假的000163307000016330702023-11-082023-11-08iso421:USDxbrli: 股票iso421:USDxbrli: 股票

 

 

 

美国

证券和 交易委员会

华盛顿特区 20549

 

8-K 表格

 

当前报告

根据第 13 条或第 15 (d) 条
1934 年 《证券交易法》的

 

报告日期(最早报告事件的日期):2023 年 11 月 8 日

 

AXCELLA HEALTH INC.

(注册人的确切姓名在其 章程中指定)

 

特拉华   001-38901   26-3321056
(公司成立的州或其他司法管辖区 )   (委员会 文件编号)   (国税局雇主 身份证号)

 

邮政信箱 1270
利特尔顿
, 马萨诸塞
01460
(主要行政办公室的地址 ) (邮政编码)

 

注册人的电话号码,包括区域 代码:(857) 320-2200

 

不适用

(如果自 上次报告以来发生了变化,则以前的姓名或以前的地址)

 

如果申请8-K 表格旨在同时履行以下任何条款规定的注册人的申报义务,请勾选下面的相应方框(参见下文的一般指示 A.2):

 

¨ 根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面 通信
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第 14a-12 条索取 材料
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2 (b) 条进行启动前 通信
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)条进行启动前 通信

 

根据该法第12(b)条注册的证券:

 

每个类别的标题   交易 符号   每个交易所的名称
已注册
普通股,面值0.001美元   AXLA   斯达克全球市场

 

用勾号指明注册人 是否是1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《 证券交易法》(本章第240.12b-2条)第12b-2条所定义的新兴成长型公司。

 

新兴 成长型公司 x

 

如果 是一家新兴成长型公司,请用复选标记表示注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守 根据《交易法》第13 (a) 条规定的任何新的或修订后的财务会计准则。 ¨

 

 

  

 

 

 

第 3.01 项 退市或未能满足持续上市规则或标准的通知;上市转移。

 

2023年11月8日,纳斯达克股票市场有限责任公司 (“纳斯达克”)上市资格部门(“员工”)通知Axcella Health Inc.(以下简称 “公司”),鉴于(i)公司董事会(“董事会”)批准向受让人转让 并将公司的几乎所有资产转让给受让人的债权人和解散计划 (“计划”)有待股东批准;(ii)Torben Straight Nissen博士、迈克尔·罗森布拉特医学博士、William D. “Chip” Baird、Gary P. 的辞职皮萨诺博士、克里斯蒂娜·罗迪诺博士、保罗·塞赫里、小威廉·欣肖、马丁·亨德里克斯、 罗伯特·罗西耶洛和凯瑟琳·安杰尔·索恩,自2023年11月1日起从董事会和相应的委员会任职中任职( “董事会辞职”);以及(iii)解雇包括首席执行官在内的公司高管团队 以及首席法务官兼公司秘书,员工认为公司是 “公共外壳”,正如纳斯达克上市规则5101中对 术语的定义一样。工作人员还对公司未能遵守 继续在纳斯达克上市的所有要求表示担忧,包括在获得180个日历日 以恢复合规后,未能恢复遵守上市证券5000万美元的最低市值 和15,000,000美元的上市股票最低市值要求。

 

此外,在董事会辞职后, 员工认为该公司已不再遵守上市规则 第5605 (b) (1) 条规定的多数独立董事会要求、《上市规则》第5605 (c) (2) 条规定的审计委员会组成要求、《上市规则》第5605 (d) (2) 条规定的薪酬委员会组成要求 以及独立董事对董事的监督《上市规则》第5605 (e) (1) 条的提名要求。 纳斯达克听证会小组(“小组”)将在就公司 继续在纳斯达克全球市场上市做出决定时考虑这些问题。

 

前瞻性陈述

 

本报告中的某些陈述构成适用法律法规所指的Axcella的 “前瞻性陈述”,构成适用证券法所指的 “前瞻性 信息”。此处包含的任何未描述历史事实 的陈述,包括有关拟议转让和解散以及相关特别会议的陈述,以及我们在纳斯达克上市 的地位,均为前瞻性陈述,涉及风险和不确定性,可能导致实际业绩与此类前瞻性陈述中讨论的 存在重大差异。除其他外,此类风险和不确定性包括 Axcella 的 股东可能无法实现安赛拉股票的任何价值,以及公司向 委员会提交的文件中确定的风险,包括公司截至2022年12月31日的10-K表年度报告以及随后向委员会提交的文件(包括公司的)中在 “风险因素” 标题下确定的风险截至2023年3月30日和2023年6月30日的季度 的10-Q表季度报告。这些文件的副本可以在美国证券交易委员会的网站上免费获得,网址为www.sec.gov。 Axcella提醒投资者不要过分依赖任何前瞻性陈述,这些陈述仅代表其发表之日。 除非法律要求,否则Axcella没有义务更新或修改本表格 8-K 最新报告中包含的信息,无论是由于新信息、未来事件或情况还是其他原因。

 

 

 

签名

 

根据 1934 年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由经正式授权的 代表其签署。

 

 

  Axcella Health Inc
   
日期:2023 年 11 月 9 日 来自: //Craig R. Jalbert
  姓名: 克雷格·贾尔伯特
  标题: 总裁兼首席执行官