Document

附件10.3


本文档中用括号标记的某些信息已被省略，因为它(I)不是实质性的，(Ii)是注册人视为私人或机密的类型。

第32号补充协议

至

采购协议编号03735

之间

波音公司

和

美国航空公司

与波音737 MAX型飞机相关

本补充协议第32号（SA-32）号购买协议第03735号于2024年3月4日（生效日期）签订，由波音公司（一家特拉华州公司，在华盛顿州西雅图设有办事处）和美国航空公司之间签订。一家在德克萨斯州沃思堡设有办事处的特拉华州公司，以及其继任者和许可转让人（客户）;

鉴于，波音公司和客户于2013年2月1日签订了关于经修订和补充的波音737 MAX型号飞机的03735号采购协议(采购协议)，此处使用的没有定义的大写术语应具有该采购协议中因此指定的含义；

鉴于，除了 [****] ([****]）客户拥有的飞机 [****]根据采购协议表1 R1 - 2、1-2、1- 3 R6、1- 4 R7和1- 5 R2的规定进行采购，客户 [****] ([****]）模型 [****]飞机([****])和[****] ([****]）根据此处规定的购买协议的条款和条件。

鉴于，客户和波音公司同意 [****] ([****]).

鉴于，客户和波音公司同意i） [****] ([****]）模型 [****]用于模型 [****]飞机（[****]），ii） [****]，和iii） [****]如本SA-32附件1所述。

PA 03735 SA-32，第1页

波音和美国专有公司

鉴于，客户和波音公司同意 [****]of i） [****] ([****]）模型 [****], [****] ([****]）和ii） [****] ([****]）模型 [****]从…[****] ([****]).

因此，现在，考虑到本协议所载的相互契约，双方同意如下所述对《采购协议》进行修订和补充，并以其他方式商定如下：

1.目录。

页脚中引用SA-31的采购协议“目录”被全部删除，并替换为页脚中引用SA-32的新“目录”（随附），以反映本SA-32对采购协议所做的更改。此新目录特此纳入购买协议，以取代其前身。

2.表格。

2.1表1-2。标题为“737-8”的采购协议表1-2 [****]飞机交付、描述、价格和预付款“，现将其全部删除，代之以标题为”737-8“的表1-2R1[****]飞机交付、描述、价格和预付款“(附于本文件)，在页脚中提及SA-32。

2.2表1-5R2。采购协议表1-5R2，标题为“[****] 737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款“全文删除，代之以表1-5R3[****] 737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款“(附于本文件)，在页脚引用SA-32

2.3表1-6.表1-6标题为“[****]飞机交付、描述、价格和预付款“附在本合同附件中，在页脚(表1-6)中引用SA-32，现将其纳入采购协议。表1-6[****] ([****]) [****]计划在日历年交付的飞机[****].

2.4表1-7.表1-7标题为“[****]飞机交付、描述、价格和预付款“附在本合同附件中，在页脚(表1-7)中引用SA-32，现将其纳入采购协议。表1-7[****] ([****]) [****]计划在日历年交付的飞机[****].

3.展品。

3.1%；附件A4.**附件A4，题为“[****]飞机配置，反映了可选功能[****]飞机和[****]现将飞机(附件A4)(附于本合同附件)纳入采购协议。

PA 03735，SA-32，第2页

波音和美国专有公司

4.补充展品。

4.1%是BFE2.补充附件BFE2，题为“[****]，“(BFE2)(附于本合同)在此并入采购协议。

5.函件协议。

5.1[****]。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106650R7全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106650R8(附于本文件)，标题为“[****]“(审校[****]Letter协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]函件协议特此并入采购协议。

5.2[****]。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106651R13全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106651R14(附于本文件)，标题为“[****]“(审校[****]Letter协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]函件协议特此并入采购协议。

5.3飞机型号替换。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106652R2全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106652R3(附于本文件)，标题为“[****]“(审校[****]Letter协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]函件协议特此并入采购协议。

5.4[****]条款[****]。这封信协议号。现将AAL-PA-03735-LA-11006654全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-11006654R1(附于本文件)[****]事项“(修订本[****]术语信函协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]特此将条款函件协议并入采购协议。

5.5[****]。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106659R3全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106659R4(附于本文件)，标题为“[****]“(审校[****]Letter协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]函件协议特此并入采购协议。

5.6杂项承付款项。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106671R2全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106671R3(附于本文件)，标题为“杂项承诺”(修订的杂项承诺函协议)，在页脚中提及SA-32。现将修订后的杂项承诺函协议并入采购协议。

5.7[****]。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-2204032全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-2204032R1(附于本文件)[****]“(审校[****]Letter协议)在页脚引用SA-32。修订后的[****]函件协议特此并入采购协议。

PA 03735，SA-32，第3页

波音和美国专有公司

5.8保密。信函协议号现将AAL-PA-03735-LA-1106670全部删除，代之以协议号信函。AAL-PA-03735-LA-1106670R1(附于本文件)，标题为《机密性》(修订后的机密性信函协议)，在页脚引用SA-32。现将修订后的保密函协议并入采购协议。

5.9[****]。新函件协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306974(附于本文件)，题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.10[****]。新函件协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306975(附于本文件)，题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.11[****]。新函件协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306976(附于本文件)，题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.12[****]。新函件协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306977(附于本文件)，题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.13[****]。新函件协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306978(附于本文件)，题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.14[****].新信件协议编号AAL-PA-03735-LA-2306979（随附）标题为“[****]” ([****]信函协议）特此纳入购买协议。

5.15[****].新信件协议编号AAL-PA-03735-LA-2306981（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.16[****].新信件协议编号AAL-PA-03735-LA-2306980（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.17[****].新信件协议编号AAL-03735-LA-2306982（随附）标题为“[****]” ([****]）特此纳入购买协议。

5.18[****].新信件协议编号AAL-PA-03735-LA-2306983（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.19[****].新信件协议号AAL-PA-03735-LA-2306984（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

PA 03735 SA-32，第4页

波音和美国专有公司

5.20[****].新信件协议号AAL-PA-03735-LA-2306985（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

5.21[****].新信件协议编号AAL-PA-03735-LA-2306986（随附）标题为“[****]” ([****]函件协议)在此并入采购协议。

6.[****].

6.1 执行该SA-32后， [****]在[****]的[****] ([****])是[****]在[****]根据《公约》第8条 [****]书面协议，以及 [****]“在 [****]的[****] ([****]）是[****]对于[****]根据第5条 [****]书面协议。的 [****][****]). 的 [****]以下内容：

6.1.1 [****];

6.1.2 [****];

6.1.3 [****].

6.2 的 [****] ([****]）对于一个 [****] ([****]).

7.杂项。

7.1 作为 [****]vt.的.[****].

7.2 特此将购买协议附件C中“飞机”的定义全部删除，并替换为以下内容：

[****]根据上下文要求，购买协议基本条款第1节中描述的任何或全部波音Model 737 MAX飞机， [****]根据购买协议， [****].

7.3 采购协议已根据修订后的目录、表1- 2 R1、表1- 5 R3、表1-6、表1-7、附件A4、补充附件BFE 2，修订后，如上所述进行了修订和补充 [****]书面协议，修订 [****]书面协议，修订 [****]书面协议，修订 [****]条款信件协议，修订版 [****]信件协议，修订后的杂项承诺信件协议，修订 [****]书面协议、修订后的保密信、 [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议， [****]书面协议，以及 [****]信函协议。购买协议的所有其他条款和条件保持不变，并具有全部效力和作用。

PA 03735，SA-32，第5页

波音和美国专有公司

7.4本《采购协议》及任何补充协议和相关函件协议中的下列提法，均视为指“表1R12、表1-2R1、表1-3R6、表1-4R7、表1-5R3、表1-6和表1-7”：

·“表1”或“表1R2”或“表1R3”，或“表1R4与表1-2”，

·“表1R5和表1-2”，

·“表1R6、表1-2和表1-3”，

·“表1R7、表1-2和表1-3R1”，

·“表1R8、表1-2和表1-3R2”，

·“表1R9、表1-2、表1-3R3”，

·“表1R10、表1-2和表1-3R4”，

·“表1R11、表1-2、表1-3R5”，

·“表1R12、表1-2和表1-3R6”，

·“表1R12、表1-2、表1-3R6、表1-4”，

·表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R1

·表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R2

·“表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R3”。

·表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R4

·表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R5

·表1R12、表1-2、表1-3R6和表1-4R6

·表1R12、表1-2、表1-3R6、表1-4R7和表1-5

·表1R12、表1-2、表1-3R6、表1-4R7和表1-5R1

·表1R12、表1-2、表1-3R6、表1-4R7和表1-5R2

采购协议及任何补充协议及相关函件协议中对“表1R4”或“表1R5”的提及(如无相应提及表1-2)视为指“表1R12及表1-3R6”(包括但不限于及为免生疑问，于2018年4月6日的第9号补充协议第3节中对表1R4的提法)。然而，采购协议中对信函协议AAL-PA-LA-1106650R4中表1R5的引用[****]“仅被视为参照表1R12以及[****]函件协议仍参考表1R5。

本采购协议及任何补充协议及相关函件协议中对“表1R6”、“表1R7”、“表1R8”、“表1R9”、“表1R10”或“表1R11”(如未相应提及表1-2或表1-3)的提及，视为仅指“表1R12”。

此外，为免生疑问，采购协议及任何补充协议及相关函件协议中对“表1-2”的提及(如未相应提及表1R4或表1R5)，视为仅指“表1-2R1”。

PA 03735，SA-32，第6页

波音和美国专有公司

7.5.《采购协议》及任何补充协议和相关函件协议中对下表左栏所列表格、展品、补充展品和函件协议的提及，应视为指下表右栏所列表格、展品、补充展品和函件协议的相应修订版：


参考			替换参考
表1-5R2			表1-5R3
附件A			附件AR1、附件A2、附件A3和附件A4中的任何一个或全部(如适用)
补充展品BFE1			补充附件BFE1和/或补充附件BFE2(视情况而定
信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106650R7			信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106650 R8
信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R13			信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14
信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R2			信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R3
信函协议编号AAL-PA-03735-LA-1106654			信函协议编号AAL-PA-03735-LA-1106654 R1
信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106659 R3			信函协议编号AAL-PA-03735-LA-1106659 R4
信函协议编号AAL-PA-03735-LA-1106671 R1			信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106671 R2
信函协议号AAL-PA-03735-LA-2204032			信函协议号AAL-PA-037350 LA-2204032 R1
信函协议编号AAL-PA-03735-LA-1106670			信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106670 R1

[故意留空]

PA 03735 SA-32，第7页

波音和美国专有公司


同意并接受这一点

2024年3月4日
日期

波音公司						美国航空公司

/S/波音公司						S/美国航空公司
签名						签名

波音公司						美国航空公司
印刷体名称						印刷体名称

事实律师						高级副总裁，财务主管
标题						标题

PA 03735 SA-32，第8页

波音和美国专有公司

SA-32附件1


[****] 交货月份			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

PA-03735 SA-32第9页

波音和美国专有公司


文章		Sa 数
第一条。	数量、型号和说明
第二条。	交货计划
第三条。	价格
第四条。	付款
第五条。	附加条款
第六条。	保密性
表格
1R12 1-2R1 1-3R6 1-4R7 1-5R3 1-6 1-7	飞机信息表 [**]飞机信息表 []飞机交付、描述、价格和预付款 737-8 []飞机交付、描述、价格和预付款 [] 737-8 []飞机交付、描述、价格和预付款 []飞机交付、描述、价格和预付款 [**]飞机交付、描述、价格和预付款	19 32 19 29 32 32 32
展品
AR1 A2 A3 A4	飞机外形修改后的交付机配置 [**]飞机外形 [**]飞机外形	6 9 29 32
B.	飞机交付要求和责任
C.	定义
补充展品
是啊。	[****]
BFE1。 BFE2。	BFE变量- [**] BFE变量- [**]	32
CS1R1。	客户支持变量	4
EE1.	[****]
SLP1。	[****]

