附录 99.1
四季教育公布2024财年上半年未经审计的财务业绩
上海，2023年11月22日（美通社）——中国旅游和教育相关服务提供商四季教育（开曼）有限公司（“四季教育” 或 “公司”）（纽约证券交易所代码：FEDU）今天公布了截至2023年8月31日的2024财年上半年未经审计的财务业绩。
2024 财年上半年的财务和运营亮点
(1) 调整后的营业收入/亏损定义为营业收入/亏损，不包括基于股份的薪酬支出。
(2) 调整后的净收益/亏损定义为净收益/亏损，不包括基于股份的薪酬支出和投资的公允价值变动。
(3) 归属于普通股股东的每份ADS的调整后基本/摊薄净收益/亏损定义为归属于普通股股东的每份ADS的基本/摊薄后的净收益/亏损，不包括归属于普通股股东的每份ADS的基于股份的薪酬支出和归属于普通股股东的每份ADS投资的公允价值变动。
有关这些调整后财务指标的更多信息，请参阅 “关于非公认会计准则财务指标” 下的部分以及本新闻稿末尾标题为 “GAAP和非GAAP业绩对账” 的表格。
四季教育首席执行官兼董事易女士（Joanne）Zuo表示：“在截至2023年8月31日的六个月中，我们经历了强劲的复苏，总收入实现了三位数的百分比增长证明了这一点，这推动了我们的总收入
利润率约为43％。收入的大幅增长主要归因于我们旅游业务的强劲增长以及非学术辅导业务的增长。此外，由于运营杠杆率的提高和谨慎的成本管理，我们的利润在此期间转为正数。
“令人兴奋的是，我们的所有年龄段的国内和出境旅游业务都经历了快速增长。此外，除了常规的旅行社业务外，我们还利用丰富的学习资源和敏锐的行业意识，为学生推出了一系列主题充实学习旅行计划。我们还积极开发和提供为老年人量身定制的旅游项目。同时，我们专有学习营地的运营和建设进展顺利。我们一直在稳步扩大正在运营的学习营的服务范围。我们在江西省的新营地正在建设中，部分设施定于明年开放。
“此外，我们在推进非学术辅导计划方面取得了令人鼓舞的进展，因为我们将战略重点保持在丰富和多样化非学术课程上，以满足更广泛年龄段的学习需求。此外，我们还进一步扩大了我们在校本辅导产品解决方案和教师培训计划中的足迹。利用我们在教育领域的深入专业知识和经验，我们最近开始了海外学习准备和咨询业务，目标是为我们的客户群体和社区提供更全面的服务。
“展望未来，我们计划进一步探索符合旅游和教育相关服务领域相关规章制度的新商机。在我们驾驭市场动态和周期的过程中，我们将继续致力于推进我们的战略，通过进一步丰富我们的服务、实现客户群多元化以及投资我们的核心能力，来发展业务和增加股东价值。” 左女士总结道。
2024财年上半年财务业绩
收入从去年同期的人民币1,380万元增长了347.5％，至2024财年上半年的人民币6180万元（合850万美元），这主要是由公司旅游和非学术辅导业务的快速增长推动的。
收入成本从去年同期的人民币1,030万元增长了242.6％，至2024财年上半年的人民币3510万元（合480万美元），这主要是由于与公司旅游业务有关的成本增加以及公司非学术辅导业务的人员成本增加，这与收入增长一致。
毛利从去年同期的人民币360万元增长了650.1％，至2024财年上半年的人民币2670万元（合370万美元）。
一般和管理费用从去年同期的人民币2630万元下降了10.6％，至2024财年上半年的人民币2350万元（合320万美元），这主要归因于去年与股票储备分割有关的一次性支出。
销售和营销费用从去年同期的人民币250万元下降了11.2％，至2024财年上半年的人民币220万元（30万美元），这主要是由于公司的成本控制举措。
2024财年上半年的营业收入为人民币90万元（合10万美元），而去年同期的营业亏损为人民币2530万元。2024财年上半年，调整后的营业收入（1）（非公认会计准则）为270万元人民币（40万美元），按不包括股份薪酬支出的营业收入（亏损）计算，而去年同期调整后的营业亏损为人民币2330万元。
2024财年上半年的其他收入净额为人民币270万元（合40万美元），而去年同期的其他支出为人民币80万元。
2024财年上半年的所得税支出为人民币20万元（合02万美元），而去年同期的所得税优惠为人民币60万元。
2024财年上半年的净收入为人民币570万元（80万美元），而去年同期的净亏损为人民币2390万元。调整后净收益（2）（非公认会计准则）为人民币620万元（90万美元），按净收益（亏损）计算，不包括公司投资的股份薪酬支出和公允价值变动，而去年同期调整后的净亏损为人民币1,840万元。
2024财年上半年归属于普通股股东的每股ADS的基本和摊薄净收益均为人民币2.70元（0.37美元），而去年同期的净亏损为人民币11.23元。2024财年上半年，归属于普通股股东的每股ADS的调整后基本收益和摊薄后净收益（3）（非公认会计准则）均为人民币2.93元（0.41美元），而去年同期调整后的净亏损为人民币8.65元。
