前 99.1 2 exh_991.htm 新闻稿 埃德加·菲林

附录 99.1

Ero Copper 的图库马项目实际完成率超过 85% -有望在 2024 年下半年实现首次铜产量

(除非另有说明,否则所有金额均以美元计)

不列颠哥伦比亚省温哥华,2024年1月16日(GLOBE NEWSWIRE)——Ero Copper Corp.(多伦多证券交易所股票代码:ERO,纽约证券交易所代码:ERO) (“公司”)很高兴提供图库马项目(“项目”)的最新施工情况,重点介绍自2023年10月以来取得的重大进展。如2024年调试计划所述,目前实际完工率已超过85%,铜精矿的生产计划于2024年下半年开始,该公司已开始从施工到调试的过渡。

亮点

  • 施工:该项目的物理施工现已完成85%以上
    • 主变电站和电子房屋的安装和调试以及与国家电网相连的长达16公里的电力线路,已提前完成;线路预计将于1月20日全面通电
    • 预剥离活动比计划提前了约10%,现在预计将于2024年第一季度末完成。迄今为止, 已将大约 3,200 吨硫化物矿石存入原矿库中,用于加工厂调试
    • 关键加工设备的机械完工测试和子部件调试已经开始,包括 初级破碎机、球磨机、二级和三级破碎机、振动筛板和浮选池
    • 剩余的钢结构、板材和机械设备安装正在按计划或提前进行中。2024 年第一季度剩余时间内的施工活动 将侧重于完成管道、电气布线、自动化和仪表系统的安装
  • 2024 年调试计划: 在 2024 年下半年首次生产浓缩物之前的预期调试里程碑包括:
    • 2024 年第一季度末:机械完工和子组件调试(润滑、液压、电气、仪表和自动化 系统)
    • 2024 年 3 月:第一批矿石通过由初级和二级破碎机以及筛分和输送 系统组成的破碎回路
    • 2024 年 4 月:第一颗矿石通过铣削回路
    • 2024 年 5 月:第一颗矿石通过再磨机回路、精矿和尾矿过滤系统
    • 2024 年 6 月:通过浮选回路和项目启动进行综合调试
  • 人员与安全:建筑工人动员的机会性增加
    • 最近巴西一个采矿项目的复员使该公司得以在现场增加约500名经过培训的承包商, 使员工和承包商的总员工人数增加到约2,220人
    • 迄今为止,该项目没有发生工时损失,自2022年以来已完成超过300万小时的工作
  • 项目资本估算:通过扩大外汇对冲计划对冲剩余的建筑支出
    • 项目的直接资本支出已更新至约3.1亿美元(相比之下,之前的估计为3.05亿美元) ,以反映2023年第四季度巴西雷亚尔(“BRL”)兑美元(“美元”)走强的影响, 剥离成本的减少部分抵消了这一影响
    • 继2023年底公司外汇对冲计划进行机会主义扩张之后,该项目的剩余建筑 支出按每美元分别为5.10和5.23巴西雷亚尔的加权平均下限和上限进行套期保值

“在我们从施工过渡到调试的过程中,Tucumã最重要的成就是我们的施工团队出色的 安全表现。我们已经超过了三百万小时的工作时间,没有发生 工时损失事件,这标志着一个重要的里程碑。我衷心祝贺我们的项目领导团队以及现场的 2,200 名员工和承包商 在推动图库马向生产方面所表现出的持续勤奋和周到的执行力,” 首席执行官戴维·斯特朗说。

“对于Ero Copper来说,这是一个令人兴奋的阶段,因为我们准备在今年晚些时候将图库马投入运营, 预计合并铜产量将在2025年达到10万吨以上。随着最近铜供需基本面的转变 预示着2024年和2025年的供应赤字,我们的增长轨迹的时机再好不过了。”