PA-03735 页1的3

SA-32

波音和美国专有公司


信函协议
LA-1106648 R1	特殊事项	6
LA-1106649	[****]
LA-1106650 R8	[****]	32
LA 1106651 R14	[****]	32
LA-1106652 R3	[****]	32
LA-1106654 R1	[****]	32
LA-1106655	开放事项- 737 MAX撤回	6
LA-1106656R1	[****]	1
LA-1106657R1	[****]	2
LA-1106663 R1	[****]	2
LA-1106664 R1	[****]	2
LA-1106658	[****]
LA-1106659 R4	[****]	32
LA-1106660	备件初始配置

信函协议，续		Sa 数
LA-1106661R2	[****]	2
LA-1106667	[****]
LA-1106668 R1	[****]	8
LA-1106669	[****]
LA-1106670 R1	保密性	32
LA-1106671 R2	杂项承付款	32
LA-1106672	延长保修选项
LA-1106673R1*	[****]	4
LA-1106677	可选功能安慰信
LA-1600073	[****]	4

LA-1600852 [****] 5 LA-1603773 [****] 5

LA-1605402 R1 [****] 23

LA-1700919 [****] 7

LA-1801206 [****] 9

LA-2002704 [****] 11

LA-2002743 [****] 11

LA-2003342 [****] 11

LA-2003486 [****] 14

LA-2204032 R1 [****] 32

LA-2306974 [****] 32

PA-03735 页面2的3

SA-32

波音和美国专有公司

LA-2306975 [****] 32

LA-2306976 [****] 32

LA-2306977 [****] 32

LA-2306978 [****] 32

LA-2306979 [****] 32

LA-2306980 [****] 32

LA-2306981 [****] 32

LA-2306982 [****] 32

LA-2306983 [****] 32

LA-2306984 [****] 32

LA-2306985 [****] 32

LA-2306986 [****] 32

* - 这是一个故意的缺口，因为购买协议中没有包含任何信件协议LA-1106674至LA-1106676。

PA-03735 第3页共3页

SA-32

波音和美国专有公司

表1- 2 R1至

采购协议编号PA-03735

737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-8

[****]英镑

详细说明：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B25

[****]英镑

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备(SPE)估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

[****]

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

[****]

按应付计价

[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

[****]-2026

[****]

$[****]

总计

* [****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-10

[****]英镑

配置规范：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B27

[****]英镑

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2030

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2031

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第3页

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2032

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

*第4页

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2033

[****]

是

$[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

《华尔街日报》第5页：《华尔街日报》

表1-6至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

[****]-2034

[****]

是

$[****]

[****]-2034

[****]

不是

$[****]

共计：

*[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第6页

表1-7至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-10

[****]英镑

详细规格：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B27

[****]英镑

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

表1-7至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2028

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

表1-7至

采购协议编号PA-03735

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

[****]-2029

[****]

是

$[****]

[****]-2029

[****]

不是

$[****]

共计：

*[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第3页

表1- 5 R3至

采购协议编号PA-03735

[****] 737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-8

[****]英镑

详细说明：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B25

[****]英镑

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

//卖家购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）//估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款(AMTS.到期日/月交付前)：

送货

数量

因素

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

按应付计价

[****]

[****]-2025

[****]

$[****]

共计：

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

飞机外形

在两年前

波音公司

和

美国航空公司

采购协议编号03735的附件A4

SA-32

以下是第1页：

波音和美国专有公司

展览A4

飞机外形

日期自SA-32生效日期起

与以下内容有关

波音737-10 MAX型飞机

[****]

AAL-PA-03735-EXA 4 SA-32

以下是第2页。

波音和美国专有公司

买方提供的设备变量

之间

波音公司

和

美国航空公司

[****]

补充附件BFE 2

至采购协议编号03735

AAL-PA-03735-BFE 2 第3页共3页
公告补充展览BFE 2 SA-32

波音和美国专有公司

买方提供的设备变量

[****]

本补充附件BFE 2包含供应商选择日期、靠岸日期和适用于飞机的其他要求。

[****]

供应商选择。

客户将：

（a）在以下日期之前选择并通知波音公司以下BFE物品的供应商和零件号：


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

* [****]

(b) [****]

到岸日期和其他信息。

[****]

[****]为[****] ([****]) d[****]: (i) [****]及(Ii)[****].

AAL-PA-03735-BFE 2 第4页，共3页
公告补充展览BFE 2 SA-32

波音和美国专有公司

附加交付要求--导入。

[****]

AAL-PA-03735-BFE 2 第5页，共3页
公告补充展览BFE 2 SA-32

波音和美国专有公司


波音公司邮政信箱3707号华盛顿州西雅图，邮编：98124-2207

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

《购买协议》包含了《采购协定》的条款和条件。本函件协议修改了与飞机有关的AGTA和购买协议的某些条款和条件。

1.[****].

[****]:

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第1页，共9页

波音专有


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

2.[****].

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第2页，共9页

波音专有

[****].

3.[****].

3.1.[****]

3.1.1. [****].

3.2.为避免疑问， [****]均适用；

3.2.1.对于表1 R12中的飞机， [****];

3.2.2.对于表1- 2 R1中的飞机，[****];

3.2.3.对于表1- 3 R6中的飞机， [****];

3.2.4.对于表1- 4 R7和中的飞机 [****]vt.的.[****].

3.2.5.对于表1- 5 R2和 [****]vt.的.[****].

3.2.6.对于表1-6和表1-7中的飞机， [****].

3.2.7.For [****]vt.的.[****].

4.[****].

4.1. 尽管上文第1至3节或 [****]，客户将[****]对于[****]第9号补充协议，以及[****]。2号[****]。全[****].

4.2. 尽管本协议书中有任何相反的规定， [****].

5.[****].

5.1. [****]，如信函协议AAL-PA-03735-LA-2002743所定义，[****] ([****]字母)，且尽管上文第1至3条有任何规定，或[****] ([****])，客户将[****]具体如下：

5.1.2 波音公司承认客户此前已 [****]波音公司将[****]([****])Per[****]根据《采购协议》的条款和条件，如下表所述：


[****]			[****]
[****](按附件A)			[****]
[****](按附件A)			[****]

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第3页，共9页

波音专有

5.2 为每个 [****]对于它，[****](定义见[****])是[****]，客户将[****] a [****]到波音公司，在[****] ([****]) [****]发送到[****](如附件A所述)，在[****]的[****]之间[****] ([****])和[****]飞机

5.2.1 的 [****]对于每个[****]适用于哪些飞机[****]曾经是[****]将基于[****](定义见[****]).

5.2.2 [****]将会是[****]而不是[****]由波音公司或[****]由客户为 [****]这个[****]在《采购协议》和[****]本第5段所列的附表[****]适用于哪些飞机[****]曾经是[****].

6.[****].

6.1. 尽管上文第1至3节或 [****]在表1-4R7中，客户将[****]对于[****]。2号[****].

6.2. 尽管本协议书中有任何相反的规定， [****].

7.[****].

7.1. 尽管上文第1至3节或 [****]在表1- 5 R2中，客户将 [****]对于[****]。2号[****].

7.2. 尽管本协议书中有任何相反的规定， [****]

8.[****].

8.1. 尽管上文第1至3节或 [****]在表1-6和表1-7中，客户将 [****]对于[****]:


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

8.2. 尽管本协议书中有任何相反的规定， [****].

9.[****].

9.1. 尽管上文第1至3节或 [****]，客户将[****]对于[****]:

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第4页，共9页

波音专有


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

9.2. 尽管本协议书中有任何相反的规定， [****].

10.Confidentiality.

客户理解并同意，本文中包含的信息代表机密业务信息，之所以有价值，正是因为它不是通用的，也不是其他方可以获得的。本函件协议书应遵守第AAL-PA-03735-LA-1106670，题为“机密性”。

11.作业。

11.1. 尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是在客户成为飞机运营商的情况下提供给客户的，未经波音公司事先书面同意，不得全部或部分转让，但AGTA条款允许的范围除外。

11.2. [****].

如果上述内容正确阐述了您对我们就上述事项达成的协议的理解，请在下文中表明您的接受和认可。

（故意留空）

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第5页，共9页

波音专有

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：	/S/波音公司

ITS：	事实律师

接受并同意这一点

日期：		2024年3月4日

美国航空公司

发信人：	S/美国航空公司

ITS：	高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106650 R8 SA-32

[****] 洛杉矶第6页，共9页

波音专有


波音公司邮政信箱3707号华盛顿州西雅图，邮编：98124-2207

AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

美国航空公司

邮政信箱619616

德克萨斯州达拉斯-沃斯堡机场 75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

1.购买权 [****].

除中描述的飞机外，还应遵守本协议书中包含的条款和条件 [****]自本协议书签署之日起， [****] ([****])和[****] ([****]).

2.[****].

2.1. 故意省略。

2.2. [****]。这个[****]使用[****] ([****])在[****]每张[****]均列在本协议书的附件A（R14）中。不迟于 [****]发送到[****]在每个日历年 [****]波音公司将提供书面通知， [****]使用[****]在这样的日历年。该通知将构成对本协议书附件A（R14）的修订。

2.3. [****]。这个[****]使用[****]在……里面[****]每张[****]均列在本协议书的附件B中。不迟于 [****]发送到[****]每个日历 [****]多年来 [****]波音公司将提供书面通知， [****]使用[****]在这样的日历中 [****] ([****]). 然而， [****]vt.的.[****]对于这样的[****]将会是[****]. 该通知将构成对本协议书附件B的修订。

3.Configuration.

3.1.根据下文第3.2节的规定， [****]和[****]飞机详细规格 [****]发生时 [****](as定义见下文第8节）。该详细规范将被修订以包括：

AAL-PA-03735-LA-1106651 R14 SA-32

[****] 第1页，共6页

波音和美国专有公司

(i)[****],

(二)调查结果。[****]，以及

(三)合作伙伴关系。[****].

3.2.[****]有权[****]这个[****]起始于 [****]; [****]这将根据上文第3.1节的规定产生。

4.Price.

4.1. 的 [****]对于每个[****]分别为本协议书。

4.2. 的 [****]对于每个[****]应为[****].

4.3. 的 [****]应根据购买协议的条款制定，并在 [****].

5.付款。

5.1. [****].

5.2. [****].

5.3. [****].

6.Reserved.

7.[****].

7.1. 客户可能 [****]向波音 [****] ([****]):

7.1.1.[****]，以及

7.1.2.[****].

7.2. Reserved.

8.[****].

8.1. [****].

8.2. Reserved.

8.2.1.Reserved.

8.2.2.Reserved.

AAL-PA-03735-LA-1106651 R14 SA-32

[****] 第2页，共6页

波音和美国专有公司

8.3 Reserved.

8.3.1%为预留。

9.Assignment.

