附件4.29
执行版本
股份买卖协议
2023年1月6日
就全部已发行股本而言,
Volt Lines B.V.
(本公司)
双方当事人之间,
2
目录
第1条定义及释义 | 5 |
第2条股份的买卖及转让 | 6 |
第3条受托人/购买价款转让 | 7 |
第4条代价 | 7 |
第5条完成 | 8 |
第6条卖方的义务 | 8 |
第7条购买人的义务 | 9 |
第8条保密/公告 | 9 |
第9条终止 | 10 |
第10条通知 | 10 |
第11条杂项条文 | 11 |
第12条适用法律/管辖权 | 12 |
时间表: | |
附表1 | - 定义 |
附表2 | - spa |
附表3 | - 转让契约 |
附表4 | - 竣工验收 |
附表5 | - 通知详情 |
附表6 | - 保证 |
附表7 | - 保留Swvl股份 |
3
本股份买卖协议由下列各方于二零二三年一月六日订立:
1. | Mohamad Ali Al Halabi,合法年龄的黎巴嫩公民,1984年3月2日出生于黎巴嫩Saida,就本协议而言,其选定的住所为Al Reem Island,The Gate District,Gate Tower II,3117,Abu Dhabi,UAE(买方1); |
2. | Southeast Europe Equity Fund II,LP,一家开曼群岛有限合伙企业,其注册办事处地址为Intertrust Trustees(Cayman)Ltd,190 Elgin Avenue,George Town,Grand Cayman,Cayman Islands KYI—9005,并持有开曼群岛有限合伙注册处签发的编号为OG 16589的合伙良好信誉证书(买方2和买方1一起为买方); |
3. | Khaleej 1 Ltd,一家开曼群岛豁免公司,注册编号为MC—295287,注册办事处位于P. O Box 309,Ugland House,Grand Cayman,KYI—1104,Cayman Islands,担任MEVPII的代理人和代名人; |
4. | Hedef Arac KIRALAMA VE Servis A.S.是一家根据土耳其共和国法律组织并有效存在的股份公司,在伊斯坦布尔贸易登记处登记,注册号为508266,主要办事处位于伊斯坦布尔卡吉丹奥菲什内,Merkez Ma Hallesi Cendere Caddesi No:22 Kat:12-13 Kagithane; |
5. | 3月控股有限公司,根据阿拉伯联合酋长国法律,是一家有限责任公司,其注册办事处位于阿拉伯联合酋长国迪拜迪拜金融中心01门村06号楼110和111层,在迪拜登记处登记,编号为2441; |
6. | Stichting Dai及其成员,一个基金会(Stichting)根据荷兰法律正式注册并有效存在,其注册办事处设在Maslak Mah。AOS 55.索卡克42,Maslak Sitesi,编号:4/557,34396 Sariyer,伊斯坦布尔,土耳其,在荷兰商会贸易登记处注册,编号75526174; |
7. | 土耳其投资者,一个基金会(Stichting)根据荷兰法律正式注册并有效存在,其注册办事处设在Maslak Mah。AOS 55.索卡克42,Maslak Sitesi,编号:4/557,34396 Sariyer,伊斯坦布尔,土耳其,在荷兰商会贸易登记处注册,编号75526034; |
8. | Stichting MEVP Investors,一个基金会(Stichting)根据荷兰法律正式注册并有效存在,其注册办事处设在Maslak Mah。AOS 55.索卡克42,Maslak Sitesi,编号:4/557,34396 Sariyer,伊斯坦布尔,土耳其,在荷兰商会贸易登记处注册,编号75526182; |