现金和现金等价物。截至2023年8月31日，该公司的现金及现金等价物为人民币2.212亿元（合3,050万美元），而截至2023年2月28日为人民币1.757亿元。
关于四季教育（开曼）有限公司
四季教育（开曼）有限公司是中国旅游和教育相关服务的服务提供商。该公司的计划、服务和产品主要包括非学术辅导计划、针对教师的校本补习产品解决方案和培训计划、学生的学习营和学习旅行以及针对所有年龄组的旅行社服务。欲了解更多信息，请访问 https://ir.sijiedu.com。
关于非公认会计准则财务指标
在评估公司业务时，公司考虑并使用某些非公认会计准则衡量标准，主要包括调整后的营业收益/亏损、调整后的净收益/亏损以及归属于普通股股东的每股ADS的调整后基本和摊薄后的净收益/亏损，作为审查和评估公司经营业绩的补充指标。调整后的营业收入/亏损定义为营业收入/亏损，不包括基于股份的薪酬支出。调整后的净收益/亏损定义为净收益/亏损，不包括基于股份的薪酬支出和投资的公允价值变动（扣除税收影响）。归属于普通股股东的每份ADS的调整后基本/摊薄净收益/亏损定义为归属于普通股股东的每份ADS的基本/摊薄后的净收益/亏损，不包括归属于普通股股东的每份ADS的基于股份的薪酬支出和按归属于普通股的每份ADS的公允价值计量的投资的公允价值变化。这些非公认会计准则财务指标的列报无意孤立考虑，也不得作为根据美国公认会计原则编制和列报的财务信息的替代品。
公司认为，这些非公认会计准则财务指标不包括股票支出、按公允价值计量的投资公允价值变动以及从现金角度来看可能无法代表公司经营业绩的无形资产和商誉减值损失（如果适用），从而提供了有关其业绩和流动性的有意义的补充信息。该公司认为，管理层和投资者在评估其业绩以及规划和预测未来时期时都将从这些非公认会计准则财务指标中受益。这些非公认会计准则财务指标还有助于管理层与公司的历史业绩和流动性进行内部比较。该公司还认为，这些非公认会计准则财务指标有助于投资者提高管理层在公司财务和运营决策中使用的补充信息的透明度。使用非公认会计准则指标的局限性在于，这些非公认会计准则指标不包括基于股份的薪酬费用和按公允价值计量的投资的公允价值变动（如果适用），这些投资在可预见的将来一直是并将继续是公司业务的重大经常性支出。公司通过提供有关每项非公认会计准则指标中不包括的GAAP金额的具体信息来弥补这些限制。随附的表格详细介绍了与非公认会计准则财务指标最直接可比的GAAP财务指标之间的对账情况。
汇率信息
本公告仅为方便读者而将某些人民币金额按指定汇率折算成美元。除非另有说明，否则所有从人民币兑换美元的汇率均为人民币7.2582元兑1美元，这是美国联邦储备委员会2023年8月31日发布的H.10统计数据中规定的汇率。
安全港声明
本新闻稿包含前瞻性陈述。这些声明，包括与公司未来财务和经营业绩有关的声明，是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法》的 “安全港” 条款作出的。您可以通过 “将”、“期望”、“相信”、“预期”、“打算”、“估计” 和类似陈述等术语来识别这些前瞻性陈述。除其他外，管理层的报价和业务展望部分包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性，基于当前对公司和该行业的预期、假设、估计和预测。潜在风险和不确定性包括但不限于与其吸引新生和留住现有学生的能力、提供令人满意的学习体验和提高其学习成绩的能力、中国与中国教育行业相关的法规和政策、中国的总体经济状况，以及公司达到维持其ADS在纽约证券交易所或其他证券交易所上市所需的标准的能力，包括纠正任何违规行为的能力还在继续清单标准。本新闻稿中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，除非法律要求，否则公司没有义务更新任何前瞻性陈述以反映随后发生的事件或情况或预期的变化。尽管公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的，但它无法向您保证其预期将是正确的，并提醒投资者，实际业绩可能与预期业绩存在重大差异。有关公司面临的风险和不确定性的更多信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的文件中，包括其20-F表年度报告。
投资者和媒体垂询，请联系：
在中国：
四季教育（开曼）有限公司
奥利维亚李
电话：+86 (21) 6317-6177
电子邮件：IR@fsesa.com
Piacente Group, Inc.
