No.1-7628

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2024 年 2 月

委员会文件编号：1-07628

本田技研工业 KABUSHIKI KAISHA

（注册人姓名）

本田 汽车有限公司

（将注册人姓名翻译成英文）

日本东京都港区南青山二丁目1-1

（主要 行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否以表格 20-F 或 40-F 表格的封面提交年度报告：

表格 20-F 表格 40-F ☐

如果注册人按照 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格，请使用复选标记 ：☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格：☐

内容

附录 1：

本田汽车 有限公司今天公布了第三财季和截至2023年12月31日的九个月财期的合并财务业绩。

展品 2：

关于 收购公司自有股份的通知（根据《公司法》第459条第1款根据公司章程收购公司自有股份）

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式要求下列签署人代表其签署此 报告，并获得正式授权。

日期：2024 年 2 月 8 日

2024 年 2 月 8 日

本田汽车有限公司报告

合并财务业绩

对于第三财季 季度以及

截至 2023 年 12 月 31 日的九个月财政期间

东京，2024年2月8日本田汽车有限公司今天公布了第三财季和截至2023年12月31日的九个月财年的合并财务业绩。

—1—

[1]简明合并财务状况表

2023 年 3 月 31 日和 2023 年 12 月 31 日

		日元（百万）
		2023年3月31日				2023年12月31日
资产
流动资产：
现金和现金等价物			3,803,014				4,320,707
贸易应收账款			1,060,271				1,161,001
来自金融服务的应收账款			1,899,493				2,279,960
其他金融资产			263,892				151,897
库存			2,167,184				2,339,652
其他流动资产			384,494				498,795
流动资产总额			9,578,348				10,752,012
非流动资产：
使用权益法核算的投资			915,946				1,102,724
来自金融服务的应收账款			3,995,259				5,128,976
其他金融资产			855,070				917,042
运营租赁的设备			4,726,292				4,887,194
不动产、厂房和设备			3,168,109				3,061,316
无形资产			870,900				934,260
递延所得税资产			105,792				132,291
其他非流动资产			454,351				513,941
非流动资产总额			15,091,719				16,677,744
总资产			24,670,067				27,429,756
负债和权益
流动负债：
贸易应付账款			1,426,333				1,386,271
融资负债			3,291,195				3,778,750
应计费用			419,570				473,881
其他金融负债			324,110				294,659
应缴所得税			86,252				121,199
规定			362,701				570,878
其他流动负债			741,963				798,757
流动负债总额			6,652,124				7,424,395
非流动负债：
融资负债			4,373,973				5,391,323
其他金融负债			288,736				299,724
退休金负债			255,852				268,253
规定			270,169				332,324
递延所得税负债			877,300				864,535
其他非流动负债			449,622				514,565
非流动负债总额			6,515,652				7,670,724
负债总额			13,167,776				15,095,119
股权：
普通股			86,067				86,067
资本盈余			185,589				205,627
库存股			(484,931	)			(697,506	)
留存收益			9,980,128				10,608,372
股权的其他组成部分			1,417,397				1,852,665
归属于母公司所有者的权益			11,184,250				12,055,225
非控股权益			318,041				279,412
权益总额			11,502,291				12,334,637
负债和权益总额			24,670,067				27,429,756

—2—

[2]简明合并损益表和综合 收益简明合并报表

简明合并损益表

在截至2022年12月31日和2023年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		九个月已结束 2022年12月31日				九个月已结束 2023年12月31日
销售收入			12,523,490				14,999,492
运营成本和支出：
销售成本			(10,045,494	)			(11,737,724	)
销售、一般和管理			(1,142,140	)			(1,553,992	)
研究和开发			(601,913	)			(631,391	)
运营成本和支出总额			(11,789,547	)			(13,923,107	)
营业利润			733,943				1,076,385
使用权益法核算的投资利润份额			148,887				67,267
财务收入和财务成本：
利息收入			48,023				120,827
利息支出			(25,214	)			(32,036	)
其他，净额			(46,262	)			32,081
财务收入和财务成本总额			(23,453	)			120,872
所得税前利润			859,377				1,264,524
所得税支出			(225,503	)			(339,833	)
该期间的利润			633,874				924,691
该期间的利润归因于：
父母的所有者			583,169				869,609
非控股权益			50,705				55,082
		日元
归属于母公司所有者的每股收益
基本款和稀释版			114.13				176.78

