附录 99.3
联合申报协议
下列签署人特此确认并同意,他们根据经修订的1934年《证券交易法》(《交易法》)颁布的第 13d-1 (k) (1) 条共同提交本声明。他们每个人都有责任及时提交此类附表 13D 及其任何修正案 ,并对其中包含的有关此类人员的信息的完整性和准确性负责,但除非 该人知道或有理由相信此类信息不准确,否则他们都不对有关其他申报人员的信息的完整性或准确性负责。
根据根据《交易法》颁布的第 13d-1 (k) (1) 条,下列签署人特此同意在附表13D中共同提交有关Societal CDMO, Inc.普通股 的此类声明。本联合申报协议应作为附表13D的附录。
[S签名页面紧随其后]
为此,本协议双方已促成本联合申报协议 自上述撰写之日和第一年起生效,以昭信守。
CANE MERGER 子公司 | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 主席 | |||
CORERX, INC. | ||||
来自: | /s/ 阿杰·达马尼 | |||
姓名: | 阿杰·达马尼 | |||
标题: | 首席执行官 | |||
NQ PE 项目 STINGRAY MIDCO INC. | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 主席 | |||
NQ PE 项目 STINGRAY TOPCO INC. | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 主席 | |||
NQ PE 项目黄貂鱼家长,L.P. | ||||
作者:NQ PE Project Stingray Parent GP, Ltd. | ||||
是:普通合伙人 | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 董事 | |||
NQ PE 项目 STINGRAY PARENT GP, Ltd. | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 董事 | |||
NQ PE I GP, LTD. | ||||
来自: | /s/ 杰弗里·爱德 | |||
姓名: | 杰弗里·爱 | |||
标题: | 董事 |