9. | Lill CVC SAPI de CV,一家根据墨西哥法律成立并有效存在的公司,注册地址为Artilleros 123,Colony 7 de Julia,Venustiano Carranza,Ciudad de墨西哥,15390,墨西哥,注册号LCV1806086QA; |
10. | Wamda Seed Limited,一家根据开曼群岛法律成立并有效存在的公司,注册地址为开曼群岛KY1-1104大开曼Ugland House邮政信箱309号,在公司登记处登记,注册号为329833; |
11. | 基金会--Stichting Volt Line ESOP(Stichting)根据荷兰法律正式注册并有效存在,其注册办事处设在Maslak Mah。AOS 55.索卡卡42, |
4
Masla k Sitesi,4/557号,34396 Sariyer,伊斯坦布尔,土耳其,并在荷兰商会贸易登记处登记,编号81990650;
12. | CommodityNet Holding B.V.,私人有限责任公司(Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid),根据荷兰法律正式注册成立并有效存在,其注册办事处位于荷兰乌得勒支3542DH的AmbachtSweg 56,并在荷兰商会贸易登记处登记,编号为30271902; |
13. | WSH是开曼群岛的一家股份有限公司,其注册办事处位于开曼群岛Kyi-1104Kyi-1104Ugland House邮政信箱309号,在开曼群岛登记处登记,编号为MC-230084; |
14. | Swvl Global FZE是根据迪拜2015年第9号法律在迪拜世界贸易中心管理局(“DWTCA”)公司规则和条例下正式注册并有效存在的有限责任自由区机构,在迪拜世界贸易中心管理局公司商业登记处注册,注册号为0361,其注册办事处位于迪拜世界贸易中心一号中心4号办公室,没有税务识别代码,因为阿联酋(卖方)没有公司所得税,由合法年龄的阿拉伯埃及共和国公民Mostafa Essa Mohamed Mohamed Kandil先生正式代表,该办公室位于迪拜世界贸易中心一号中心,持有A-18493071国籍号的有效护照,正式授权以买方首席执行官的身份签署和执行本协议; |
15. | Swvl控股公司是一家根据英属维尔京群岛领土法律正式注册成立和存在的公司,在英属维尔京群岛公司事务注册处注册,注册号为2070410,注册办事处为英属维尔京群岛托尔托拉路镇173号信箱枫叶公司服务(BVI)有限公司Kingston Chambers(Swvl控股公司),注册代表Mostafa Essa Mohamed Mohamed Kandil先生是阿拉伯埃及共和国公民,法定年龄,专业住所在办公室编号:02.08Dubai World Trade Center One Central,办公室4,持有其国籍编号A-18493071的有效护照他被正式授权以首席执行官和瑞士电信控股公司董事的身份签署和执行本协议;和 |
16. | Volt Lines B.V.,一家私人有限责任公司(Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid),根据荷兰法律正式注册并有效存在,其注册办事处位于荷兰阿姆斯特丹Jan van Goyenkade 8,1075 HP,在荷兰商会贸易登记中注册,编号为74802992(本公司); |
第1至13方以下合称为前Volt Lines股东,每一方分别为前Volt Lines股东。
鉴于:
a. | 本公司是以下公司100%股本的注册拥有人: |
- | 伏特公司是一家私营股份制公司(Anonim 5 Irket)根据土耳其法律正式注册并无限期存在,在伊斯坦布尔贸易登记处登记(伊斯坦布尔西西里铁塔)编号104265-5,注册办事处在Sultan Selim Mah。希尔梅拉·索克。NEF 09 Sitesi B Block No:7/217Kagithane/伊斯坦布尔,土耳其,税务识别号为9250588457的持有人(下称伏特莱斯土耳其);以及 |
5
