附录 10.4
日期:2024 年 1 月 16 日
Loeb Term Solutions LLC(“LTS”)
8609 W. Bryn Mawr,208 套房
伊利诺伊州芝加哥 60631
回复:特拉华州的一家公司 iBio, Inc.(“债务人”)
女士们、先生们:
下列签署人(统称、共同或个别地称为 “赔偿人”)正在签订本赔偿协议(本 “协议”),以促使LTS根据截至本协议约定日期的定期本票和LTS与债务人之间的大致日期的信贷和担保协议(视情况而定)的条款,向债务人提供或继续向债务人提供财务便利修订或重述(统称为 “信贷协议”)。根据信贷协议,债务人对LTS的所有义务以下称为 “债务”。此处未定义的任何大写术语应具有信贷协议中规定的含义。
赔偿人赔偿LTS因以下原因或引起的任何损失或损害,包括任何实际、间接或附带的损失或损害,包括但不限于成本、开支和合理的律师费:
i. | 债务人与贷款有关的任何故意或故意的失实陈述或重大过失,包括但不限于债务人对抵押品设备部分的所有权和留置权的陈述; |
ii。 | 债务人或赔偿人欺诈、转换、挪用或不当使用任何抵押品的资金或收益的行为; |
iii。 | 如果信贷协议未明确允许,任何贷款抵押品的任何未经授权的、自愿的和故意的转让、转让、出售、抵押或留置权; |
iv。 | 债务人或赔偿人的故意、同意、故意、肆意或侵权行为或不作为对抵押品造成的任何浪费, |
v. | 违反信贷协议移除或处置抵押品的任何部分;或 |
七。 | 赔偿人提出赔偿人已放弃或同意不主张的针对LTS的任何索赔、抗辩或抵消。 |
本协议下的赔偿人义务不受以下任何因素的影响,且赔偿人放弃因以下任何原因而产生的任何和所有索赔和抗辩:
● | 未能完善或继续完善任何抵押品的任何担保权益或其他留置权。 |
● | 抵押品中任何担保权益或留置权的无效、不可执行、执行方式不当或优先权的丧失或变更。 |
● | 未能保护、保留任何抵押品或为其投保。 |
● | 如果赔偿人未能收到出示通知、要求、抗议、违约、不付款、部分付款、任何抵押品的预定处置、对本协议或信贷协议的接受、LTS对债务人的任何信贷延期,以及赔偿人可能有权获得的所有其他通知。 |
● | LTS在执行LTS对债务人或抵押品的索赔方面的任何失败或疏忽。 |
● | 义务的任何修改、解除、和解或妥协。 |
● | 信贷协议或相关文件的任何修改、修改或终止。 |
● | 义务的无效或不可执行。 |
● | 由债务人提起或针对债务人提起破产程序。 |
本协议将保持完全效力和效力,直至信贷协议终止或全额偿还债务为止。
如果根据本协议提起任何诉讼,胜诉方应向败诉方收回其律师费和开支。在LTS的选举中,根据本协议产生的任何诉讼均可在伊利诺伊州的任何法院(“可接受的论坛”)提起诉讼。我们同意此类论坛为我们提供便利,我们服从此类管辖权,并放弃对管辖权或审判地的任何异议。如果我们在任何其他论坛提起诉讼;我们放弃反对LTS在可接受论坛上向法院移交此类诉讼的动议或申请的任何权利。
我们特此故意、自愿和故意地放弃根据本协议提起的任何诉讼,或由本协议引起的、根据或与之相关的任何诉讼,以及任何一方的行为方式、交易过程、陈述(无论是口头还是书面)或行为而可能由陪审团审判的权利。我们承认,陪审团审判的豁免是LTS向债务人提供信贷或继续向债务人提供财务便利的实质性诱因,如果没有陪审团审判豁免,LTS就不会提供此类信贷或财务便利,而且我们曾有律师代理,或者有机会就陪审团审判豁免与律师进行磋商,了解该豁免的法律效力。
本协议可以在任意数量的对应方中执行,每个对应方均应被视为原始协议,但所有此类单独的对应方共同构成同一份文书。各方承认已审查了本协议,双方特此同意,在解释本协议时,不应采用通常的解释规则,即解决不利于起草方的任何含糊之处。本协议或本协议中已签署的对应协议的交付应被视为本协议或其中的有效执行和交付。
姓名: | 马丁·布伦纳 |
| 姓名: | 菲利普·杜兰 |
地址: | 11750 索伦托谷路 | | 地址: | 11750 索伦托谷路 |
| 200 套房 | | | 200 套房 |
| 加利福尼亚州圣地亚哥 92121 | | | 加利福尼亚州圣地亚哥 92121 |
真诚地,
/s/ 马丁·布伦纳 |
| /s/ 费利佩·杜兰 |
马丁·布伦纳,个人 | | 费利佩·杜兰,个人 |