美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
安排到
根据第 14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 条作出的要约声明
1934 年《证券交易法》
（第1号修正案）
Euronav NV
（标的公司名称）
Compagnie 内华达州比利时海事公司
（申报人的要约人姓名）
普通股，无面值
（证券类别的标题）
B38564108
（证券类别的 CUSIP 编号 ）
Ludovic Saverys
首席财务官
内华达州比利时海事公司
De Gerlachekaai 20
2000年比利时安特卫普
电话：+32 3 247 59 11
（获准代表申报人接收通知和通信的人的姓名、地址和电话号码）
附上副本至：
Robert E. Lustrin，Esq.
里德·史密斯律师事务所
列克星敦大道 599 号
纽约州纽约 10022-7650
电话：(212) 521-5400
| ☐ | 如果按照规则 0-11 (a) (2) 的规定 抵消了部分费用，请勾选复选框，并注明之前支付抵消费用的申报单。通过注册声明编号、表格或附表以及 申报日期来识别之前的申请。 |
| 先前支付的金额：无 | 申报方：不适用 | |
| 注册表格编号：不适用 | 提交日期：不适用 |
| ☐ | 如果备案仅涉及 投标开始之前发出的初步通信，请勾选该复选框。 |
勾选以下相应复选框以指定与该声明相关的任何交易：
| 受第 14d-1 条规则约束的第三方要约 |
| ☐ | 发行人要约要约受第 13e-4 条约束 |
| ☐ | 受第 13e-3 条规则约束的私有化交易 |
| ☐ | 根据第13d-2条对附表13D的修订 |
如果文件是报告要约结果的最终修正案，请勾选以下复选框。☐
如果适用，请选中以下相应的复选框以指定所依据的相应规则条款：
| ☐ | 规则 13e-4 (i)（跨境发行人要约） |
| 规则 14d-1 (d)（跨境第三方要约） |
本修正案第 1 号（此修正案) 修订和补充 上市有限责任公司 Compagnie Maritime Belge NV 按附表 TO 提交的要约声明（naamloze vennootschap) 根据比利时法律 (CMB或者要约人) 于 2024 年 2 月 14 日向美国证券交易委员会提交报告（日程安排至）。附表一涉及招商银行提出的购买所有已发行普通股的提议，不包括面值（普通 股或者股份），上市有限责任公司 Euronav NV（naamloze vennootschap) 根据比利时法律 (Euronav或者 公司），由美国持有人（定义见下文）实益拥有，每股现金为17.86美元，不含利息，扣除任何适用的预扣税，按美元兑美元减去Euronav向其股东分配的任何 的总金额（包括股息、股价分配、股本减少或任何其他形式），付款日期在收购要约之日之后以及 结算日期之前（报价价格），受2024年2月14日收购要约中规定的条款和条件的约束（购买提议）以及相关的 送文函（送文函这两份文件连同购买要约（可能不时修改和补充）构成报价），其副本分别作为附录 (a) (1) (A) 和 (a) (1) (B) 附于附表 。
除非本修正案中另有规定，否则附表 TO 中列出的 信息保持不变，并在与本修正案中确定的项目相关的范围内以引用方式纳入此处。此处使用但未定义的大写术语的含义与 附表 TO 中赋予它们的含义相同。
第 8 项。标的公司证券的利息
特此对购买要约和附表 TO 第 8 项进行修改和补充，在《美国要约》第 9 节第一段的结尾处立即添加以下句子 。有关收购要约要约人的某些信息：
亚历山大·萨弗里斯、卢多维奇·萨弗里斯和迈克尔·萨弗里斯均可被视为实益拥有萨弗科和招商银行拥有的 公司的所有普通股。亚历山大·萨弗里斯、卢多维奇·萨弗里斯和迈克尔·萨弗里斯均宣布放弃对此类普通股的实益所有权，但其各自的金钱权益除外。
第 1 项至第 9 项和第 11 项。
特此修订和补充附表 TO 的第 1 至 9 项和第 11 项，在《美国报价》第 15 节最后一段的结尾处立即添加了以下新段落。 购买要约的某些法律问题：
某些诉讼
2024 年 2 月 26 日，向美国纽约南区地方法院提起申诉，标题为 Boothbay 绝对回报策略有限责任公司、Boothbay 多元化阿尔法主基金有限责任公司、Corbin 对冲股票基金有限责任公司、Corbin ERISA 机会基金有限公司、Pinehurst Partners, L.P.、FW 深度价值机会基金 I, LLC、FourWorld Global 机会 Fund, Ltd. 和 FourWorld Event Opportunities，LP 诉比利时海事公司 Belgische Scheepvaartmaatschappij-Compagnie Maritime Belge SA，第 24-1445 号案件（申诉）。
