100,000股股份,以及共同的投票或指导投票权以及处置或指导处置的共同权力 其中,50万股普通股由斯莫良斯基家族控股有限责任公司持有,爱德华·斯莫良斯基和朱莉·斯莫良斯基 共享投票权和处置权。朱莉·斯莫良斯基是美国公民,也是该公司的首席执行官, 的营业地址为伊利诺伊州莫顿格罗夫奥克顿街6431号,60053。爱德华·斯莫良斯基宣布放弃对斯莫良斯基家族控股有限责任公司持有的 股份的实益所有权,但其中的任何金钱权益除外,并放弃其儿子持有的股份 的实益所有权。爱德华·斯莫良斯基信托基金拥有投票或指导投票的唯一权力,也有处置或指示处置1,233,333股普通股的唯一权力 。 | |
(c) | 除下述情况外,在过去的六十天中, 申报人均未进行任何普通股交易: |
日期 | 举报人 | 收购(已处置)金额 | 每股价格 | 交易类型 |
2024年4月26日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 10,000 | $23.90 | 公开市场销售 |
2024年4月26日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 10,000 | 22.13 | 公开市场销售 |
2024年4月25日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 3,620 | 21.56 | 公开市场销售 |
2024年4月24日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 10,000 | 21.64 | 公开市场销售 |
2024年4月23日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 21,968 | 20.33 | 公开市场销售 |
2024年4月17日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 10,000 | 20.04 | 公开市场销售 |
2024年4月15日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 2,193 | 20.50 | 公开市场销售 |
2024年4月9日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 5,000 | 21.59 | 公开市场销售 |
2024年4月8日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 5,000 | 20.40 | 公开市场销售 |
2024年4月5日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 5,000 | 19.56 | 公开市场销售 |
2024年3月27日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 7,000 | 19.04 | 公开市场销售 |
2024年3月26日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 13,000 | 18.71 | 公开市场销售 |
2024年3月25日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 10,000 | 17.57 | 公开市场销售 |
2024年3月22日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 3,852 | 15.80 | 公开市场销售 |
2024年3月21日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 2,000 | 13.91 | 公开市场销售 |
2024年3月21日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 3,000 | 14.52 | 公开市场销售 |
2024年3月21日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 3,000 | 15.05 | 公开市场销售 |
2024年3月20日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 13,000 | 12.87 | 公开市场销售 |
2024年2月27日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 1,606 | 12.35 | 公开市场销售 |
2024年2月26日 | 卢德米拉·斯莫良斯基 | 13,542 | 12.34 | 公开市场销售 |
5 |
签名
经过合理的询问 ,在下列签署人最了解和相信的情况下,下列签署人证明本声明中提供的信息是真实的, 完整和正确。
日期:2024 年 4 月 26 日 | /s/ 卢德米拉·斯莫良斯基 | |
卢德米拉·斯莫良斯基 | ||
日期:2024 年 4 月 26 日 | /s/ 爱德华·斯莫良斯基 | |
爱德华·斯莫良斯基 | ||
爱德华·斯莫良斯基信托基金 2/2/16 | ||
日期:2024 年 4 月 26 日 | 来自: | /s/ 爱德华·斯莫良斯基 |
姓名: | 爱德华·斯莫良斯基 | |
标题: | 受托人 | |
6 |