修改招标/修改合同

一页一页

1

2

2。修正/修改编号

P00024

3.生效日期

参见方块 16C

4。申购/采购要求不。

5。项目编号 （如果适用）

ASPR-22-00229

6。发布者

HHS/OS/ASPR/BARDA

西南独立大道 330 号

640-G 房间

华盛顿特区 20201

HHS/OS/ASPR/BARDA

7。管理者 （如果不是商品 6)

ASPR—BARDA02

ASPR-BARDA

西南独立大道 330 号，G640 室

华盛顿特区 20201

8。承包商的名称和地址 （号码、街道、县、州和邮政编码）

世嘉科技股份有限公司 1385150

收件人：Kady Honeychurch

世嘉科技股份有限公司 35 E 6

第 35 和 62 街

纽约州 100658014

9A。招标编号的修订

9B。过时的 （见第 11 项）

10A 修改合同/订单号

HHSO100201100023C

10B。过时的 （见第13项）

06/01/2011

代码 1385150

设施代码

11。此项目仅适用于招标书的修改

□ 根据第14项的规定，对上述编号的招标进行了修订。为接收报价而指定的时间和日期 □ 已延长，□ 不延长。

要约必须在招标中规定的时间和日期之前通过以下方法之一确认收到本修正案：（a）填写第8和第15项，并退回修正案的副本；（b）在提交的每份要约副本上确认收到本修正案；或（c）通过单独的信函或电子通信，其中包含招标和修订编号的提及。如果未能在规定的时间和日期之前在指定接收报价的地点收到您的确认书，则可能导致您的报价被拒绝。如果您希望根据本修正案更改已经提交的报价，则可以通过信函或电子通信进行此类更改，前提是每封信函或电子通信都提及招标和本修正案，并且在规定的开放时间和日期之前收到。

12。会计和拨款数据 （如果需要）净减少额：-7,791.20美元

查看日程安排

13。此项目仅适用于合同/订单的修改。它修改了合同/订单号如第14项所述。

勾选一个

A 本变更单是根据以下规定发布的： （指定权限） 第 14 项中规定的变更是在第 14 号合同订单中进行的。在第 10A 项中。

B. 对上述编号的合同/订单进行了修改，以反映行政变动 （例如薪酬办公室的变化、拨款数据等） 根据 FAR 43.103 (b) 的授权，在第 14 项中列出。

C. 本补充协议是根据以下各方的授权签订的：

X

D. 其他 （指定修改类型和权限） FAR 43.103 (a) 双边修改-经双方协议修改。

E. 重要提示：承包商 ☐ 无需签署本文件并将 1 份副本返还给签发办公室。

14。修正/修改的描述 （按UCF章节标题整理，在可行的情况下包括招标/合同主题。）

税号：13-3864870

UEI：VJRNRTSL22K4

这项双边修改的目的是取消申购 0S190398 中金额为7,791.20美元的取消资金。

所有其他条款和条件保持不变。

太极了：N

折扣条款：HHS NET 30P

演出时间：2008 年 9 月 1 日至 2024 年 8 月 2 日

将第 7 项改为如下（显示的金额为承付金额）：

继续...

除本文另有规定外，项目9A或10A中提及的文件的所有条款和条件如前所述，均保持不变，完全有效。

15A。签名者的姓名和头衔 （键入或打印）

丹尼斯·赫鲁比，首席安全官

16A。订约官员的姓名和职称 （键入或打印）

乔纳森·冈萨雷斯

15B 承包商/要约人

/s/ 丹尼斯 E. 赫鲁比

（授权签署人的签名）

15C。签署日期

2023 年 9 月 21 日

16B。美利坚合众国

/s/ 乔纳森·冈萨雷斯
（订约官员签名）

16C。签署日期

以前的版本无法使用

参考编号文件仍在继续

HHSO100201100023C/P00024

2

官员或承包商的姓名

世嘉科技股份有限公司 1385150

商品编号

(A)

用品/服务

(B)

数量

(C)

单元

(D)

单价

(E)

金额

(F)