—3—

简明综合收益表

在截至2022年12月31日和2023年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		九个月已结束 2022年12月31日				九个月已结束 2023年12月31日
该期间的利润			633,874				924,691
扣除税款的其他综合收入：
不会重新归类为损益的项目
重新衡量固定福利计划			(12	)			3
通过其他综合 收益以公允价值计量的金融资产重估的净变动			(34,472	)			(24,361	)
使用权益法核算的投资其他综合收益的份额			(1,428	)			3,739
随后可能重新归类为损益的项目
通过其他综合 收益以公允价值计量的金融资产重估的净变动			(817	)			255
在翻译外国业务方面的交易所分歧			345,693				420,937
使用权益法核算的投资其他综合收益的份额			41,495				41,270
扣除税款的其他综合收益总额			350,459				441,843
该期间的综合收益			984,333				1,366,534
该期间的综合收益归因于：
父母的所有者			931,267				1,302,313
非控股权益			53,066				64,221

—4—

简明合并损益表

在截至2022年12月31日和2023年12月31日的三个月中

		日元（百万）
		三个月已结束 2022年12月31日				三个月已结束 2023年12月31日
销售收入			4,438,186				5,390,100
运营成本和支出：
销售成本			(3,539,583	)			(4,215,973	)
销售、一般和管理			(397,362	)			(567,118	)
研究和开发			(220,750	)			(227,197	)
运营成本和支出总额			(4,157,695	)			(5,010,288	)
营业利润			280,491				379,812
使用权益法核算的投资利润份额			65,941				543
财务收入和财务成本：
利息收入			22,998				42,982
利息支出			(9,564	)			(12,141	)
其他，净额			(16,320	)			(25,957	)
财务收入和财务成本总额			(2,886	)			4,884
所得税前利润			343,546				385,239
所得税支出			(78,411	)			(114,473	)
该期间的利润			265,135				270,766
该期间的利润归因于：
父母的所有者			244,655				253,308
非控股权益			20,480				17,458
		日元
归属于母公司所有者的每股收益
基本款和稀释版			48.16				52.04

—5—

简明综合收益表

在截至2022年12月31日和2023年12月31日的三个月中

		日元（百万）
		三个月已结束 2022年12月31日				三个月已结束 2023年12月31日
该期间的利润			265,135				270,766
扣除税款的其他综合收入：
不会重新归类为损益的项目
重新衡量固定福利计划			(1	)			(1	)
通过其他综合 收益以公允价值计量的金融资产重估的净变动			(6,737	)			(25,114	)
使用权益法核算的投资其他综合收益的份额			(319	)			(1,541	)
随后可能重新归类为损益的项目
通过其他综合 收益以公允价值计量的金融资产重估的净变动			76				684
在翻译外国业务方面的交易所分歧			(572,014	)			(347,489	)
使用权益法核算的投资其他综合收益的份额			(27,653	)			(10,663	)
扣除税款的其他综合收益总额			(606,648	)			(384,124	)
该期间的综合收益			(341,513	)			(113,358	)
该期间的综合收益归因于：
父母的所有者			(345,614)				(122,273	)
非控股权益			4,101				8,915

