附录 99.1
Coupang将收购Farfetch Holdings的业务和资产,为4000亿美元的全球个人奢侈品板块带来商业的未来

西雅图、旧金山和伦敦——2023年12月18日——全球领先零售商Coupang, Inc.(纽约证券交易所代码:CPNG)今天宣布计划收购顶级在线奢侈品公司Farfetch Holdings plc的业务和资产。此次收购使Coupang成为4000亿美元全球个人奢侈品领域的领导者。
Coupang的卓越运营和创新的物流,加上Farfetch在奢侈品生态系统中的领导地位,将为全球客户、精品店和品牌带来卓越的体验。Coupang在为韩国庞大的个人奢侈品细分市场释放Farfetch的巨大价值方面也具有独特的地位,该细分市场是世界上个人奢侈品人均支出最高的国家。
今天的协议使Farfetch获得5亿美元的资金,用于继续为独家品牌和精品店提供定制的尖端技术,并为领先的设计师提供接触全球消费者的渠道。
Coupang创始人兼首席执行官Bom Kim表示:“Farfetch是奢侈品行业的里程碑,也是证明在线奢侈品是奢侈品零售未来的变革力量。”“作为一家私营公司,Farfetch将重新致力于为世界上最独特的品牌提供最高级的体验,同时追求稳定而周到的增长。我们还看到了为世界各地奢侈品客户重新定义客户体验的巨大机遇。”
Farfetch创始人、首席执行官兼董事长何塞·内维斯表示:“Coupang在商业革命方面的良好记录和丰富的经验将使我们能够为我们的品牌和精品合作伙伴以及全球数百万客户提供卓越的服务。”“我们很高兴能与这样一家受人尊敬的财富200强公司合作,该公司致力于投资创新,通过Farfetch改变客户体验的各个方面。”
全球领先的投资公司Greenoaks为本次交易带来了丰富的金融专业知识,并且是Coupang在此次收购中的投资合作伙伴。
有关该交易的更多信息将在Coupang向美国证券交易委员会提交的8-K表最新报告中提供,也可在我们的投资者关系网站ir.aboutcoupang.com上查阅。
关于 Coupang
Coupang是一家在纽约证券交易所(NYSE:CPNG)上市的财富200强公司,是全球最大的零售商之一。它的使命是彻底改变客户的生活,创造一个让人们感到奇怪的世界:“没有Coupang,我们是怎么生活的?”Coupang提供各种服务,包括商品的当日和黎明配送、通过Coupang Eats配送预制食品、通过Coupang Pay提供金融科技以及通过Coupang Play进行视频直播。Coupang总部位于美国,在韩国、台湾、新加坡、中国和印度等市场提供运营和支持服务。
关于 Farfetch
Farfetch是奢侈品时尚行业的全球领先市场。Farfetch Marketplace将190多个国家和地区的客户与来自50多个国家的商品以及1,400多个世界上最好的品牌、精品店和百货商店联系起来,提供真正独特的购物体验,并有机会在全球市场上获得最广泛的奢侈品选择。Farfetch的其他业务包括向消费者提供奢侈品的Browns和Stadium Goods,以及全球时尚品牌发展中心New Guards Group。Farfetch根据其奢侈品新零售计划,为奢侈品行业提供广泛的面向消费者的渠道和企业级解决方案。奢侈品新零售计划还包括Farfetch平台解决方案,前者为企业客户提供电子商务和技术能力,以及未来零售,后者开发诸如我们的互联零售解决方案之类的创新。
关于 Greenoaks
Greenoaks对经久不衰的公司进行集中的长期投资。该公司在杰出的领导者旅程的各个阶段都投资于他们,建立持续数十年的合作伙伴关系。作为Coupang最早也是最亲密的合作伙伴之一,Greenoaks已投资了全球许多类别定义公司。


前瞻性陈述
本新闻稿可能被视为包含前瞻性陈述,这些陈述受1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款的约束。任何非历史事实陈述的陈述(包括包含 “将”、“相信”、“计划”、“预期”、“预期”、“估计”、“努力”、“目标”、“打算”、“可能”、“努力”、“继续”、“项目”、“寻求” 或 “目标” 等词语的陈述,或这些术语或其他类似术语的否定词语,以及类似的表达方式)应被视为前瞻性陈述,尽管并非所有前瞻性陈述都包含这些识别性词语。读者不应过分依赖这些前瞻性陈述,因为这些陈述是管理层的信念和假设,其中许多本质上是不确定的,不在管理层的控制范围内。可能导致实际业绩与任何前瞻性陈述中的业绩存在重大差异的因素包括但不限于:(i)交易可能无法及时完成或根本无法完成的风险,这可能会对Coupang的业务和Coupang普通股的价格产生不利影响;(iii)英国预先包装的管理程序的影响(iii)未能满足完成交易的条件,包括收据某些政府和监管部门的批准,(iv)任何事件的发生,变更或其他可能导致交易协议终止的情况,(v)该交易的宣布或待决对Coupang或Farfetch的业务关系、经营业绩和总体业务的影响,(vi)拟议交易可能扰乱Coupang当前的计划和运营的风险,以及交易可能导致两家公司留住员工的困难,(vii)与转移管理层对Coupang的注意力相关的风险正在进行的业务运营,(viii)任何法律的结果可能对Coupang或Farfetch提起的与该交易有关的诉讼,(ix)Coupang成功整合Farfetch业务和技术的能力,以及(x)Coupang在拟议收购完成后对合并后的公司业务实施计划、预测和其他预期并实现更多增长和创新机会的能力;以及中讨论的与Coupang运营和财务业绩有关的其他风险、不确定性和因素它的文件是秒。有关可能导致实际业绩与预测结果不同的其他潜在风险和不确定性的更多信息,请参阅我们最新的10-K表年度报告和后续提交的文件。本新闻稿或相关管理层评论中的所有前瞻性陈述均基于Coupang获得的信息以及截至本文发布之日的假设和信念,除非法律要求,否则我们不承担任何更新任何前瞻性陈述的义务。实际上,我们可能无法实现我们在前瞻性陈述中披露的计划、意图或预期,您不应过分依赖我们的前瞻性陈述。
















媒体联系人:
Coupang PR
press@coupang.com