|
摘要
|
| | | | S-1 | | |
|
风险因素
|
| | | | S-6 | | |
|
所得款项的使用
|
| | | | S-7 | | |
|
大写
|
| | | | S-8 | | |
|
笔记的描述
|
| | | | S-9 | | |
|
美国联邦所得税的重大后果
|
| | | | S-12 | | |
|
承保
|
| | | | S-17 | | |
|
票据的有效性
|
| | | | S-25 | | |
|
专家
|
| | | | S-25 | | |
|
关于本招股说明书
|
| | | | 1 | | |
|
在哪里可以找到更多信息
|
| | | | 1 | | |
|
金德摩根公司
|
| | | | 2 | | |
|
风险因素
|
| | | | 2 | | |
|
关于前瞻性陈述的警示声明
|
| | | | 2 | | |
|
所得款项的使用
|
| | | | 4 | | |
|
债务证券的描述
|
| | | | 4 | | |
|
交叉担保
|
| | | | 15 | | |
|
我们的资本存量描述
|
| | | | 17 | | |
|
存托股份的描述
|
| | | | 21 | | |
|
分配计划
|
| | | | 21 | | |
|
证券的有效性
|
| | | | 23 | | |
|
专家
|
| | | | 23 | | |
| | |
截至 12 月 31 日的年度,
|
| | | | | | | | | | | | | |||||||||
| | |
2023
|
| |
2022
|
| |
增加/(减少)
|
| |||||||||||||||
| | |
(以百万计,百分比除外;未经审计)
|
| |||||||||||||||||||||
收入
|
| | | $ | 15,334 | | | | | $ | 19,200 | | | | | $ | (3,866) | | | | | | (20)% | | |
营业收入
|
| | | | 4,263 | | | | | | 4,065 | | | | | | 198 | | | | | | 5% | | |
归属于金德摩根公司的净收益
|
| | | | 2,391 | | | | | | 2,548 | | | | | | (157) | | | | | | (6)% | | |
| | |
截至 12 月 31 日的年度,
|
| | | | | | | | | | | | | |||||||||
| | |
2023
|
| |
2022
|
| |
增加/(减少)
|
| |||||||||||||||
| | |
(以百万计,百分比除外;未经审计)
|
| |||||||||||||||||||||
分段 EBDA (a) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
天然气管道
|
| | | $ | 5,282 | | | | | $ | 4,801 | | | | | $ | 481 | | | | | | 10% | | |
产品管道
|
| | | | 1,062 | | | | | | 1,107 | | | | | | (45) | | | | | | (4)% | | |
终端
|
| | | | 1,040 | | | | | | 975 | | | | | | 65 | | | | | | 7% | | |
二氧化碳
|
| | | | 689 | | | | | | 819 | | | | | | (130) | | | | | | (16)% | | |
| | |
12 月 31 日,
|
| |||||||||
| | |
2023
|
| |
2022
|
| ||||||
| | |
(以百万计;未经审计)
|
| |||||||||
现金和现金等价物
|
| | | $ | 83 | | | | | $ | 745 | | |
总资产
|
| | | $ | 71,021 | | | | | $ | 70,078 | | |
未偿债务本金总额,包括短期 (a)
|
| | | $ | 31,929 | | | | | $ | 31,673 | | |
股东权益总额
|
| | | $ | 31,730 | | | | | $ | 32,114 | | |
| | |
2023 年 9 月 30 日
|
| |||||||||
| | |
历史
|
| |
调整后的
|
| ||||||
| | |
(未经审计)
(以百万美元计) |
| |||||||||
现金和现金等价物
|
| | | $ | 80 | | | | | $ | | | |
未偿债务 (1) | | | | | | | | | | | | | |
信贷额度
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | |
商业票据 (2)
|
| | | | 320 | | | | | | | | |
其他流动债务
|
| | | | 2,810 | | | | | | 2,810 | | |
长期债务的流动部分
|
| | | | 3,130 | | | | | | | | |
长期债务,不包括流动部分
|
| | | | 27,863 | | | | | | 27,863 | | |
特此提供的备注
|
| | | | — | | | | | | | | |
未偿债务总额
|
| | | | 30,993 | | | | | | | | |
股东权益
|
| | | | 30,676 | | | | | | 30,676 | | |
累计其他综合亏损
|
| | | | (418) | | | | | | (418) | | |
非控股权益
|
| | | | 1,323 | | | | | | 1,323 | | |
股东权益总额
|
| | | | 31,581 | | | | | | 31,581 | | |
总资本额
|
| | | $ | 62,574 | | | | | $ | | | |
承销商
|
| |
本金金额
2029 年到期票据的 |
| |
本金金额
张 2034 年到期的票据 |
| ||||||
瑞穗证券美国有限责任公司
|
| | | $ | | | | | $ | | | ||
SMBC 日兴证券美国有限公司
|
| | | | | | | | | | | | |
道明证券(美国)有限责任公司
|
| | | | | | | | | | | | |
富国银行证券有限责任公司
|
| | | | | | | | | | | | |
BMO 资本市场公司
|
| | | | | | | | | | | | |
加拿大帝国商业银行世界市场公司
|
| | | | | | | | | | | | |
花旗集团环球市场公司
|
| | | | | | | | | | | | |
法国农业信贷证券(美国)有限公司
|
| | | | | | | | | | | | |
信托证券有限公司
|
| | | | | | | | | | | | |
美国 Bancorp 投资有限公司
|
| | | | | | | | | | | | |
总计 | | | | $ | | | | | $ | | | |
| | |
承保
折扣 |
| |
总计
|
| ||||||
每张票据将于 2029 年到期
|
| | | | % | | | | | $ | | | |
每张票据于 2034 年到期
|
| | | | % | | | | | $ | | | |
|
关于本招股说明书
|
| | | | 1 | | |
|
在哪里可以找到更多信息
|
| | | | 1 | | |
|
金德摩根公司
|
| | | | 2 | | |
|
风险因素
|
| | | | 2 | | |
|
关于前瞻性陈述的警示声明
|
| | | | 2 | | |
|
所得款项的使用
|
| | | | 4 | | |
|
债务证券的描述
|
| | | | 4 | | |
|
交叉担保
|
| | | | 15 | | |
|
我们的资本存量描述
|
| | | | 17 | | |
|
存托股份的描述
|
| | | | 21 | | |
|
分配计划
|
| | | | 21 | | |
|
证券的有效性
|
| | | | 23 | | |
|
专家
|
| | | | 23 | | |