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是在客户成为飞机运营商的情况下提供给客户的，未经波音公司事先书面同意，不得全部或部分转让。

10.保密治疗。

此处包含的信息代表机密业务信息，并且具有价值，因为它通常无法提供或向其他方提供。本书面协议应遵守标题为“保密”的书面协议AAL-PA-03735-LA-1106670 R1的条款和条件。

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：			/S/波音公司

ITS：			事实律师

AAL-PA-03735-LA-1106651 R14 SA-32

[****] 第3页，共6页

波音和美国专有公司


接受并同意这一点

日期：		2024年3月4日

美国航空公司

发信人：	/s/美国航空公司

ITS：	高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106651 R14 SA-32

[****] 第4页，共6页

波音和美国专有公司

附件A（R14）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-8

[****]

详细说明：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B25

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2026

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

附件A（R14）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2027

[****]

不是

[****]

[****]-2028

[****]

是

[****]

[****]-2028

[****]

不是

[****]

[****]-2028

[****]

不是

[****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

附件A（R14）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-8 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2028

[****]

是

[****]

[****]-2028

[****]

不是

[****]

共计：

* [****]

AAL-PA-03735 121430 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第3页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-10

[****]

配置规范：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B27

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能估计：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

不可退还押金/飞机：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第1页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第2页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第3页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第4页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第5页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第6页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第7页

的附件B

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

名义交付

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

[****]-2035

[****]

是

[****]

[****]-2035

[****]

不是

[****]

共计：

* [****]

AL-PA-03735-LA-1006651R14 122666-1F.jpg 波音公司和美国专有公司 SA-32

附件B - [****]飞机第8页


波音公司邮政信箱3707号华盛顿州西雅图，邮编：98124-2207

AAL-PA-03735-LA-1106654 R1

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

1.Agta基础文章。

将《阿格塔协定》基本条款第2.1.1条中的机身价格修改为：机身价格定义为采购协议中所述的特定型号飞机的机身价格。[****]

1.1.2在第2.1.3条中，将《航空运输协定》基本条款中的发动机价格修改为：发动机价格是指发动机供应商为采购协议中所述飞机型号上安装的特定发动机设定的价格[****].

1.1.3在2.1.5条中，将《AGTA》基本条款中的“升级调整”修改为：“升级调整是指对机身价格(包括型号的发动机基本价格)进行的综合价格调整[****])和使用适用采购协议的机身和可选功能升级调整补充附件中包含的经济价格公式计算得出的可选功能价格。对所有其他型号飞机的发动机价格的价格调整将使用适用采购协议的发动机升级调整补充展览中的经济价格公式来计算。“

1.1.4根据第9.2条，“[****]“，修订如下：

“9.2 [****]

AAL-PA-03735-LA-1106654R1。

[****]洛杉矶的第一页，共4页

波音专有

2.《阿加塔协定》附录。

2.1.在题为《保险证书样本》的附录I中，人身伤害和财产损失的综合单一限额：美元(美元)每架飞机的任何一次事故(按适用的合计)为[****]在……里面[****].

2.2.现将题为《采购协议转让》的附录二全部删除，代之以所附修订后的附录二。

2.3.现将标题为《制造商对保修转让的同意和协议》的附录III全部删除，代之以所附修订后的附录III。

3.《AGTA》附件C，《产品保证文件》。

仅为购买协议的目的，[****]添加到 [****]AGTA附件C第2部分现有第3.1条规定的表格中的一栏。

4.[****].

[****]

5.保密治疗。

客户理解并同意，此处包含的信息代表机密业务信息，并且具有价值，因为其不可普遍或不可向其他方提供。本书面协议应遵守标题为“保密”的书面协议AAL-PA-03735-LA-1106670 R1的条款和条件。

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：			/S/波音公司

ITS：			事实律师

AAL-PA-03735-LA-1106654 R1 SA-32

[****]洛杉矶第二页，共4页

波音专有


接受并同意这一点

日期：		2024年3月4日

美国航空公司

发信人：	/s/美国航空公司

ITS：	高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106654 R1 SA-32

[****]洛杉矶第二页，共4页

波音专有

飞机通用条款附录二协议编号AGTA-AAL

[****]
[__________]

MSN [______]

[****].

[****]:

[****]及

[****];

[****]:

1.[****]:

[****].

2.[****].

[****].

3.[****].

[****].

[****]

飞机通用条款附录二
协议编号AGTA-AAL

[****].

4.[****].

5.[****].

6.[****].

7.[****].

8.[****].

9.[****].

10.[****].

11.[****].

12.[****].

特此证明，双方是造成这一情况的 [****]将于上述日期正式签署。

[****]:

[****]

[________]

[****][________]

[****]:

(i) [****];

(二)调查结果。[****];

(三)调查结果。[****];和

(四)合作伙伴关系。[****].

[****].

[****]

日期：20__

波音公司

通过 ___________________________

他的名字是：
中文头衔：事实上的律师

MSN_

[****]

飞机通用条款附录三协议编号AGTA-AAL

[****]

[****]. [****]:

(i)[****]及

(Ii)[****].

[****].

AGTA附录三，
[****]，第6页，共5页

日期：_，20_

波音公司

姓名：_

标题：_

MSN_

接受并同意：

美国航空公司

作者：_

姓名：_

标题：

[安全受托人姓名],

作为安全受托人

作者：_

姓名：_

标题：_

AGTA附录三，
[****]，第7页，共5页

附表A

账户信息

账户银行： [*]

Swift代码： [*]

ABA/FedWire： [*]

帐号：[*]

参考： [*]

AGTA附录三，
[****]，第8页，共5页
附表A， [****]


波音公司邮政信箱3707号华盛顿州西雅图，邮编：98124-2207

AAL-PA-03735-LA-1106659 R4

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737-MAX飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

波音公司和客户希望达成协议 [****]支持 [****]下面更具体地提供了飞机。

1.定义。

1.1.[****].

1.2.有掩护的飞机 [****]根据购买协议（可能不时修订），任何 [****]根据标题为AAL-PA-03735-LA-1106652 R2的协议条款 [****]“还有任何 [****]在哪个客户中[****]其根据标题为“AAL-PA-03735-LA-1106651 R14的信函协议享有的权利[****]”.

1.3.绩效期是指 [****]. 本执行期间 [****].

1.4.[****]将意味着[****].

1.5.合格的第三方费用意味着 [****]在演出期间， [****]为[****]表演期。

2.Commitment.

[****].

3.表演方法。

3.1. [****].

AAL-PA-03735-LA-1106659 R4 SA-32

[****] 页1的4

波音专有

3.2. [****].

3.3. [****].

4.项目批准。

签署本协议书后， [****].

5.故意省略。

6.作业。

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是在客户成为飞机运营商的情况下提供给客户的，并且不能全部或部分转让。

7.保密治疗。

（故意留空）

AAL-PA-03735-LA-1106659 R4 SA-32

[****] 第2页，共4页

波音专有

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：	/S/波音公司

ITS：	事实律师

接受并同意这一点

日期：		2024年3月4日

美国航空公司

发信人：	S/美国航空公司

ITS：	高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106659 R4 SA-32

[****] 第3页，共4页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2204032 R1

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

客户可能 [****]购买 [****]飞机 [****]，如下文第1节所定义，但须遵守以下条款和条件：

1.定义。

[****]，就本协议书而言， [****]购买协议（可能会不时修订） [****].

[****]就本协议书而言，是指 [****].

2.客户的 [****].

客户应 [****] ([****]）的 [****] ([****])与[****],

(i)[****]，或;

(Ii)[****].

是这样的[****].

AAL-PA-03735-LA-2204032 R1 SA-32

[****] 页1的5

波音和美国专有公司

3.[****].

3.1. 客户的 [****].

3.2. 如果波音 [****].

3.3. 波音公司的所有 [****].

4.[****].

波音公司和客户将 [****]纳入购买协议。波音公司和客户将 [****]根据上述第3.2节。于 [****]根据本第4条， [****]将是“[****]“如采购协议中的定义，并受采购协议管辖。

5.[****].

5.1. 的 [****]如本协议书附件A所述。的 [****]根据购买协议补充附件AE 1的规定。的 [****]根据补充附件AE 1的规定。 [****].

5.2. 如果 [****]在购买协议中，即 [****] ([****]信件协议号AAL-PA-03735-LA-1801206，标题为“[****]“或标题为“AAL-PA-03735-LA-2002743的信函协议[****]”，如适用）根据购买协议的条款（[****])，然后是[****]根据购买协议的条款 [****].

5.3. 任何 [****]([****]）将 [****]. [****]。如果[****]，那么[****].

6.[****].

6.1. 在 [****]，波音将[****]:

6.1.1. [****].

6.1.2. [****].

6.1.3. [****].

6.2. [****]. [****].

7.其他条款。

[****].

8.作业。

AAL-PA-03735-LA-2204032 R1 SA-32

[****] 第2页，共5页

波音和美国专有公司

9.Confidentiality.

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2204032 R1 SA-32

[****] 第3页，共5页

波音和美国专有公司

附件A（R14）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-2204032 R1

737-10 [****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

737-10

[****]英镑

详细说明：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B27

[****]英镑

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备(SPE)估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

奥利格已安排

名义上的

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

交货日期

送货

按应付计价

[****]

共计：

[****]

*[****]

AL-PA-03735 122715 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306974

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737-10 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.定义。

机身 [****]意味着机身 [****]购买协议并遵守购买协议的条款和条件。

[****]指的是[****]和[****].

[****]指的是[****]在……里面[****]和[****]即 [****]根据本 [****]所述 [****]购买协议，其中 [****]例如但不限于 [****].

[****]指的是[****]根据本协议书第3条从波音公司向客户提供服务。

[****]指的是[****]对于一个[****]AS[****]根据购买协议的条款和条件 [****]中定义 [****]到采购协议。

[****]将具有协议书号AAL-PA-03735-LA-1106651 R14中规定的含义 [****].

[****]意味着每个人[****].

[****]指的是[****].

[****]手段[****]如标题为“AAL-PA-03735-LA-2306978的信函协议中定义[****]”.

SA-32

以下是第1页：

波音和美国专有公司

[****]意味着，对于 [****]一种[****]vt.的.[****]下所列 [****]如本协议书附件B中规定的一栏。

[****]意味着，对于 [****]一种[****]vt.的.[****]下所列 [****]如本协议书附件B所述。

2.Applicability.

尽管购买协议有任何其他规定， [****]每张[****]使用一个[****]在此期间[****]将根据本协议书确定。

3.[****].

3.1. 波音 [****]和[****]致客户 [****]为[****]如本协议书附件A所述。

3.2. 如果 [****]那就是[****]将会是[****]这个[****]对于[****]一种[****]t（an”[****]”），那么 [****]将要[****]客户与 [****]根据《[****]”列在本协议书附件A中。的 [****]将在 [****]，要么：

3.2.1.[****]波音公司将 [****]这个[****]在[****]的[****]对于这样的[****]以代替 [****]或

3.2.2.[****]客户与 [****]:

(i)[****]或

(Ii)[****].

3.3. 如果波音 [****]客户的 [****]如上文第3.2.2条所述，然后是客户 [****]了波音公司在 [****]智能交通系统的[****] ([****]) [****] ([****]).

3.3.1. 如果客户 [****]如上文第3.2.2（ii）条所述，那么 [****] ([****]) [****]从[****] ([****]).如果 [****]至[****]发送到An[****]，那么[****] ([****]).如果 [****]至[****]根据第3.3.1条（[****])，然后：

(i)[****].

3.3.2. [****].

3.3.3. [****]根据本协议书第3.3.1条，以及 [****]根据上文第3.2.2（i）条 [****].

3.4. 如果 [****]那就是[****]对于[****]一种[****]，然后是 [****]在[****]根据本协议书第4条。

4.[****].

如果一个[****]是[****]根据本协议书第3.4条，那么 [****]详情如下：

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

4.1. [****]。如果[****]详情如下：

4.1.1. [****]。如果[****].

4.1.2. [****]。如果[****].

4.2. [****]。如果[****].

5.[****].

如果有的 [****]购买协议中规定的条款和条件以及 [****]根据购买协议的条款，那么 [****].

6.[****].