—6—

[3]简明合并权益变动表

在截至2022年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		归属于母公司所有者的权益																								非控制性 利益				总计 公正
		常见 股票				资本 剩余				财政部 股票				已保留 收入				其他 组件 的股权				总计
截至 2022 年 4 月 1 日的余额			86,067				185,495				(328,309	)			9,539,133				990,438				10,472,824				299,722				10,772,546
该期间的综合收益
该期间的利润															583,169								583,169				50,705				633,874
其他综合收益，扣除税款																			348,098				348,098				2,361				350,459
该期间的综合收入总额															583,169				348,098				931,267				53,066				984,333
重新归类为留存收益															(262	)			262				—								—
与所有者和其他人的交易
已支付的股息															(213,475	)							(213,475	)			(50,682	)			(264,157	)
购买库存股											(90,005	)											(90,005	)							(90,005	)
处置库存股票											263												263								263
基于股份的支付交易							84																84								84
与所有者和其他人的交易总数							84				(89,742	)			(213,475	)							(303,133	)			(50,682	)			(353,815	)
截至2022年12月31日的余额			86,067				185,579				(418,051	)			9,908,565				1,338,798				11,100,958				302,106				11,403,064

在截至2023年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		归属于母公司所有者的权益																								非控制性 利益				总计 公正
		常见 股票				资本 剩余				财政部 股票				已保留 收入				其他 组件 的股权				总计
截至2023年4月1日的余额			86,067				185,589				(484,931	)			9,980,128				1,417,397				11,184,250				318,041				11,502,291
该期间的综合收益
该期间的利润															869,609								869,609				55,082				924,691
其他综合收益，扣除税款																			432,704				432,704				9,139				441,843
该期间的综合收入总额															869,609				432,704				1,302,313				64,221				1,366,534
重新归类为留存收益															500				(500	)			—								—
与所有者和其他人的交易
已支付的股息															(241,865	)							(241,865	)			(63,080	)			(304,945	)
购买库存股											(213,012	)											(213,012	)							(213,012	)
处置库存股票											437												437								437
基于股份的支付交易							(66	)															(66	)							(66	)
股权交易及其他							20,104												3,064				23,168				(39,770	)			(16,602	)
与所有者和其他人的交易总数							20,038				(212,575	)			(241,865	)			3,064				(431,338	)			(102,850	)			(534,188	)
截至 2023 年 12 月 31 日的余额			86,067				205,627				(697,506	)			10,608,372				1,852,665				12,055,225				279,412				12,334,637

—7—

[4]简明合并现金流量表

在截至2022年12月31日和2023年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		九个月已结束2022年12月31日				九个月已结束2023年12月31日
来自经营活动的现金流：
所得税前利润			859,377				1,264,524
折旧、摊销和减值损失，不包括经营租赁设备			536,890				603,367
使用权益法核算的投资利润份额			(148,887	)			(67,267	)
财务收入和财务成本，净额			(62,159	)			(102,083	)
金融服务的利息收入和利息成本，净额			(113,821	)			(113,840	)
资产和负债的变化
贸易应收账款			65,377				(90,595	)
库存			(118,123	)			(76,415	)
贸易应付账款			(122,455	)			(57,560	)
应计费用			(40,187	)			5,876
准备金和退休金负债			(42,037	)			256,484
来自金融服务的应收账款			191,359				(1,151,028	)
运营租赁的设备			653,490				79,487
其他资产和负债			109,352				(71,910	)
其他，净额			(4,953	)			(41,841	)
收到的股息			147,089				143,941
收到的利息			230,642				406,912
已付利息			(102,890	)			(181,948	)
已缴的所得税，扣除退款			(325,308	)			(384,385	)
经营活动提供的净现金			1,712,756				421,719
来自投资活动的现金流：
为增建不动产、厂房和设备支付的款项			(386,751	)			(229,107	)
对增建和内部开发的无形资产的付款			(120,711	)			(163,623	)
出售不动产、厂房和设备以及无形资产的收益			14,740				5,049
出售子公司的收益，扣除已处置的现金和现金等价物			—				(2,940	)
使用权益法核算的投资收购付款			(10,340	)			(108,882	)
收购其他金融资产的付款			(468,123	)			(207,734	)
出售和赎回其他金融资产的收益			386,494				165,816
用于投资活动的净现金			(584,691	)			(541,421	)
来自融资活动的现金流：
短期融资负债的收益			6,782,961				8,096,458
偿还短期融资负债			(6,364,866	)			(7,947,417	)
长期融资负债的收益			482,029				2,420,677
偿还长期融资负债			(1,817,099	)			(1,490,708	)
支付给母公司所有者的股息			(213,475	)			(241,865	)
支付给非控股权益的股息			(40,214	)			(49,160	)
库存股的购买和销售，净额			(89,742	)			(212,575	)
租赁负债的偿还			(58,406	)			(58,860	)
其他，净额			—				(13,875	)
由（用于）融资活动提供的净现金			(1,318,812	)			502,675
汇率变动对现金和现金等价物的影响			110,903				158,488
现金和现金等价物的净变化			(79,844	)			541,461
年初的现金和现金等价物			3,674,931				3,803,014
期末的现金和现金等价物			3,595,087				4,344,475

