美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K 表格
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
2024年2月15日
必和必拓集团 有限公司
(AB 49 04 028 077)
(注册人的确切姓名如其章程所示)
澳大利亚维多利亚州
(公司或组织的司法管辖权)
墨尔本柯林斯街 171 号
维多利亚 3000 澳大利亚
(主要行政办公室地址)
用复选标记表明注册人是否在 20-F 表格或 40-F 表格的掩护下提交或将要提交年度报告:20-F 表格 ☐ 表格 40-F
用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐
用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐
根据1934年《证券交易法》第12g3-2 (b) 条,用复选标记表明注册人通过提供本表格中包含的信息是否也因此向 委员会提供了信息:☐ 是否
如果标记为 “是”,请在下方注明根据规则 12g3-2 (b) 分配给注册人的文件号:n/a
交易所发行
2024 年 2 月 15 日
2024 年半年特殊物品更新
必和必拓宣布了两个项目,这两个项目将在必和必拓截至2023年12月31日的半年度财务业绩(HY24业绩)中被视为特殊项目。
这些项目涉及Nickel West业务和西马斯格雷夫项目(西澳大利亚州 Nickel)账面价值的减值以及萨马可大坝倒塌准备金的增加。
HY24业绩仍有待必和必拓外部审计师的审查以及 董事会的最终审查和批准。
HY24 业绩将于 2024 年 2 月 20 日公布。
必和必拓首席执行官迈克·亨利表示,对于西澳大利亚镍业来说,这是一个不确定的时期,我们正在采取行动解决 当前的市场状况。我们正在降低西澳大利亚镍业公司的运营成本,并审查西部镍业和西马斯格雷夫的资本计划。
必和必拓巴西以及萨马可和淡水河谷继续推进谈判,以解决巴西联邦检察官办公室的索赔和框架 协议义务。Renova基金会在赔偿和补偿计划方面取得了良好的进展,超过84%的社区重新安置案件已经完成。
西澳大利亚镍的减值
在 期间,必和必拓将西马斯格雷夫项目(从OZ Minerals收购)与西镍矿业务整合,创建了西澳大利亚镍业业务部门。西澳大利亚镍矿将在集团和未分配板块中报告。
必和必拓将确认西澳大利亚镍业账面价值中约25亿美元(税后)(税前约35亿美元)的非现金减值费用。
HY24 的发展
正如2024年1月的《运营回顾》所披露的那样,镍行业正面临挑战,镍价急剧下跌。
在 CY2023 期间,伦敦金属交易所的基准镍价格大幅下跌,原因是来自印度尼西亚的镍供应大幅增加,以及 伦敦金属交易所开始接受源自印度尼西亚的镍产品,以此作为其应对不断变化的行业动态的努力的一部分。这些不利的运行条件预计将持续相当长的一段时间。
由于镍的短期和中期前景恶化,必和必拓下调了镍价假设。此外,由于通货膨胀, 西澳大利亚镍业的资本成本有所增加。必和必拓已考虑到这些因素对西澳大利亚镍业进行了账面价值评估,并将确认截至2023年12月31日的减值。
减值使西澳大利亚镍业净运营资产的账面价值降至负3亿美元,其中包括约9亿美元的关闭和 重整准备金。必和必拓还将在24财年业绩中记录西澳大利亚镍业的基础息税折旧摊销前利润约为负2亿美元。
正如在2024年1月的运营回顾中指出的那样,Nickel West的运营正在优化中,期权 正在评估中,以减轻当前低已实现价格的影响。Nickel West的应对措施是减少全权支出和审查资本计划。
继Wyloos决定从2024年5月31日起暂停其卡西尼号和 北方运营矿山之后,Nickel Wests Kambalda的选矿厂将于2024年6月接受保养和维护。卡西尼和北方运营矿为坎巴尔达选矿厂提供了大部分矿石进料,在这些矿山停止运营后,Nickel West再也无法继续运营铣削回路 。
必和必拓还在审查西澳大利亚镍业公司的开发计划,重点是保留现金, 包括有可能使西澳大利亚镍业进入保养和维护期。必和必拓作为收购OZ Minerals的一部分收购的西马斯格雷夫项目正在执行中,已完成21%。作为本次审查的一部分,必和必拓目前正在评估西马斯格雷夫项目开发的分阶段和 资本支出。
萨马可大坝失效条款