这个[****]在购买协议中， [****]，根据购买协议的条款和条件， [****].

7.作业。

8.Confidentiality.

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第3页。

波音和美国专有公司

附件A

[****]


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第4页。

波音和美国专有公司

附件B

[****]


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第5页。

波音和美国专有公司


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第6页。

波音和美国专有公司


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]以下是第7页。

波音和美国专有公司


[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306974 SA-32

[****]图为第8页。

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306975

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****] – [****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.定义。

[****]手段[****] ([****])和[****]根据标题为“AAL-PA-03735-LA-1106651 R14的信函协议[****]”.

[****]手段[****]根据标题为“AAL-PA-03735-LA-2306978的信函协议[****]”.

[****]手段[****]截至本协议书之日止的购买协议。

2.[****]. [****]根据购买协议第2.1条，波音公司将 [****], [****]，或[****]. 然而，如果波音公司 [****]，或[****]正如前一句所规定的， [****], [****]，或[****].

3.[****] – [****]. [****]，波音将[****]:

3.1.1. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****] ([****]）并且将会是 [****].

3.1.2. [****]. [****] ([****]))中[****] ([****]).客户 [****].

3.1.3. [****]. [****] ([****]))中[****] ([****]), [****] ([****])的[****] ([****])的[****] ([****])的[****]，in[****]。这个[****] ([****]) [****]购买协议的。的 [****]根据购买协议的条款和条件加入购买协议 [****].如果 [****].

3.1.4. [****]。一个[****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****].

4.[****] – [****]

4.1. [****].在 [****]，波音将[****]:

AAL-PA-03735-LA-2306975 SA-32

[****] – [****]以下是第1页：

波音和美国专有公司

4.1.1.[****]。一个[****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****] ([****]）并且将会是 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.1.2.[****]. [****] ([****]))中[****] ([****]), [****]。这个[****]根据采购协议的条款和条件， [****]。这个[****] ([****]) [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].如果 [****], [****]vt.的.[****].

4.1.3.[****]. A [****] ([****]) [****] ([****]). 的 [****]根据采购协议的条款和条件， [****].

4.1.4.[****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]并将 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.1.5.[****]. 在 [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.1.6.[****]. 在 [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.1.7.[****]. A [****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.2. [****].在[****]，波音将[****]:

4.2.1. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.2.2. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]), [****]。这个[****] ([****]) [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件。如果 [****].

4.2.3. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.2.4. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.2.5. [****]。在……里面[****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

AAL-PA-03735-LA-2306975 SA-32

[****] – [****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

4.2.6. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.3. [****].在 [****]，波音将[****]:

4.3.1. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.3.2. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]), [****]。这个[****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].如果 [****].

4.3.3. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****].

4.3.4. [****]. A [****] ([****]))中[****] ([****]). 的 [****]采购协议中规定并根据采购协议的条款和条件f[****].

5.[****].

5.1. 如果 [****]以下内容中的[****]波音公司将向客户交付的飞机，然后 [****]飞机[****]、波音公司 [****] ([****]))中[****] ([****]):

i)[****]及

Ii)[****]及

iii） [****].

5.2. 的 [****] ([****]).

6.[****]. [****] ([****]))中[****] ([****]).客户 [****]对于[****].

7.[****].

除非上面另有说明， [****]根据上述第三条、第四条和第五条， [****]是， [****], [****] (i) [****]，或(Ii)[****] ([****]).

8.作业。

这个[****]提供了本信函协议中描述的[****]并考虑到客户成为飞机的运营商。未经波音公司事先书面同意，不得全部或部分转让本书面协议。

9.Confidentiality.

AAL-PA-03735-LA-2306975 SA-32

[****] – [****]以下是第3页。

波音和美国专有公司

[故意留空]

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306975 SA-32

[****] – [****]以下是第4页。

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306976

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题： [****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与737-10型飞机相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

波音公司同意向客户提供 [****]在附件中。附件阐述 [****]为[****]列出的飞机 [****]截至本协议书签订之日购买协议（飞机）。 [****].尽管有规定 [****]在附件中， [****]这个[****]将在客户之前提供 [****].

1.Assignment.

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是为了客户在飞机交付时成为运营商而提供给客户的，并且不能全部或部分转让。

2.保密。

波音专有第1页

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306976 第2页

[****] SA-32

波音和美国专有公司

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第1页

[****]

美国航空公司

部分内容

1[****]

2[****]

3[****]

4[****]

5[****]

6[****]

7[****]

8[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第2页

1[****]

这个[****]包含在本附件中（“[****]”）适用于 [****].

2[****]

2.1 [****]

2.1.1 的 [****]:

[****]: [****]

2.1.2 的 [****]:

[****]: [****]

[****]:

这个[****].

以下是[****]:


1. 2. 3.			[**] [] [] [**]			[**] [] [] [**]

2.1.3 的 [****]:

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第3页

[****]: [****]

[****]:

这个[****].

以下是[****]:


1. 2. 3.			[**] [] [] [**]			[**] [] [] [**]

2.1.4 的 [****]:

[****]: [****]

[****]:

这个[****].

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第4页

这个[****].

以下是[****]:


1. 2. 3.			[**] [] [] [**]			[**] [] [] [**]

2.1.5 的 [****]:

[****]: [****]

[****]:

这个[****].

以下是[****]:


1. 2. 3. 4.			[**] [] [] [] [**]			[**] [] [] [] [**]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第5页

2.2 [****]

这个[****]:

[****]: [****]

2.3 特派团

2.3.1 任务载荷

级长的有效载荷 [****]静止空气中的海里（代表 [****]）使用以下定义的条件和操作规则，不会低于以下 [****]:

[****]: [****]

上述 [****].

[****]:


舞台长度：			舞台长度定义为攀爬机动、攀爬、巡航和下降距离的总和。
起飞：			[****]
			[****]
			这个[****].
			这个[****].
			这个[****].
			这个[****].
			这个[****].
			这个[****].

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第6页


			这个[****].
			这个[****].

以下是[****]:

[****]

1.[****]

2.[****]

3.[****]

[****]

[****].

攀爬动作：

[****].

攀登：

[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第7页

游轮：

[****]


			[****]
血统：			[****]
			[****]
			[****]
			[****]
进近和着陆机动：			[****]
			[****]
固定津贴：			[****]:
			出租车： [****]
			起飞和爬升动作： [**] [**]
			进近和着陆机动： [****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第8页


			出租车进站（将从储备燃料中消耗）： [****]
			进近和着陆机动完成后剩余的可用储备燃料： [****]

为供参考， [****].

2.3.2 任务载荷

级长的有效载荷 [****]静止空气中的海里（代表 [****]）使用以下定义的条件和操作规则，不会低于以下保证值：

[****]: [****]

这个[****].

[****]:

舞台长度：

舞台长度定义为攀爬机动、攀爬、巡航和下降距离的总和。

起飞：

[****].

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第9页

[****]

以下障碍 [****]:

[****][****]

[****]

[****][****]

[****]

[****].

[****]

[****].

攀爬动作：

[****]

攀登：

[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第10页

游轮：

[****]


			[****]
血统：			[****]
			[****]
			[****]
			[****]
进近和着陆机动：			[****]
			[****]
固定津贴：			[****]:
			出租车： [****]
			起飞和爬升动作： [**] [**]
			进近和着陆机动： [****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第11页


			出租车进站（将从储备燃料中消耗）： [****]
			进近和着陆机动完成后剩余的可用储备燃料： [****]

为供参考， [****].

2.3.3 任务块燃料

阶段长度的块燃料 [****]使用以下定义的条件和操作规则磅有效载荷， [****]:

[****]: [****]

[****]:


舞台长度：			舞台长度定义为攀爬机动、攀爬、巡航和下降距离的总和。
块状燃料：			块体燃油定义为用于滑行、起飞和爬升机动、爬升、巡航、下降、进近和着陆机动以及滑行的燃油总和。
起飞：			[****]
			起飞总重量为 [****].
攀爬动作：			[****]
攀登：			[****]
			[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第12页


	[****]
		[****]
		[****]
游轮：		[****]
		[****]
		[****]
		[****]
血统：		[****]
		[****]
		[****]
		[****]
进近和着陆机动：		[****]
		[****]
固定津贴：		[****]:
		出租车： [****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第13页


						起飞和爬升动作： [**] [**]
进近和着陆机动： [****]
出租车进站（将从储备燃料中消耗）： [****]
进近和着陆机动完成后剩余的可用储备燃料： [****]
为供参考， [****].

2.3.4 操作空重基础

这个[****].

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第14页

2.3.5 737-10体重总结- [****].


			英镑
标准型号规范制造商的空重（MEW）			[****]
配置规范 [****]
[****]
[****]
[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]Mew			[****]
标准和操作项目津贴			[****]
（第2.3.6段）
[****]OEW			[****]

数量

英镑

[****]:

[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第15页

[****]

2.3. 标准和操作项目津贴

数量

英镑

标准物品津贴

[****]

不可用燃油

[****]

油

[****]

制氧设备

[****]

杂项设备

[****]

厨房结构和固定隔板

[****]

运营项目津贴

[****]

船员和船员行李

[****]

飞行机组

[****]

空姐

[****]

餐饮津贴和住宿

[****]

头等舱

[****]

经济舱

[****]

客运服务设备

[****]

饮用水- 60美元

[****]

废水箱消毒剂

[****]

应急设备（包括水上设备）

[****]

标准和操作项目津贴总额

[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第16页

3 [****]

这个[****].

4 [****]

4.1 [****]

[****].

为施行本 [****]，对于 [****].

5 飞行器配置

5.1 [****]根据购买协议 [****]纳入客户详细规范（本文称为详细规范）。 [****].

[****]:

(1)[****].

(2)[****].

6 [****]

6.1 [****].

6.2 为施行 [****].

6.3 [****]

6.4 的 [****]:

•[****]

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

协议书附件

编号AAL-PA-03735-LA-2306976

[****]

第17页

•[****]

6.5 的 [****]:

•[****]

6.6 [****]在第2.3.5段中。 [****]除另有规定外 [****].

6.7 [****]

6.8 [****]

7 [****]

7.1 [****]

7.2 [****]在美国联邦航空局批准的737-10型飞机飞行手册中。

7.3 [****].

7.4 [****].

7.5 [****].

7.6 [****].

7.7 [****]."

7.8 [****].

7.9 [****]

7.10 [****]

8 [****]

唯一的 [****]适用于飞机的是本附件中规定的内容。

P.A.编号PA-03735

Aero-B-BBA 4-M23- 0458 A SSA23-0247

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306977

美国航空公司

邮政信箱619616

德克萨斯州达拉斯-沃斯堡机场 75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737-10 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语均与购买协议具有相同的含义。

1.飞机配置。

1.1.初始配置。 [****]. [****].

1.2.最终配置时间表。 [****]:

1.1.1.[****].

1.1.2.[****].

2.购买协议的修改。

在[****]、波音和客户将签署购买协议（补充协议）的书面修正案，其中将反映以下内容：

2.1. [****];

2.2 纳入适用的 [****]购买协议中，那些 [****]具有 [****]根据上述第1.2条（客户配置变更）;

2.3 [****]BFE的日期和靠岸日期;

2.4 [****];

2.5 [****].

2.5.1. [****].

2.5.2. [****].

2.5.3. [****].

3.其他信件协议。

AAL-PA-03735-LA-2306977 SA-32

[****]以下是第1页：

波音和美国专有公司

3.1. [****]:

3.1.1. [****]. [****].

3.1.2. [****].

3.1.3. [****].