- | 中东和北非有限公司是一家私人有限责任公司,根据阿布扎比全球市场的规章制度正式注册成立并有效存在,注册地址为阿布扎比阿布扎比Al Maryah岛ADGM广场Al Khatem Tower,并在阿布扎比中东和北非注册管理机构注册,注册号为000005720(下称Volt Lines中东和北非)。 |
本公司、土耳其伏特公司和中东和北非伏特公司以下合称集团公司。
b. | 集团公司从事新的移动和运输系统的开发、实施和商业化的业务,尤其是,集团公司拥有(I)名为“Volt Lines”的乘客应用程序(iOS和Android),(Ii)名为“Volt Lines”的司机应用程序,用于提供移动服务(业务)。 |
c. | 双方于2022年4月29日订立买卖协议,根据该协议,前Volt Lines股东将本公司股本中所有已发行及已发行股份(该等股份)售予卖方(SPA),现附上SPA副本一份,作为附表2。 |
d. | 双方同意,根据本协议规定的条款和条件,SPA拟进行的交易应通过卖方向买方出售和转让股份的方式逆转(据此,买方1应在受托协议的基础上担任除买方以外的前Volt Lines股东的受托人)。 |
兹约定如下:
第1条定义及释义
1.1 | 本协议中使用的大写术语具有附件1中给出的含义,(定义) 除非本协议的内容或上下文另有规定。 |
1.2 | 在本协议中,除非另有规定,否则: |
(a) | 提及"公司"应解释为包括任何公司、公司或其他法人团体或其他法律实体,无论在何处以何种方式注册成立或成立; |
(b) | 提及条款、段落、附表和附件时,指本协定的条款、段落、附表和附件; |
(c) | 提及"人"应解释为包括任何私人、法律实体, (rechtspersoon), 公司、公司、政府、州或州的代理机构或任何合资企业、协会或合伙企业(无论是否具有单独的法人资格)以及该人的所有权继承人以及允许的受让人和受让人; |
(d) | 任何提及一个"天"或多个"天"(前面没有明确的"业务"限定)应解释为提及一个日历日或日历日数。如果任何行动或通知将在特定日历日或之前采取或发出,而该日历日并非营业日,则该行动或通知应推迟至下一个营业日采取或发出; |
6
(e) | 本协议中任何提及的“包括”是指“包括但不限于”; |
(f) | 表示单数的词语应包括复数,反之亦然; |
(g) | 条款和附件的标题仅为方便起见,并不影响本协议的解释; |
(h) | 附表和附件构成本协定的一部分,应具有与本协定正文中明确规定的同等效力和作用,任何对本协定的提及均应包括附表和附件; |
(i) | 提及"商定格式"的文件,是指提及以相关缔约方商定的格式为最终格式的文件,但相关缔约方可能不时以书面形式商定的修正案除外; |
(j) | 任何提及“附属公司” (dochtermaatschappij), “集团公司” (groepsmaatschappij) 或“参与”(费尔南多)应根据《商法典》第2:24A、2:24B和2:24C条进行解释; |
(k) |
(I) | 凡提及法律、法律条文或条例,包括提及经不时修订或重新制定的该法律、法律条文或条例,以及被其取代的法律、法律条文或条例; |
1.3 | 本协议中的术语仅指荷兰法律概念,应作相应解释。不得在任何其他司法管辖区使用这些或类似的术语。就荷兰以外的任何法域而言,凡提及任何荷兰法律概念,应视为指与该法域中的荷兰法律术语最为接近的概念。 |
1.4 | 就荷兰以外的任何司法管辖区而言,对任何诉讼、补救、方法或司法程序、法律文件、法律地位、法院、官员或任何法律概念或事物的任何荷兰法律术语的提及,应被视为包括在该司法管辖区最接近于荷兰法律术语的内容。 |
第2条股份的出售、购买和转让
买卖和购买
2.1 | 卖方特此将股份出售给买方,买方特此按照本协议的条款和条件,按下列比例向卖方购买股份: |
(a) | 买方1:33,330股A类股、47,423股B类股和10,000股E类股;以及 |
(b) | 购买者2:4,028股B类股。 |
转接
