No.1-7628

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2024 年 3 月

委员会文件编号:1-07628

本田技研工业 KABUSHIKI KAISHA

(注册人姓名)

本田 汽车有限公司

(将注册人姓名翻译成英文)

日本东京都港区南青山二丁目1-1

(主要 行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是否以表格 20-F 或 40-F 表格的封面提交年度报告:

表格 20-F 表格 40-F ☐   

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐


内容

附录 1:

本田汽车 有限公司宣布与日产汽车有限公司签署谅解备忘录,在汽车电气化和智能领域建立战略伙伴关系。


根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式要求下列签署人代表其签署此 报告,并获得正式授权。

本田技研工业 KABUSHIKI KAISHA
(本田汽车有限公司)

/s/ 广濑雅晴

广濑正治

总经理
财务部
本田汽车有限公司

日期:2024 年 3 月 15 日


[翻译]

2024 年 3 月 15 日

至: 本田汽车有限公司的股东
来自: 本田汽车有限公司
南青山2丁目1-1,
东京都港区,107-8556
三部敏博
董事、总裁兼代表执行官

本田汽车有限公司宣布与本田签署谅解备忘录

日产汽车株式会社在以下领域建立战略合作伙伴关系

车辆电气化和智能化

本田汽车有限公司今天宣布,它已与日产汽车有限公司签署了一份谅解备忘录,根据该备忘录,他们将开始对汽车电气化和智能领域的战略伙伴关系进行可行性研究。详情请参阅随附的新闻稿。

-结束-


LOGO LOGO

2024 年 3 月 15 日

日产汽车有限公司

本田汽车 有限公司

日产和本田将开始战略合作伙伴关系的可行性研究

合作伙伴关系旨在实现电气化和智能出行的未来

日产汽车有限公司(日产)和本田汽车有限公司(本田)今天宣布,两家公司签署了一份谅解备忘录,根据该备忘录, 他们将开始对汽车电气化和智能领域的战略合作进行可行性研究。

为了进一步加快 实现碳中和和零交通事故死亡的努力,必须加强环境和电气化技术以及软件开发。两家公司之所以达成谅解,是因为他们相信 必须结合各自的优势,探索未来合作的可能性。

可行性研究的范围包括 汽车软件平台、与电动汽车相关的核心组件和互补产品。

总裁兼首席执行官内田诚表示: 为美国日益加快的交通转型步伐做好准备很重要 中期到长期,重要的是,我们在本田和日产面临共同挑战的共同理解基础上达成了这项协议。我们期待进一步的讨论,并力求实现可持续增长的双赢局面。

本田董事、总裁兼代表执行官三部敏宏表示:在这段时期 百年一遇汽车行业的转型,我们将研究日产和本田之间合作的可能性。我们的研究标准将是 我们公司培育的技术和知识的协同作用是否将使我们能够通过为汽车行业创造新价值来成为行业领导者。