image_1.jpg





2023年6月29日

西蒙·贝茨
老雪松巷115号
乔治亚州米尔顿,邮编30004

亲爱的西蒙:

Re:美国硅石董事会主席
我谨代表美国硅石控股公司(“本公司”)邀请您成为本公司董事会(“董事会”)成员,自2023年7月3日起生效。我们相信,在我们努力提供最佳回报的同时,平衡所有利益相关者的需求,您的技能、专业知识和知识将对公司和我们的股东非常有帮助。除了您的正常董事会职责外,我们还邀请您担任董事会薪酬委员会和提名与治理委员会的成员。
为方便您入职,请填写、签署并交回以下随附的文件:
·第16节授权书
·同意使用电子签名
·《赔偿协议》
我们还附上了2022年Form 10-K和2023年委托书的副本供您参考。
关于您的董事服务,您将有资格获得公司修订和重新调整的2011年激励薪酬计划下的股权奖励。在您开始在董事会服务时,您将获得2023年董事限制性股票单位股权奖励,公平市值为135,000美元,按比例计算,以反映您在2023年7月3日至2024年5月11日期间在董事会的服务时间。该奖项将于2024年7月3日颁发。授予您的限制性股票数量将由授予价值除以授予日期前三十(30)个交易日在纽约证券交易所上市的公司普通股的平均收盘价来确定。未来的年度股权赠款将由董事会根据董事会薪酬委员会的建议决定。他说:

除股权补偿外,您还将有权获得(1)每年80,000美元的预聘金,用于您作为董事的服务;(2)每年10,000美元的预聘金,用于您作为薪酬委员会成员的服务;以及(3)10,000美元的年度预聘金,用于您作为提名与治理委员会成员的服务,按季支付。根据公司的既定政策,您将获得与您为公司提供的服务相关的合理自付费用的报销。此外,您将获得公司的D&O保险,并有机会执行公司的标准董事赔偿协议。
董事会及其委员会将至少每季度召开一次会议。我们期望你将尽可能亲自参加这些会议。我们还请您随时参加各种电话会议。
阁下在董事会的服务将符合并受本公司可能不时修订的公司章程及公司注册证书条例所规限。通过接受这一提议,您向我们表示:(1)您不知道有任何冲突会限制您成为公司的董事会员,(2)您不会向公司提供属于任何其他方的任何文件、记录或其他机密信息。
要接受这一提议,请在下面签名,并将完整签署的信函退还给我们。你应该保留一份这封信的副本,以备存档。这封信列出了你在



并取代任何先前的陈述或协议,无论是书面的还是口头的。除非经公司正式授权的代表和您签署的书面协议,否则不得对本信函进行修改或修改。
我期待着收到您的录取通知,我非常高兴您能加入我们的董事会。我们期待着在7月19日和20日在德克萨斯州举行的董事会会议上与您见面。
 
真诚地
美国二氧化硅控股公司

/s/Bryan A. Shinn
布莱恩·A·希恩
首席执行官
 
接受并同意2023年7月3日
/s/Simon Bates
西蒙·贝茨

围栏


抄送: Charles Shaver,董事会主席
Peter Bernard,提名与治理委员会主席
Stacy Russell,执行副总裁,总法律顾问兼公司秘书


image_0.jpg