必和必拓还将确认与萨马可大坝倒塌有关的32亿美元(税后)(税前约31亿美元 美元)的损益表费用。截至2023年12月31日,必和必拓巴西为萨马可大坝倒塌提供的准备金将为65亿美元。
正如必和必拓的2023年年度报告所披露的那样,截至2023年6月30日,必和必拓巴西为萨马可大坝倒塌准备金为37亿美元,其中 在截至2023年12月31日期间已使用了3亿美元。
BHP HY24 Results 中应确认的特殊项目主要反映了对解决联邦检察院索赔和框架协议义务各个方面的估计成本的评估。
有关框架协议、联邦检察院索赔和萨马可大坝倒塌的更多信息,请参阅BHP的23财年财务报表,2023年年度报告第144页上的萨马可大坝倒塌附注4重大事件。
HY24 的发展
联邦检察官办公室索赔是巴西联邦检察官办公室于2016年5月3日对萨马可矿业有限公司(萨马可)、必和必拓巴西有限公司 (必和必拓巴西)(必和必拓集团有限公司的子公司)和淡水河谷公司(淡水河谷)提起的诉讼,要求赔偿1550亿雷亚尔(约合320亿美元)的赔偿、赔偿和 精神损害赔偿与萨马可大坝倒塌有关(联邦检察官办公室索赔)。
截至2023年6月30日, 萨马可大坝倒塌的规定仅反映了与根据框架协议实施赔偿和补偿计划相关的未来成本估算。在2023年年度报告中,必和必拓还披露了与联邦检察官办公室索赔有关的 或有负债,因为除了完成框架协议规定的计划的估计费用外,无法可靠地估计索赔的潜在结果。
自 2023 年 6 月 30 日起:
| 萨马可、淡水河谷和必和必拓巴西一直在与巴西州和联邦政府 以及其他公共实体进行谈判,以寻求解决框架协议、联邦检察院索赔以及政府实体与萨马可大坝倒塌有关的其他索赔规定的义务;以及 |
| 正如先前披露的那样,巴西联邦法院于2024年1月25日发布了与 联邦检察官办公室索赔有关的裁决,该索赔量化了萨马可大坝倒塌造成的集体精神损失。该决定认定,在任何和所有上诉最终裁定后,萨马可、淡水河谷和必和必拓巴西有责任共同支付476亿雷亚尔(合97.5亿美元)的 金额的集体精神损害赔偿金(将根据利息和通货膨胀进行调整)。2024年2月1日,萨马可、淡水河谷和必和必拓巴西就该裁决中的某些不准确事实向巴西 联邦法院提交了澄清动议,包括损害赔偿金的计算。仍有待作出决定。必和必拓巴西还打算对该决定提出上诉,对案情和损害赔偿金额提出质疑。上诉程序 估计大约需要两到五年的时间。 |
在编制HY24业绩时,必和必拓考虑了从 和解谈判现状、有关集体精神损害赔偿的司法裁决、执行框架协议计划的估计成本的更新以及萨马可可能在多大程度上为未来资金外流提供资金等其他信息。
因此,集团将确认32亿美元的损益表费用(税后),这反映了必和必拓巴西对 潜在资金外流评估的变化,以解决联邦检察官办公室索赔和框架协议义务的各个方面,包括赔偿、补偿和精神损害赔偿。截至 2023 年 12 月 31 日,大坝倒塌准备金将增加到 65 亿美元。联邦检察官办公室的索赔将反映在HY24业绩中对该条款的衡量中,并且将不再作为或有负债披露。
不确定性
联邦检察官办公室的 决议案和框架协议义务仍然存在很大的不确定性,而且结果可能大大高于或低于必和必拓巴西为萨马可大坝倒塌的规定中反映的金额。
不确定性的关键领域包括:
| 根据框架协议完成计划的范围和成本,包括正在进行的 法律诉讼的结果,这些诉讼涉及有资格获得赔偿的人数和他们有权获得的损害赔偿金额; |
| 与集体精神损害赔偿司法裁决有关的上诉结果,包括巴西联邦检察院可能提出的任何 上诉; |
| 与联邦检察官办公室索赔有关的未来任何可能的和解协议的条款, 包括应付金额、当事方执行与赔偿和赔偿有关的现行工作计划的义务以及支付任何和解金额的期限;以及 |
| 萨马可能够在多大程度上直接为与赔偿、赔偿 或精神损害赔偿有关的任何未来义务提供资金。萨马可的长期现金流产生对恢复满负荷产能的能力、大宗商品价格和外汇汇率等因素仍然高度敏感。 |
与萨马可大坝倒塌相关的其他索赔和诉讼在BHP 2023年年度报告中反映为或有负债。 这些索赔和诉讼的结果仍不确定,预计将继续作为或有负债反映在24财年业绩中。他们的最新状况将在HY24业绩的财务报表附注中提供。
萨马可和雷诺瓦基金会
必和必拓巴西仍然完全致力于通过Renova基金会支持巴西正在进行的广泛补救和补偿工作。截至2023年12月31日,雷诺瓦基金会已在全面赔偿和 补偿计划上花费了348亿雷亚尔(约合72亿美元)。这包括向约43万人支付的约166亿雷亚尔(超过34亿美元)的赔偿金和紧急经济援助。此外,受萨马可大坝倒塌影响的社区的 重新安置案例中约有84%已经完成。
