Document

本普通股一般条款及条款摘要并不完整，须受本公司的组织章程细则(“组织章程细则”)所规限，并受本公司组织章程细则(“组织章程细则”)的规限，该等组织章程细则于2023年4月28日以附表1.1安赛乐米塔尔的组织章程细则纳入本公司。

截至2023年12月31日，公司的已发行股本为3.03亿美元，无面值的股票为852,809,772股。安赛乐米塔尔的普通股也在阿姆斯特丹(MT)、巴黎(MT)、卢森堡(MT)证券交易所以及西班牙巴塞罗那、毕尔巴鄂、马德里和巴伦西亚(MTS)证券交易所交易。

根据卢森堡法律，登记股份的所有权通过在股东名册上登记股东的名称和所持股份的数量来证明。每一次股份转让均以书面转让声明的方式进行，转让声明记录在安赛乐米塔尔的股东名册上，注明日期并由转让人和受让人或其正式指定的代理人签署。安赛乐米塔尔可以接受任何基于转让人和受让人之间的协议的转让，并将其登记在股东名册上，但条件是向安赛乐米塔尔提供该协议的真实和完整的副本。

《公司章程》规定，股票可以通过证券结算系统或证券专业托管机构持有。以这种方式持有的股份与登记股份具有相同的权利和义务。通过证券结算系统或者证券专业托管人持有的股票，可以按照记账方式转让证券的习惯程序转让。


a.			直接在安赛乐米塔尔卢森堡股东名册上登记的安赛乐米塔尔注册处股票，
b.			在阿姆斯特丹泛欧交易所、巴黎泛欧交易所、卢森堡证券交易所和西班牙证券交易所的受监管市场交易的股票，或
c.			在纽约证券交易所交易的股票(“纽约注册处股票”)，在安赛乐米塔尔的纽约转让代理花旗银行代表安赛乐米塔尔保存的纽约股票登记册上登记(包括以DTC的代名人的名义登记)。

荷兰银行协助公司完成与股东名册日常行政管理相关的某些行政任务。该公司在花旗银行(Citibank，N.A.)(位于纽约格林威治街388号，New York 10013)设有纽约股东登记册，登记其在纽约证券交易所交易的股票，股票在欧洲结算所持有。截至2023年12月31日，66,396,511股(约占安赛乐米塔尔已发行股票总数的7.79%)为纽约注册局股票。

2013年4月6日关于非物质化证券的法律允许卢森堡发行人选择股票完全非物质化。安赛乐米塔尔于2017年5月10日召开的股东特别大会授权董事会实施该等非物质化，并决定其生效日期，之后公司新股只能以非物质化形式发行(“生效日期”)。强制非物质化的通知将按照《公司章程》第6.9条第(I)款的规定发出。从生效日期起，股东将被要求在银行或其他金融中介机构的证券账户中持有股票，银行或其他金融中介机构将通过证券托管机构(如Clearstream或EuroClear)的账户持有股票。非物质化证券将仅由证券托管人的账户分录表示，因此只以电子形式存在。届时，股东将不能再像目前的情况那样，通过在公司的股东名册上进行直接的提名登记来持有股份。截至2023年12月31日，尚未发出生效日期通知。

除本公司以库房形式持有的股份外，安赛乐米塔尔每股股票均有权在宣布从合法可用于此类用途的资金中分红时平等分享股息。《公司章程》规定，年度股东大会可宣布派息，董事会可在卢森堡法律规定的范围内宣布中期股息。

卢森堡或非卢森堡居民投票表决安赛乐米塔尔股票的权利没有限制。每股股份赋予股东亲自或委派代表出席股东大会、在股东大会上发言和投票的权利。每股股份使持股人在股东大会上有一票表决权。没有最低持股比例(超过

自2019年8月1日卢森堡法律生效以来，安赛乐米塔尔股东的投票权和信息权得到了进一步扩大，卢森堡法律修订了2011年5月24日关于行使股东某些权利的法律，并调换了2017年5月17日欧洲议会和理事会的(EU)2017/828号指令(“股东权利法”)。