4.保密治疗。

故意留空

AAL-PA-03735-LA-2306977 SA-32

[****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306977 SA-32

[****]以下是第3页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-2306978

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与737-10型飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

客户可能 [****] ([****]）代替任何 [****]飞机，如下文第1条所定义，须遵守以下条款和条件：

1.定义。

[****]就本协议书而言，是指波音型号 [****]飞机在 [****]购买协议（可能会不时修订） [****].

[****]手段[****].

[****]就本协议书而言，是指 [****]

2.客户的 [****].

[****]，客户将[****] ([****]）的 [****]与[****]t:

(i)[****]，或;

(Ii)[****].

是这样的[****].

3.[****].

AAL-PA-03735-LA-2306978 SA-32

[****]以下是第1页：

波音和美国专有公司

3.1. 客户的 [****].

3.2. 如果波音 [****].

3.3. 波音公司的所有 [****].

4.[****].

波音公司和客户将 [****]t加入购买协议（[****]).波音公司和客户将 [****]根据上述第3.2节。于 [****]根据本第4条， [****]应为[****]一位“[****]“如采购协议中的定义，并受采购协议管辖。

5.[****].

5.1. 的 [****]分别在本协议附件A和附件B中列出，并且 [****]。这个[****]根据补充附件AE 1的规定。一个 [****].

5.2. 任何 [****]([****]）将 [****]. [****]。如果[****], [****]. 如果t[****]，那么[****].

5.3. 在 [****]，波音将[****]根据并按照信件协议 [****]题为“[****]”，随后可能会进行修改。

6.作业。

AAL-PA-03735-LA-2306978 SA-32

[****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

7.保密。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306978 SA-32

[****]以下是第3页。

波音和美国专有公司

附件a

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

[****]

配置规范：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B25

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 121786 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

附件a

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 121786 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

附件a

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 121786 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第3页

附件a

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 121786 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

*第4页

附件a

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

共计：

* [****]

AL-PA-03735 121786 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

《华尔街日报》第5页：《华尔街日报》

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

[****]

配置规范： [****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B23

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2029

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2030

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2031

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2032

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2033

[****]

是

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

的附件B

信函协议编号AAL-PA-03735-LA-2306978

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

名义上的

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）*：

送货

数量

因素

送货

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

月份

按应付计价

[****]

[****]-2033

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

[****]-2034

[****]

是

[****]

[****]-2034

[****]

不是

[****]

共计：

* [****]

AL-PA-03735 122686 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306979

美国航空公司

邮政信箱619616

德克萨斯州达拉斯-沃斯堡机场 75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737-10 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.定义。

[****]意味着波音 [****]飞机在 [****]购买协议。

[****]指的是[****].

[****]就本协议书而言，是指 [****].

2.[****].

2.1. 为 [****]使用一个[****], [****] ([****])至[****] ([****])的[****]在任何[****] ([****]) [****] ([****]) [****].

2.2. 客户将 [****]波音[****] ([****]) [****] ([****]) [****]。这个[****]. [****]根据本协议书。如果客户 [****].

3.[****].

3.1. [****]是[****]波音[****], [****]. [****] ([****]) [****]，波音将[****].

3.2. 如果 [****]当时波音公司 [****]根据下文第5条;但是， [****] ([****]) [****]载于下文第5条。

3.3 如果 [****]，那么波音公司将 [****] ([****])用于[****] ([****]) [****]向波音 [****].

3.4. 的 [****]根据下文第5条;然而，这样的 [****] ([****]) [****]如上文第3.3节所述，并且如果客户 [****]，然后是这样的[****] ([****]) [****]载于下文第5条。

3.5. [****].

AAL-PA-03735-LA-2306979 SA-32

[****]以下是第1页：

波音和美国专有公司

4.[****].

4.1. [****]根据下文第5条， [****]根据购买协议 [****]根据购买协议。

4.2. 如果 [****]，然后是客户 [****], [****]波音公司致客户， [****]波音公司如果 [****]由客户 [****]向波音 [****]，然后是波音公司 [****]，位于[****]顾客

5.[****].

波音公司和客户将 [****]购买协议。波音公司和客户将 [****] ([****]) [****]第(I)项[****]或(Ii)[****]根据上述第3.3节。

6.保密。

7.作业。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306979 SA-32

[****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306980

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的采购协议号PA-03735（采购协议）（客户）与737-10型飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.[****].

[****].

2.[****].

[****]

3.[****].

[****]

4.[****].

[****]:

4.1. [****].

4.2. [****].

4.3. [****]:

4.3.1. [****].

4.3.2. [****].

4.4. [****].

AAL-PA-03735-LA-2306980 第1页

[****] 页1的3

波音和美国专有公司

4.5. [****]

4.6. [****]

4.7. [****].

4.8. [****]

5.[****].

[****]

5.1. [****]. B[****]

5.1.1. [****]:

[****]

[****]:


“[****]			[****]

[****]			[****]

[****]			[****]

[****]			[****]

5.1.2. [****]

5.1.3. [****]

5.1.4. [****]

5.2. [****]. [****]

5.3. [****]. [****]

6.[****]

[****]

7.[****]

[****]

AAL-PA-03735-LA-2306980

[****] 页面2的3

波音和美国专家

8.作业。

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务均提供给客户，以考虑客户成为 [****]未经波音公司事先书面同意，不得全部或部分转让飞机。

9.Confidentiality.

如果上述内容正确阐述了您对我们就本文所包含事项的协议的理解，请在下面表明您的接受和批准。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306980

[****] 第3页共3页

波音和美国专家

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306981

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与737-10型飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

独奏会

1.客户已请求 [****].

2.响应客户要求 [****].

协议

1.有掩护的飞机。

该计划适用于 [****]（有掩护的飞机）。

2.计划期限。

该计划将于 [****];前提是双方 [****]。这个[****]应[****]在[****]开始并应 [****]开始后 [****]并且每个后续 [****]应[****]与[****].

3.[****].

这个[****]该计划涵盖的应包括 [****].

4.计划承诺。

[****].

[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 页1的6

波音专有

4.1. [****]

4.2. [****]:

4.2.1. [****]及

4.2.2. [****]:

4.2.2.1. [****]，以及

4.2.2.2. [****].

4.2.3. [****]及

4.3. [****]

4.4. [****]

4.5. [****].

4.6. [****].

4.7. [****].

4.8. [****]

4.9. [****]

4.10. [****]

4.11. [****]

4.12. [****]

5.计算 [****].

5.1. [****].

5.2. [****].

5.3. 波音公司随后将 [****]采用附件C中规定的形式。的情况下 [****]按照附件F中规定的形式 [****].

5.4. 波音 [****]一直以来都是[****]，以及[****].

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 第2页，共6页

波音专业人士

6.报告 [****].

6.1. 内 [****].

6.2. [****]这个[****]第6.1条规定的波音公司在规定的范围内 [****].

7.计算 [****].

7.1. [****]，在[****].

7.2. 如果 [****]第7.1节 [****]:

7.2.1. [****];

7.2.2. [****]及

7.2.3. [****].

7.3. 如果完成后 [****]第7.2节中描述了 [****]:

7.3.1. [****]及

7.3.2. [****].

7.4. [****].

7.5. [****].

8.[****]开始吧。

8.1. 应该 [****]根据第7.3条的要求， [****]

8.1.1. [****];

8.1.2. [****]t;

8.1.3. [****];

8.1.4. [****]及

8.1.5. [****].

8.2. [****].

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 第3页，共6页

波音专业人士

9.条件和限制。

9.1. 如果， [****]的[****]、波音或任何 [****].

9.2. [****].

9.3. [****].

9.4. [****].

9.5. [****].

9.6. [****].

9.7. [****]:

(i)[****].

(Ii)[****].

(Iii)[****].

(Iv)[****].

(v)[****]).

(Vi)[****].

(Vii)[****].

(Viii)[****].

(Ix)[****].

(x)[****].

(Xi)[****].

(Xii)[****].

(Xiii)[****]

9.8 [****]:


飞机模型			飞行小时
[****]			[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 第4页，共6页

波音专业人士

[****].

10.Notice.

提交给波音公司的所有报告都将提请以下人员注意：

[****]

提交给客户的所有报告均将提请以下人员注意：

[****]

11.[****].

[****]

12.[****].

[****].

13.Assignment.

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是在客户成为飞机运营商的情况下提供给客户的，并且不能全部或部分转让。

14.保密治疗。

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 第5页，共6页

波音专业人士

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：			/S/波音公司

ITS：			事实律师

接受并同意这一点

日期：			2024年3月4日

美国航空公司

发信人：			/s/美国航空公司

ITS：			高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 第6页，共6页

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

附件A： [****]

致：中国、中国、日本、中国。[****]

[****]

参考：采购协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306981（[****])


[****]
	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]

[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件A，第1页，第2页

波音专有

[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件A，第2页，共2页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

附件B： [****]

[****].

1.[****].

[****].

2.[****].

2.1. [****]. [****]

2.2. [****]. T[****]

3.[****]

[****]

3.1. [****]

3.2. [****]

3.3. [****]

4.[****].

4.1. [****].

4.2. [****].

4.3. [****]. [****]

4.4. [****]. [****]

4.5. [****]. [****]

4.6. [****]. [****]

4.7. [****]. [****].

4.8. [****]. [****]

4.9. [****].

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件B，第1页，第2页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

附件C： [****]

致：美国航空公司

参考：采购协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306981（[****])

主题：北京时间。[****]根据引用的协议书第5.2条报告。


报道期间	[****]	[****]	[****]
[****]			$
[****]			$
[****]			$
[****]			$
[****]			$

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件C，第1页，共1页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

附件D：有盖飞机 [****]

致：中国、中国、日本、中国。[****]

[****]

参考：采购协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306981（[****])

主题：北京时间。[****]根据引用的信件协议第6条报告。

[****]:


[****]
[****]:
[****]:						[****]:
[****]:						[****]:
[****]:						[****]:
[****]:						[****]:
[****]:						[****]:
[****]:
[****]:


[****]
	[****]	[****]	[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]

[****]			[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件D，第1页，共1页

波音专有

附件D：有盖飞机 [****]，继续


[****]s
	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]
[****]	[****]	[****]


[****]
	[****]	[****]
[****]
[****]


[****]
[****]		[****]
[****]	[****]
	[****]

注： [****].


美国航空公司

发信人：

ITS：

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件D，第2页，共1页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

附件E

报告形式 [****]

致：美国航空公司

参考：采购协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306981（[****])

主题：北京时间。[****]根据引用的信件协议第7条报告。

[****]不是的。_____

[****] _________ [****] _________

[****]:

[****]

总计

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件E，第1页，共1页

波音专有

附件E，续

报告形式 [****]

[****].

[****]

波音公司

发信人：

ITS：

日期：

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件E，第2页，共1页

波音专有

附件F： [****]

致：美国航空公司

参考：采购协议书编号AAL-PA-03735-LA-2306981（[****])

主题：北京时间。[****].


[****]	[****]	[****]	[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]

AAL-PA-03735-LA-2306981

[****] 附件F，第1页，共1页

波音专有

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1

美国航空公司

P. O.邮箱619616

达拉斯/堡德克萨斯州沃思机场75261-9616

主题：保密

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）于以下日期签订，修订和补充了上述购买协议。为免生疑问，本协议书 [****].本文使用但本协议书中未另行定义的所有大写术语应具有 [****]的购买协议 [****].

1.保密义务。

1.1除本协议书另有规定外，各方应， [****].各方同意 [****].

1.2任何一方不得 [****].

2.定义 [****].

2.1 根据第2.2节的规定， [****]意味着：

2.1.1 [****];

2.1.2 [****]:


信件协议号			标题
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1 SA-32

保密页1的7

波音和美国专有公司


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1 SA-32

保密第2页，共7页

波音和美国专有公司


信件协议号			标题
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

2.2 以下内容不构成 [****]就本协议书而言：

2.2.1 [****];

2.2.2 [****];

2.2.3 [****]或

2.2.4 [****].

