美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
2024 年 3 月 26 日
委员会文件编号 1-15200
Equinor ASA
(将注册人姓名翻译成英文)
FORUSBEEN 50,N-4035,挪威斯塔万格
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告:
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:
本6-K表报告包含Equinor ASA于2024年3月26日发布的题为 “Equinor ASA:股票回购” 的新闻稿。
请参阅以下有关Equinor ASA(OSE: EQNR、纽约证券交易所代码:EQNR、CEUX: EQNRO、CEUX: EQNRO、TQEX: EQNRO、TQEX: EQNRO)在2024年第一期股票回购计划下进行的交易的信息。
宣布2024年计划第一部分的日期:2024年2月7日。2024年计划的第一部分期限:2月8日至不迟于2024年4月5日。
有关该部分的更多信息可以在2024年2月7日的股市开盘公告中找到,该公告可在此处获得:https://newsweb.oslobors.no/search?issuer=1309
从2024年3月18日至3月22日,Equinor ASA共购买了2,208,221股自有股票,平均价格为每股283.6563挪威克朗。
交易概述:
日期 |
交易地点 |
每日总交易量 |
加权平均值 |
交易总额 |
|
|
|
|
|
3 月 18 日 |
玫瑰 |
433,124 | 281.6195 | 121,976,170.80 |
|
CEUX |
27,862 | 282.4676 | 7,870,111.20 |
税收抵免税 |
9,014 | 282.4183 | 2,545,718.80 | |
3 月 19 日 | 玫瑰 |
444,095 | 282.3763 | 125,401,910.50 |
CEUX |
9,986 | 281.6123 | 2,812,180.05 | |
|
税收抵免税 |
5,919 | 282.0084 | 1,669,208.00 |
3 月 20 日 | 玫瑰 | 394,208 | 282.2873 | 111,279,918.90 |
CEUX | ||||
税收抵免税 | ||||
3 月 21 日 | 玫瑰 | 393,654 | 285.2826 | 112,302,632.30 |
CEUX | 20,644 | 284.9111 | 5,881,703.90 | |
税收抵免税 | 9,715 | 284.8610 | 2,767,425.10 | |
3 月 22 日 | 玫瑰 | 431,006 | 286.6667 | 123,555,071.80 |
CEUX | 19,385 | 286.8613 | 5,560,806.50 | |
税收抵免税 | 9,609 | 286.4936 | 2,752,917.40 | |
|
|
|||
该期间的合计 |
玫瑰 |
2,096,087 | 283.6312 | 594,515,704.30 |
|
CEUX |
77,877 | 284.0993 | 22,124,801.65 |
|
税收抵免税 |
34,257 | 284.1834 | 9,735,269.30 |
|
|
|||
此前披露的2024年计划第一批回购情况 |
玫瑰 |
11,198,005 | 269.2867 | 3,015,473,578.40 |
CEUX |
1,190,716 | 267.8022 | 318,876,359.85 | |
税收抵免税 |
341,279 | 267.6526 | 91,344,207.15 | |
总计 |
12,730,000 | 269.1040 | 3,425,694,145.40 | |
|
|
|||
2024年计划第一期的回购总额(累计) |
玫瑰 |
13,294,092 | 271.5484 | 3,609,989,282.70 |
CEUX |
1,268,593 | 268.8027 | 341,001,161.50 | |
税收抵免税 |
375,536 | 269.1606 | 101,079,476.45 | |
总计 |
14,938,221 | 271.2552 | 4,052,069,920.65 |
上述交易完成后,Equinor ASA共拥有75,734,592股自有股份,相当于Equinor ASA股本的2.52%,包括Equinor股票储蓄计划下的股份(不包括Equinor股票储蓄计划下的股份,Equinor共拥有68,973,414股自有股份,相当于股本的2.30%)。
根据《欧盟市场滥用条例》,Equinor ASA有义务公开这些信息,并受挪威证券交易法第5-12条规定的披露要求的约束。
附录:
本报告附有在上述时间段内在回购部分下进行的所有交易的概述,可在www.newsweb.no上查阅。
联系方式:
投资者关系
Bård Glad Pedersen,投资者关系高级副总裁,
+47 918 01 791
媒体
西塞尔·林德,媒体关系副总裁,
+ 47 412 60 584
根据《挪威证券交易法》第5-12条,这些信息受披露要求的约束。
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
|
EQUINOR ASA |
|
日期:2024 年 3 月 26 日 |
来自: |
___/s/ Torgrim Reitan |