附录 99.1
Ambow Education 公布 2023 年下半年和全年财务 业绩
借助开创性的人工智能驱动的 HybriU 开启数字教育市场机会
加利福尼亚州库比蒂诺,2024年4月25日——人工智能驱动的 教育技术公司安博教育控股有限公司(纽约证券交易所美国股票代码:AMBO)(“Ambow” 或 “公司”)今天公布了下半年的财务和经营业绩1以及 2023 年完整的 财政年度,2已于 2023 年 12 月 31 日结束。
“2023 年对我们来说是过渡性的一年。 我们在战略上调整了业务,为我们未来的增长奠定了基础,于7月正式推出HybriU, 标志着我们进军尚未开发的大型混合和数字教育市场。” Ambow 总裁、首席执行官兼代理首席财务官黄金博士说。“我们采取的措施极大地改善了我们的财务状况,2023年第四季度的毛利率为50%,而2022年同期 的毛利率为负数。
“现在,我们的目标正是通过我们的变革性、率先上市的整体解决方案HybriU产品将目光投向新兴的 机遇。HybriU 的无所不包技术集成了 创新的人工智能、讲座采集、连接、沉浸式技术和用于教育目的的综合管理平台。 最近,我们在圣地亚哥的新建筑与设计学院实施了HybriU,在ASU+GSV峰会期间,我们在那里举办了一场非常成功的开放 学院活动。这为我们提供了先发优势,因为我们努力在高等教育和劳动力培训场景中部署尖端的人工智能技术 。随着我们在这些大型市场取得更多进展并继续谨慎 管理开支,我们预计2024年全年财务势头将持续,盈利能力将持续,” Huang博士总结道。
2023 年第四季度财务摘要
· | 2023年第四季度持续经营业务的净收入为240万美元,而2022年同期的 为330万美元。下降的主要原因是其海湾州立学院 (BSC)于2023年8月结束运营。 |
· | 2023年第四季度持续经营业务的毛利(亏损)为120万美元,而 2022年同期的总亏损为70万美元。毛利率为正50.0%,而2022年第四季度 的毛利率为负21.2%。 |
· | 2023年第四季度来自持续经营业务的运营费用从2022年同期的80万美元增长了87.5% 至150万美元。增长主要与我们的新产品 HybriU 的支出有关。 |
· | 2023年第四季度持续经营业务的营业亏损从2022年同期的150万美元增至30万美元, 。 |
1 2023年下半年的财务业绩尚未经过公司独立注册 会计师事务所的审计或审查。
2 截至2023年12月31日的整个财政年度的财务业绩已由公司独立 注册会计师事务所审计。
· | 归属于公司普通股股东的持续经营净收益增加 至130万美元,合每股基本和摊薄后每股收益0.02美元,而2022年同期 的亏损为90万美元,基本和摊薄后每股亏损0.02美元。增长主要归因于2023年处置理学士学位课程资产的140万美元收益。 |
2023 财年全年财务摘要
· | 2023财年持续经营业务的净收入从2022年的1,480万美元下降了37.8%,至920万美元 。下降的主要原因是理学士学位在2022-2023学年末永久关闭。 |
· | 2023财年持续经营业务的毛利润为250万美元,高于2022年的30万美元。增长主要归因于严格的成本和支出控制导致收入成本下降 。 |
· | 2023财年来自持续经营业务的运营费用从2022年的980万美元下降了30.6%,至680万美元 。减少的主要原因是制定了严格的支出控制措施。 |
· | 2023财年持续经营业务的营业亏损为430万美元,而2022年的亏损为950万美元。 |
· | 归属于公司普通股股东的持续经营净亏损为 320万美元,合每股基本和摊薄后亏损0.06美元,而2022年的亏损为930万美元,基本和摊薄后每股亏损0.19美元。 |
· | 截至2023年12月31日,安博保持了1,000万美元的强劲现金资源,包括480万美元的现金和现金等价物以及520万美元的限制性现金。 |
最近的事态发展
2023年1月19日,新英格兰高等教育委员会 (“NECHE”)通知BSC,它打算撤回BSC的认证。2023 年 4 月 11 日,董事会 投票决定在 2022-2023 学年末永久关闭海湾州立学院。此次永久关闭已于 2023 年 8 月 31 日完成。
后续事件
湾州立学院与第三方PRP Consulting Group P.C.(“买方”)签订了收购和 销售协议(“购买协议”)。 根据收购协议的条款,海湾州立学院同意将所有应收账款投资组合转让给买方,以 换取70万美元的现金付款。该交易于 2024 年 1 月 4 日完成。
我们的ADS(每股代表二十股A类普通股)目前 在美国纽约证券交易所上市,股票代码为 “AMBO”。在 2024 年 2 月 20 日之前,一张 ADS 代表两股 A 类 普通股。2024年2月20日,我们将ADS与A类普通股的比率从一个代表 两股A类普通股的ADS更改为一个代表20股A类普通股的ADS。比例变化与 1 比 10 的 ADS 反向拆分具有相同的效果。
