附录 4.3

第1号修正案
至优先有担保可转换本票

本优先担保可转换本票修正案(本 “修正案”)由安大略省公司Sphere 3D Corp.(“持有人”)和内华达州公司Rainmaker Worldwide Inc.(以下简称 “借款人”)(统称 “双方”)于2023年9月14日制定并生效。

演奏会
答:2020年9月14日,双方签订了本金为3,105,896.72美元(“本金”)的优先担保可转换本票(“票据”),到期日为2023年9月14日(“到期日”)。
B. 本票据下的应计和未付利息为918,154.10美元(“未付利息”)。
C. 此处各方希望按照本说明的规定对本说明进行修改。
协议
因此,考虑到上述叙述以及此处和本说明中包含的相应契约、协议、陈述和保证,打算受法律约束的各方同意对本说明进行如下修改:
1. 定义。除非本文另有定义,否则此处使用的未加定义的所有大写术语均应具有本说明中赋予的含义。
2. 修正案。
a. 持有人同意将到期日延长至2024年3月14日。
b. 未付利息应加到本金中。
c. 本金金额应修订为4,024,050.82美元(“新本金”),包括:
•本金为3,105,896.72美元;以及
•918,154.10美元的未付利息。
d. 新本金金额的利息应自本协议发布之日起按每年百分之十(10%)(“利率”)的利率累计,该金额将在到期日到期并应付。
3. 修正案的效果。除非经本修正案修正,否则本说明将保持完全效力和效力。除非经本修正案明确修订,否则任何一方均不得被视为已放弃履行本附注中的任何契约。此外,如果本附注和本修正案之间存在任何不一致之处,则以本修正案的条款为准,并以所有目的为准。
4. 适用法律。本修正案应根据纽约州法律进行解释并受其管辖,但不影响法律冲突原则。
5. 同行。本修正案可以在任意数量的对应方中执行,无论其执行和交付日期如何,均应被视为原件。所有这些对应方共同构成同一个文书。


[签名页面如下]




为此,双方自上文首次撰写之日起执行了本修正案,以昭信守。

 
SPHERE 3D CORP
 
 
 
来自:/s/Kurt Kalbfleisch
 
姓名:Kurt Kalbfleisch
 
标题:首席财务官
 
 







 
 
 
RAINMAKER 环球公司
 
 
 
来自:/s/ 迈克尔·奥康纳
 
姓名:迈克尔·奥康纳
 
标题:首席执行官


2