[本文中的部分内容由[***]被排除在本展览之外，因为被排除的信息(I)不是实质性的，(Ii)如果公开披露，可能会对注册人造成竞争损害。]
第二修正案
至
组建合资企业的协议
然而，日期为2016年11月29日的组建合资企业协议的第二项修正案(本修正案)是由特拉华州的Toro公司(以下简称TToro)和明尼苏达州的TCF Inventory Finance，Inc.(简称TCFIF)签订的。本文中使用的未另作定义的大写术语应具有合营协议(定义如下)中赋予该术语的含义。
独奏会
A.三家公司Toro和TCFIF是该特定成立合资企业协议的缔约方，该协议于2009年8月12日订立并签订，经日期为2012年6月6日的《组建合资企业协议第一修正案》(经如此修订的《合资企业协议》)修订。
B. 双方同意按本协议规定修改合资协议。
现，鉴于下文所述的协议，以及其他良好和有价值的对价，双方特此确认其已收到并充分，特此达成如下协议：
协议书
1. 修订内容
(A)继续对定义进行修改。
(I)修订和重述合营协议第1.1节中“草坪和花园产品”的定义如下：
‘草坪和花园产品’是指下列任何一种或多种产品：手扶电动割草机、草坪和花园拖拉机、零转弯割草机、中型手扶和立式割草机、大型卷轴和骑行旋转式割草机、用于打果岭的骑行和手扶割草机、吹雪机、碎屑吹扫机、修剪机、耕作、清扫和吸尘器、曝气机、手扶开沟机、草坪栽培设备、草坪喷洒设备、紧凑型通用装载机、高尔夫球场掩体维护设备、灌溉系统、高尔夫球场的多功能车、照明产品、冰雪管理产品和上述任何设备的零部件和配件。
(Ii)*在《合资协议》第1.1节中增加以下定义的术语，使其按字母顺序出现：
第2.15(C)节对“第二次额外的排他性奖励付款”进行了定义。
(B)中国国际保险公司。合营协议第2.4(B)条的修订和重述全文如下：
“(B)如TCFIF有单一利息保险覆盖范围，则TCFIF应安排将该单一利息保险覆盖范围扩展至红铁的业务。将TCFIF的单利保险延伸至红铁业务的费用，如有，应由红铁承担。
(三)增加额外的排他性奖励支付。合营协议第2.15(B)节最后一段的修订和重述全文如下：
考虑到TCFIF、Toro和Red Iron之间持续的独家关系，将支付此类额外的排他性奖励付款，如本协议第2.8节所述，TCFIF将继续从中获得实质性利益。双方同意，额外的排他性奖励付款在TCFIF和Toro之间，不作为费用向Red Iron收取。
(D)增加第二笔额外的排他性奖励付款。现增加以下内容，作为合资协议新的第2.15(C)节：
“(C)第二笔额外的排他性奖励付款。2016年11月30日，TCFIF应向Toro支付第二笔额外的排他性奖励款项(如本文所定义)。“第二次额外的排他性奖励付款”指的是相当于[***].
考虑到TCFIF、Toro和Red Iron之间持续的独家关系(如本文第2.8节所述)，将支付此类额外的排他性奖励付款，TCFIF将继续从中获得实质性利益。如果Red Iron应在2024年10月31日之前根据《有限责任公司协议》第10.01(A)条(与Toro有关)或根据TCFIF Sub根据《LLC协议》第10.01(C)、(D)、(E)、(I)或(J)条的选择而解散，则Toro应向TCFIF汇款一笔金额，该金额等于(I)第二次额外的排他性奖励付款乘以(Ii)分数的乘积，分数的分子应为从解散之日起至2024年10月31日的天数，其分母为2016年11月1日至2024年10月31日的总天数。双方同意，第二笔额外的排他性奖励付款在TCFIF和Toro之间，不作为费用向Red Iron收取。
(E)发布更多通知。合营协议第7.2节的修订和重述全文如下：
他说：“7.2%的通知。本协议规定的通知和所有其他通信应以书面形式作出，并应被视为在(A)当面交付或(B)一个工作日后向一方当事人发出通知
向国家夜间快递服务交存；每种情况下的地址如下：
IF to TCFIF：是TCF Inventory Finance，Inc.的首席执行官。
*；
位于伊利诺伊州绍姆堡的伊利诺伊州首府60173
*
*：
*TCF国民银行
*
*，MN 55391
*注意：总法律顾问
和
*Fegre Baker Daniels LLP
*
纽约，南七街90号。
明尼阿波利斯，明尼阿波利斯，明尼阿波利斯55402
关注：凯特·谢尔伯恩
如果是Toro：他是Toro公司的首席执行官
*
*，明尼苏达州55420。
*注意：司库
*：
*
*
*，明尼苏达州55420。
*注意：总法律顾问
和
*福克斯·罗斯柴尔德有限责任公司
*
*
明尼阿波利斯，明尼阿波利斯，明尼阿波利斯55402
*注意：C.Robert Beattie，Esq.
或本合同任何一方根据本合同以书面形式向本合同另一方提供的其他地址，但更改地址的通知仅在收到后才有效。
2.同意对合资协议的肯定；进一步参考。本协议双方均确认及确认经本修订后的合营协议在各方面均获批准及确认，而合营协议的所有条款、条件及规定，除经本修订后的条款、条件及规定外，均保持不变，并具有全部效力及作用。任何文件或文书中对合营协议的所有提及(包括在合营协议中对其条款的提及)在此予以修订，以指经本修订修订的合营协议。
3. 完整协议。 本修订在本修订之日及之后，包含本修订双方及其各自关联公司之间就本修订、本修订的主题以及本修订的权利、利益、谅解、本协议双方及其各自关联公司与本协议标的有关的协议和义务，本修订应对本协议的特定主题进行控制。
4. 同行 本修订可签署一份或多份副本，每份副本应视为原件，但所有副本应共同构成同一份协议。 通过传真传输或电子邮件以便携式文件格式（.pdf）交付本修订的已签署副本应与交付本修订的手动签署副本一样有效。
[签名页如下]
兹证明，自上述第一年起，双方已正式签署本修正案。
TORO公司
作者： Renee J. Peterson
Name：zhang cheng
副总裁、财务主管兼首席财务官
TCF财务公司
作者： Rosario A.佩雷利
Name：zhang cheng佩雷利
首席执行官兼总裁
（《组建合资企业协议书》第二次修改签字页）