|
纽约
|
| |
13-0871985
|
|
|
(国家或其他司法管辖区
公司或组织) |
| |
(税务局雇主
识别码) |
|
|
特拉华州
|
| |
61-1533315
|
|
|
(国家或其他司法管辖区
公司或组织) |
| |
(税务局雇主
识别码) |
|
|
新加坡共和国
|
| |
98-1763477
|
|
|
(国家或其他司法管辖区
公司或组织) |
| |
(税务局雇主
识别码) |
|
|
大型加速文件服务器
|
| |
加速文件管理器
☐
|
|
|
非加速文件管理器
☐
|
| |
较小的报告公司
☐
|
|
| | | |
新兴成长型公司
☐
|
|
| | |
第
页
|
| |||
摘要
|
| | | | 1 | | |
您可以在哪里找到更多信息
|
| | | | 3 | | |
使用收益
|
| | | | 4 | | |
债务证券说明
|
| | | | 4 | | |
优先股说明
|
| | | | 15 | | |
股本说明
|
| | | | 20 | | |
认股权证说明
|
| | | | 20 | | |
分销计划
|
| | | | 22 | | |
法律意见
|
| | | | 23 | | |
专家
|
| | | | 23 | | |
| | |
第
页
|
| |||
关于本招股说明书
|
| | | | 1 | | |
IBM国际集团资本有限责任公司简介
|
| | | | 1 | | |
关于国际商业机器公司
|
| | | | 1 | | |
在哪里可以找到有关IBM的更多信息
|
| | | | 1 | | |
使用收益
|
| | | | 2 | | |
债务证券和担保说明
|
| | | | 2 | | |
分销计划
|
| | | | 14 | | |
法律意见
|
| | | | 15 | | |
专家
|
| | | | 15 | | |
| | |
第
页
|
| |||
关于本招股说明书
|
| | | | 1 | | |
关于IBM International Capital Pte。有限公司
|
| | | | 1 | | |
关于国际商业机器公司
|
| | | | 1 | | |
在哪里可以找到有关IBM的更多信息
|
| | | | 1 | | |
使用收益
|
| | | | 2 | | |
债务证券和担保说明
|
| | | | 2 | | |
分销计划
|
| | | | 13 | | |
法律意见
|
| | | | 14 | | |
专家
|
| | | | 14 | | |
民事责任的执行和程序的送达
|
| | | | 14 | | |
|
美国证券交易委员会注册费
|
| | | $ | * | | |
|
受托人费用
|
| | | | 200,000 | | |
|
印刷费和雕刻费
|
| | | | 300,000 | | |
|
评级机构费用
|
| | | | 5,000,000 | | |
|
会计费和费用
|
| | | | 750,000 | | |
|
律师费和开支
|
| | | | 1,800,000 | | |
|
挂牌费
|
| | | | 50,000 | | |
|
杂项费用
|
| | | | 800,000 | | |
|
合计
|
| | | $ | 8,900,000 | | |
| (1)(a) | | |
承销协议建议格式(8)
|
|
| (1)(b) | | | 代理协议建议格式(8) | |
| (3)(a) | | |
IBM公司注册证书(3)
|
|
| (3)(b) | | |
IBM附则(9)
|
|
| (3)(c) | | |
IBM国际集团资本有限责任公司成立证书(11)
|
|
| (3)(d) | | |
IBM国际集团资本有限责任公司协议(11)
|
|
| (3)(e) | | |
《IBM国际资本公司章程》。有限公司(1)
|
|
| (4)(a) | | |
IBM公司注册证书(见附件(3)(A))
|
|
| (4)(b) | | | 截至1993年10月1日,IBM和纽约梅隆银行之间的契约,作为大通曼哈顿银行(全国协会)的继任者,成为受托人(7) | |
| (4)(c) | | | 日期为1995年12月15日的第一份补充契约,日期为1993年10月1日的IBM和纽约梅隆银行之间的第一份补充契约,作为大通曼哈顿银行(全国协会)的继任者(7) | |
|
(4)(d)
|
| |
附属义齿形式(6)
|
|
| (4)(e) | | |
IBM International Group Capital LLC和纽约梅隆银行之间的契约,日期为2007年8月13日,作为受托人(11)
|
|
| (4)(f) | | |
《国际商用机器公司担保协议》,日期为2007年8月13日(11)
|
|
| (4)(g) | | | IBM International Capital Pte.有限公司、国际商业机器公司为担保人,纽约梅隆银行为受托人(1) | |
|
(4)(h)
|
| | 临时全球固定利率不记名中期票据格式(2) | |
| (4)(i) | | | 最终全球固定利率无记名中期票据格式(2) | |
| (4)(j) | | | 最终固定利率无记名中期票据格式(2) | |
|
(4)(k)
|
| | 可选择赎回的固定利率债务证券形式(2) | |
| (4)(l) | | | 可选择赎回和偿债基金的固定利率债务证券形式(2) | |
| (4)(m) | | | 可选择赎回的可扩展债务担保形式(2) | |
|
(4)(n)
|
| | 可选择赎回的零息债务担保形式(2) | |
|
(4)(o)
|
| | 可选择赎回的原始发行贴现债务证券表格(2) | |
|
(4)(p)
|
| | 修改证书格式(4) | |
|
(4)(q)
|
| | 优先股证书格式(4) | |
| (4)(r) | | | 定金协议格式(4) | |
| (4)(s) | | | 存托凭证格式(附于《存托协议书》附件A)(4) | |
| (4)(t) | | | 保证协议格式(5) | |
|
(4)(u)
|
| | 保证书格式(5) | |
| (4)(Aa) | | |
中期票据计划主票据格式(10)
|
|
| (5)(a) | | |
IBM法律顾问的意见(Frank Sedlarcik先生,Esq)(1)
|
|
|
(5)(b)
|
| |
德鲁-纳皮尔有限责任公司意见(1)
|
|
| (23)(a) | | |
普华永道会计师事务所同意(1)
|
|
