附件4.1

根据1934年《证券交易法》第12条登记的证券说明

截至2023年11月13日，一家瑞士公司TE Connectivity Ltd.根据修订后的1934年《证券交易法》(以下简称《交易法》)第12节注册了一类证券：普通股，每股面值0.57瑞士法郎(简称普通股)。以下摘要包括对普通股的简要说明，以及某些相关的附加信息。除文意另有所指外，凡提及“本公司”、“本公司”、“本公司”及“本公司”均指TE Connectivity Ltd.

股本

我们的股本为183,808,060.17瑞士法郎，分为322,470,281股登记股票，每股面值0.57瑞士法郎。

首都乐队

我们的公司章程(“章程”)授权董事会在2024年3月15日之前的任何时间，在220,569,672.09瑞士法郎的上限内增加和/或减少股本一次或多次，相当于386,964,337股登记股票，每股面值0.57瑞士法郎，下限147,046,448.25瑞士法郎，相当于257,976,225股登记股票，每股面值0.57瑞士法郎。

有条件股本

我们的条款规定，通过发行最多161,235,140股应全额支付的登记股票，公司的股本将增加不超过91,904,029.80瑞士法郎，每股面值0.57瑞士法郎：

●

通过行使转换、期权、交换、认股权证或类似的权利，认购授予第三方或股东的股份，涉及公司、其集团公司之一或其任何前身在国内或国际资本市场发行或将发行的债券(包括可转换债券和带有期权的债券)、期权、认股权证或其他证券，或新的或已经存在的合同义务(下称“权利承担义务”)；和/或

●

行使赋予董事会成员、执行管理层成员、雇员、承包商、顾问或其他为公司、集团公司或通过一个或多个中间人直接或间接控制或控制或与他人共同控制的人提供服务的权利义务的权利。

优先购买权与优先认购权

根据《瑞士债务法典》(下称《瑞士法典》)，一般情况下，发行登记股份或认购或转换为登记股份的权利须事先获得股东大会的批准。此外，股东对该等登记股份享有优先认购权或优先认购权(实质上与优先认购权相同)，或按其所持股份的面值比例享有优先认购权或优先认购权。在股东大会上，持有三分之二表决权和登记股份面值多数的股东投赞成票后，股东可以撤回或限制优先购买权或提前认购权。

撤回或限制与法定股本有关的优先购买权

根据本公司章程，本公司董事会有权撤回或限制从法定资本中发行登记股票的优先购买权：

●

新登记股票的发行价格参照市场价格确定的；

●

如果登记股票是与收购企业或业务或企业、业务或投资的任何部分有关而发行的，则任何此类交易的融资或再融资；

●

登记股票是为新投资计划融资而发行的；

●

发行登记股票的目的是为了扩大某些金融或投资者市场的股东范围，用于战略合作伙伴的投资，或者与登记股份在国内或国外证券交易所上市有关；

●

就配售或出售记名股份而言，向初始购买人或承销商授予不超过配售或出售记名股份总数20%的超额配售选择权；或

●

供董事、高管、员工、承包商、顾问和其他为我们或我们的子公司和关联公司的利益提供服务的人员参与。

撤回或限制有关有条件股本的预购认购权

关于发行可转换为或可行使或可交换为我们的登记股份的配股义务，根据我们的章程细则，我公司董事会有权撤回或限制股东对从我公司有条件股本发行的登记股份的预认购权：

●

以融资或者再融资收购企业、S部分企业、股权投资或者其他投资为目的的；

●

如果发行发生在国内或国际资本市场或通过私募进行；或

●

为了对实际的、威胁的或潜在的主动收购要约进行辩护，我们的董事会在咨询了独立财务顾问后，并未建议股东接受。

预售认购权被撤回或者限制的：

●

权利承担义务应当在市场条件下发行或者订立；

●

权利义务可以在权利义务发出之日起最长30年内转换、交换或行使；以及

●

权利承担义务的转换、交换或行使价格至少应与权利承担义务发行之日的市场状况一致。

优先认购权和提前认购权不包括从我们的有条件股本向董事、高级管理人员、员工和其他向我们的任何子公司或联属公司提供服务的人发行。

股息和分配权

根据瑞士法律，只有在公司上一财年有足够的可分配利润，或公司有可自由分配的储备时，才能支付股息，这些储备均列于公司经审计的年度未合并瑞士法定资产负债表中。出资额准备金(已确定

就瑞士税务而言，)可视为可自由分配的储备，并可根据某些条件及在《瑞士法典》所容许的范围内作为股息支付给股东。从注册股本--公司注册股本的总面值--中支付的款项必须以减资的方式支付。