蔡珍妮
电话：+86-10-6508-0677
电子邮件：fourseasons@tpg-ir.com
在美国：
皮亚森特集团有限公司
布兰迪·皮亚森特
电话：+1-212-481-2050
电子邮件：fourseasons@tpg-ir.com
四季教育（开曼）有限公司
简明的合并资产负债表
（以千计，股票数据和每股数据除外）
|
|
截至截至 |
|
|||||||||
|
|
2月28日 |
|
|
8月31日 |
|
|
8月31日 |
|
|||
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|||
|
|
|
|
|
未经审计 |
|
|
未经审计 |
|
|||
|
|
人民币 |
|
|
人民币 |
|
|
美元 |
|
|||
流动资产 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
现金和现金等价物 |
|
|
175,696 |
|
|
|
221,191 |
|
|
|
30,475 |
|
应收账款和合同资产 |
|
|
887 |
|
|
|
6,217 |
|
|
|
857 |
|
其他应收账款、存款和其他资产 |
|
|
7,306 |
|
|
|
8,571 |
|
|
|
1,181 |
|
关联方应付的款项，净额 |
|
|
11,127 |
|
|
|
10,412 |
|
|
|
1,435 |
|
短期投资 |
|
|
24,332 |
|
|
|
- |
|
|
|
- |
|
公允价值下的短期投资 |
|
|
156,639 |
|
|
|
136,645 |
|
|
|
18,826 |
|
公允价值下的长期投资——当前 |
|
|
135,201 |
|
|
|
139,773 |
|
|
|
19,257 |
|
流动资产总额 |
|
|
511,188 |
|
|
|
522,809 |
|
|
|
72,031 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
非流动资产 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
限制性现金 |
|
|
1,362 |
|
|
|
1,652 |
|
|
|
228 |
|
财产和设备，净额 |
|
|
13,979 |
|
|
|
25,357 |
|
|
|
3,494 |
|
经营租赁使用权资产 |
|
|
29,379 |
|
|
|
28,468 |
|
|
|
3,922 |
|
无形资产，净额 |
|
|
2,476 |
|
|
|
2,087 |
|
|
|
288 |
|
善意 |
|
|
- |
|
|
|
1,125 |
|
|
|
155 |
|
递延所得税资产 |
|
|
601 |
|
|
|
881 |
|
|
|
121 |
|
长期投资 |
|
|
27,500 |
|
|
|
36,500 |
|
|
|
5,029 |
|
公允价值下的长期投资——非流动 |
|
|
13,583 |
|
|
|
14,124 |
|
|
|
1,946 |
|
其他非流动资产 |
|
|
972 |
|
|
|
956 |
|
|
|
132 |
|
非流动资产总额 |
|
|
89,852 |
|
|
|
111,150 |
|
|
|
15,315 |
|
总资产 |
|
|
601,040 |
|
|
|
633,959 |
|
|
|
87,346 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
流动负债 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
应付给关联方的款项 |
|
|
867 |
|
|
|
2,124 |
|
|
|
293 |
|
应计费用和其他流动负债 |
|
|
59,542 |
|
|
|
65,587 |
|
|
|
9,036 |
|
运营租赁负债——当前 |
|
|
2,531 |
|
|
|
1,768 |
|
|
|
244 |
|
应缴所得税 |
|
|
17,171 |
|
|
|
17,549 |
|
|
|
2,418 |
|
递延收入 |
|
|
7,269 |
|
|
|
12,893 |
|
|
|
1,776 |
|
流动负债总额 |
|
|
87,380 |
|
|
|
99,921 |
|
|
|
13,767 |
|
四季教育（开曼）有限公司
简明的合并资产负债表
（以千计，股票数据和每股数据除外）
|
|
截至截至 |
|
|||||||||
|
|
2月28日 |
|
|
8月31日 |
|
|
8月31日 |
|
|||
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|||
|
|
