附件10.27

修正和重述就业的第1号修正案

2020年5月1日的协议

这项修订和重述雇佣协议的第1号修正案(“修正案”)自2024年3月8日(“修正案生效日期”)起生效，由Trevena，Inc.(其办公室位于宾夕法尼亚州切斯特布鲁克19087室切斯特布鲁克大道955号)和Carrie L.Bourdow(“高管”)共同制定。

鉴于，公司和高管签订了自2020年5月1日起生效的经修订和重订的若干雇佣协议(以下简称“协议”)；以及

鉴于，公司和管理层希望修改协议以纠正编写者的错误。

因此，现在管理层和公司同意如下：

本协议中未另作定义的术语应具有本协议中赋予它们的含义。

本协定第7(C)节应全部删除，代之以：

(C)因故终止或自愿终止。如果行政人员自愿终止受雇于本公司(上文第(B)款所述的正当理由除外)或公司的原因，则(I)所有归属将立即终止，有关行政人员尚未支付的股权奖励的所有归属将立即终止，(Ii)本公司根据本协议向行政人员支付的所有补偿将立即终止(已赚取金额除外)。

除非在此特别修改，否则本协议的条款和条件应保持不变，并具有全部效力和作用。

以下签署人已促使本修正案在上文第一次写明的日期生效，特此为证，并拟受法律约束。

[签名]