股东大会上持有记名股份多数的股东必须投赞成票，才能批准准备金的重新分类和股息的分配。分配也可能采取现金或财产分配的形式，从而导致商业登记簿上记录的我们的股本减少。这样的资本削减需要持有在股东大会上代表的登记股份的多数的股东的赞成票。一份特别审计报告必须确认，尽管商业登记册上记录的股本减少，债权人的债权仍完全由资产覆盖。在减资的股东大会批准后，董事会必须三次在瑞士官方商业公报上公布减资决议，并通知债权人，他们可以在第三次公布后两个月内要求清偿或担保其债权。

根据《瑞士法典》，如果我们的一般储备低于商业登记簿记录的股本的20%，则必须保留我们年度利润的至少5%作为一般储备。《瑞士法典》允许我们累积额外的一般准备金。此外，我们必须在我们独立的年度法定资产负债表上建立一项特别准备金，数额为我们任何子公司拥有的登记股票的收购价，该金额不得用于股息或随后的回购。

瑞士公司通常必须保持一个单独的公司，未合并的法定资产负债表，以确定可用于向股东返还资本的金额，包括通过分配股息的方式。我们的审计师必须确认向股东提出的股息建议符合瑞士法规和我们的条款的要求。股息是根据批准支付的股东决议的条款到期并支付的。

我们以美元向股东支付股息。本公司瑞士法定资产负债表内储备的减少须以瑞士法郎计算，乃根据股息总额厘定，并按相关股东决议案日期的有效汇率由美元兑换成瑞士法郎。根据瑞士法律，我们必须从以瑞士法郎计价的注册股本中以减资的形式进行任何分配。

投票权

每一股登记股份在股东大会上有一票。根据我们的章程细则，除非法律或本公司的组织章程另有规定，否则股东一般以出席股东大会的登记股份的绝对多数票通过决议案并选举董事和核数师。绝对多数意味着至少有一半加一票代表出席会议。

关于董事选举，每位有权在选举中投票的记名股份持有人有权亲自或委托代表投票，投票权为其持有的记名股份数量，并有权投票选举与拟选举董事人数相同的人。

绝对多数投票

瑞士法典和我们的条款要求获得至少三分之二的股份投票权和登记股份面值的多数赞成票，才能批准以下事项：

●

公司宗旨的变更；

●

设立具有优先投票权的股份；

●

对股份登记的限制；

●

经授权或有条件增加名义股本；

●

通过转换资本盈余、实物出资、收购资产或授予特权等方式增加名义股本；

●

限制或撤回优先认购权或预先认购权；

●

公司注册地点的变更；

●

我们的解散；以及

●

在合并法要求的范围内，瑞士关于合并、分立、转型和资产转移的联邦法案(“合并法”)所列举的合并、分立、转换或其他交易。

此外，对本公司章程细则某些条款的修订需要至少三分之二的股份投票权和登记股份面值的多数的赞成票，在某些情况下，需要有权投票的股份总投票权的80%的赞成票。

清盘时的权利；转让的限制

根据瑞士法律，在解决所有债权人的所有债权后，清算产生的任何盈余将按照所持登记股票的实缴面值的比例分配给股东，但须遵守瑞士预扣税的要求。

我们没有对我们的记名股票的转让施加任何限制。

没有赎回或转换

登记股份不得转换为任何其他类别或系列的股份，或须由吾等或股份持有人赎回。

合并和其他业务合并

我们的细则规定，股东大会的任何决议如要与“有利害关系的股东”(未经董事会事先批准而取得商业登记册上记录的股本的15%或以上)进行业务合并，在该股东成为15%股东后的三年内，必须获得特别绝对多数票，但下文讨论的某些例外情况除外。

要求的绝对多数是至少三分之二的有权投票的股份的赞成票，而这些股份并不是由感兴趣的股东拥有的。在下列情况下，将不需要进行这种表决：

●

在股东成为利害关系股东之前，董事会批准了企业合并；

●

于完成导致股东成为有利害关系股东的交易后，于交易开始时，有利害关系的股东拥有至少85%的已发行有表决权股份，但不包括为厘定已发行的有表决权股份(但不包括由有利害关系股东拥有的已发行有表决权股份)而拥有的股份(I)由身为董事及高级职员的人士所拥有的股份及(Ii)雇员股份计划，其中雇员参与者无权以保密方式决定按计划持有的股份是否将以投标或交换要约方式进行投标。

本公司章程的某些其他规定

我们的章程细则包括以下条款，这些条款可能会延迟、推迟或阻止本公司控制权的变更：(I)股东提名董事或在股东大会上提出其他建议的预先通知程序；及(Ii)股东仅可在股东大会上行事，而非经书面同意。

上述摘要并不声称是完整的，并受公司章程和组织条例全文的约束和限制，每一条都是我们10-K表格年度报告的证物。我们鼓励您阅读《瑞士法典》以及适用的条款。