附录 99.4

GRAPHIC

01YXWB 代理——次级有表决权的股份——将于2024年5月17日举行的年度股东大会本代理由TELUS International(Cda)有限公司(“TELUS International”)的管理层征集并代表其管理层征集。 。 下属 每周 7 天、每天 24 小时使用电话或互联网进行投票! 邮寄投票可能是以公司名义持有的证券或代表他人投票的唯一方法。 通过邮寄或互联网投票是持有人可以指定某人为代理持有人的唯一方法,而不是此 代理背面指定的管理层候选人。您可以选择下面概述的两种投票方法之一来对该代理进行投票,而不是邮寄此代理。当你打电话时,请准备好这个代理。 以电子方式接收文件-在使用互联网投票后,您可以注册接收未来的证券持有人电子通信。如果您不在线投票, 仍然可以注册此服务。按照以下说明进行操作。 要通过电话或互联网投票,您需要提供下面列出的控制号码。 如果您通过电话或互联网投票,请勿将此代理邮寄回去。 提交的代理必须在 2024 年 5 月 15 日下午 4:00(美国东部时间)之前收到。 如果会议延期或休会,则必须在 续会日期前倒数第二个工作日下午 4:00(美国东部时间)之前收到提交的代理人。 。 控制编号 1.作为持有人,您有权指定其他不必是股东的人出席会议或任何 的延期或延期,并代表您行事。如果您希望指定除此代理上印有姓名的人员以外的其他人(见反面),请在提供的空白处插入您选择的代理持有人的 姓名(见反面),然后通过邮件退还您的代理人,或通过互联网在www.investorvote.com上投票。此外,您 必须在2024年5月15日下午4点(美国东部时间)之前访问www.computershare.com/TelusInternational,并向Computershare提供您选择的 代理持有人所需的信息,以便Computershare可以通过电子邮件向代理持有人提供用户名。此用户名将允许您的代理持有人登录并在 会议上投票。如果没有用户名,您的代理持有人将只能以访客身份登录会议,并且无法投票。 2。如果次级有表决权的股份以多个所有者(例如,共同所有者、受托人、遗嘱执行人等)的名义注册,则所有注册所有者都应签署此表格。 如果您代表公司或其他个人投票,则可能需要提供文件,证明您有权签署具有规定的签名能力的代理人。 3。如果您通过邮件或邮寄方式进行投票,则代理人的签名方式应与代理上显示的名称完全相同。如果委托书未注明日期,则该委托书将被视为其邮寄给持有人的日期 。 4。该代理所代表的附属有表决权的股份将按照您的指示进行投票,但是,如果您没有就任何事项给出具体指示,这个 代理将按照管理层的建议进行投票。 5。该代理委托书赋予代理持有人在法律允许的范围内对年度股东大会通知中确定的事项的修正以及其他可能在会议之前适当提出 的事项或任何休会或延期事宜的自由裁量权,无论会议前的修正案或其他 事项是否是例行公事,以及会议之前提出的修正案或其他事项是否存在争议。如果未指定 选项,或者在任何事项上都指定了两个选项,则应将次级有表决权的股份投给反面第 1 项和第 2 项所列事项。 6。本委托书应与随附的TELUS International年度股东大会通知和管理层代理通函一起阅读。 代理注意事项 Fold Fold • 使用按键音 电话拨打下面列出的号码。 • 访问以下网站: www.investorvote.com • 智能手机? 扫描二维码,立即投票 。 • 您可以访问 www.investorcentre.com 注册以电子方式接收未来的证券持有人 通信。 • 您可以访问 https://web.lumiagm.com/460586570 以虚拟方式参加会议。 • 有关虚拟股东大会和 如何参加的更多信息,请查看 www.envisionreports.com/telusinternational2024上发布的信息 通告。 大学大道 100 号 8 楼 安大略省多伦多 M5J 2Y1 www.computershare.com 使用电话 进行投票使用 互联网 以电子方式接收文件 虚拟参加 会议 山姆先生 样品街 SAMPLETOWN SS X9X 9X9 安全等级 123 C1234567890 XXX 持有人账号 cpuqc01.e.int/000001/i1234 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 1-866-732-VOTE (8683) 免费电话

GRAPHIC

. AR1 01YXXB Appointment of Proxyholder Print the name of the person you are appointing if this person is someone other than Messrs. Blair or Puritt. I/We being holder(s) of TELUS International subordinate voting shares hereby appoint: Josh Blair, Vice-Chair of TELUS International, or failing him, Jeffrey Puritt, President and Chief Executive Officer of TELUS International. OR as my/our proxyholder with full power of substitution and to vote in accordance with the following direction (or if no directions have been given, as the proxyholder sees fit) and all other matters that may properly come before the annual general meeting of TELUS International to be held via live audio webcast online at https://web.lumiagm.com/460586570, on May 17, 2024 at 4:00 p.m. (ET), and at any adjournment or postponement thereof (the “Meeting”), to the extent permitted by law. MANAGEMENT VOTING RECOMMENDATIONS ARE INDICATED BY HIGHLIGHTED TEXT OVER THE BOXES. Authorized Signature(s) - This section must be completed for your instructions to be executed. I/We authorize you to act in accordance with my/our instructions set out above. I/We hereby revoke any proxy previously given with respect to the Meeting. If no voting instructions are indicated above, this Proxy will be voted as recommended by Management. MM / DD / YY Signature(s) Date Fold Fold I WISH TO RECEIVE PAPER COPIES OF THE QUARTERLY REPORTS These documents are available at telusinternational.com/investors so we encourage you not to mark this box in order to protect the environment and reduce costs. If you do not mark this box, or do not return this form, the interim financial statements and MD&A will not be mailed to you. I WISH TO RECEIVE A PAPER COPY OF THE ANNUAL REPORT The annual report is available at telusinternational.com/ investors so we encourage you not to mark this box in order to protect the environment and reduce costs. If you do not mark this box, or do not return this form, the annual report will not be mailed to you. NOTE: If you are appointing a proxyholder other than Messrs. Blair or Puritt, you must return your proxy by mail or vote by internet at www.investorvote.com. In addition, YOU MUST go to www.computershare.com/TELUSInternational by 4:00 p.m. (ET) on May 15, 2024 and provide Computershare with the required information for your proxyholder so that Computershare may provide the proxyholder with a username via email. This username will allow your proxyholder to log in and vote at the meeting. Without a username your proxyholder will only be able to log in to the meeting as a guest and will not be able to vote. 1. Election of Directors 2. Appointment of Auditors Appoint Deloitte LLP as auditors for the ensuing year and authorize directors to fix their remuneration. For Withhold For Withhold For Withhold For Withhold 05. Darren Entwistle 06. Doug French 01. Madhuri Andrews 02. Olin Anton 03. Navin Arora 07. Tony Geheran 08. Sue Paish 09. Jeffrey Puritt 10. Carolyn Slaski 11. Sandra Stuart 04. Josh Blair 363718 MR SAM SAMPLE 123 C1234567890 XXX ULKQ XXXX 999999999999