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1 SA-32

保密第3页，共7页

波音和美国专有公司

2.3 [****].

3.Disclosure.

3.1 [****]:

(a) [****]:

(A) [****];

(B) [****];

(D) [****].

(b) [****] ([****]):

•[****];

•[****]:

•[****];

•[****]及

•[****].

3.2 任何一方均可 [****]及

3.3 [****].

3.4 除了披露 [****]根据本协议书允许，任何一方均可 [****].

4.Remedies.

[****]

5.Conflicts.

主题 [****]，如果本协议书的条款与本协议之间存在任何冲突或不一致， [****].

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1 SA-32

保密第4页，共7页

波音和美国专有公司

6.保密待遇。

客户和波音公司明白，波音公司和客户认为本协议书中包含的某些商业和财务信息是机密的。客户和波音公司同意，双方将对本协议书及其包含的信息进行保密，未经对方事先书面同意，不会向任何其他个人或实体披露本协议书及其包含的任何信息， [****].

非常真诚地属于你，

波音公司

作者： /s/波音公司

其：事实律师

接受并同意这一点

日期： 2024年3月4日

美国航空公司

作者： /s/美国航空公司

其：高级副总裁兼财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106670 R1 SA-32

保密第5页，共7页

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-1106652 R3

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本函件协议(函件协议)是对《采购协议》的补充和补充。本信函协议中使用但未定义的所有术语应与采购协议中的含义相同。

客户可能 [****]这个[****] ([****]) [****]飞机，如下文第1条所定义，但须遵守以下条款和条件：

1.定义。

[****]就本协议书而言，是指波音型号 [****]飞机在 [****]购买协议（可能会不时修订） [****].

[****]手段[****].

[****]就本协议书而言，是指 [****].

AAL-PA-03735-LA-1106652 R3 SA-32

[****] 页1的5

波音和美国专有公司

2.客户的 [****].

客户应 [****] ([****]）的 [****] ([****]）购买一个 [****]飞机：

(i)[****]，或;

(Ii)[****].

是这样的[****].

3.波音的 [****].

3.1. 客户的 [****].

3.2. 如果波音 [****].

3.3. 波音公司的所有 [****].

4.[****].

这个[****].

5.[****].

波音公司和客户将 [****]纳入购买协议。波音公司和客户将 [****]根据上文第3.2节。于 [****]根据本第5条， [****]就本协议书和“[****]“如采购协议中的定义，并受采购协议管辖。

6.[****].

6.1. 的 [****]分别在附件A（R3）和附件B（R3）中列出。的 [****]根据补充附件AE 1的规定。的 [****]根据补充附件AE 1的规定。

6.2. 任何 [****]([****]）将 [****]. [****]。如果[****]，那么[****]。如果[****]，那么[****].

6.3. 在 [****]，波音将[****]根据并按照信件协议 [****]题为“[****]”，随后可能会进行修改。

AAL-PA-03735-LA-1106652 R3 SA-32

[****] 第2页，共5页

波音和美国专有公司

7.作业。

尽管购买协议有任何其他规定，本协议书中描述的权利和义务是在客户成为飞机运营商的情况下提供给客户的，并且不能全部或部分转让。

8.保密治疗。

（故意留空）

AAL-PA-03735-LA-1106652 R3 SA-32

[****] 第3页，共5页

波音和美国专有公司

非常真诚地属于你，


波音公司

发信人：			/S/波音公司

ITS：			事实律师

接受并同意这一点

日期：

美国航空公司

发信人：			S/美国航空公司

ITS：			高级副总裁、财务主管

AAL-PA-03735-LA-1106652 R3 SA-32

[****] 第4页，共5页

波音和美国专有公司

附件A（R3）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R3

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

[****]

配置规范：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B21

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）：

送货

数量

因素

奥利格已安排

名义上的

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

交货日期

送货

按应付计价

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

AL-PA-03735 120432 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

附件A（R3）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R3

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）：

送货

数量

因素

奥利格已安排

名义上的

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

交货日期

送货

按应付计价

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

共计：

AL-PA-03735 120432 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

附件B（R3）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R3

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

机身模型/MTOW：

[****]

配置规范：

[****]

发动机型号/推力：

CFMLEAP-1B27

[****]

机身价格基准年/升级公式：

[****]

机身价格：

$[****]

引擎价格基准年/升级公式：

可选功能：

$[****]

机身和特性小计：

$[****]

机身升级数据：

发动机价格(每架飞机)：

$[****]

基准年指数(ECI)：

[****]

飞机基本价格(不包括BFE/SPE)：

$[****]

基年指数(CPI)：

[****]

买方提供的设备(BFE)估算：

$[****]

卖方购买的设备（SPE）/机上娱乐（IFE）估计：

$[****]

波音提供的升降机座椅(估计)：

$[****]

每架飞机的押金：

$[****]

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）：

送货

数量

因素

奥利格已安排

名义上的

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

交货日期

送货

按应付计价

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2024

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2025

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

AL-PA-03735 120431 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第1页

附件B（R3）至

信函协议号AAL-PA-03735-LA-1106652 R3

[****]飞机交付、描述、价格和预付款

升级

升级估计

每架飞机预付款（Amts.到期/Mos。交付前）：

送货

数量

因素

奥利格已安排

名义上的

预付款基数

签下

[****]

总计

日期

飞机

(机身)

交货日期

送货

按应付计价

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

[****]-2026

[****]

共计：

AL-PA-03735 120431 - 1F.文本波音公司和美国专有公司 SA-32

第2页

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-2306982

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与737-10型飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.[****].

[****].

2.[****].

[****]

3.[****].

[****].

4.[****].

[****]:

4.1. [****]

4.2. [****]

4.3. [****]:

4.3.1. [****]

4.3.2. [****]

4.4. [****]

4.5. [****].

AAL-PA-03735-LA-2306982 第1页

[****] SA-32

波音和美国专有公司

4.6. [****]

4.7. [****]

4.8. [****]

5.[****].

[****]

5.1. [****]. [****]

5.1.1. [****]:

[****]

[****]:


[****]			[****]


[****]			[****]


[****] =			[****]

[****]			[****]

[****]			[****]

[****]			[****]

[****]			[****]

5.1.2. [****]

5.1.3. [****]

5.1.4. [****]

5.2. [****]. [****]

5.3. [****]. [****]

6.[****].

[****]

AAL-PA-03735-LA-2306982 第2页

[****] SA-32

波音和美国专有公司

7.[****].

[****]

8.作业。

9.Confidentiality.

如果上述内容正确阐述了您对我们就本文所包含事项的协议的理解，请在下面表明您的接受和批准。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306982 第3页

[****] SA-32

波音和美国专有公司

波音公司

邮政信箱3707号

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：波音737 MAX型飞机的其他承诺

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）于以下日期签订，对《采购协议》进行了修订和补充。本文使用但本协议书中未另行定义的所有大写术语具有与购买协议中相同的含义。

为方便参考，本协议书中添加了“目录”作为附件A。

1.AGTA.

1.1.Taxes.

AGTA第2.2条已被以下新条款完全取代：

“2.2 税

2.2.1 [****]

2.2.2 [****]

2.2.3 [****]”

1.2.海关职责。

1.2.1[****]

1.2.2波音向客户提供前述第2.1节中的信息是出于礼貌，而不是代替客户选择的律师提供的专业意见，但受波音对此类信息的准确性或及时性不承担任何责任的限制，并且客户同意不会根据此类信息向波音提出索赔。

1.3利息率。

[****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*第1页，共16页

波音和美国专有公司

1.4增加预付款。

[****]:

“[****]”

1.5.故意省略。

1.6.故意省略。

1.7.开发变更和制造商变更生产修订记录。

[****]

1.8.第121部分合规性审查。

[****]

1.9.验收。

现对《行政程序法》进行修正，在紧接《行政程序法》第5.5节之后增加以下新的第5.6节：

“5.6 [****].

[****]”

1.10.航空器受损的情况。

修订《行政程序法》，在《行政程序法》第5.6节之后增加以下新的第5.7节。

“5.7 [****].

[****]”

1.11.客户质量支持服务承诺。

[****].

1.12.目标交货日期。

[****]

1.13.客户延迟接受航空器。

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*第2页，共16页。

波音和美国专有公司

AGTA第6.4条被以下新条款完全取代：

“6.4 [****]. [****]”

1.14.由于联合飞行员协会罢工，客户延误。

AGTA在第6.4条之后添加了以下新的第6.5条：

“6.5 由于联合飞行员协会罢工，客户延误。

[****]:

6.5.1 [****];

6.5.2 [****]及

6.5.3 [****]”

1.15.违约赔偿金和终止权。

1.15.1. [****]:

1.15.2[****]

1.15.3[****]

1.15.4[****]

1.15.5[****]

1.15.6尽管有上述第1.15.1条和第1.15.2条的条款，其中规定了违约金和终止权的条款和条件 [****] ([****]），双方同意仅为了 [****]这个[****]对于下图1中列出的每架飞机，应为 [****]).

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第3页，共16页

波音和美国专有公司

图1


制造商序列号			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

1.16.如果出现可原谅的延误，请通知客户。

AGTA第7.2条被以下新条款完全取代：

“7.2 [****]. [****]”

1.17.飞机损坏无法修复。

AGTA第7.5条被以下新条款完全取代：

“7.5 [****]. [****]”

1.18.Termination.

《行政程序法》第7.6节全部由以下新规定取代：

“7.6 [****]. [****]”

1.19.我们认为延迟是可以原谅的。

修订《行政程序法》，在紧接第7.7节之后增加以下条款：

“7.8 [****]. [****]”

1.20.风险分配/保险。

1.20.1。《行政程序法》第8条全部由下列新规定取代：

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*洛杉矶第4页(共16页)的杂项承诺

波音和美国专有公司

“第八条…风险分担/保险。

8.1 [****].

8.1.1 [****]

8.1.2%是波音保险的子公司。

(a) [****]

(b) [****]

8.1.3确定了客户的定义。就第8.1节而言，“客户”一词包括美国航空公司、其分支机构、被授予购买协议所允许的任何权利或职责的美国航空公司的任何全资子公司、购买协议所允许的受让人及其各自的董事、高级管理人员和员工。

8.2.与客户讨论头衔和风险。

8.2.1 [****]

8.2.2 [****]

8.2.3 [****]

8.2.4 [****]

8.2.5 [****]

8.2.6%是波音的定义。就本条第8.2条而言，“波音”一词包括波音公司、其部门、根据《采购协议》第9.1条被转让任何权利或义务的波音公司的任何全资子公司、《采购协议》下的许可受让人，前提是这些受让人或子公司已履行《采购协议》客户支持文件和《采购协议》补充附件CS1项下的服务，及其各自的董事、高级管理人员和员工。

1.20.2.波音公司根据《AGTA》(经本函件协议修订)第8.1.2(C)节提供的保险证书应基本上采用本函件协议附件B所附证书的形式。

1.21波音培训与飞行服务公司，L.L.C.接口承诺。

1.21.1。《行政程序法》第9.1.5节全部被下列新规定取代：

“9.1.5 [****]:

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*洛杉矶第5页(共16页)的杂项承诺

波音和美国专有公司

9.1.5.1 [****]

9.1.5.2 [****]”

1.21.2。保留。

1.22.交付后销售或租赁中的无罪条款。

AGTA第9.7条被以下新条款完全取代：

“9.7 [****]. [****]”

1.23.因某些事件而终止。

1.23.1. AGTA第10条被以下新条款完全取代：

“第十条. 因某些事件而终止。

10.1 终止。如果任何一方：

(i) [****]，或

(Ii)[****].

