美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据第13a-16条或第15d-16条

1934 年的《证券交易法》

在 2023 年 4 月份

--------------

委员会档案编号:001-37922

----------

中通快运(开曼)有限公司

华智路1685号一号楼

青浦区

上海,201708

中华人民共和国

(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或将提交年度 报告。

表格 20-F x 表格 40-F

解释性说明

关于中通快递(开曼)公司 (“公司”)自愿将其在香港联合交易所有限公司(“香港联合交易所”)主板的第二上市地位转换为主要上市,该公司向香港联合交易所提交了自愿转为在香港联合交易所有限公司主板双重主要上市的公告 ,作为附录99.1附于香港联合交易所有限公司主板本报告是在 6-K 表格上发布的。此外,公司在香港证券交易所网站上发布了以下文件:第四次修订和重述的备忘录和章程、公司信息表、董事名单及其角色和职能、审计委员会章程、薪酬委员会章程、提名和公司治理委员会章程 以及环境、社会和治理委员会的职权范围。这些文件也可在公司的网站 上查阅,网址为 http://zto.investorroom.com。公司第四次修订和重述的备忘录和章程也已作为公司2023年4月20日向美国证券交易委员会提交的截至2022年12月31日财年的20-F表年度报告的附录1.2提交 。

2

展品索引

附录 99.1 — 公告 — 自愿转换为香港证券交易所双重主要上市

3

签名

根据1934年《证券 交易法》的要求,注册人已正式要求下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

中通快运(开曼)有限公司

: /s/ 严惠平
姓名 : 严惠平
标题 : 首席财务官

日期:2023 年 4 月 26 日

4