美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格6-K

外国私人发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2024年1月

委托公文编号：001-33602

和利时自动化。

迪盛中路2号

北京经济技术开发区

北京，人民S Republic of China，100176

(主要执行办公室地址)

用复选标记表示注册人是在20-F表还是40-F表的封面下提交或将提交年度报告。

Form 20-F Form 40-F☐

展品索引

证物编号：		描述
99.1		本公司日期为2024年1月5日的委托书

2

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式授权以下签署人代表其签署本报告。

日期：2024年1月5日

3