10.2 [****]”

1.24.美国联邦航空局接地。

1.24.1.[****]

1.24.2.[****]

1.25. FAA ETOPS预防。

1.25.1. [****]:

1.25.2. [****].

1.26.重复的补救措施。

[****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第6页，共16页

波音和美国专有公司

2.客户支持（附件B）。

2.1.其他技术数据和文件。

以下第3.2节添加到第3.1节之后的客户支持文档的第1部分：

“3.2 [****]

[****]”

2.2.现场服务代表。

客户支持文档第2部分修改如下：

(a) [****]”.

(b) [****]:

“1.1 经验丰富的现场服务代表将在主要维护和 [****]”

2.3.波音公司制造的机载部件和设备的计算机软件文档。

[****]:

“[****]”

2.4.技术信息和材料。

客户支持文档第3部分第1节的第一段全部替换为以下新条款：

“[****]”

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第7页，共16页

波音和美国专有公司

2.5.供应商技术数据。

客户支持文档第3部分第8节已完全替换为以下新条款：

“8. [****].

8.1 [****]

8.2 [****]

8.3 [****]:

(i) [****];

（ii） [****];

（三） [****];

（iv） [****]及

(v) [****].

8.4 [****].

8.5 [****].

8.6 [****]”

2.6.专有信息和专有材料的保护。

客户支持文档的第5部分已由以下新条款完整取代：

“客户支持文件

第5部分：专有信息和专有材料的保护

1. 将军

[****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第8页，共16页

波音和美国专有公司

2.批准许可证发放。

[****]

3.禁止使用专有材料和专有信息。

[****]

4.禁止使用培训材料。

[****]

5.禁止向承包商提供专有材料。

[****]

6.禁止向监管机构提供专有材料和专有信息。

[****]

7.提供更多数据和文件。

[****]” ”

2.7线路站备品备件支持。

客户可根据其选择，按照波音为此类参与制定的合理条款和条件，在任何线路站参与波音持有的备件的使用。

3.产品保证(附件C)。

3.1.免责和免除；免除责任。

产品保证文件第2部分的第11节被以下新条款完全取代：

“11.取消免责和免责；免除责任。

11.1 [****]:

(A) [****];

(B) [****];

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*第9页，共16页

波音和美国专有公司

(D) [****].

11.2 [****].

11.3 [****].

*定义：11.4%。就本第11条而言，“波音”或“波音”定义为波音公司、其分支机构、子公司、附属公司、各自的受让人及其各自的董事、高级管理人员、员工和代理人。

3.2维修公告更正报销。

《产品保证文件》第2部分的第7.3.2节被以下条款完全取代：

“7.3.2 [****]:

(a) [****]

(b) [****]”

3.3.FAR 145要求。

[****]

3.4保修索赔、响应和付款时间。

[****]

3.5最高报销额度。

在产品保证文档第2部分4.5节的末尾添加了以下规定：

“[****]”

3.6.附加使用寿命保单涵盖的组件。

[****]:

3.6.1。附加服务寿命政策涵盖的组件。

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*第10页，共16页

波音和美国专有公司

3.6.1.1。就产品保证文件第3部分而言，下列附加项目(附加SLP组件)应被视为产品保证文件第3部分第1节中定义的“SLP组件”：

[****]

3.6.1.2. [****]

3.6.1.3. T[****]

3.6.2. [****].

3.6.2.1. [****]

3.6.2.2. [****]:

(i) [****]

(二)调查结果。[****]

(三)调查结果。[****]:

3.7.使用寿命政策的条件和限制。

3.7.1。以下4.5节被添加到产品保证文档的第3部分：

“4.5 [****]”

3.7.2. [****]

[****]

3.8.波音支持供应商的周转时间承诺。

[****]

3.9.供应商保修承诺。

产品保证文件第4部分的第1节已全部替换为以下新的第1节：

“1.完善供应商保修和供应商专利赔偿。

[****]”

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*11页，共16页

波音和美国专有公司

3.10.发动机/机身接口承诺。

[****]:

(a) [****];

(b) [****]及

3.11波音公司针对专利和版权侵权行为的赔偿。

产品保证文档的第6部分被以下新条款完全取代：

“产品保证文档

第6部分：批准波音公司针对专利和版权侵权以及商业秘密被挪用的赔偿

1. [****].

[****]:

(a) [****]及

(b) [****].

2、完善著作权侵权损害赔偿制度。

[****]:

(a) [****]及

(b) [****],

[****].

3.完善商业秘密盗用赔偿制度。

[****]:

(a) [****]及

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

*12页，共16页

波音和美国专有公司

(b) [****],

[****].

4.包括例外、限制和条件。

4.1 [****].

4.2 [****].

4.3 [****].

4.4 [****].

4.5 [****].

4.6 [****].

4.7 [****].

4.8 [****]

4.9 [****]

4.10就本第6部而言，“波音”或“波音”定义为波音公司、其部门、全资子公司、每一公司的许可受让人及其各自的董事、高级职员、雇员和代理人。

4.11在本第6部分中，“客户”定义为美国航空公司、其分支机构、全资子公司、每个分支机构的许可受让人及其各自的董事、高级职员、雇员和代理人。

4.表演。

4.1.[****].

[****]

4.2性能保证/数据库更改。

4.2.1. [****]

4.2.2. [****]

4.2.3. [****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第13页，共16页

波音和美国专有公司

4.2.4.发生任何性能数据库变更后，波音公司应 [****].

5.Reserved

5.1Reserved.

5.2Reserved

6 [****].

[****]:


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第14页，共16页

波音和美国专有公司


[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]
[****]			[****]

[****]

6.1 [****]

6.2 [****]

6.3 [****]

6.4 [****]

6.5 [****]

6.7 [****]

7 保密治疗。

客户和波音公司明白，波音公司和客户认为本协议书中包含的某些商业和财务信息是机密的。客户和波音公司同意，双方将对本协议书和其中包含的信息保密，未经对方事先书面同意，不会向任何其他个人或实体披露本协议书或其中包含的任何信息，但本协议书或购买协议中规定的情况除外。

非常真诚地属于你，

波音公司

作者：/s/波音公司

其：事实律师

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第15页，共16页

波音和美国专有公司

接受并同意这一点

日期： 2024年3月4日

美国航空公司

作者： /s/美国航空公司

其：高级副总裁兼财务主管

附件A -目录

附件B -波音公司保险证书格式

附件C -保留。

附件D -保留

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺洛杉矶第16页，共16页

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件A

主题段

1. AGTA

税收（第2条） 1.1

海关职责（第2条） 1.2

利率（第2条） 1.3

预付款增加（第2条） 1.4

开发变更和制造商变更
生产修订记录（第4条） 1.7

第121部分合规性审查(第4条)适用于欧盟、欧盟和美国。

《检验验收(第五条)》：中国制造企业，中国企业。

飞机受损情况(第5条)适用于美国联邦航空管理局()1.10。

客户质量支持服务承诺已完成。
(第五条)-1.11

目标交割日期(第6条)预计为1.12美元。

客户对飞机的延迟验收(第6条)：根据美国联邦航空管理局的1.13条。

由于盟军飞行员协会的调查，客户延误。
罢工(条款6)：日本、中国

违约金和破产管理权
终止(第7条)--美国银行间同业拆借利率为1.15美元。

在发生可原谅的错误时通知客户
延期(第7条)--美国银行行长兼首席执行官兼首席执行官

飞机损坏无法修复(第7条)--美国联邦政府，1.17。

终止(第7条)-1.18

可原谅的延迟(第7条)--英国政府、欧盟成员国分别为1.19美元和1.19美元。

风险分配/保险(第8条)--美国联邦住房金融局局长，联邦住房金融局局长，美国联邦住房金融局局长

波音培训和飞行服务公司，L.L.C.。
《接口承诺》(第9条)适用于中国、中国、印度、日本和中国1.21

售后服务合同中的免责条款
或租赁(第9条)--发行：1.22

某些活动的终止(第10条)适用于申办、复赛1.23。

美国联邦航空局将*

美国联邦航空局ETOPS预防控制系统故障诊断标准1.25

重复补救措施*

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件A，洛杉矶，第1页，共2页：杂项承付款。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件A

2.提供更多客户支持(附件B)

额外的技术数据和文件(第1部分)见下文2.1。

外勤事务代表(第二部分)：工作人员、工作人员和工作人员。

波音公司的计算机软件文档。
制造的机载部件和设备。
设备(第三部分)--推进器、推进器。

《技术资料与材料(第三部分)》--《华尔街日报》：2.4%

供应商技术数据(第三部分)--日本、日本、中国

保护专有信息和专有信息是为了保护消费者。
材料(第五部分)--日本、日本、中国

线路站备品备件支持运输、运输2.7%。

3.保险产品保障(附件C)

免责声明和发布；不包括媒体。
负债(第二部分)--债务、债务

服务公告的报销时间为10天。
更正(第二部分)--日本财报、财报

FAR 145要求(第二部分)

保修索赔、响应和付款。
时间(下)--日本，日本

最高偿付额度(第二部分)为3.5%。

额外服务年限保单承保范围更广。
组成部分(第三部分)--日本、中国

《服务指南》的条件和限制
人寿保险(第三部分)：金融危机、金融危机。

波音为供应商扭亏为盈提供了支持。
时间承诺(第四部分)--日本

《供应商保修承诺(第四部分)》：供应商承诺：供应商承诺；供应商保修承诺(第四部分)；供应商保修承诺(第四部分)；供应商保修承诺(第四部分)；供应商保修承诺(第四部分)；供应商保修承诺(第四部分)；供应商保修承诺；供应商保修

发动机/机身接口承诺(第五部分)-3.10

波音公司对专利和著作权侵权行为的赔偿。
侵权(第六部分)：诉讼请求，诉讼请求3.11

4.更好的业绩表现

在服务中保持燃油效率 4.1

绩效保证/数据库变更 4.2

5. 保留

6. [****]

7. 保密处理

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺附件A，LA第2页，共2页

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件B

保险证书样本（波音）


经纪人的信头

[日期]

保险证书参考号

特此证明：

美国航空公司（以下简称“美国”）
邮政信箱619616
达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

保险公司各自为自己而不是一方为另一方提供以下保险：

名称保险：波音公司（以下简称“波音”）

被保险地址：邮局信箱3707

华盛顿州西雅图98124-2207

保险期限：见附件《保险公司明细表》

地域限制：中国和全球

投保设备：美国和所有波音[型号][类型]由美国航空公司拥有或经营的飞机，而该飞机是美国航空公司与波音公司之间日期为_

承保范围的描述

A.航空器机身保险承保被指定被保险人拥有、租赁或运营的所有飞机的地面和飞行有形损害险，包括飞机和任何发动机(包括发动机)以及与任何此类飞机相连或从飞机上拆卸但未更换的任何部件(包括部件)，但受保单条款、条件、限制、免赔额和免赔额的限制。

保险金额：按协议价值计算(根据保险条款和条件)。

B.飞机责任保险包括飞机责任保险，包括人身伤害(包括乘客)、财产损失、飞机责任、乘客法律责任、房地/运营责任、人身伤害和合同责任保险，受保单条款的限制，

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件B，洛杉矶，第1页，共5页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件B

条件、限制、排除和免赔额。

责任限额：三个月。[****]

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件B，洛杉矶，第2页，共5页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件B

适用于收件人的特别规定(S)

