附件4.17

和解协议

(2023)浙07闽中1537

上诉人(原被告):浙江友冠汽车服务有限公司,注册地址为浙江省金华市武义县白洋街开发大道32号会展中心1-2号楼。

法定代表人:贾凤勇,董事执行 总经理。

上诉人(原被告):安徽友盛新能源科技集团有限公司,注册地址为安徽省芜湖市沂江科技工业园3号楼18楼。

法定代表人:董事执行董事Li佳 总经理

两名上诉人共同指定了法定代表人:孙博文,北京观涛律师事务所(上海)律师。

两名上诉人共同指定了法定代表人:马建荣,北京观涛律师事务所(上海)律师。

被上诉人(原原告):武义交通旅游投资建设集团有限公司,注册地址为浙江省金华市武义县武阳西路132号。

法定代表人:董事会主席朱波。

法定代表人:王旭辉,浙江亿健律师事务所律师。

法定代表人:梁选佳,浙江亿健律师事务所律师。

上诉人浙江友冠汽车服务 有限公司、安徽友盛新能源科技集团有限公司、Appellee武义交通旅游投资建设集团有限公司就公司债券回购合同纠纷达成如下协议:

1、浙江友冠汽车服务有限公司应向武义交通旅游投资建设集团有限公司支付债券本金650万元人民币,外加利息 (从2021年9月17日起至实际履约日,按7.5%的年利率计算)和律师费23万元。 分期支付。本息在每期支付时一并清偿 2023年8月15日前支付第一期260万元债券本金及相应利息; 2023年10月15日前支付第二期195万元债券本金及相应利息及23万元律师费;2023年12月15日前支付第三期195万元人民币债券本息 。支付至武义交通旅游投资建设集团有限公司指定账户(账户名称:武义交通旅游投资建设集团有限公司,银行:中国建设银行武义分行, 账号:33001677335050011361)。

2、浙江友冠汽车服务有限公司履行本协议第一条规定的付款义务的,双方不再对此纠纷追究责任。收到最后一笔分期付款后,武义交通旅游投资建设集团有限公司将与安徽友盛新能源科技集团有限公司合作,完成股权质押注销登记。浙江友冠汽车服务有限公司未履行本协议第一条规定的分期付款义务的,武义交通旅游投资建设集团有限公司有权根据一审判决申请强制执行。

3.本协议签署后,浙江友冠汽车服务有限公司和安徽友盛新能源科技集团有限公司将申请撤销对金华市中级人民法院的上诉。

4. This agreement becomes effective upon the signatures of all parties or their appointed legal representatives.