附录 10.4

Histogen Inc

索伦托谷路 10655 号

加利福尼亚州圣地亚哥 92121

2023年9月18日

Alfred P Spada，博士

亲爱的阿尔弗雷德，

根据先前约定，您作为Histogen Inc.（“Histogen”）员工的解雇将自2023年9月30日（“解雇日期”）起生效。尽管如此，作为2023年2月1日的高管雇佣协议（“雇佣协议”）中规定的任何遣散权，包括雇佣协议第8（b）节的规定，Histogen仍将一次性支付给您117,000美元的遣散费（“遣散费”），相当于您三（3）个月的基本工资，一次性支付本信函协议（“信函协议”）和机密新闻稿（以下简称 “新闻稿”）作为附录A附后撤销期到期（如本新闻稿第8.2段所定义和描述）。此外，遣散费的前提是您完全遵守雇佣协议（在不被本协议取代的范围内）和本信函协议的条款。

如果Histogen在向AbbVie Inc.或其某家公司出售与Histogen的细胞外矩阵技术相关的某些资产后九十 (90) 天内成功收到款项，则Histogen将一次性额外支付11.7万美元的遣散费（“额外遣散费”），相当于您额外的三（3）个月的基本工资关联公司，在支付与终止相关的任何第三方费用后，Histogen的最低净收益至少为100万美元，修改或以其他方式修改任何合同协议、代理或经纪人费用和其他交易费用，例如与交易特别相关的律师费（“AbbVie资产出售”）。Histogen将在收到艾伯维资产出售收益后的十（10）天内向您支付额外遣散费。

遣散费和任何额外遣散费的支付将取决于您是否执行本信函协议和免责声明，继续遵守雇佣协议的条款，并将代替任何遣散费或根据雇佣协议所欠的任何其他款项。此外，本协议免除《雇佣协议》第8（b）节中规定的所有遣散费和任何其他款项，并对雇佣协议中包含的此类条款进行了修订。根据本协议支付的任何款项将减去所有必需的联邦、州和地方预扣税和减免额。

以下签署人根据以下签名特此同意并确认本信函协议。

真诚地，

丹尼尔·基斯纳，医学博士

董事会主席

DOCPROPERTY docxdocid dms=imanage Format=>\ >.> PRESERVELOCATIONACTION\ 1603121617.1

附录 10.4

同意并已确认：

附录 A：机密发布

DOCPROPERTY docxdocid dms=imanage Format=>\ >.> PRESERVELOCATIONACTION\ 1603121617.1