2024年3月6日,Ambow任命Norm Allgood先生为HybriU的部分负责人,负责Hybrou的传播和实施,Hybrou是Ambow的人工智能驱动的教育和劳动力培训混合学习解决方案 。
汇率信息
从历史上看,我们以人民币公布财务业绩 。从 2023 年 1 月 1 日起,我们将报告货币从人民币更改为美元,因为我们现在的大部分 收入和支出均以美元计价。我们认为,将报告货币与基础业务 保持一致将更好地说明我们每个时期的经营业绩。本报告中包含的 的经营业绩和财务报表是根据先前提交的20-F表格中列报的内容列报的。
关于 Ambow
Ambow Education Holding Ltd. 是一家总部位于美国的 人工智能驱动的教育技术公司。其使命是消除线上和线下环境、语言和地区、 与学术界和行业之间的障碍。Ambow 旨在使用专为教育行业设计的 先进技术,为教育工作者、学生、机构和组织赋能。欲了解更多信息,请访问安博的公司网站 https://www.ambow.com/。
安全港声明
本新闻稿包含具有前瞻性 性质的陈述。这些声明是根据1995年 美国私人证券诉讼改革法案的 “安全港” 条款作出的。您可以通过 “将”、“期望”、“相信”、“预期”、“预期”、“打算”、“估计” 和类似陈述等术语来识别这些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及 已知和未知的风险和不确定性,基于当前对Ambow和 该行业的预期、假设、估计和预测。本新闻稿中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日,除非法律要求 ,否则 Ambow 没有义务更新任何 前瞻性陈述以反映随后发生的事件或情况或预期的变化。尽管Ambow认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的,但它无法向您保证其预期将是正确的,并且提醒投资者,实际业绩可能与预期的 业绩存在重大差异。
欲了解更多信息,请联系:
安博教育控股有限公司
电子邮件:ir@ambow.com
要么
皮亚森特金融通讯
电话:+1 212 481 2050
电子邮件:ambow@tpg-ir.com
安博教育控股有限公司
合并资产负债表
(所有金额均以千计,股票和每股数据除外)
截至12月31日, | 截至12月31日, | |||||||
2022 | 2023 | |||||||
资产 | ||||||||
流动资产: | ||||||||
现金和现金等价物 | $ | 3,308 | $ | 4,834 | ||||
受限制的现金 | 4,362 | 5,221 | ||||||
应收账款,净额 | 1,983 | 2,280 | ||||||
预付资产和其他流动资产 | 6,171 | 178 | ||||||
流动资产总额 | 15,824 | 12,513 | ||||||
非流动资产: | ||||||||
财产和设备,净额 | 276 | 6 | ||||||
无形资产,净额 | 537 | 522 | ||||||
经营租赁使用权资产 | 6,909 | 4,896 | ||||||
其他非流动资产,净额 | 1,970 | 2,629 | ||||||
非流动资产总额 | 9,692 | 8,053 | ||||||
总资产 | $ | 25,516 | $ | 20,566 | ||||
负债 | ||||||||
流动负债: | ||||||||
短期借款 | 3,029 | 3,939 | ||||||
应付账款 | 2,393 | 1,386 | ||||||
应计负债和其他负债 | 3,737 | 1,468 | ||||||
应付所得税,当前 | 528 | 510 | ||||||
经营租赁负债,当前 | 2,218 | 2,486 | ||||||
流动负债总额 | 11,905 | 9,789 | ||||||
非流动负债: | ||||||||
经营租赁负债,非当期 | 5,744 | 4,349 | ||||||
非流动负债总额 | 5,744 | 4,349 | ||||||
负债总额 | $ | 17,649 | $ | 14,138 | ||||
公平 | ||||||||
优先股 | ||||||||
(面值0.003美元;截至2022年12月31日和2023年12月31日已授权1,666,667股,未发行和流通股票) | - | - | ||||||
A 类普通股 | ||||||||
(面值0.003美元;已授权66,666,667股和66,666,667股;截至2022年12月31日和2023年12月31日分别已发行和流通47,419,109股和52,419,109股股票) | 131 | 146 | ||||||
