Document

阿尔康公司是根据瑞士法律根据第620条及其后的规定组建的股份有限公司(匿名社)。在瑞士弗里堡州商业登记处(“商业登记处”)登记，注册号为CHE-234.781.164。爱尔康在商业登记簿上分别以爱尔康股份公司、爱尔康公司和爱尔康公司注册，所有这些都在爱尔康的公司章程(我们的“章程”)中作为我们的公司名称进行了陈述。爱尔康的成立期限不限，自2018年9月21日爱尔康在商业登记簿注册之日起生效。由于诺华于2019年4月9日剥离了爱尔康及其合并的子公司，爱尔康成为一家独立的独立公司。阿尔康公司的股票在瑞士证券交易所(“Six”)和纽约证券交易所(“NYSE”)作为全球登记股票上市，交易代码为“ALC”。因此，它们可以跨适用的边界进行交易和转让，而不需要转换，相同的股票在不同的证券交易所以不同的货币进行交易。

该公司只有一类股份，是无证书证券形式的登记股份(根据瑞士债务法典的意义)。这些未经认证的股份的一部分通过Six SIS运营的结算系统作为瑞士联邦中介证券法所指的中介证券(标题为IntermédiéS)发行，其余股份直接通过美国的ComputerShare Trust Company，N.A.持有。所有爱尔康股份都拥有平等的投票权，并享有平等的股息权利。

以下是我们的条款、我们的董事会条例(“董事会条例”)和瑞士法律，特别是瑞士公司的某些规定的摘要。这并不是条款、董事会条例或瑞士法律的所有重要条款的摘要，也没有声称是完整的。本说明以条款和董事会条例为参考，其英文译本作为本表格20-F的证据提交，并参考瑞士法律进行了完整的限定。

瑞士《公司条例》要求，除其他事项外，我们每年利润的至少5%应保留为一般储备，只要这些储备低于我们注册股本的20%。瑞士法律和条款允许我们积累额外的准备金。

根据《瑞士公司条例》，我们只能从资产负债表利润、为此目的创建的准备金或自由准备金中支付股息。在任何情况下，根据《瑞士公司条例》，虽然董事会可建议派发股息，但我们只能在股东大会上获得股东批准后才可派发股息。在批准的范围内，股息通常在股东通过批准支付的决议后不久到期并支付。在到期日后五年内仍未领取的股息将返还给我们，并分配到我们的一般储备中。

每股股份有权在股东大会上投一票。投票权只能在适用股东大会的记录日期对在爱尔康股份登记册上登记的股份行使。要做到这一点，股东必须向我们提交一份股份登记表，列出股东的名称、地址和住所(如果是法人实体，则为其注册办事处)。如果股东没有及时提交表格，则股东不得在股东大会上投票或参加。如果股东希望登记他们持有的爱尔康股票，应与他们的银行或经纪人联系。在爱尔康美国股票登记处--北卡罗来纳州ComputerShare Trust Company维护的Alcon美国股票登记册上登记的Alcon股票的收购者，应向北卡罗来纳州的ComputerShare Trust Company提交一份登记表。

除下一段所述外，股东决议案须经出席股东大会的过半数票数通过。因此，弃权具有投票反对这类决议的效果。需要这种“绝对多数票”表决的股东决议的一些例子是：(1)对章程的修订；(2)选举董事、董事会主席、薪酬委员会成员、独立代表和法定审计师；(3)批准管理报告和财务报表(合并和独立的)；(4)确定年度股息；(5)批准董事和非执行董事的薪酬总额；(6)免除董事和管理层对向股东大会披露的事项的责任；(7)命令对向股东大会提出的具体事项进行独立调查。根据瑞士法律，某些其他事项也需要获得绝对多数，包括根据《瑞士合并法》进行的某些合并、分立和转型。

根据该条款和瑞士法律，下列类型的股东决议需要在股东大会上获得至少三分之二表决权的“绝对多数”批准：(1)改变我们的公司宗旨；(2)设立增加投票权的股份；(3)实施对登记股份转让的限制并取消这些限制；(4)设立授权或有条件的股本；(5)透过转换股权、实物出资或为取得财产或授予特别权利的目的而增加股本；。(6)限制或排除股东的优先购买权；。(7)更改注册办事处；。(8)解散公司；或。(9)对章程细则作出任何修订，以订立或取消绝对多数的规定。

在股东大会上，股东可以由独立的委托人代表，也可以由书面委托书授权的不需要是股东的第三人代表股东。表决方式为举手表决或电子表决，除非股东大会决定进行投票，或股东大会主席下令进行投票。鉴于新冠病毒19大流行，瑞士政府延长了授权，允许爱尔康公司要求股东只(I)以书面或在线方式，或(2)通过独立代表行使他们的权利。该措施有效期至2023年1月1日瑞士公司法改革生效。

瑞士《公司条例》限制公司持有或回购自己的股票的能力。我们和我们的子公司只有在我们有必要的可自由支配股本的情况下才可以回购股份。我们及其子公司持有的所有爱尔康股份的面值总额不得超过我们注册股本的10%。然而，如果回购的股份明确指定用于注销和这种回购，则公司可以回购超过10%的法定限额的股份。

已经得到了我们股东的批准。此外，我们必须确认爱尔康收购的我们自己的股份的负头寸，或者，如果我们的子公司收购了我们的股份，在每种情况下，我们都必须在我们的资产负债表上按收购股份的收购价建立特别准备金。吾等或吾等附属公司所购回的股份并无任何在股东大会上投票的权利，但有权享有与股份有关的一般经济利益。

根据《瑞士公司条例》，吾等不得在未经股东事先批准增资的情况下发行新股，但须受爱尔康根据细则规定的现有法定股本的规限。如果增资获得批准，我们的股东通常将拥有某些优先购买权，以获得与他们已经持有的股份的面值成比例的新发行股份。在某些有限的情况下，只要股东大会以出席会议的三分之二票数的绝对多数通过决议，这些优先购买权就可以被排除在外。此外，未经股东大会以绝对多数票通过的决议批准，我们不得设立增加投票权的股份或对登记股份的转让施加限制。

该等细则及董事会规例并无任何条文会延迟、延迟或阻止爱尔康控制权的变更，而该等条文只适用于涉及本公司或本公司任何附属公司的合并、收购或公司重组。

根据瑞士金融市场基础设施法案，收购我们超过333/3%股份的股东和股东团体将有义务提出要约收购所有剩余的爱尔康股份。爱尔康既没有选择退出强制性收购要约义务，也没有选择提高章程中强制性收购要约的门槛。

根据瑞士金融市场基础设施法案，直接、间接或与其他各方合作获得或处置我们的股票或与我们的股票相关的购买或出售权利的人，必须在所持股份达到、超过或低于我们股本所代表的投票权的3%、5%、10%、15%、20%、25%、331/3%、50%和662/3%的特定门槛(无论是否可以行使)时，通知我们和六家公司。这也适用于任何拥有行使与我们股票相关投票权的自由裁量权的人。在收到通知后，我们需要通过由Six运营的电子出版物平台发布信息，以告知公众。

根据《瑞士公司条例》，存在一项额外的披露义务，要求我们每年在年报中公布的财务报表附注中披露持有超过所有投票权5%的所有股东(或相关股东群体)的身份。