—8—

[5]持续经营的假设

没有

[6]合并财务报表附注

[A]细分信息

根据本田 的组织结构以及产品和服务的特征，本田披露了四个类别的细分市场信息：摩托车业务的可申报细分市场、汽车业务和金融服务业务以及其他 不可报告的细分市场。其他细分市场在电力产品和其他业务中合并和披露。细分市场信息基于本田的各个组成部分，这些组成部分有单独的财务信息， 首席运营决策者在决定如何分配资源和评估业绩时定期评估这些信息。用于分部信息的会计政策与公司简明合并 中期财务报表中使用的会计政策一致。

每个细分市场的主要产品和服务以及功能如下：

细分市场		主要产品和服务		函数
摩托车业务		摩托车、全地形车（ATV）、 并排(SxS) 和相关部件		研究和开发 制造业 销售和相关服务
汽车业务		汽车及相关零件		研究和开发 制造业 销售和相关服务
金融服务业务		金融服务		与本田产品相关的零售贷款和租赁 其他
电力产品和其他业务		电源产品和相关零件等		研究和开发 制造业 销售 及相关服务 其他

基于产品和服务的细分信息

截至2022年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		摩托车 商业				汽车 商业				金融 服务 商业				电源产品和其他 企业				细分市场 总计				和好 物品				合并
销售收入：
外部客户			2,202,355				7,723,596				2,261,049				336,490				12,523,490				—				12,523,490
分段间			—				135,426				1,653				20,389				157,468				(157,468	)			—
总计			2,202,355				7,859,022				2,262,702				356,879				12,680,958				(157,468	)			12,523,490
分部利润（亏损）			376,535				112,934				220,371				24,103				733,943				—				733,943
分部资产			1,549,384				9,754,332				11,120,960				465,635				22,890,311				1,252,280				24,142,591
折旧和摊销			49,966				440,624				695,034				13,906				1,199,530				—				1,199,530
资本支出			33,651				500,630				1,125,920				8,987				1,669,188				—				1,669,188

截至2023年12月31日的九个月中

		日元（百万）
		摩托车 商业				汽车 商业				金融 服务 商业				电源产品和其他 企业				细分市场 总计				和好 物品				合并
销售收入：
外部客户			2,358,037				9,972,438				2,386,150				282,867				14,999,492				—				14,999,492
分段间			—				148,090				1,940				23,664				173,694				(173,694	)			—
总计			2,358,037				10,120,528				2,388,090				306,531				15,173,186				(173,694	)			14,999,492
分部利润（亏损）			411,510				460,522				204,842				(489	)			1,076,385				—				1,076,385
分部资产			1,798,445				11,031,112				12,921,061				525,382				26,276,000				1,153,756				27,429,756
折旧和摊销			53,114				490,106				625,466				12,539				1,181,225				—				1,181,225
资本支出			43,035				372,250				1,737,710				8,847				2,161,842				—				2,161,842

