Align Technology,Inc.
执行干事调动协议
自2020年12月31日起生效,并作为获得Align Technology,Inc.(“Align”或“公司”)在本协议(“协议”)中承诺的搬迁福利的条件,i,[名字],特此同意以下有关搬迁方案的以下条款和条件。
A.搬迁成本和收益。
1.Align同意垫付、提供和/或报销与我的家庭和家用物品移动相关的特定成本和费用,并提供和/或报销与某些旨在简化我的搬迁的目的地服务和福利相关的成本和费用。具体而言,Align将向我预付、支付和/或报销以下服务、费用和成本,这些服务、费用和成本可以由公司选择通过Align当前的第三方供应商进行:
| | | | | |
家居用品发货 | ·包装、装载、运输和保险 ·两辆车,如果超过500英里 ·租客:30天的储存期 ·房主:60天储存期 |
在路上 旅行 | ·单程经济舱机票或 ·按当前速度计算,两辆车的里程数(以400英里/天为基准) ·合理的饮食和住宿 |
寻找家园 旅行 | ·1次旅行(7天/6晚) ·员工和配偶/家庭伴侣 ·往返经济舱机票或一辆车的里程数(按IRS费率计算) ·餐饮、住宿和租车 |
暂时性 活生生 | ·带家具的公寓或长住酒店 ·最多60天 ·无餐或杂费 |
离开家 销售援助 | ·营销援助 ·保证购买(GBO) ·必须使用Aires代理,除非另有书面约定 |
目的地 购房援助 | ·寻找家园援助 ·以前必须是房主 ·正常和惯例关闭费用(无积分/预付费) ·最多为购买价格的2% ·除非另有书面协议,否则必须使用艾利斯代理 |
租赁 援助 | ·一日专业租赁旅游 ·终止租赁,最高可支付2个月的租金 ·申请费、信用报告费、找手费 |
杂项津贴 | ·一个月基本工资上限为20,000美元 ·扣减工资税 |
2.此外,Align同意向我报销因会计师、律师或其他合格税务顾问就搬迁对个人税务的影响而实际产生的任何费用,最高可达1,000美元。
3.Align还同意代表我支付一笔额外的现金(或者,如果Align另有决定,则向我支付),以帮助抵消由于公司报销或支付上述搬迁福利而我将欠下的任何联邦和州税款。
4.根据本协议应预付、支付或报销的服务、费用和费用的范围应符合本公司或本公司的第三方供应商艾利斯的惯例。公司董事会薪酬委员会有权解释此类服务、费用和成本的范围,只要各方对此有任何不明确或不一致的地方,薪酬委员会的决定是最终的,对双方具有约束力。
B.术语和条件
1.本人明白并同意,如本人因任何原因终止雇佣关系,或本公司因任何原因(定义见[插入适用的雇佣协议名称],日期[插入日期](I)我的搬迁日期(即我开始在新地点工作的日期,无论我的家庭用品和/或随行的家庭成员(如有)是否已经到达,由公司根据公司对我何时开始在新地点工作的客观判断确定),并在一年内由我本人和公司之间(“雇佣协议”);或(Ii)本公司代表本人产生第一笔费用的日期(以较迟的日期为准),本人同意向本公司偿还上述本公司所发生的所有搬迁费用和成本,不论是本公司直接向我提供的、代表我支付的,还是通过或代表本公司支付给第三方的,包括支付给联邦或州税务机构作为预扣税款或其他抵免税款的金额,以及任何税收总额或抵销款项(统称为“费用”)。本人偿还费用的义务限于以下几点:
A.Align将在开始日期后每个完整的全职工作月免除1/12的费用。在我辞职或因任何原因被解雇时,仍未免除的任何费用将不迟于我受雇最后一天后三十(30)个日历天到期并支付给公司。
B.如果公司在开业之日起一年内非因其他原因终止我的雇佣关系,根据本协议,我将没有义务向公司偿还任何部分费用。
2.作为获得本协议规定的福利的条件,我在此承认并同意,将我的主要办公地点搬到亚利桑那州坦佩地区并不构成根据[部分]根据雇佣协议或本公司授予我的任何股权奖励的条款。
本公司和本人进一步同意,此后为雇佣协议的目的,包括第节[插入适用的部分]我的主要工作地点是亚利桑那州坦佩斯科茨代尔北路410号,邮编:85281。
3.国税局要求将向我偿还的部分搬迁费用或向第三方支付的搬迁费用作为收入报告。此外,部分或全部报销的搬迁和重新安置费用可能需要缴纳州和联邦预扣税。如果
我发生的任何费用没有得到公司的报销,我会咨询我自己的税务顾问。
4.本人明白,本人不能亦从未依赖本公司或本公司任何高级人员或雇员就我的搬迁费用的适当税务处理提供意见,而我有责任向我自己的个人税务顾问取得独立的意见。
5.在适用法律允许的范围内,如果允许,我授权本公司从本公司欠我的其他款项中扣除根据本协议我有义务偿还的任何金额或费用。本人明白,如上述款项不足以偿还本人所欠的全部款项,本人仍有责任在受雇的最后一天起计三十(30)个历日内,立即支付本协议项下欠本公司的剩余款项。如果我未能在该期限内偿还到期金额,我还将向公司支付在该三十(30)天期限结束后仍未偿还的所有金额的最优惠利率1%的年利率。此外,如果我违反本协议,或不履行偿还所有所欠费用的义务,我同意支付公司收取根据本协议应支付的任何金额的费用(包括合理的律师费和法庭费用)。
6.本协议包含本公司与本人就本协议标的事项达成的完整协议,并取代本公司与本人先前就此达成的所有协议、谅解、讨论、谈判及承诺,不论是书面或口头的;但本协议是对本人与本公司及/或其关联实体或附属公司订立的任何其他还款协议的补充,并不取代或取代该等协议。
7.本人理解并同意,本协议中的任何条款都不会改变我的雇佣期限、保证任何时期的雇佣、改变我作为Align的任意雇员的身份,或者,除非本协议明确规定,否则不会修改、修改或取代雇佣协议。本协议不构成固定期限的雇佣合同或12个月或其他期限的雇佣保证,这意味着本人或Align可以在任何时间以任何不违法的理由并根据雇佣协议中规定的条款终止我的雇佣。
特此证明,双方已于上文所述日期签署了本协议。
高管:
Align Technology,Inc.