美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 14A
根据第 14 (a) 条提出的委托声明
1934 年证券交易法
由 注册人提交
由注册人以外的一方提交 ☐
选中相应的复选框：
| ☐ | 初步委托书 |
| ☐ | 机密，仅供委员会使用（由规则 14a-6 (e) (2) 允许） |
| ☐ | 最终委托书 |
| ☐ | 权威附加材料 |
| 根据 §240.14a-12 征集材料 |
HASHICORP, INC.
（注册人的姓名 如其章程所示）
（提交委托书的人的姓名，如果不是注册人）
申请费的支付（勾选所有适用的复选框）：
| 无需付费。 |
| ☐ | 事先用初步材料支付的费用。 |
| ☐ | 根据《交易法》规则 14a-6 (i) (1) 和 0-11，在第 25 (b) 项要求的附录表上计算费用。 |
HashiCorp 内部员工电子邮件
外部博客在这里。
主题：HashiCorp 加入 IBM 以加速我们的使命
球队，
几分钟前，我们 宣布HashiCorp已经签署了一项协议，将由IBM收购。交易完成后，HashiCorp将作为IBM Software的一个部门运营。
明天我们将举行全员会议，届时您将听取高级领导团队的意见。您很快就会收到日历邀请，我 鼓励大家参加。之后，还将举行部门会议。
现在，我想更多地分享为什么我对这个 公告感到兴奋，并相信这是一个难得的机会，可以加速HashiCorp的使命，并在IBM的支持下扩展到更广泛的受众。
当我们在 2012 年创办公司时，云环境与今天截然不同。我和米切尔最初以业余爱好者的身份接触公共云， 尝试创业创业创意，后来又以专业开发人员身份构建关键应用程序。这种经历清楚地表明，自动化对于大规模管理云基础架构是绝对必要的。公有云的变革性影响 也清楚地表明，我们将不可避免地生活在一个多云世界中。最后，很明显，这项技术的采用将由我们正在重新构想基础设施格局的同行推动。
我们创立HashiCorp的使命是为从业者社区在多云世界中实现云自动化。今天，我为 我们共同取得的一切成就感到非常自豪。我们充满激情的用户社区每年下载我们的产品数亿次。每年，我们都会对成千上万的新用户进行产品认证，他们每人使用我们的工具， 来管理他们的应用程序和基础架构。
我们已经与成千上万的客户（包括世界上数百家最大的 组织）合作，为他们的多云之旅提供动力。他们信任我们的任务关键型应用程序和核心基础架构。基础设施最有意义的方面之一是悄悄地为世界各地令人难以置信的 应用程序提供支持。我们很自豪能够让数百万玩家一起玩游戏，为订购咖啡提供忠诚度积分，连接自动驾驶汽车，并确保每天数万亿美元的交易。这就是为什么 我们一直认为基础设施可以促进创新。
自我们成立公司以来，HashiCorp的产品组合已显著增长。我们 继续与我们的社区和客户合作，以确定他们在采用多云基础架构和过渡到零信任安全方法时面临的挑战。这些挑战反过来又成为我们在HashiCorp云平台之上构建新的 产品和服务的机会。
这使我们明白了为什么我对今天的公告感到兴奋。我们将继续以 HashiCorp 的名义 开发产品和服务，在 IBM 内部以团队形式运营。通过联合力量，IBM可以将HashiCorp产品带给更多的受众，使我们能够为更多的用户和客户提供服务。对于我们的客户和合作伙伴而言， 与 IBM 合作将使我们能够携手走得更远。
HashiCorp周围的社区使我们取得了成功。我们将继续对当今与HashiCorp合作的用户和合作伙伴社区进行大量投资 。此外，通过包括红帽在内的IBM社区的规模，我们可以显著扩大我们的影响力和影响力。
尽管我们进入HashiCorp已有十多年，但我们认为我们仍处于采用云的初期阶段。有了 IBM，我们有机会帮助更多 客户更快地实现目标，加速我们的产品创新，并继续发展我们的从业者社区。
没有你的出色工作，HashiCorp 不可能成功 。我们拥有一支才华横溢的团队，在构建产品、向客户销售和支持客户、建立和培育一个充满活力的社区以及建立一支多元化和热情的员工队伍方面拥有深厚的专业知识。 能与这个团队合作是一种荣幸，也是我很高兴来到这里的主要原因之一。
这是一个重要的里程碑，也是 HashiCorp 新章节 的开始。我很高兴能继续与这个团队合作并实现我们的愿景，我希望你也是。
Armon
其他信息以及在哪里可以找到