—9—

在截至2022年12月31日的三个月中

		日元（百万）
		摩托车 商业				汽车 商业				金融 服务 商业				电源产品和其他 企业				细分市场 总计				和好 物品				合并
销售收入：
外部客户			789,673				2,803,404				733,134				111,975				4,438,186				—				4,438,186
分段间			—				51,684				472				8,814				60,970				(60,970	)			—
总计			789,673				2,855,088				733,606				120,789				4,499,156				(60,970	)			4,438,186
分部利润（亏损）			151,760				49,366				67,322				12,043				280,491				—				280,491

在截至2023年12月31日的三个月中

		日元（百万）
		摩托车 商业				汽车 商业				金融 服务 商业				电源产品和其他 企业				细分市场 总计				和好 物品				合并
销售收入：
外部客户			785,479				3,710,149				809,542				84,930				5,390,100				—				5,390,100
分段间			—				63,274				684				7,277				71,235				(71,235	)			—
总计			785,479				3,773,423				810,226				92,207				5,461,335				(71,235	)			5,390,100
分部利润（亏损）			158,126				159,142				67,840				(5,296	)			379,812				—				379,812

解释性说明：

1.	细分市场间销售收入通常以接近 正常价格的价值计算。

2.	对账项目包括冲销分段间交易和余额以及未分配的公司 资产。截至2022年12月31日和2023年12月31日，对账项目中包含的未分配公司资产分别为14.186亿日元和14.10833亿日元，主要包括公司的现金和 现金等价物以及通过其他综合收益以公允价值计量的金融资产。

[B]现金和现金等价物

简明合并财务状况表和简明的 合并现金流量表之间的现金和现金等价物金额的对账如下。

		日元（百万）
		截至12月31日，2023
简明合并财务状况表中的现金及现金等价物			4,320,707
持有待售资产中包含的现金和现金等价物			23,768
简明合并现金流量表中的现金及现金等价物			4,344,475

截至2023年12月31日持有的待售资产在简明合并 财务状况表中以其他流动资产列报。

—10—

[C]后续事件

收购和注销公司自有股份

公司董事会在 2024 年 2 月 8 日举行的会议上决定，公司将根据《公司法》第 459 条第 1 款和公司《公司章程》第 36 条收购自有股份，并根据该法第 178 条注销自有股份。

1.	收购和取消自有股份的原因

公司将收购和注销自有股份，其目的包括提高其资本结构的效率和 实施灵活的资本战略。

2.

收购详情

(1)

要收购的股份类别：

普通股

(2)

要收购的股份总数：

最多34,000,000股（占已发行股票总数的0.7％（不包括库存股））

(3)

要收购的股份总额：

高达5亿日元

(4)

收购期限：

从 2024 年 3 月 1 日开始，到 2024 年 4 月 30 日结束

(5)

收购方法：

在东京证券交易所的市场购买

1.

通过东京证券交易所交易网络拍卖场外购买 自有股票回购交易系统 (tostNet-3)

2.

根据有关收购自有股份的全权交易合同进行市场购买

3.

取消详情

(1)

待取消的股票类别：

普通股

(2)

待取消的股票总数：

154,285,290 股（占已发行股份总数的 2.8%）

(3)

预定取消日期：

2024年2月29日

(4)

取消后发行的股票总数：

5,280,000,000 股

[D]其他

与安全气囊充气机有关的损失

本田一直在 针对安全气囊充气机采取基于市场的措施。当可能需要体现经济利益的资源外流来偿还债务时，本田承认了特定的保修费用条款，并且可以对债务金额做出可靠的估计。当出现与产品召回有关的新证据时，本田可能需要承认其他条款，但是，截至本报告发布之日，本田无法合理 估计未来潜在损失的金额和时间。

—11—

[7]每股收益

自 2023 年 10 月 1 日生效之日起，公司实施了 三换一截至记录日期，即2023年9月30日，将其普通股分割给股东。

假设股票拆分是在截至2023年3月31日的年初进行的，则截至2022年12月31日和2023年12月31日的九个月中，归属于母公司所有者的每股基本收益如下。在截至2022年12月31日和2023年12月31日的九个月中，没有大量摊薄潜在的普通股在售。