|
|
|
未经审计 |
|
|
未经审计 |
|
|||
|
|
人民币 |
|
|
人民币 |
|
|
美元 |
|
|||
非流动负债 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
递延所得税负债 |
|
|
575 |
|
|
|
575 |
|
|
|
79 |
|
经营租赁负债——非流动 |
|
|
1,195 |
|
|
|
1,502 |
|
|
|
207 |
|
非流动负债总额 |
|
|
1,770 |
|
|
|
2,077 |
|
|
|
286 |
|
负债总额 |
|
|
89,150 |
|
|
|
101,998 |
|
|
|
14,053 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
公平 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
权益总额 |
|
|
511,890 |
|
|
|
531,961 |
|
|
|
73,293 |
|
负债和权益总额 |
|
|
601,040 |
|
|
|
633,959 |
|
|
|
87,346 |
|
四季教育（开曼）有限公司
未经审计的简明合并运营报表
（以千计，股票数据和每股数据除外）
|
|
截至8月31日的六个月 31, |
|
|||||||||
|
|
2022 |
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|||
|
|
人民币 |
|
|
人民币 |
|
|
美元 |
|
|||
收入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
--来自第三方的收入 |
|
|
9,899 |
|
|
|
60,718 |
|
|
|
8,365 |
|
--来自关联方的收入 |
|
|
3,917 |
|
|
|
1,113 |
|
|
|
153 |
|
总收入 |
|
|
13,816 |
|
|
|
61,831 |
|
|
|
8,518 |
|
收入成本 |
|
|
(10,258 |
) |
|
|
(35,143 |
) |
|
|
(4,842 |
) |
毛利 |
|
|
3,558 |
|
|
|
26,688 |
|
|
|
3,676 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
一般和管理费用 |
|
|
(26,343 |
) |
|
|
(23,549 |
) |
|
|
(3,244 |
) |
销售和营销费用 |
|
|
(2,526 |
) |
|
|
(2,244 |
) |
|
|
(309 |
) |
营业收入（亏损） |
|
|
(25,311 |
) |
|
|
895 |
|
|
|
123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
补贴收入 |
|
|
1,238 |
|
|
|
49 |
|
|
|
7 |
|
净利息收入 |
|
|
377 |
|
|
|
2,224 |
|
|
|
306 |
|
其他收入/（支出），净额 |
|
|
(799 |
) |
|
|
2,698 |
|
|
|
372 |
|
所得税前收入（亏损） |
|
|
(24,495 |
) |
|
|
5,866 |
|
|
|
808 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
所得税优惠/（支出） |
|
|
642 |
|
|
|
(154 |
) |
|
|
(21 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
净收益（亏损） |
|
|
(23,853 |
) |
|
|
5,712 |
|
|
|
787 |
|
归属于非控股权益的净收益（亏损） |
|
|
(1,940 |
) |
|
|
664 |
|
|
|
91 |
|
归属于四季教育（开曼）公司的净收益（亏损） |
|
|
(21,913 |
) |
|
|
5,048 |
|
|
|
696 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
每股普通股净收益（亏损）： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
基本 |
|
|
(1.03 |
) |
|
|
0.24 |
|
|
|
0.03 |
|
稀释 |
|
|
(1.03 |
) |
|
|
0.24 |
|
|
|
0.03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