C 类普通股 | ||||||||
(面值0.003美元;已授权8,333,333和8,333股股票;截至2022年12月31日和2023年12月31日分别已发行和流通4,708,415股和4,708,415股) | 13 | 13 | ||||||
额外的实收资本 | 515,182 | 517,031 | ||||||
累计赤字 | (507,459 | ) | (510,634 | ) | ||||
累计其他综合收益 | - | (128 | ) | |||||
权益总额 | 7,867 | 6,428 | ||||||
负债和权益总额 | $ | 25,516 | $ | 20,566 |
安博教育控股有限公司
合并运营报表和综合(亏损)收益
(所有金额均以千计,股票和每股数据除外)
在结束的三个月里 9 月 30 日, |
在结束的三个月里 12 月 31 日, |
|||||||||||||||
2022 | 2023 | 2022 | 2023 | |||||||||||||
净收入 | ||||||||||||||||
教育计划和服务 | $ | 2,351 | $ | 671 | $ | 3,274 | $ | 2,395 | ||||||||
收入成本 | ||||||||||||||||
教育计划和服务 | (4,113 | ) | (1,400 | ) | (3,941 | ) | (1,187 | ) | ||||||||
总(亏损)利润 | (1,762 | ) | (729 | ) | (667 | ) | 1,208 | |||||||||
运营费用: | ||||||||||||||||
销售和营销 | (283 | ) | (330 | ) | (95 | ) | (296 | ) | ||||||||
一般和行政 | (1,320 | ) | (903 | ) | (747 | ) | (912 | ) | ||||||||
研究和开发 | - | (242 | ) | - | (242 | ) | ||||||||||
减值损失 | (637 | ) | - | - | - | |||||||||||
运营费用总额 | (2,240 | ) | (1,475 | ) | (842 | ) | (1,450 | ) | ||||||||
营业亏损 | (4,002 | ) | (2,204 | ) | (1,509 | ) | (242 | ) | ||||||||
其他收入(支出) | ||||||||||||||||
利息(支出)收入 | (34 | ) | (39 | ) | 1 | 15 | ||||||||||
外汇收益(亏损),净额 | - | 21 | - | (12 | ) | |||||||||||
其他(支出)收入,净额 | (33 | ) | (12 | ) | 661 | 94 | ||||||||||
处置资产的收益 | - | - | - | 1,400 | ||||||||||||
其他(支出)收入总额 | (67 | ) | (30 | ) | 662 | 1,497 | ||||||||||
所得税和非控股权益前的(亏损)收入 | (4,069 | ) | (2,234 | ) | (847 | ) | 1,255 | |||||||||
所得税优惠(费用) | 1 | (1 | ) | (33 | ) | - | ||||||||||
来自持续经营业务的(亏损)收入 | (4,068 | ) | (2,235 | ) | (880 | ) | 1,255 | |||||||||
(亏损)来自已终止业务和出售的收入,扣除所得税 | (923 | ) | - | 4,794 | - | |||||||||||
净(亏损)收入 | $ | (4,991 | ) | $ | (2,235 | ) | $ | 3,914 | $ | 1,255 | ||||||
减去:归因于持续经营业务的非控股权益的净亏损 | - | - | - | - | ||||||||||||
减去:归因于已终止业务的非控股权益的净亏损 | (35 | ) | - | (29 | ) | - | ||||||||||
持续经营中归属于普通股股东的净(亏损)收益 | (4,068 | ) | (2,235 | ) | (880 | ) | 1,255 | |||||||||
已终止业务归属于普通股股东的净(亏损)收益 | (888 | ) | - | 4,823 | - |
归属于普通股股东的净(亏损)收益 | $ | (4,956 | ) | $ | (2,235 | ) | $ | 3,943 | $ | 1,255 | ||||||
其他综合(亏损)收入,扣除税款 | ||||||||||||||||
