附件24(D)

IBM国际资本私人有限公司。LTD. 局长证书{br

我,常淑蕾,署名IBM国际资本私人有限公司秘书。根据新加坡共和国法律注册成立的私人股份有限公司,特此证明如下:

本文件附件A为IBM International Capital Pte董事会通过的决议的真实副本。授权公司高级职员签署注册声明,并以授权书形式将本证书作为证物附于后。

兹证明,本证书已于2024年1月29日生效。

/S/常淑蕾
常舒雷
秘书

IBM国际资本私人有限公司。LTD.

(公司注册号202345465D)

(在新加坡注册成立)

董事根据 的书面决议
公司章程

下列签署人:

1.恒高燕
2.常舒雷
3.翁·沙利和
4.马克·威廉·霍伯特

以IBM国际资本私人有限公司董事的身份行事。根据新加坡共和国法律注册成立的私人股份有限公司(下称“本公司”), 共同组成本公司的整个董事会(下称“董事会”),兹一致通过以下决议:

鉴于:

1.如美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)在S-X规则13-01(A)(4)(Vi)中所述,本公司是国际商业机器公司(“IBM”)的“财务子公司”。 本公司可以发行债券,并由IBM提供全面和无条件担保。

2.本公司(“获授权人”及各“获授权人”)可就通过下列决议案及将于本协议项下采取的行动而进一步 授权以下各项决议案所载授权,并在此批准及确认任何此等授权。

3.关于通过以下决议和本协议项下将采取的行动, 每名授权人员和官员1 本公司可签署以下书面授权书(“授权书”) ,并在此批准并确认签署任何此类授权书及其下的受权人的任命。

4.根据本公司章程第98条,由过半数董事签署的书面决议案具有效力及作用,犹如该决议案已于正式召开及举行的董事会议上通过一样。

因此,特此声明:

议决本公司有权提供、发行和出售票据、债券或其他债务工具,包括但不限于本公司的债务证券(“债务”) ,该债务证券可以采取任何形式或期限,由IBM全面和无条件担保,包括但不限于根据本公司和IBM(作为担保人)根据1933年美国证券法(“证券法”)提交的登记声明发行的债务,以及根据豁免发行的债务;发行时到期日不到一年的债务;商业票据、可扩展票据和/或任何其他形式的债务或根据适用证券法的豁免可能公开或私下配售的计划发行的债务。

决议案,获授权人或任何以个别身分行事的人士获授予全权及授权,以根据此等决议案授权及批准要约、发行及出售所有债务,并与此谈判及敲定与该等债务有关的所有条款及条款,以及签署及执行与发行及出售该等债务有关的所有协议。

根据证券法第415条规则,就根据本决议登记的所有债务,授权并授权授权人员及每名单独行事的人员准备向美国证券交易委员会提交一份采用S-3ASR表格或其他适当表格的自动或其他搁置登记 声明(下文中的任何此类登记声明为“登记声明”),并 授权本公司的获授权人员和高级管理人员,并在此授予他们充分的权力,可以以任何身份采取行动,或在没有其他人的情况下采取行动。现以公司名义并代表公司签署或安排以电子方式签署 上述注册声明(可能构成对先前向美国证券交易委员会提交的注册声明的一项或多项后生效修正案)以及对上述注册声明的任何和所有修订,并将上述注册声明及其修订连同其所有证物以及与此相关的任何和所有其他文件提交美国证券交易委员会,以及与代表美国证券交易委员会代表公司和作为其代理人编写、签立和提交上述注册声明相关的所有诉讼,现予批准。在所有方面都得到了批准和通过。

议决授权获授权人及每名获授权人士以本公司名义及代表本公司采取他们认为必要或适宜的任何及所有行动,以根据美利坚合众国任何一州及任何非美国司法管辖区的蓝天或证券法律进行发行、要约、出售或交易的债务的登记或资格(或豁免),以及与此相关的签立、确认、核实、交付、存档或安排公布任何申请、报告、同意送达法律程序文件、指定代理人接受法律程序文件和其他文件和文书的送达,并采取他们认为必要或适宜的任何和所有进一步行动,以维持任何此类登记、资格或豁免,只要他们认为必要或法律要求,且此人签署任何此类文件或文件,或彼等作出与前述事项有关的任何行为,应最终确立彼等在此方面的权威性,以及本公司对如此签署的文件及文件及所采取的行动的认可。

1 如新加坡1967年《公司法》第4节所界定。

兹议决本公司获授权 将债务在任何公开交易所上市,获授权人士分别代表本公司签立所有上市申请、收费协议及其他与前述有关的文件。

议决授权获授权人士及彼等 各自获授权以本公司名义及代表本公司采取一切进一步行动及签立所有其他文书及文件,并支付彼等认为必要、适当或适宜的一切开支及税款,以全面落实上述决议案的意图及实现上述决议案的目的。

决议案授权各获授权人及每名获授权人以本公司名义及代表本公司进一步全部或部分转授本决议所赋予的权力予本公司任何高级职员或董事、国际商业机器公司的公司财务主管或国际商业机器公司的任何助理财务主管,并于此批准及确认任何此等授权。

兹议决,本公司每名获授权人及高级职员均可藉授权书授权任何董事或本公司高级职员、国际商用机器公司公司财务主管、国际商用机器公司任何助理司库或国际商用机器公司任何助理总法律顾问采取任何行动,并签立及交付前述决议中提及的任何协议、文书或其他文件以代替或代表该等人士,犹如每名该等人士是亲自采取该等行动一样,并授权签署任何该等授权书及根据该等授权书委任代理人。现批准并确认 ;和

兹议决在各方面批准、确认、批准及采纳任何人士迄今根据上述决议案的条款所采取的任何及所有行动 ,作为本公司的有效行为及行为。

这些决议可以在任何数量的独立副本(包括通过扫描、便携文档格式(“PDF”)、传真、TIFF、传真或其他可靠的电子手段返回的副本)上执行,所有上述副本加在一起应被视为一个相同的副本。经董事签署的该等决议案副本一套应与董事会会议记录一并存档,并作为本公司正式记录的一部分保存。

[后续签名页]

日期:2024年1月29日
IBM国际资本私人有限公司。LTD.
/S/亨高燕
恒高燕
签约地点:新加坡
/S/常淑蕾
常树雷
签约地点:新加坡
撰稿S/王雪莱
翁·沙雷
签约地点:新加坡
/S/马克·威廉·霍伯特
马克·威廉·霍伯特
签字地点:美国纽约州阿蒙克市