申诉将要约人列为被告。申诉称，除其他外，被告传播了与美国要约相关的重大虚假和误导性发行材料，包括本收购要约和根据本收购要约所列附表发布的其他文件，以及 比利时招股说明书（统称 “发行文件”），违反了 交易法第14（e）条。除其他救济外，该申诉寻求的是（i）禁止要约人根据此类要约材料完成美国要约的禁令救济， （ii）给予原告未指明金额的补偿和惩罚性赔偿，以及（iii）向原告支付法庭费用和合理的律师费。该投诉还要求宣布发行文件 存在重大虚假和误导性，因此违反了《交易法》第14（e）条并宣布发行文件无效。
CMB认为该诉讼没有法律依据，并打算对该诉讼进行有力辩护。
无法肯定地预测上述问题的结果。可以对要约人提出与优惠有关的额外要求或投诉 。如果提出此类额外要求或提出投诉，但没有新的或不同的重要指控，则要约人不一定会宣布此类额外要求或投诉。
项目 12。
特此对附表 第 12 项进行修订和补充，增加了以下证物：
| 展品编号 |
描述 | |
| (a) (5) (G) | 要约人于2024年2月27日发布的新闻稿。 | |
签名
经过适当调查，据我所知和所信，我保证本声明中提供的信息真实、完整且 正确。
| 日期：2024 年 2 月 27 日 | 比利时内华达州海事公司 | |||||
| 来自： | /s/ Ludovic Saverys | |||||
| 姓名： | Ludovic Saverys | |||||
| 标题： | 首席财务官 | |||||
展览索引
| 展览 数字 |
文档 | |
| (a) (1) (A) * | 购买要约，日期为2024年2月14日。 | |
| (a) (1) (B) * | 送文函表格（包括国税局表格 W-9）。 | |
| (a) (1) (C) * | 致经纪商、交易商、商业银行、信托公司和其他被提名人的信函表格。 | |
| (a) (1) (D) * | 给客户的信函表格，供经纪人、交易商、银行、信托公司和其他被提名人使用。 | |
| (a) (1) (E) * | 摘要广告于 2024 年 2 月 14 日在《纽约时报》上发布。 | |
| (a) (5) (A) * | 要约人于2023年10月9日 9日发布的启动前新闻稿（参照要约人于2023年10月10日向美国证券交易委员会提交的附表TO-C附录99.1并入）。 | |
| (a) (5) (B) * | 根据2007年4月27日关于2023年10月9日 9日根据比利时法律公开收购要约的皇家法令第8条第1款进行的通信（参照要约人于2023年10月10日向证券交易委员会提交的附表TO-C附录99.2纳入）。 | |
| (a) (5) (C) * | 2023年10月9日 9日的新闻文章（参照要约人于2023年10月10日向美国证券交易委员会提交的附表TO-C附录99.1纳入其中）。 | |
| (a) (5) (D) * | 要约人于2023年12月22日 22日发布的启动前新闻稿（参照要约人于2023年12月22日向美国证券交易委员会提交的附表TO-C附录99.1并入）。 | |
| (a) (5) (E) * | 2024年1月12日的资本市场日演示文稿（参照要约人于2024年1月12日向美国证券交易委员会提交的附表TO-C附录99.1纳入其中）。 | |
| (a) (5) (F) * | 要约人于2024年2月14日发布的新闻稿。 | |
| (a) (5) (G) ** | 要约人于2024年2月27日发布的新闻稿。 | |
| (b)(1)* | 2023年11月20日CMB NV和法国农业信贷企业与投资银行、KBC银行NV和兴业银行 及其他贷款机构之间的过渡性融资协议（参照附录M纳入了要约人于2023年11月24日向美国证券交易委员会提交的附表13D）。 | |
| (c) | 不适用。 | |
| (d)(1)* | 招商银行内华达州与Famatown Finance Limited和Frontline plc于2023年10月9日 9日签订的股票购买协议（参照要约人于2023年10月10日向美国证券交易委员会提交的附表13D附录L纳入）。 | |
| (d)(2)* | 2023年12月22日 22日由CMB NV和Euronav NV签订的股票购买协议（参照2023年12月22日 22日提交的Euronavs 6-K表格（文件编号001-3610）附录99.1合并）。 | |
| (g) | 不适用。 | |
| (h) | 不适用。 | |
| 107* | 申请费表。 | |
| * | 先前已提交。 |
| ** | 随函提交。 |