外币折算调整 | (278 | ) | - | 104 | - | |||||||||||
其他综合(亏损)收入 | (278 | ) | - | 104 | - | |||||||||||
综合(亏损)收益总额 | (5,269 | ) | (2,235 | ) | 4,018 | 1,255 | ||||||||||
每股持续经营业务的净(亏损)收益——基本收入和摊薄后收入 | $ | (0.08 | ) | $ | (0.04 | ) | $ | (0.02 | ) | $ | 0.02 | |||||
每股已终止业务的净(亏损)收益——基本收入和摊薄后收入 | $ | (0.02 | ) | - | $ | 0.09 | - | |||||||||
每份ADS持续经营业务的净(亏损)收入——基本收入和摊薄后收入 | $ | (1.60 | ) | $ | (0.80 | ) | $ | (0.40 | ) | $ | 0.40 | |||||
每份ADS的已终止业务的净(亏损)收入——基本收入和摊薄后收入 | $ | (0.40 | ) | - | $ | 1.80 | - | |||||||||
用于计算每股基本收益和摊薄后(亏损)净收益(亏损)的加权平均份额 | 52,110,948 | 57,127,524 | 52,127,524 | 57,127,524 |
安博教育控股有限公司
经营和综合亏损的合并报表
(所有金额均以千计,股票和每股数据除外) | ||||||||
在截至12月31日的年度中, | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
净收入 | ||||||||
教育计划和服务 | $ | 14,840 | $ | 9,163 | ||||
收入成本 | ||||||||
教育计划和服务 | (14,556 | ) | (6,669 | ) | ||||
毛利 | 284 | 2,494 | ||||||
运营费用: | ||||||||
销售和营销 | (1,487 | ) | (1,051 | ) | ||||
一般和行政 | (7,628 | ) | (5,264 | ) | ||||
研究和开发 | - | (484 | ) | |||||
减值损失 | (657 | ) | - | |||||
运营费用总额 | (9,772 | ) | (6,799 | ) | ||||
营业亏损 | (9,488 | ) | (4,305 | ) | ||||
其他收入(支出) | ||||||||
利息支出 | (101 | ) | (57 | ) | ||||
其他收入(支出),净额 | 500 | (199 | ) | |||||
出售子公司亏损 | (163 | ) | - | |||||
处置资产的收益 | - | 1,400 | ||||||
其他收入总额 | 236 | 1,144 | ||||||
所得税和非控股权益前的亏损 | (9,252 | ) | (3,161 | ) | ||||
所得税支出 | - | (14 | ) | |||||
持续经营造成的损失 | (9,252 | ) | (3,175 | ) | ||||
已终止业务的亏损和出售亏损,扣除所得税 | (5,056 | ) | - | |||||
净亏损 | $ | (14,308 | ) | $ | (3,175 | ) | ||
减去:归因于持续经营业务的非控股权益的净亏损 | - | - | ||||||
减去:归因于已终止业务的非控股权益的净亏损 | (235 | ) | - |
持续经营中归属于普通股股东的净亏损 | (9,252 | ) | (3,175 | ) | ||||
已终止业务归属于普通股股东的净亏损 | (4,821 | ) | - | |||||
归属于普通股股东的净亏损 | (14,073 | ) | (3,175 | ) | ||||
其他综合亏损,扣除税款 | ||||||||
外币折算调整 | (339 | ) | - | |||||
其他综合损失 | (339 | ) | - | |||||
综合损失总额 | (14,647 | ) | (3,175 | ) | ||||
每股持续经营业务净亏损——基本亏损和摊薄亏损 | $ | (0.19 | ) | $ | (0.06 | ) | ||
每股已终止业务的净亏损——基本亏损和摊薄亏损 | $ | (0.10 | ) | - | ||||
每份ADS的持续经营净亏损——基本亏损和摊薄后的净亏损 | $ | (3.80 | ) | $ | (1.20 | ) | ||
每份ADS的已终止业务净亏损——基本亏损和摊薄后 | $ | (2.00 | ) | - | ||||
用于计算每股基本收益和摊薄后(亏损)净收益(亏损)的加权平均份额 | 49,458,266 | 56,333,003 |