安赛乐米塔尔发行股份需要经股东特别大会(“股东特别大会”)批准的对公司章程细则的修订，或董事会在公司章程细则规定的法定股本范围内作出的决定。在后一种情况下，董事会可以决定发行股票的条件，包括为这些股票支付的对价(现金或实物)。

股东特别大会不得进行有效审议，除非在第一次催缴时至少有一半股本出席或有代表出席。如果未达到法定人数，可以重新召开会议。第二次会议将不考虑代表股本的比例。在这两次会议上，决议必须获得至少三分之二的投票通过才能获得通过。

2023年5月2日召开的股东特别大会决定授权董事会，为期三年：(一)取消本公司根据股份回购计划回购的所有股份，最多为8800万股，从而减少本公司的已发行股本和本公司的法定股本，数额相当于注销的库藏股数量乘以36美分(0.36美元)，为本公司股份面值-及(Ii)相应修订本公司组织章程细则第5.1及5.2条，以反映上述注销及削减本公司已发行及法定股本；(Iii)减少或注销根据适用法律构成的相关储备；及(Iv)指示及授权董事会或其代表(S)落实注销董事会厘定的库藏股数目及相应的减持股份

董事会认为合适的一期或多期的股本及相关事宜，以促使股本削减及库藏股注销及相应修订细则以一份或多份公证书的方式记录，以及一般地采取任何适当或有用的步骤、行动或手续以执行股东特别大会的这项决定。

卢森堡法律禁止安赛乐米塔尔认购自己的股票。然而，安赛乐米塔尔可以回购自己的股份或让他人代表其回购股份，但须符合某些条件，包括：


•			股东大会的事先授权，列明建议回购的条款和条件，包括回购股份的最高数量、授权期限(最长不得超过五年)以及每股最低和最高对价；
•			回购不得使安赛乐米塔尔在非合并基础上的净资产减少到低于已发行股本和安赛乐米塔尔根据卢森堡法律或其公司章程必须保留的准备金的总和的水平；
•			只有缴足股款的股份才能回购。截至2023年12月31日，安赛乐米塔尔已发行的普通股全部缴足；以及
•			收购要约是以相同的条款和条件向所有处于相同地位的股东提出的，但要注意的是，上市公司可以在证券交易所回购自己的股份，而不必向股东提出收购要约。

此外，卢森堡法律允许董事会在必要时批准回购安赛乐米塔尔股票，而无需事先获得股东大会的批准，以防止对安赛乐米塔尔造成严重和迫在眉睫的损害。在这种情况下，董事会必须通知下一届股东大会收购的原因和目的、收购的数量和面值，或在没有收购的情况下，收购股份的会计面值、它们所代表的已发行股本的比例，以及为这些股份支付的对价。

2023年5月2日举行的年度股东大会(“2023年股东大会”)决定：(A)自2023年股东周年大会之日起，取消2022年5月4日举行的股东大会就股份回购计划授予董事会的授权(“授权”)，以及(B)授权董事会，在2023年股东周年大会之后立即生效，并根据1915年8月10日关于商业公司的卢森堡法律(“法律”)，选择将权力授权给安赛乐米塔尔集团内其他公司的法人团体，根据公司法及任何其他适用法律及法规收购及出售本公司股份，包括但不限于进行场外及场外交易及透过衍生金融工具收购本公司股份，以及订立现金结算衍生金融工具以减轻收购本公司股份所支付股价的波动。

在任何情况下，根据授权可获得的最高股份数量不得超过公司已发行股本的10%。本公司于任何时间可直接或间接持有的最高自有股份数目，不得产生将其净资产(“实际资产净额”)减至低于公司法第461-2条第1及2段所述数额的效果。拟支付的每股收购价不得超过回购前三个交易日前30个交易日最终上市价格平均值的110%，且不低于1欧分。最终挂牌价格为公司所在的泛欧交易所市场或卢森堡证券交易所的挂牌价格，具体取决于购买所在的市场。对于场外交易，最高收购价应为公司上市的泛欧交易所市场参考价的110%。参考价将被视为该等市场于购买日期前三个交易日开市前连续30日内于该等市场的每股最终上市价格的平均值。为免生疑问，以上各段所载价格限制并不适用于为减低收购本公司股份所支付每股价格的波动而订立的现金结算衍生金融工具。如果通过纳入准备金或发行溢价和自由配发股份的方式增加股本，以及在股份分拆或重组的情况下，上述收购价应按相当于交易前已发行股本数量与交易后已发行股本数量之比的乘数系数进行调整。分配给公司股票回购计划的总金额在任何情况下都不能超过公司当时可用股本的金额。

