| 你的投票很重要！ *请查看会议材料，了解对会议出席的任何特殊要求。在会议上，您需要申请投票才能对这些股票进行投票。 智能手机用户 将你的摄像头对准这里， 无需输入 控制号码即可投票 要获得完整信息并进行投票，请访问 www.proxyVote.com Control # V30739-P05196-Z86911 MATSON, INC. 1411 沙岛公园大道 夏威夷州檀香山 96819 MATSON, INC. 2024 年年会 在美国东部时间 2024 年 4 月 24 日晚上 11:59 之前投票对于在 计划中持有的股票，请在美国东部时间 2024 年 4 月 22 日晚上 11:59 之前投票。 你投资了 MATSON, INC. 现在是投票的时候了！ 您有权对年会上提出的提案进行投票。这是关于将于2024年4月25日举行的股东大会的 代理材料可用性的重要通知。 在投票前获取信息 在线查看会议通知和委托声明、年度报告和 10-K 表格，或者您可以在 2024 年 4 月 11 日之前申请，免费获得 材料的纸质或电子邮件副本。如果你想为本次和/或未来的股东大会索取材料的副本， 你可以（1）访问www.proxyvote.com，（2）致电 1-800-579-1639 或（3）发送电子邮件至 sendmaterial@proxyvote.com。如果发送电子邮件， 请在主题行中注明您的控制号码（如下所示）。除非您要求，否则您不会收到纸质或电子邮件副本。 股东大会注册：要注册参加会议，请前往 www.proxyvote.com 上的 “注册会议”。有关入学程序的更多信息，请参阅委托书。 在会议上亲自投票* 2024 年 4 月 25 日上午 8:30，HST 1411 沙岛公园大道 夏威夷檀香山 |
| 这不是可表决的投票 这是在即将举行的 股东大会上提出的提案的概述。请按照 反面的说明对这些重要问题进行投票。 在 www.proxyVote.com 上投票 更愿意改为接收电子邮件吗？在www.proxyVote.com上投票时，请务必点击 “配送设置”。 V30740-P05196-Z86911 投票项目 董事会 推荐 1.选举董事 对于 被提名人： 01) Meredith J. Ching 02) Matthew J. Cox 03) Mark H. Fukunaga 04) Stance M. Kuriyama 05) Constance H. Lau 06) Bradley D. Tilden 07) Jenai S. Wall 2.通过咨询投票批准高管薪酬。对于 3。批准任命德勤会计师事务所为截至2024年12月31日止年度的公司独立注册会计师事务所 。对于 注意：代理人有权自行决定对在 会议或任何休会或延期之前适当提交的其他事项进行表决。 |