图 1:2024 年 1 月高级预剥离活动的鸟瞰图,这些活动比计划提前了 10% ,预计将于 2024 年第一季度末完成。


图 2:截至 2024 年 1 月的球磨机和水力旋流器电池。


图 3:截至 2024 年 1 月的浮选池和尾矿增稠剂。


图 4:初级和二级破碎、筛分和输送系统。


图 5:截至 2024 年 1 月 ,已完成与国家电网连接的主变电站和电力线路。

关于英罗铜业公司

Ero是一家高利润、高增长、低碳强度的铜生产商,业务位于巴西,公司总部 位于不列颠哥伦比亚省温哥华。该公司的主要资产是巴西铜矿开采公司Mineraão Caraíba S.A.(“MCSA”)99.6%的权益,该公司卡拉伊巴业务(前身为MCSA矿业综合体)的100%所有者 巴西巴伊亚州库拉萨河谷,包括皮拉尔和韦尔梅洛斯地下矿山和苏鲁宾露天矿以及 图库马项目(前身为博阿埃斯佩兰萨),位于巴西帕拉州的 IOCG 型铜矿项目。该公司 还拥有NX Gold S.A.(“NX Gold”)97.6%的股份,该公司拥有Xavantina业务(前身为NX金矿),由位于巴西马托格罗索州的 正在运营的金银矿组成。有关公司及其运营的更多信息,包括有关卡拉伊巴业务、Xavantina运营和图库玛项目的技术 报告,可在SEDAR+的www.sedarplus.ca/landingpage/ 和EDGAR(www.sec.gov)上找到。该公司的股票在多伦多证券交易所和纽约证券交易所 上市,股票代码为 “ERO”。

欲了解更多信息,请联系

Courtney Lynn,企业发展、投资者关系和可持续发展高级副总裁
(604) 335-7504
info@erocopper.com

谨慎对待前瞻性信息和陈述

本新闻稿包含1995年美国私人 证券诉讼改革法案所指的 “前瞻性陈述” 和适用的加拿大证券 立法所指的 “前瞻性信息”(统称为 “前瞻性陈述”)。前瞻性陈述包括使用前瞻性 术语的陈述,例如 “可能”、“将”、“应该”、“打算”、 “目标”、“计划”、“预期”、“预算”、“估计”、“预测”、 “时间表”、“预测”、“预测”、“相信”、“继续”、“潜在”、“查看” 或其否定或语法变体或其其他变体或类似术语。前瞻性陈述可能 包括但不限于以下方面的陈述:项目电力线的通电时间、预剥离活动的预计完成时间 、2024 年调试计划中详述的施工活动预计完成和向调试过渡、铜精矿初始生产时间、预计将花费的项目资金、预计在 2024 年出现的 铜供应赤字以及任何其他声明可以预测、预测、表明或暗示未来的计划,意图、活动级别、结果、表现或成就。

前瞻性陈述并不能保证未来的表现。无法保证前瞻性 陈述将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。 前瞻性陈述涉及关于未来的陈述,本质上是不确定的,由于各种 风险、不确定性和其他因素,包括但不限于此处和AIF中标题为 “风险 因素” 的风险、不确定性和其他因素,公司的实际业绩、成就 或其他未来事件或条件可能与前瞻性陈述中反映的存在重大差异。

公司的前瞻性陈述基于 管理层在陈述发表之日的假设、信念、预期和观点,其中许多可能难以预测且超出公司的控制范围。 关于本新闻稿和 AIF 中包含的前瞻性陈述,公司对 等内容做出了某些假设:公司为减轻 COVID-19 可能对其员工 和运营的影响而采取的措施的持续有效;有利的股权和债务资本市场;以合理的条件 筹集任何必要的额外资本以推进公司财产的生产、开发和勘探的能力,以及资产;铜、黄金和 的未来价格其他金属价格;勘探和钻探计划的时间和结果;任何矿产储量和矿产资源 估计值的准确性;Caraíba Operations、Xavantina Operations和Tucumã项目的地质情况如每处房产的 相应技术报告中所述;生产成本;预算勘探、开发和施工成本 和支出的准确性;燃料等其他商品的价格;未来货币汇率和利率;运营条件 有利例如公司能够以安全、高效和有效的方式运营;面对流行病、疫情或其他健康风险(包括 COVID-19)、政治和监管稳定,员工队伍继续保持健康 ;以优惠条件获得政府、监管和第三方批准、许可和许可;以优惠条件获得现有 批准、执照和许可证的必要续期;适用法律规定的要求;持续的劳动力稳定;金融 和资本货物的稳定市场;设备的可用性;与当地团体的积极关系以及公司履行与这些集团签订的协议下的 义务的能力;以及满足公司当前贷款安排的条款和条件。 尽管公司认为截至本新闻稿发布之日,前瞻性陈述中固有的假设是合理的,但这些假设受重大的业务、社会、经济、政治、监管、竞争和其他风险以及 不确定性、突发事件和其他因素的影响,这些因素可能导致实际行动、事件、条件、结果、业绩或成就 与前瞻性陈述中的预测存在重大差异。该公司警告说,上述假设清单 并不详尽。其他事件或情况可能导致实际业绩与本新闻稿中包含的前瞻性陈述中所表达或暗示的估计或预测以及 存在重大差异。无法保证前瞻性 陈述将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。 因此,读者不应过分依赖前瞻性陈述。