计算每股普通股净收益（亏损）时使用的加权平均份额： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
基本 |
|
|
21,238,806 |
|
|
|
21,189,215 |
|
|
|
21,189,215 |
|
稀释 |
|
|
21,238,806 |
|
|
|
21,189,215 |
|
|
|
21,189,215 |
|
四季教育（开曼）有限公司
未经审计的综合收益（亏损）简明合并报表
（以千计，股票数据和每股数据除外）
|
|
截至8月31日的六个月 31, |
|
|||||||||
|
|
2022 |
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|||
|
|
人民币 |
|
|
人民币 |
|
|
美元 |
|
|||
净收益（亏损） |
|
|
(23,853 |
) |
|
|
5,712 |
|
|
|
787 |
|
扣除零税后的其他综合收益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
外币折算调整 |
|
|
34,317 |
|
|
|
1,641 |
|
|
|
226 |
|
综合收入 |
|
|
10,464 |
|
|
|
7,353 |
|
|
|
1,013 |
|
减去：归属于非控股权益的综合收益（亏损） |
|
|
(1,940 |
) |
|
|
664 |
|
|
|
91 |
|
归属于四季教育（开曼）公司的综合收益 |
|
|
12,404 |
|
|
|
6,689 |
|
|
|
922 |
|
四季教育（开曼）有限公司
公认会计准则和非公认会计准则结果的对账
（以千计，股票数据和每股数据除外）
|
|
截至8月31日的六个月 31, |
|
|||||||||
|
|
2022 |
|
|
2023 |
|
|
2023 |
|
|||
|
|
人民币 |
|
|
人民币 |
|
|
美元 |
|
|||
营业收入（亏损） |
|
|
(25,311 |
) |
|
|
895 |
|
|
|
123 |
|
添加：基于股份的薪酬支出 |
|
|
2,012 |
|
|
|
1,800 |
|
|
|
248 |
|
调整后的营业收入（亏损）（非公认会计准则） |
|
|
(23,299 |
) |
|
|
2,695 |
|
|
|
371 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
净收益（亏损） |
|
|
(23,853 |
) |
|
|
5,712 |
|
|
|
787 |
|
加：基于股份的薪酬支出（扣除零的税收影响） |
|
|
2,012 |
|
|
|
1,800 |
|
|
|
248 |
|
添加：投资的公允价值变动，不包括外币 |
|
|
3,471 |
|
|
|
(1,304 |
) |
|
|
(180 |
) |
调整后的净收益（亏损）（非公认会计准则） |
|
|
(18,370 |
) |
|
|
6,208 |
|
|
|
855 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
归属于普通股股东的每份ADS的基本净收益（亏损） |
|
|
(11.23 |
) |
|
|
2.70 |
|
|
|
0.37 |
|
添加：每份ADS的基于股份的薪酬支出归因于 |
|
|
0.95 |
|
|
|
0.85 |
|
|
|
0.12 |
|
添加：每份ADS投资的公允价值变动归因于 |
|
|
1.63 |
|
|
|
(0.62 |
) |
|
|
(0.08 |
) |
调整后的每份ADS基本净收益（亏损）归因于 |
|
|
(8.65 |
) |
|
|
2.93 |
|
|
|
0.41 |
|
每份ADS的摊薄净收益（亏损）可归因于 |
|
|
(11.23 |
) |
|
|
2.70 |
|
|
|
0.37 |
|
添加：每份ADS的基于股份的薪酬支出归因于 |
|
|
0.95 |
|
|
|
0.85 |
|
|
|
0.12 |
|
添加：每份ADS投资的公允价值变动归因于 |
|
|
1.63 |
|
|
|
(0.62 |
) |
|
|
(0.08 |
) |
每份ADS调整后的摊薄净收益（亏损）归因于 |
|
|
(8.65 |
) |
|
|
2.93 |
|
|
|
0.41 |
|
用于计算每个 ADS 收益的加权平均 ADS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
基本 |
|
|
2,123,881 |
|
|
|
2,118,922 |
|
|
|
2,118,922 |
|
稀释 |
|
|
2,123,881 |
|
|
|
2,118,922 |
|
|
|
2,118,922 |
|