组织章程细则规定，如本公司增加已发行股本，董事会可限制或取消优先认购权，直至有关会议纪要于2020年6月17日就2020年6月13日举行的股东特别大会纪要在卢森堡法律宪报(Receilélectronique des SociétéS et Associates)刊登之日起计五年。

如果安赛乐米塔尔发生清算、解散或清盘，在计入偿还所有债务后的剩余资产将按股东各自所持股份的比例支付给股东。对本公司进行清算、解散或清盘的决定需要在股东大会上获得至少三分之二的投票权的批准，在第一次催缴时至少有50%的股本代表参加，而在重新召开的股东大会上不需要法定人数。无论清盘是否须在第一次或随后的股东特别大会上表决，都需要在股东特别大会上最少获得三分之二的表决通过。

为了获得通过，关于董事会独立和非执行董事的规模和必要的最低人数、审计和风险委员会的组成以及大股东的董事会提名权的公司章程修正案需要相当于安赛乐米塔尔股份三分之二投票权的多数票。同样的多数规则将适用于列出上述规则的《公司章程》条款的修订。

被收购的卢森堡公司将其所有资产和负债转让给现有或新成立的卢森堡公司，以换取向被收购公司的股东发行收购公司的股份的合并，以及一家公司(被拆分的公司)将其所有资产和负债转让给两家或两家以上的现有或新注册的公司，以换取将受益公司的股份发行给被拆分公司的股东或向该公司发行股份的分部，以及某些类似的重组必须由相关公司的股东特别大会在公证人在场的情况下批准。这些交易需要每家公司的股东大会上至少三分之二的投票通过，其中在首次催缴时至少有50%的股本代表，而在复会上不需要这样的法定人数。

强制出价。2006年5月19日的卢森堡法律实施了欧洲议会和欧洲理事会关于收购要约的2004/25/EC号指令(“收购法”)，该法规定，如果单独或联合行动的人收购了安赛乐米塔尔的证券，而当该证券与安赛乐米塔尔证券的任何现有持有量相加时，赋予该人投票权，相当于安赛乐米塔尔已发行股票所附所有投票权的至少三分之一，则该人有义务对安赛乐米塔尔的剩余股份提出要约。在一个

安赛乐米塔尔的公司章程规定，任何人收购安赛乐米塔尔总投票权的25%或以上的股份，必须在安赛乐米塔尔的证券被允许在受监管或其他市场交易的每个国家，以及在安赛乐米塔尔公开发行其股票的每个国家，向所有股东以及所有获得资本或与资本挂钩的证券持有人，以及其权利依赖于安赛乐米塔尔利润的证券持有人，无条件公开提出现金收购要约。所提供的价格必须是公平和公平的，并且必须基于由公司提名的一家领先的国际金融机构起草的报告。

向右挤。收购法规定，当向安赛乐米塔尔所有有投票权证券的持有人提出要约(强制性或自愿性)时，如果要约人在要约之后持有至少95%的带有投票权的证券和95%的投票权，要约人可以要求其余证券的持有者向要约人出售这些证券(属于同一类别)。这类证券的报价必须是公平的价格。如果要约人获得了安赛乐米塔尔至少90%的股份，自愿要约中的报价在挤出程序中将被推定为公平价格，这些股份带有投票权，而这些股份是要约的标的。在强制性要约中支付的价格被推定为公平价格。在排挤程序中支付的对价必须采用与要约中提出的对价相同的形式，或仅由现金组成。此外，必须向安赛乐米塔尔的其余股东提供全现金期权。最后，启动排挤程序的权利必须在要约到期后三个月内行使。