2.2 | 卖方同意将股份转让给买方,买方同意在完成日期接受卖方的股份,没有产权负担,并通过签署转让契约的方式附带所有权利。 |
7
利益和风险的转移
2.3 | 在完成及本协议的条款及条件下,股份、集团公司及业务应为买方的利益及风险而自完成日期起生效。 |
第3条受托人/购买价款转让
3.1 | 前Volt Lines股东在此同意,为了顺利完成交易,除买方2外,买方1将根据前Volt Lines股东将于本协议日期或前后订立的受信协议(受托协议),担任所有其他前Volt Lines股东的受托责任。根据受托协议,买方1须促使其于完成交易后于合理可能范围内尽快将其于完成交易后持有的股份数目转让予除买方2外的每一名前Volt Lines股东,该等股份最初由该前Volt Lines股东根据SPA出售予卖方。 |
3.2 | 除买方外,每一位前Volt Lines股东特此将其从SPA产生的针对卖方的任何和所有未偿还应收款转让给买方1,包括但不限于购买价格(如SPA中定义的)(此类应收款为转让的应收款,以及买方随后从SPA产生的任何和所有应收款,以下共同称为前Volt Lines股东应收款)。于买方1根据第3.1条及受信协议将适当部分股份转让予前Volt Lines股东(买方除外)时,已转让应收款项将抵销前Volt Lines股东(买方除外)应付予买方1的购买价。 |
第4条代价
4.1 | 股份之购买价(代价)须相等于前伏线股东之酬金,并须以抵销前伏线股东之酬金方式支付,因此,卖方因代价及前伏线股东之酬金将不复存在。 |
4.2 | 由于第4.1条规定的抵销,卖方均不(及其任何关联公司)、前Volt Lines股东和剩余收购价受益人(如交易协议中所定义)(及其任何关联公司)有义务相互支付任何款项,但附表6中因卖方违约或前Volt Lines股东违约而产生的任何付款义务除外,及前Volt Lines股东就重新转让予卖方或注销卖方已发行予前Volt Lines股东及其余购买价受益人的Swvl股份概无责任(定义见交易协议)于本协议日期,并在大陆股票转让公司(Continental Stock Transfer &信托公司,交易日期为2022年11月29日,编号见附表 7(保留Swvl股份) (为免生疑问,该等股份可由买方及其余购买价受益人保留(保留Swvl股份)。 |
4.3 | 在完成后,卖方(一方)以及各前Volt Lines股东、本公司和剩余收购价受益人(如交易协议中所定义)(及其任何关联公司)在另一方面,特此不可撤销地和无条件地免除和解除彼此未来的任何和所有索赔、权利、责任、义务、行动或要求,无论是实际的或或有的,根据《特别协定》或与《特别协定》有关的事项(包括 |
8
卖方根据协议向公司出资的1,400,000美元,作为第3.4条规定的资源承诺义务的一部分。SPA)。双方在协议和所有其他交易文件下的所有权利和义务,包括任何交易文件中明确规定的任何权利和义务,或可能以其他方式暗示的方式履行的权利和义务,特此为所有目的而不可撤销和无条件地全部放弃、解除和解除。
第5条完成
完成日期和地点
5.1 | 本协议应在本协议之日或卖方和买方书面同意的其他时间和其他日期在公证处完成。 |
竣工验收
5.2 | 每一方应采取(或已经采取)或促使采取附件4中列出的与其或其关联公司有关的行动,(完成项目) 在其中所列的顺序中,直到完成为止的每一个这样的行动都是以已经采取的每一个行动为条件的。 |
违反完工合同
5.3 | 如果一方违反第5.2条中的任何义务,非违约方应有权(除所有其他可用的权利和补救措施外,且不损害所有其他权利和补救措施,包括要求损害赔偿的权利和要求特定履约的权利): |
(a) | 在切实可行的情况下,并在法律合理允许的范围内,就已发生的违约行为进行完成;或 |
(b) | 如果存在可以补救的违约行为,则确定新的完工日期,在这种情况下,第5条的规定应适用于延期完工;或 |
(c) | 终止本协议并立即生效,且不因此而产生任何责任,且任何一方均无完成交易或继续谈判的义务;在任何情况下,均不损害卖方可获得的任何其他权利或补救措施。 |