由 集团公司秘书史蒂芬妮·威尔金森授权释放。
联系人
媒体 media.relations@bhp.com |
投资者关系 investor.relations@bhp.com | |
澳大利亚和亚洲 Gabrielle Notley +61 411 071 715 |
澳大利亚和亚洲 John-Paul 圣玛丽亚 +61 499 006 018 | |
欧洲、中东和非洲 Neil Burrows +44 7786 661 683 |
欧洲、中东和非洲 詹姆斯 贝尔 +44 7961 636 432 | |
美洲 雷娜塔·费尔南达兹 +56 9 8229 5357 |
美洲 莫妮卡·内特尔顿 +1 (416) 518-6293 | |
必和必拓集团有限公司 ABN 49 004 028 077 LEI WZE1WSENV6JSZFK0JC28 在澳大利亚注册 柯林斯街 171 号 18 楼 墨尔本 维多利亚 3000 澳大利亚 电话:+61 1300 55 4757 传真:+61 3 9609 3015 必和必拓集团总部位于澳大利亚
bhp.com |
免责声明
前瞻性陈述
本新闻稿包含 前瞻性陈述,涉及风险和不确定性。前瞻性陈述包括除历史或当前事实陈述以外的所有陈述,包括:大宗商品价格和货币 汇率的趋势;大宗商品需求;全球市场状况、指导;储量和资源及产量预测;管理层的预期、计划、战略和目标;我们对 社会价值或可持续发展的预期、承诺和目标;某些项目的批准和某些交易的完成;某些交易的关闭或撤资资产、运营或设施(包括相关成本或收益);预计的生产或施工 开始日期;资本支出或成本和日程安排;运营成本;项目、矿山和设施的预期生产寿命;准备金和或有负债;以及税收、法律和其他监管方面的发展。
前瞻性陈述可以通过术语来识别,包括但不限于意图、目标、 野心、抱负、目标、目标、前景、项目、查看、预测、估计、计划、目标、 相信、期望、承诺、可能、应该、需要、必须、将来、继续、预测、指导、 展望、趋势或类似词语。这些陈述讨论未来的预期或业绩,或提供其他前瞻性信息。
前瞻性陈述基于管理层的预期,反映了截至发布之日 的判断、假设、估计和其他可用信息。必和必拓警告不要依赖任何前瞻性陈述。这些陈述不代表对未来财务或运营业绩的担保或预测,涉及已知和未知的风险、不确定性以及其他 因素,其中许多因素是我们无法控制的,可能导致实际业绩与本新闻稿中陈述的结果存在重大差异。
例如,我们在本新闻稿中描述的资产、项目或矿山的未来收入将部分基于所生产大宗商品 的市场价格,这可能与当前水平有很大差异。这些变化如果产生重大不利影响,可能会影响开发特定项目、扩建某些设施或矿山或 延续现有资产的时机或可行性。
此外,情景分析存在局限性,很难预测 中的哪一个(如果有的话)最终会发生。情景分析不能指明可能的结果,而是依赖于可能被证明是正确的,也可能不是正确的或最终的假设。
其他可能影响资产、 矿山或设施实际施工或生产开始日期、收入、成本或生产产出和预期寿命的因素包括我们盈利地生产和向适用市场交付开采产品的能力;经济和地缘政治因素的影响,包括外币汇率对我们生产的 大宗商品的市场价格以及我们经营所在市场的竞争;我们销售产品的国家政府当局的活动并在我们正在勘探或开发项目、设施或矿山的国家, 包括增加税收和特许权使用费或实施贸易或出口限制;环境和其他法规的变化、政治或地缘政治的不确定性;劳工动荡;天气、气候变异或气候变化的其他表现形式 ;以及《年度报告》和 BHP 向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的文件中 OFR 8.1 中讨论的风险因素中确定的其他因素(包括在20-F表格的年度报告中)其中可在美国证券交易委员会的网站上查阅,网址为 www.sec.gov。
除非适用法规或 法律要求,否则必和必拓不承诺公开更新或审查任何前瞻性陈述,无论这些陈述是由于新信息还是未来事件所致。
不能将过去 的表现作为未来表现的指导。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人 代表其签署本报告,并获得正式授权。
必和必拓集团有限公司 | ||||||
日期:2024 年 2 月 15 日 | 来自: | /s/ 史蒂芬妮·威尔金森 | ||||
姓名: | 斯蒂芬妮·威尔金森 | |||||
标题: | 集团公司秘书 |