		九个月 已结束 2022年12月31日				九个月 已结束 2023年12月31日
归属于母公司所有者的每股基本收益（日元）			114.13				176.78

[8]截至2024年3月31日的财政年度的预测

		日元（十亿）
		2023 财年业绩				2024财年预测				变化 (%)
销售收入			16,907.7				20,200.0				19.5
营业利润			780.7				1,250.0				60.1
所得税前利润			879.5				1,445.0				64.3
年度利润			717.3				1,030.0				43.6
归属于母公司所有者的年度利润			651.4				960.0				47.4

		日元
		2023 财年业绩				2024财年预测
归属于母公司Basic所有者的每股收益，摊薄后的每股收益			384.02				195.83

解释性说明：

自 2023 年 10 月 1 日 生效之日起，公司实施了 三换一截至记录日期 2023年9月30日，将其普通股分割给股东。截至2024年3月31日的财政年度的基本每股收益基于股票拆分后的股票数量。根据股票拆分前的股票数量，截至2024年3月31日的 财年的基本每股收益预计为587.50日元。

[9]普通股每股股息

		日元
		2023 财年业绩				2024 财年业绩				2024财年预测
中期股息			60.00				87.00
年终分红			60.00								29.00
年度分红总额			120.00								—

解释性说明：

自 2023 年 10 月 1 日 生效之日起，公司实施了 三换一截至记录日期 2023年9月30日，将其普通股分割给股东。截至2024年3月31日的财年的年终每股分红基于股票拆分后的股票数量，年度股息总额披露为 。根据股票拆分前的股票数量，截至2024年3月31日的财年的年终股息和年度总股息预计分别为每股 87.00日元和每股174.00日元。

本公告包含经修订的1933年 证券法第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条所定义的前瞻性陈述。此类陈述基于管理层的假设和信念，并考虑了其当前可用的信息。因此， 请注意，由于多种因素，公司的实际业绩可能与这些前瞻性陈述中描述的业绩存在重大差异，包括公司主要市场的总体经济状况、股票法计算的合并子公司和附属公司以及外汇汇率波动以及不时详述的其他因素。 已根据本田认为合理的方法对利润增减的各种因素进行了分类。

—12—

[翻译]

    2024 年 2 月 8 日

至：		本田汽车有限公司的股东
来自：		本田汽车有限公司
		南青山 2丁目 1-1
		东京都港区， 107-8556
		三部敏博
		董事、总裁兼代表执行官

关于收购和注销公司自有股份的通知

（根据公司章程收购公司自有股份

根据《公司法》第459条第1款，取消公司自有资格

股票（根据该法律第178条）

本田汽车有限公司（以下简称 “公司”）董事会在2024年2月8日举行的会议上决定，公司将根据《公司法》第459条第1款和公司章程第36条收购自有股份，并根据该法第178条注销自有股份。

细节

1.	收购和取消自有股份的原因

公司将收购和注销自有股份，其目的包括提高其资本结构的效率和 实施灵活的资本战略。

2.

收购详情

(1)

要收购的股份类别：

普通股

(2)

要收购的股份总数：

最多34,000,000股（占已发行股票总数的0.7％（不包括库存股））

(3)

要收购的股份总额：

高达 500 亿日元

(4)

收购期限：

从 2024 年 3 月 1 日开始，到 2024 年 4 月 30 日结束

(5)

收购方法：

在东京证券交易所的市场购买

1.

通过东京证券交易所交易网络拍卖场外购买 自有股票回购交易系统 (tostNet-3)

2.

根据有关收购自有股份的全权交易合同进行市场购买

3.

取消详情

(1)

待取消的股票类别：

普通股

(2)

待取消的股票总数：

154,285,290 股（占已发行股份总数的 2.8%）

(3)

预定取消日期：

2024年2月29日

(4)

取消后发行的股票总数：

5,280,000,000 股

参考文献：

截至 2023 年 12 月 31 日公司持有的库存股

		已发行股票总数（不包括库存股）：		4,849,762,771 股
		库存股总数：		584,522,519 股