HashiCorp、 Inc.（HashiCorp）、HashiCorps董事会成员和HashiCorps的某些执行官参与了向股东征集与即将收购 HashiCorp（以下简称 “交易”）有关的代理人。HashiCorp计划向美国证券交易委员会（SEC）提交一份委托声明（交易代理声明），以征集 批准该交易的代理人。David McJannet、Armon Dadgar、Susan St. Ledger、Todd Ford、David Henshall、Glenn Solomon和Sigal Zarmi都是HashiCorps董事会成员，以及HashiCorps首席财务 官纳瓦姆·韦利欣达参与了HashiCorps的招标。有关此类参与者的信息，包括其通过证券持股或其他方式获得的直接或间接利益，将包含在交易代理声明和向美国证券交易委员会提交的与交易相关的其他 相关文件中。有关此类参与者的更多信息，可在 HashiCorps 与 2023 年年度股东大会（2023 年委托声明）有关的最终委托声明（2023 年委托声明）的标题下找到，标题是 “董事会和公司治理、执行官 和某些受益所有人和管理层的证券所有权”，该委托声明于
2023 年 5 月 17 日（可在以下网址获得 https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1720671/000114036123025250/ny20008192x1_def14a.htm)。
如果自2023年委托书中印发的金额以来HashiCorps证券的持有量发生了变化，则此类变化已经或将要反映在向美国证券交易委员会提交的表格4的所有权变更声明中（可在以下网址查阅） https://www.sec.gov/cgi-
bin/browse-edgar？action=getcompany&C=0001720671&type=&dateb=&owner=only&count=40&search_text=）。关于HashiCorps与关联人交易的信息 载于2023年委托书中 “关联人交易” 标题下。有关HashiCorp控制权变更中可能应向HashiCorps指定执行官支付的款项以及可能应付给HashiCorps的执行官的款项的某些说明性信息，以及可能应向HashiCorps的执行官支付的款项以及 在2023年委托书中的标题下列出。关于圣莱杰女士，其中某些说明性信息包含在2023年6月7日向美国证券交易委员会提交的8-K表最新报告中（可在 上查阅 https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1720671/0001
62828023021270/hcp-20230607.htm).
在向美国证券交易委员会提交最终交易代理声明后，HashiCorp将立即向有权在特别会议上投票审议该交易的每位股东邮寄最终交易代理声明和一张WHITE 代理卡。敦促股东阅读交易委托书（包括其任何修正案或补充）以及哈希科普在发布后将向美国证券交易委员会提交的任何其他相关文件 ，因为它们将包含重要信息。股东可以在美国证券交易委员会的网站上免费获得交易委托书的初步和最终版本、其任何修正案或 补充文件，以及HashiCorp向美国证券交易委员会提交的与交易相关的任何其他相关文件（http://www.sec.gov）。HashiCorps的最终交易代理声明、其任何 修正案或补充文件以及HashiCorp向美国证券交易委员会提交的与该交易有关的任何其他相关文件的副本也将免费在HashiCorps投资者关系网站 (https://ir.hashicorp.com/），或者发送电子邮件至HashiCorps投资者关系部门（ir@hashicorp.com）。
前瞻性陈述
本通信可能包含涉及风险和不确定性的前瞻性陈述，包括有关（i） 交易；（ii）交易的预期完成时间；（iii）批准和参与交易时考虑的因素；以及（iv） 交易完成后对HashiCorp的预期的陈述。无法保证交易会完成。除了上述 所述风险和不确定性外，可能导致实际业绩与前瞻性陈述中显示的结果存在重大差异的风险和不确定性还包括：（i）交易完成条件未得到满足的可能性，包括交易需要HashiCorps股东批准或无法及时或根本没有获得监管部门批准才能完成交易的风险；(ii) 可能导致的任何事件、变化或其他情况的发生终止交易的权利，包括要求 HashiCorp支付终止费的情况；（iii）交易可能对HashiCorp的当前计划、运营和业务关系造成干扰，包括客户和员工流失；（iv）HashiCorp产生的与交易相关的成本、费用、支出和其他费用的金额；（v）风险
HashiCorp的股票价格可能会在交易进行期间波动，如果交易未完成，股价可能会下跌；（vi）HashiCorp的管理时间 和注意力从正在进行的业务运营和机会上转移开；（viii）竞争对手和其他市场参与者对交易的反应；（viii）与交易相关的潜在诉讼；（ix）交易完成时间的不确定性以及各方完成交易的能力；以及 (x) 详述的其他风险和不确定性HashiCorp 向美国证券交易委员会提交的定期报告，包括 HashiCorps 10-K 表格的年度 报告。本通信中的所有前瞻性陈述均基于截至本通信之日HashiCorp获得的信息，除非法律要求，否则HashiCorp 不承担任何义务更新为反映其发表之日后发生的事件或存在的情况而提供的前瞻性陈述。