美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K 表格
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
2024 年 3 月(第 5 号报告)
委员会档案编号:001-39957
NLS 制药有限公司
(将注册人姓名翻译成英文)
Circle 6
8058 瑞士苏黎世
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度报告。
20-F 表格 40-F ☐
内容
NLS 制药有限公司或本公司宣布以下更新:
针对公司的各种索赔
Cambrex 公司
2023年12月1日,公司收到了Cambrex Corporation的一封信,信中称,截至2023年12月1日,该公司根据公司、Cambrex High Point, Inc.和Avista Pharma Solutions, Inc.根据某些提案完成的服务的逾期未付余额,总额为492,723,23美元。
Clinilabs, Inc.
2023年6月1日,Clinilabs, Inc.(Clinilabs)与该公司签订了启动协议。2023年12月4日,根据Clinilabs根据启动协议提供的服务,公司收到了 五张信用票据和两张发票。Clinilabs 要求该公司支付793,112.46美元的未付服务费。
CoreRX, Inc.
2023年12月11日,公司收到一份通知,指控有多种诉讼原因,包括未能为CorerX, Inc.或CoreRX提供的服务 汇款。2023年12月11日,公司和CoreRx商定了一项结构化付款计划,在该计划中,公司 同意向CoreRx支付总额为1,007,700.50美元的款项。
本 报告以引用方式纳入注册人向美国证券交易委员会提交的F-3表格(文件编号333-262489,以及333-268690和333-269220)的注册声明,自本报告提交之日起成为其中的一部分, 以不被随后提交或提供的文件或报告所取代的范围内。
1
签名
根据 1934 年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人 代表其签署本报告。
NLS 制药有限公司 | |||
日期:2024 年 3 月 20 日 | 来自: | /s/ 亚历山大·兹威尔 | |
姓名: | 亚历山大·兹威尔 | ||
标题: | 首席执行官 |
2