| (23)(b) | | | IBM法律顾问的同意(包含在附件5(A)中)(1) | |
| (23)(c) | | |
德鲁-纳皮尔有限责任公司同意(见附件(5)(B))(1)
|
|
| (24)(a) | | | 授权书(1) | |
| (24)(b) | | |
IBM董事会通过的决议的认证副本,授权通过授权书执行注册声明(1)
|
|
| (24)(c) | | |
IBM国际集团资本有限责任公司经理委员会通过的决议的认证副本,授权通过授权书签署注册声明(1)
|
|
| (24)(d) | | |
IBM国际资本私人有限公司董事会通过的决议的核证副本。有限公司以授权书授权签署注册声明(1)
|
|
| (25)(a) | | |
纽约梅隆银行根据1993年10月1日的高级契约担任受托人的资格和资格声明(1)
|
|
| (25)(b) | | | 表格T-1所载附属受托人担任附属契约下受托人的资格及资格声明(12) | |
| (25)(c) | | |
纽约梅隆银行表格T-1上的资格和资格声明,作为IBM国际集团资本有限责任公司契约下的受托人(1)
|
|
| (25)(d) | | |
纽约梅隆银行T-1表格上的资格和资格声明,作为IBM国际资本私人有限公司的受托人。Ltd.契约(1)
|
|
|
107
|
| |
备案费表(1)
|
|
| | | |
国际商务机器
公司 |
| |||
| | | | 发信人: | | |
*
Arvind Krishna
董事会主席, 和首席执行官 |
|
|
签名
|
| |
标题
|
| |
日期
|
| |||
|
*
Arvind Krishna
|
| | 董事会主席兼首席执行官(首席执行官) | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
詹姆斯·J·卡瓦诺
|
| | 高级副总裁和首席财务官(首席财务官) | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
尼古拉斯·A·费林
|
| | 副总裁兼财务总监(首席会计官) | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
玛丽安·C·布朗
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Thomas Buberl
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
David·法尔
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
亚历克斯·戈尔斯基
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
米歇尔·J·霍华德
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
安德鲁·利伟诚
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
威廉·麦克纳布三世
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
|
|
签名
|
| |
标题
|
| |
日期
|
| |||
|
*
迈克尔·米巴赫
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
玛莎·E·波拉克
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Joseph R.瑞典语
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Peter R. Voser
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Frederick H. Waddell
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
阿尔弗雷德·W Zollar
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*发件人:
|
| |
/S/F塞德拉尔奇克
Frank Sedlarcik
事实律师 |
| | |
| | | | IBM INTERNATIONAL GROUP CAPITAL LLC | | |||
| | | | 发信人: | | |
*
Brendan Turnbull
经理兼总裁 |
|
|
签名
|
| |
标题
|
| |
日期
|
| |||
|
*
Brendan Turnbull
|
| |
经理兼总裁
(首席执行官) |
| |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Simon Beaumont
|
| |
经理和司库
(首席财务官) |
| |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
Karl Minahan
|
| |
管理员和控制员
(首席会计官) |
| |
2024年1月29日
|
| |||
|
*发件人:
|
| |
/s/ Laura Sousa
Laura Sousa
事实律师 |
| | |
| | | | IBM国际资本LTD. | | |||
| | | | 发信人: | | |
*
Mark William Hobbert
首席执行官、首席财务官、首席会计官、总裁、财务主管、主计长和董事
|
|
|
签名
|
| |
标题
|
| |
日期
|
| |||
|
*
Mark William Hobbert
|
| | 首席执行官、首席财务官、首席会计官、总裁、司库、主计长和董事(首席执行官、首席财务官、首席会计官和授权美国代表) | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
恒高圆
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
常舒雷
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*
翁·沙雷
|
| | 董事 | | |
2024年1月29日
|
| |||
|
*发件人:
|
| |
/s/ Laura Sousa
Laura Sousa
事实律师 |
| | |