附件10.11
2023年2月11日
L.J.布罗克
亲爱的L.J.:
本函件协议修订并重申您与Coinbase,Inc.(“本公司”)于2018年10月12日发出的聘书(下称“先行协议”),于2023年2月11日生效。
你将继续担任首席人事官,向Coinbase Global,Inc.的S、总裁和首席运营官汇报工作。
1.现金补偿。在这个职位上,公司将根据公司的标准工资表向您支付年度基本工资。作为公司定期薪酬审查的一部分,您的薪酬将定期进行审查。
2.员工福利。只要您符合每个此类福利计划的资格要求,您将继续有资格参加公司赞助的多项福利。本公司有权随时修改、暂停或终止其员工福利,恕不另行通知。
3.离职福利。您将继续有资格根据公司的控制权变更和离职政策(“离职政策”)以及您与公司于2019年9月16日签署的参与信(以下简称“参与信”)获得某些控制权变更、遣散费和福利,这两种情况均作为附件A附于本聘书之后。
4.保密协议。通过签署本信函协议,您重申了您与公司之间的任意雇佣、保密信息、发明转让和仲裁协议的条款和条件。
5.没有相互冲突的义务。您理解并同意,通过签署本函件协议,您向公司表示,您的履约不会违反您是其中一方的任何其他协议,并且在您受雇于公司期间,您没有、也不会与本函件或公司政策的任何规定相抵触的任何口头或书面协议。您不得将您根据任何协议或其他规定负有保密义务的属于任何前雇主或其他个人或实体的任何机密或专有信息带到本公司,或使用或向与本公司有关联的任何人披露。本公司不需要也不会使用此类信息,我们将以任何可能的方式协助您维护和保护属于第三方的专有信息的机密性。此外,我们希望您遵守任何义务,避免招揽任何前雇主雇用的或与任何前雇主有关联的人,并建议您在任何非招揽义务到期之前不要与这些人有任何联系。
6.户外活动。当您向公司提供服务时,您同意未经公司书面同意,您不会从事任何其他雇佣、咨询或其他商业活动。此外,当您向本公司提供服务时,您不得协助任何个人或实体与本公司竞争、准备与本公司竞争或聘用本公司的任何员工或顾问。
7.平等就业机会。该公司是一个机会均等的雇主,根据业务需要和根据优点和经验对待员工和应聘者的方式进行雇佣实践。本公司禁止基于种族、肤色、宗教、性别、怀孕、民族血统、公民身份、血统、年龄、身体或精神残疾、退伍军人状况、婚姻状况、家庭伴侣状况、性取向或联邦、州或当地法律规定为非法的任何其他考虑因素的非法歧视。
8.一般义务。作为一名员工,您将继续遵守公司的专业、忠诚、正直、诚实、可靠和尊重所有人的标准。您还将继续遵守公司的政策和程序。公司是一个机会均等的雇主。
9.随意雇佣。您在本公司的雇佣期限将不会延长。您在本公司的雇佣将继续以“随意”为基础,这意味着您或本公司可以随时以任何理由或不以任何理由终止您的雇佣关系。本公司还保留随时以任何理由修改或修改您的雇佣条款的权利。任何可能向你方提出的相反陈述将被本函件协议所取代。这是一份完整的协议



你和公司之间关于这一条款的协议。虽然您的工作职责、头衔、薪酬和福利以及公司的人事政策和程序可能会不时改变,但您的雇佣性质只能在您与公司董事会签署的明确书面协议中改变。
10.扣缴。作为公司雇员,支付给您的所有形式的补偿应减去所有适用的扣缴。
11.第409A条。根据本函件协议应支付的所有遣散费和其他款项应尽可能地满足《1986年国税法》第409a条的适用豁免,该条经财政部条例1.409A-1(B)(4)、1.409A-1(B)(5)和1.409A-1(B)(9)修订后的《国税法》第409a条(以下简称《法典》和《第409a条》)的适用,本函件协议将尽可能地解释为与这些规定一致,但在不能如此豁免的范围内,本书面协议(以及下文中的任何定义)将以符合第409a条的方式进行解释。在本合同项下终止雇佣时应支付的所有款项和福利应仅在您从公司离职时支付或提供(第409a条的含义内)。




[签名页如下]




本函件协议取代和取代您与公司之间关于本函件所述事项的任何先前的谅解或协议,无论是口头的、书面的或默示的(服务政策和参与函件除外),包括但不限于《先前协议》。这封信将由加利福尼亚州的法律管辖,而不考虑其法律冲突条款。
非常真诚地属于你,
Coinbase,Inc.
/S/保罗·格雷瓦尔报道。
作者:保罗·格雷沃
首席法务官,
Coinbase,Inc.
接受并同意:
L.J.布罗克
/S/L.J.布罗克:。
签名
2023年2月11日。
日期

[修改和重新签署的聘书的签字页]















附件A

Coinbase全球公司
松树街100号,1250套房
加利福尼亚州旧金山,邮编:94111
2019年9月16日
L.J.布罗克
Re:参与控制权变更风险政策
亲爱的L.J.:
本函件旨在通知阁下,阁下已获特拉华州公司Coinbase Global,Inc.(“本公司”)指定为本公司控制权变更豁免政策的参与者,现随函附上该政策的副本(该政策不时生效)。本函件中使用的大写术语,但未作其他定义,其含义与保险单中赋予这些术语的含义相同。
根据本保单的条款和条件,如果您接受COC资格终止并满足释放条件(以及保单中规定的其他条款和条件),公司将为您提供保单中描述的以下金额的遣散费福利:
第2(A)条下的遣散费:12个月
第2(B)条规定的眼镜蛇补贴:12个月
根据第2(C)条规定的股本加速:100%
您对本保单的参与在各方面均受本保单的条款和条件管辖,如果本函件与本保单之间发生任何冲突,本保单将以本保单为准。
真诚地
Coinbase全球公司
/s/布莱恩·阿姆斯特朗
首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗
承认并同意,
/S/L.J.布罗克
L.J.布罗克
2019年9月18日(日期)