终止的影响
5.4 | 如果根据第5.3(c)条终止本协议,则第10条的规定 (终止)将适用。 |
第6条竣工后的契诺
6.1 | 卖方和/或Swvl Holdings同意并承认,只有当他们将来在美利坚合众国提交新的登记声明时,他们:(I)打算但不需要根据经修订的美国1933年证券法(证券法)或任何州或其他司法管辖区的证券法在本协议日期后提交的任何股份登记中登记保留的Swvl股票,以确保保留的Swvl股份可以出售或转让,并且(Ii)目前不知道任何原因或情况会导致保留的Swvl股票被排除在任何该等股份登记之外。尽管有上述规定,Swvl Holdings将无意注册 |
9
留存股份根据证券法第144条的规定,任何时候此类股份均可出售。
6.2 | 完成后,本公司应尽快向卖方提供集团公司的(综合)财务报表,以及卖方可能合理要求的任何其他信息,直至完成日期为止。 |
第7条卖方的保证
7.1 | 卖方特此声明并保证(Garandeert En Verklaart)致买方及前Volt Lines股东附表6第I部所载的每项陈述(保修)(卖方的保证)在完工日期是真实和准确的。 |
7.2 | 除本协议另有明确规定并受本协议规定的责任限制外,如果卖方违反了卖方的任何保证或本协议的任何其他规定,卖方应在完成日期后以排他性补救的方式赔偿买方、前Volt Lines股东或本公司(按买方和前Volt Lines股东的指示)因该违约直接导致买方、前Volt Lines股东或本公司遭受或招致的损害。 |
7.3 | 就违反卖方保证的任何索赔而言,卖方不应对任何索赔负责,除非在自完成日期起计十八(18)个月之前向卖方和Volt Lines的前股东发出索赔通知。 |
7.4 | 卖方对违反卖方保证的任何和所有索赔的最高总赔偿责任总额不得超过相当于100%的总金额。(100%)的对价。 |
第8条前Volt Lines股东的保证
8.1 | 前Volt Lines股东特此声明并保证(Garanderen En Verklaren)向卖方说明附表6第II部分所列的每一项陈述(保修)(the于完成日期时,该等资料为真实及准确。 |
8.2 | 除本协议另有明确规定外,如前Volt Lines股东违反任何前Volt Lines股东的义务或本协议的任何其他条款,前Volt Lines股东应于完成日期后,以独家补救方式向卖方赔偿直接因该等违约行为而遭受或招致的损害。 |
8.3 | 前Volt Lines股东毋须就任何申索负责,除非有关申索的通知已于完成日期起计36(三十六)个月届满前向买方及前Volt Lines股东发出,而有关申索的通知涉及违反前Volt Lines股东的义务。 |
第9条保密/公告 保密性
9.1 | 双方应严格保密,不得披露或使用因订立本协议(或根据本协议订立的任何其他协议)而收到或获得的任何信息: |
10
(a) | 本协议或根据本协议或交易订立的任何协议的规定; |
(b) | 与本协议(或任何此类其他协议)有关的谈判; |
(c) | 本协议的任何一方或其或其集团公司的任何成员所开展的业务。 |
9.2 | 每一方应对本协议的条款以及由另一方或代表另一方提供的、或以其他方式获得的或与本协议有关的、与另一方有关的所有信息保密。 |
9.3 | 第9.1条不妨碍任何一方发布任何公告或披露任何机密信息: |
(a) | 在法律或任何主管监管机构或认可的证券交易所要求的范围内,或根据与任何税务机关在本协议日期存在的任何协议,或遵守任何适用的会计要求;被要求披露任何机密信息的任何一方应在可行的情况下并在合法的范围内迅速通知另一方,并应就披露的时间和内容与另一方协商,并应采取合理要求的行动,质疑披露要求的有效性; |
(b) | 在该等信息为公众所知的范围内,该等信息并非通过非法披露,而该方在披露时已意识到该等信息是非法的; |
(c) | 在行使本协议项下权利的合理要求范围内的法律诉讼中; |
(d) | 向该缔约方的专业顾问、会计师或其资助人提供,但须遵守保密义务,且仅限于任何合法目的所必需的范围内;以及 |