此处包含的前瞻性陈述自本新闻稿发布之日起作出,除非适用的证券法有要求,否则公司不承担任何更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或业绩导致,还是 其他原因。

关于矿产资源和矿产储量估算的警示性说明

除非另有说明,否则本演示文稿中包含的所有储量和资源估算以及此处以引用方式纳入的 文件均根据国家仪器43-101、矿产项目披露标准(“NI 43-101”)和加拿大矿业、冶金和石油学会(“CIM”)——CIM 矿产 资源和矿产储量定义标准编制,该标准由CIM理事会通过并经修订(“CIM 标准”)。NI 43-101 是由加拿大证券管理局制定的 规则,为发行人公开披露与矿产项目有关的科学和技术 信息制定了标准。加拿大标准,包括NI 43-101,与美国 州证券交易委员会(“SEC”)的要求有很大不同,此处包含的储备和资源信息可能无法与美国公司披露的类似信息进行比较。特别是,在不限制前述内容概括性的前提下,本演示文稿 和此处以引用方式纳入的文件使用了根据NI 43-101和CIM标准定义的 “实测资源”、“指示资源” 和 “推断资源” 等术语。

除了最近的修正案外,美国的矿产财产披露要求(“美国规则”) 受经修订的1933年《美国证券法》(“美国证券法”) 第1300 小节管辖,该条例不同于CIM标准。作为根据多司法管辖区 披露系统(“MJDS”)有资格向美国证券交易委员会提交报告的外国私人发行人,根据美国法规,Ero无需披露其矿产特性, 将继续根据NI 43-101和CIM标准提供披露。如果Ero不再是外国私人发行人或失去其根据MJDS提交40-F表格年度报告的资格 ,则Ero将受美国规则的约束,该规则与NI 43-101和CIM标准的要求 不同。

根据新的美国规则,美国证券交易委员会承认 “测得的矿产资源”、“指定的 矿产资源” 和 “推断的矿产资源” 的估计。此外,美国法规中 “探明矿产储量” 和 “可能的矿产储量” 的定义现在与NI 43-101下的相应标准 “基本相似”。与被描述为储量的 矿化相比,使用这些术语描述的矿化在其存在和可行性方面具有更大的不确定性。因此,提醒美国投资者不要假设任何计量的矿产 资源、指示的矿产资源或Ero报告的推断矿产资源在经济或法律上是或将来可以开采的。 此外,“推断的矿产资源” 对其存在以及是否可以合法或经济地开采 具有更大的不确定性。根据加拿大证券法,除非极少数情况,否则对 “推断矿产资源” 的估计可能不构成可行性或预可行性研究的 基础。尽管美国法规中的上述术语与 NI 43-101 和 CIM 标准下的标准 “实质上相似 ”,但美国规则和 CIM 标准下的定义存在差异。因此,如果Ero根据美国规则采用的 标准编制储量或资源估算值,则无法保证Ero根据NI 43-101报告的 “已探明矿产储量”、 “可能的矿产储量”、“测得的矿产资源”、“指示的矿产资源” 和 “推断的 矿产资源” 的任何矿产储量或矿产资源将保持不变。

本公告附带的照片可在以下网址获得

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8ed591aa-32fd-47c8-a3a2-9b52a8222224

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e15e3d59-7bc9-492e-80db-0e0dcc787847

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3f0adfa3-08c6-4c75-8d71-3a5a06ac2127

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/033f84fa-85f4-4c75-955c-d5847342b047

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3e4a5d29-c94d-46c1-ab64-721221b89879