在符合保单条款、条件、限制、免赔额和免赔额的前提下，仅就日期为_

1.仅就飞机责任保险而言，美国航空被列为附加被保险人，但仅限于波音根据适用于购买协议的《飞机一般条款协议》(Agta-AAL)第8.1.1节的协议有义务赔偿和持有无害的美国航空，然后仅限于保单提供的保险范围；

2.仅就飞机机身保险而言，各保险公司同意放弃对美国航空的任何代位权，前提是波音公司已根据其根据《购买协议》赔偿美国航空的协议条款放弃了此类权利；

3.仅就飞机责任保险而言，只要美国航空在本保单项下投保，此类保险不应因被保险人的任何行动或不作为、遗漏或失实陈述而失效或最小化，无论此类保单中包含的任何担保、声明或条件是否被违反或违反；

4.仅限于飞机责任保险，规定上述保险范围的所有条款，除责任限额外，将为每个被保险人或其他被保险人提供相同的保护，就像每个人都有单独的保单问题一样；

5.仅就飞机责任保险而言，此类保险将是主要的，对于任何其他可用于保护美国人的保险，此类保险将是主要的，也不会超额，但仅限于波音公司根据适用于购买协议的《飞机一般条款协议》(AGTA-AAL)第8.1.1节有义务赔偿并使美国人无害的范围，然后仅限于保单提供的保险范围；

6.《航空器责任保险单》和《航空器机身保险单》均规定：美国航空不承担与此类保险有关的保费、佣金、催缴或评估的任何义务或责任；

7.就飞机责任保险而言，如果保单因任何原因被取消，任何重大更改将减少本合同所证明的承保金额，或者如果保单因不支付保费而失效，则在美国航空收到保险人或其授权代表或经纪人关于该取消、更改或失效的书面通知后三十(30)天内，该取消、更改或失效对美国航空无效；以及

8.在本证书中，“美国航空”的定义是：美国航空公司，其分支机构，美国航空公司的任何全资子公司，根据《美国航空运输协会》第9.1条被分配任何权利或义务的美国航空公司，

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件B，洛杉矶，第3页，共5页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件B

适用购买协议允许的每一家的受让人及其各自的董事、高级管理人员和员工。

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件B，洛杉矶，第4页，共5页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件B

波音公司

以及它的所有子公司

认购保险公司的时间表

保单期限：1996年12月1日至1997年12月1日

承保范围：

航空器机身及责任保险

政策

向保险公司认购100%参与的保险公司数量

几个责任通知

认购保险人根据其认购的保险合同承担的义务是多个的，而不是连带的，仅限于其个人认购的范围。对于因任何原因未能履行全部或部分义务的共同认购保险人，认购保险人不负责任。

受相关保单的条款、条件、限制和排除的约束，但本证书中包含的具体声明除外。

(签名)中国政府、中国政府。

(键入的名称)

(标题)

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

杂项承付款：附件B，洛杉矶第5页，共5页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671R1附件C：保留

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

附件C，洛杉矶，第1页，共1页。

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-1106671 R2的附件D：保留

AAL-PA-03735-LA-1106671R2和SA-32

其他承诺附件D，LA第1页，共1页

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-3735-LA-2306983

美国航空公司

邮政信箱619616

德克萨斯州达拉斯-沃斯堡机场 75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与737 MAX型号飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

1.[****]飞机

[****] ([****])和[****] ([****]）如本协议书附件A所述（[****])。在……里面[****]购买协议（[****]），以下是 [****]:

2.[****].

2.1. 波音 [****] ([****]))中[****] ([****])用于[****] ([****]).为避免疑问，[****]([****]).

2.2. 一个 [****]根据上述第2.1条和 [****].

2.3. 如果客户 [****] ([****]），然后是波音公司 [****].

2.4. 如果波音和客户 [****] ([****]), [****].

2.5. 如果 [****]根据购买协议 [****]根据（i） [****]，或(Iii)[****] ([****]）、波音公司将 [****]. 为了避免疑问， [****].

2.6. 如果 [****]([****]). 客户 [****] (i) [****]或（ii）由 [****]. 就本第2.6条而言，“[****]“在那里 [****]，或(Iii)[****].

3.Confidentiality.

此处包含的信息代表机密业务信息，并且具有价值，因为它通常无法提供或向其他方提供。这

AAL-PA-3735-LA-2306983 第1页

波音和美国专有公司

信件协议应遵守标题为“保密”的信件协议编号AAL-PA-03735-LA-1106670 R1的条款和条件。

4.作业。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-3735-LA-2306983

[****] SA-32

第2页

波音和美国专有公司

LA-2306983的附件A


	[****]	[****]
1	[****]	[****]
2	[****]	[****]
3	[****]	[****]
4	[****]	[****]
5	[****]	[****]
6	[****]	[****]
7	[****]	[****]
8	[****]	[****]
9	[****]	[****]
10	[****]	[****]
11	[****]	[****]
12	[****]	[****]
13	[****]	[****]
14	[****]	[****]
1	[****]	[****]
2	[****]	[****]
3	[****]	[****]
4	[****]	[****]
5	[****]	[****]
6	[****]	[****]
7	[****]	[****]
8	[****]	[****]
9	[****]	[****]
10	[****]	[****]

AAL-PA-3735-LA-2306983

[****] SA-32

第3页

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-3735-LA-2306984

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

除非本文另有说明，本协议书 [****] ([****]).

1.[****].

[****] ([****]).波音公司将 [****].

2.[****]. [****].

2.1. [****].

2.2. [****]:

(i) [****]

a) [****]

b) [****].

c) [****].

d) [****].

(二)调查结果。[****]. [****].

(三)调查结果。[****]. [****]:

AAL-PA-3735-LA-2306984 第1页

波音和美国专有公司

a) [****]或

b) [****]

2.3. 如果客户 [****].

3.[****]。如果[****].

3.1. 客户 [****].

3.2. 以下[****].

3.3. 各方将 [****]:

(i) [****].

a) [****].

b) [****].

c) [****].

(二)调查结果。[****]. [****].

(三)调查结果。[****]. [****]:

a) [****]或

b) [****].

3.4. [****].如果客户 [****].

3.4.1. 客户 [****].

3.4.2. 以下 [****].

3.4.3. 各方将 [****]:

(i) [****].

(二)调查结果。[****].

(三)调查结果。[****]. [****].

(四)合作伙伴关系。[****]. [****].

AAL-PA-3735-LA-2306984

[****] SA-32

第2页

波音和美国专有公司

(v) [****]. [****].

3.5[****]. [****].

3.5.1[****].

3.5.2[****]:

i)[****]及

Ii)[****].

3.5.3各方将 [****].

3.6如果客户 [****].

4 [****].

4.1. [****].

4.2. [****].

4.3. 如果客户 [****]:

i)[****]及

iii） [****].

4.4. 各方将 [****].

5. [****].

[****].

6. 派任

7. 保密

此处包含的信息代表机密业务信息，并且具有价值，因为它通常无法提供或向其他方提供。这

AAL-PA-3735-LA-2306984

[****] SA-32

第3页

波音和美国专有公司

信件协议将受标题为“保密”的信件协议编号AAL-PA-03735-LA-1106670 R1的条款和条件的约束。

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-3735-LA-2306984

[****] SA-32

第4页

波音和美国专有公司

LA-2306984的附件A

[****]

AAL-PA-3735-LA-2306984

[****] SA-32

第5页

波音和美国专有公司

波音公司

中国邮政信箱3707

华盛顿州西雅图，邮编：98124 2207

AAL-PA-3735-LA-2306985

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考：波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号购买协议（购买协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

本协议函 [****]. 本协议书的条款 [****].

1.[****].

[****].

2.[****].[****].

2.1.[****]. [****].

2.1.1. [****].

2.1.2. 以下 [****].

2.1.3. [****]:

(i) [****].

a）对于 [****].

b） [****].

c）如果客户 [****].

(二)调查结果。[****]. [****].

(三)调查结果。[****]. [****]:

a) [****]或

b) [****].

2.2. 如果客户 [****].

以下是第1页：

波音和美国专有公司

3.[****]. [****].

3.1. [****].如果波音 [****].

3.1.1.Customer [****].

3.1.2.Following [****].

3.1.3.各方将 [****]:

(i) [****].

a）对于 [****].

b） [****].

c）如果客户 [****].

(二)调查结果。[****]. [****].

(三)调查结果。[****]。这个[****]:

a) [****]或

b) [****].

3.2. [****]。如果[****].

3.2.1. 客户 [****].

3.2.2. 以下 [****].

3.2.3. 各方将 [****]:

(i) [****].

(二)调查结果。[****].

(三)调查结果。[****]. [****].

(四)合作伙伴关系。[****]. [****].

(v) [****]. [****].

3.3 如果客户 [****]:

3.3.1 [****].

4.[****]。如果[****].

4.1.[****]. [****].

4.1.1.[****].

4.1.2.[****].

4.1.3.[****]:

(i)[****].

AAL-PA-3735-LA-2306985 SA-32

[****] 第2页

波音和美国专有公司

a) [****].

b) [****].

c) [****].

(二)调查结果。[****]. [****].

(三)调查结果。[****]. [****]:

a) [****]或

b) [****].

4.2 如果客户 [****]:

4.2.1 [****].

5.[****]。如果[****].

6.[****].

[****].

7.作业。

8.Confidentiality.

此处包含的信息代表机密业务信息，并且具有价值，因为它通常无法提供或向其他方提供。本书面协议将遵守标题为“保密”的书面协议AAL-PA-03735-LA-1106670 R1的条款和条件。

[故意留空]

AAL-PA-3735-LA-2306985 SA-32

[****] 第3页

波音和美国专有公司

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-3735-LA-2306985 SA-32

[****] 第4页

波音和美国专有公司

LA-2306985的附件A

[****]

AAL-PA-3735-LA-2306985 SA-32

[****] 第5页

波音和美国专有公司

AAL-PA-03735-LA-2306986

美国航空公司

邮政信箱619616

达拉斯-沃斯堡机场，德克萨斯州75261-9616

主题：北京时间。[****]

参考： a）波音公司（Boeing）与美国航空公司之间的第03735号采购协议（采购协议）（客户）与型号737 MAX飞机（飞机）相关

b）信件协议号 [****]，题为“[****]” ([****])

本书面协议（书面协议）对购买协议进行了修改和补充。本协议书中使用但未定义的所有术语将与购买协议中的含义相同。

本协议函 [****]如本协议书附件A中规定（[****])和[****].

1.[****]。这个[****] ([****]). 为了避免疑问， [****].

2.[****].

2.1. [****] ([****]))中[****] ([****])。这个[****]在购买协议中规定并根据购买协议的条款和条件 [****]。这个[****].

2.2. 的 [****] (i) [****]，或(Ii)[****] ([****]).

3.Assignment.

4.保密。

AAL-PA-03735-LA-2306986 SA-32

[****]以下是第1页：

波音和美国专有公司

接受并同意这一点

日期：

2024年3月4日

美国航空公司

波音公司

发信人：

S/美国航空公司

发信人：

/S/波音公司

姓名：

美国航空公司

姓名：

波音公司

标题：

高级副总裁、财务主管

标题：

事实律师

AAL-PA-03735-LA-2306986 SA-32

[****]以下是第2页。

波音和美国专有公司

LA-2306986的附件A


	[****]	[****]	[****]
1	[****]	[****]	[****]
2	[****]	[****]	[****]
3	[****]	[****]	[****]
4	[****]	[****]	[****]
5	[****]	[****]	[****]
6	[****]	[****]	[****]
7	[****]	[****]	[****]
8	[****]	[****]	[****]
9	[****]	[****]	[****]
10	[****]	[****]	[****]

AAL-PA-03735-LA-2306986 SA-32

[****]以下是第3页。

波音和美国专有公司