(e) | 在另一方对披露或使用给予书面批准的范围内。第10条终止本协议的终止不影响双方当时产生的权利和义务,包括协议项下权利和义务的执行,也不影响第1条规定的持续有效性 (定义和解释), 条款8 (保密/公告), 本第10条 (终止),条例草案第12条(杂项条文)及第13条(适用法律/司法管辖权)。 |
条例草案第11条公告
11.1 | 本协定项下或与本协定相关的任何通知或其他通信均应以书面形式,由专人或通过快递、挂号信或电子邮件发送给附表5所列的接受方(通告详情)或其根据第11条应为此向其他各方发出通知的任何其他地址或电子邮件地址。 |
11.2 | 任何通知应以专人或快递方式递送,或以挂号邮递或电子邮件方式寄送,并应视为已收到: |
11
(a) | 如果是专人交付或快递服务,在交付时; |
(b) | 如属挂号邮递,请于第3天送达研发(三)邮寄日期后的营业日; |
(c) |
11.3 | 任何未在工作日收到的通知或在任何工作日17:00之后在收据地点收到的通知应被视为在下一个工作日收到。 |
第12条杂项条文
进一步保证
12.1 | 每一方应自费签署其他各方可能不时合理要求的文件并进行其他各方可能不时合理要求的事情,或(在其合理可能的范围内)促使另一人签署或进行该等文件和事情,以充分实施本协议并使每一方充分受益。 |
完整协议
12.2 | 本协议包含双方关于本协议主题的完整协议,不包括任何司法管辖区内任何适用法律所暗示的、可通过合同排除的任何条款,并取代和废止与本协议中涉及的事项有关的任何先前书面或口头协议。 |
无分配
12.3 | 本协议对双方及其各自的继承人和允许的受让人具有约束力,并符合其利益。未经其他各方事先书面同意,任何一方不得通过法律实施或其他方式转让其在本协议项下的任何权利或委托其任何义务,除非第12.4条另有规定,且买卖双方均可将其在本协议项下的任何和所有权利转让给其一家或多家全资子公司(但此类转让不得解除卖方或买方(视情况而定)在本协议项下的任何义务)。 |
12.4 | 任何缔约方在本协定项下对其他一方或多方承担的任何义务,如完全由该缔约方集团的一名成员履行、履行或履行,应被视为已由该缔约方履行、履行或履行。 |
没有默示的豁免
12.5 | 对本协定任何条款的放弃,除非以书面形式并由有权给予放弃的一方或其代表签署,否则无效。 |
变体
12.6 | 本协议的变更只有以书面形式并由每一方或其代表签署时才有效。 |
第三方权利
12.7 | 以条款错误为准!未找到参考来源。本协议的条款只能由本协议的一方或一方的允许继承人或受让人执行。保存 |
12
如另有明示,本协议不包含任何有利于第三方的规定(嘲讽)。
不得撤销
12.8 | 在法律允许的范围内,双方特此放弃其(I)全部或部分撤销、撤销或解散(包括任何Ge hele Dan wel gedeeltelijke onbindingen vienietiging)本协议,(2)援引《反腐败公约》第6条:228条,即任何错误(Dwaling)一方在订立本协议时的责任和责任,交易将继续由作为错误一方的该方承担风险和责任,并且:(Iii)请求法院按照《反腐败公约》第6:230条第2款的规定修改本协议(其影响)。 |
失效/转换
12.9 | 如果根据任何法律,本协议中的任何条款被认定为全部或部分非法、无效或不可执行,则在此范围内,该条款或部分应被视为不构成本协议的一部分,但本协议其余部分的合法性、有效性或可执行性不受影响。各方应尽合理努力商定一项合法、有效和可执行的替代条款,以尽可能实现非法、无效或不可执行条款的预期效果。 |
公证独立
12.10 | 双方确认公证人与Van Campen & Partners N.V.合作,在交易中为公司提供咨询的公司。关于《行为守则》 (Verordening beroeps—en gedragsregels) 皇家公证专业组织(Royal Notarial Professional Organisation) (Koninklijke Notariele Beroepsorganisechte), 双方特此明确同意: |