卖得一干二净。收购法规定，当向安赛乐米塔尔所有有投票权证券的持有人提出要约(强制性或自愿性)时，如果在要约之后要约人持有的证券具有超过90%的投票权，其余证券持有人可以要求要约人购买相同类别的剩余证券。如果收购者获得了安赛乐米塔尔至少90%的带有投票权的股份，并且这些股份是要约的标的，那么自愿要约中的报价在出售程序中将被推定为“公平”。在强制性要约中支付的价格被推定为公平价格。在出售过程中支付的对价必须采用与要约中提出的对价相同的形式，或仅由现金组成。此外，必须向安赛乐米塔尔的其余股东提供全现金期权。最后，启动出售程序的权利必须在要约到期后三个月内行使。

安赛乐米塔尔股票及与安赛乐米塔尔股票相关的衍生品或其他金融工具的持有人可能须遵守2008年1月11日修订的卢森堡法律的通知义务，该法律关于其证券获准在受监管市场交易的发行人的信息透明度要求(“透明度法”)。下面的描述总结了这些义务。安赛乐米塔尔股东被建议咨询自己的法律顾问，以确定通知义务是否适用于他们。

达到、超过或低于导致宣布的情况发生时存在的总表决权的5%、10%、15%、20%、25%、三分之一、50%或三分之二这一阈值，相关人员必须同时通知安赛乐米塔尔和CSSF（卢森堡证券监管机构）在触发门槛的交易执行之日起的四个卢森堡证券交易所交易日内，在该事件发生后，其持有的投票权比例路口.

安赛乐米塔尔的公司章程还规定，上述披露义务也适用于：


•			任何收购或出售股份导致阿塞洛-米塔尔2.5%的投票权门槛被向上或向下越过，
•			任何收购或出售股份导致ArcelorMittal 3.0%的投票权门槛被向上或向下越过，以及
•			对于持有ArcelorMittal至少3.0%投票权的任何股东，任何导致连续超过或低于1.0%投票权门槛的股份收购或出售。

根据公司章程，任何人以5%或以上或5%的倍数获得股份在卢森堡证券交易所的10个交易日内，超过该门槛的投票权人必须通过挂号信通知安赛乐米塔尔，并要求回执，说明他或她是否打算在未来12个交易日内收购或出售安赛乐米塔尔的股份。在过去的几个月里，该公司一直在寻求获得对ArcelorMittal的控制权或任命一名成员进入ArcelorMittal的董事会。

除透明度法所载有限例外情况外，暂停表决权的制裁自动适用于任何已（或已）越过组织章程细则第7条及透明度法第8至15条所载门槛但未就此通知本公司的股东（或股东组别）。暂停表决权的制裁将适用，直至有关股东妥为作出通知为止。

为了计算股东在安赛乐米塔尔的投票权百分比，考虑了以下因素：


•			第三方持有的投票权，而该第三方与该个人或实体缔结了协议，该第三方有义务通过协调一致地行使其持有的投票权，对安赛乐米塔尔采取持久的共同政策；
•			第三方根据与该个人或实体缔结的协议所持有的投票权，该协议规定临时转让有关投票权的对价；
•			附于与该个人或实体质押为抵押品的股份的投票权，但该个人或实体控制投票权并宣布其行使意向；
•			个人或实体持有终身权益的股份所附带的投票权；


•			由该个人或实体控制的企业持有或可行使上述四点意义上的投票权；
•			附于存放于该个人或实体的股份的投票权，该个人或实体可在没有股东特别指示的情况下酌情行使该投票权；
•			第三方以其本人名义代表该个人或实体持有的表决权；以及
•			该个人或实体可作为代理人行使的投票权，但该个人或实体可单独酌情行使投票权。

根据《股东权益法》，上市公司有能力确定其股东身份，并最终改善其与股东之间的沟通。中介机构，包括第三国的中介机构，必须向公司提供信息，以便识别股东身份。《股东权益法》所指的中介机构，是指为股东或者其他人提供股票保管、证券账户管理或者维护服务的投资公司、信贷机构和中央证券托管机构。第三国范围内的中介机构是那些向股东或其他中介机构提供与公司股票有关的服务的机构，位于欧盟以外。


表格	每个班级的标题	交易代码	注册的每个交易所的名称
I	普通股	Mt.	纽约证券交易所