附件10.3
第1号修正案
执行雇佣协议
Turning Point Treateutics,Inc.(其主要营业地点为10628 Science Center Drive,Suite200,CA 92121)与Mohammad Hirmand,M.D.(以下简称“高管”)签订的本高管聘用协议(“修正案”)第1号修正案于2022年5月20日(“修正案生效日期”)生效。
鉴于,Turning Point和高管是一份名为《高管聘用协议》的协议(该协议的生效日期为2019年10月30日);以及
鉴于,转折点和执行机构希望按照本修正案的规定修改本协议。未在本修正案中定义的大写术语应具有本协议中该等术语的含义。
因此,现在,Turning Point和执行部门同意对该协定进行如下修改:
“职责和地点。执行董事应履行通常与执行副总裁总裁和首席医疗官的职位相关的职责以及首席执行官分配给执行董事的其他职责。高管的主要办公地点应是位于加利福尼亚州圣地亚哥的公司总部;但只要(A)这样的安排不会对高管履行本协议项下的职责造成重大干扰,并且(B)经双方同意,高管将不时往返公司总部,则高管应被允许远程办公。在符合本协议条款的前提下,公司保留合理要求高管在高管主要办公地点以外的地点履行高管职责的权利,并有权要求合理的商务旅行。
[以下页面上的签名]
兹证明,双方已由各自正式授权的签字人签署本修正案,自修正案生效之日起生效。
Mohammad Hirmand,医学博士
作者:S/穆罕默德·希尔曼德
|
转折点治疗公司。
By:/s/Athena Countouriotis
姓名:雅典娜·康图里奥蒂斯,医学博士
头衔:首席执行官 |
1