(a) | 公证人应签署与本协议有关的任何公证书;以及 |
(b) | 本公司现在并可能在将来由Van Campen & Partners N.V.协助和代表本协议和可能达成的任何协议,或可能产生的争议,与此相关。 |
成本和开支
12.11 | 各方应支付其与出售和购买股份、准备和履行本协议以及本协议中提及的所有其他文件的谈判有关的成本和开支,包括法律费用。 |
12.12 | 转让契据及为转让股份生效所需的其他公证文件的成本及开支应由前Volt Lines股东按比例承担。 |
语言
12.13 | 本协议及其设想的交易语言为英语,所有通知、要求、声明、证书和其他文件和通信均应以英语使用,除非双方另有约定或任何适用司法管辖区的法律要求。如果任何文件被翻译成英文以外的其他语文,则英文本应为管辖文本,并在各方面以英文本为准。 |
同行
13
12.14本协议可以签署任何数量的副本,所有副本一起构成同一份文书。
第13条适用法律/管辖权
13.1本协议各方面应受中华人民共和国大陆地区法律的管辖。
13.2因本协议或本公司服务所引起或与其有关的任何争议应向中华人民共和国大陆地区人民共和国大陆地区人民法院提起诉讼。
(签名页如下)
14
本协议已于上文首个日期签署,以资证明:
Khaleej 1有限公司 | | | Lill CVC SAPI de CV, | |
| | | | |
| | |||
作者:瓦利德·汉娜 | | | 作者:Verne Lizano | |
| | | | |
Hedef Arac KIRALAMA VE Servis A.S | | | 万达种子有限公司 | |
| | | | |
| | |||
作者:Onder Erdem | | | 作者:法迪·Ali伊斯梅尔·甘杜尔 | |
发信人:额尔山·厄兹图克 | | | | |
| | | | |
三月控股有限公司 | | | 焊接电压线员工持股计划 | |
| | |||
作者:穆罕默德·Ali·拉迪·阿勒查夫奇 | | | 作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | |
| | | | |
Stichting Dai及其成员 | | | 商品网控股公司 | |
| | | | |
| | |||
作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | | | 作者:保罗·范森 | |
| | | | |
吸引土耳其投资者 | | | WSH | |
| | | | |
| | |||
作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | | | 作者:瓦利德·汉娜 | |
| | | | |
Stichting MEVP投资者 | | | 东南欧股票基金II | |
| | | 由其普通合作伙伴东南欧洲GP LLC代表文档签名者: | |
| | | ||
作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | | | ||
| | | 作者:David·马修森 | |
| | | |
15
穆罕默德·Ali·哈拉比 |
|
| SWVL全球FZE | |
| | | | |
| | |||
作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | | | 作者:穆斯塔法·埃萨·穆罕默德·坎迪尔 | |
| | | | |
| | | | |
Swvl控股公司 | | | Volt Lines B.V. | |
| | | | |
| | | | |
| | |||
作者:穆斯塔法·埃萨·穆罕默德·坎迪尔 | | | 作者:穆罕默德·Ali·哈拉比 | |
| | | 发信人:PraxislFM荷兰公司 |