附录 99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1385280/000095017023058494/img115247109_0.jpg

 

CINEMARK HOLDINGS, INC.公布 2023 年第三季度业绩

 

第三季度实现创纪录的8.75亿美元收入

同比增长35％，与2019年第三季度相比增长6％

公布净收入9100万美元，第三季度创历史新高

调整后的息税折旧摊销前利润为1.97亿美元，调整后的息税折旧摊销前利润率为22.5％

 

德克萨斯州普莱诺，2023年11月3日——全球最大和最具影响力的戏剧展览公司之一Cinemark Holdings, Inc.（纽约证券交易所代码：CNK）今天公布了截至2023年9月30日的三个月和九个月的业绩。

 

Cinemark总裁兼首席执行官肖恩·甘布尔表示：“我们的第三季度业绩再次反映了我们团队的奉献精神和熟练的运营纪律以及我们战略计划取得的有意义进展所产生的重大影响。”“在我们评估行业和公司长期健康和繁荣的基本驱动因素时，尤其是消费者行为趋势、新品发布量随时间推移恢复的关键指标以及完全在我们控制范围内的大量增量收入和生产率机会时，我们对未来仍然高度乐观。”

收益亮点

•
在我们的美国和拉丁美洲巡回演出中，吸引了近6200万全球电影观众。
•
实现了票房复苏，继续超过行业业绩，并且仍然是自疫情以来市场份额唯一大幅增加的美国主要参展商。
•
七月是Cinemark有史以来国内票房最高的月份。
•
第三季度实现创纪录的8.75亿美元收入，与22年第三季度相比增长了35％，与2019年第三季度相比增长了6％。
•
公布净收入为9100万美元，摊薄后每股收益为0.61美元。
•
调整后的息税折旧摊销前利润为1.97亿美元，创下第三季度纪录，与22年第三季度相比增长了16％；调整后的息税折旧摊销前利润率为22.5％，创下了强劲的22.5％。
•
通过产生5000万美元的自由现金流并将季度末现金余额增加到8.06亿美元，进一步加强了资产负债表。

财务业绩

截至2023年9月30日的三个月，Cinemark Holdings, Inc.的总收入增长了34.5％，达到8.748亿美元，而截至2022年9月30日的三个月为6.504亿美元。在截至2023年9月30日的三个月中，入场收入增长了36.7％，达到4.438亿美元，特许权收入增长了34.0％，达到3.398亿美元，这得益于入场人数增长了27.9％，达到6190万人。全球平均门票价格为7.17美元，每位顾客的特许权收入为5.49美元。

截至2023年9月30日的三个月，归属于Cinemark Holdings, Inc.的净收益为9,020万美元，而截至2022年9月30日的三个月的亏损为2450万美元。截至2023年9月30日的三个月，摊薄后的每股收益为0.61美元，而截至2022年9月30日的三个月摊薄后每股亏损为0.20美元。

截至2023年9月30日的三个月，调整后的息税折旧摊销前利润为1.968亿美元，而截至2022年9月30日的三个月，调整后的息税折旧摊销前利润为9,950万美元。非公认会计准则财务指标的对账见本新闻稿所附财务附表和网址 https://ir.cinemark.com.

1

 

 

截至2023年9月30日的九个月中，Cinemark Holdings, Inc.的总收入增长了30.9％，达到24.278亿美元，而截至2022年9月30日的九个月为18.55亿美元。在截至2023年9月30日的九个月中，入场收入增长了30.9％，达到12.332亿美元，特许权收入增长了33.2％，达到9.490亿美元，这得益于出席人数增长26.7％，达到1.692亿人。全球平均门票价格为7.29美元，每位顾客的特许权收入为5.61美元。

截至2023年9月30日的九个月中，归属于Cinemark Holdings, Inc.的净收益为2.062亿美元，而截至2022年9月30日的九个月亏损为1.719亿美元。截至2023年9月30日的九个月中，摊薄后的每股收益为1.43美元，而截至2022年9月30日的九个月摊薄后每股亏损为1.43美元。

截至2023年9月30日的九个月中，调整后的息税折旧摊销前利润为5.145亿美元，而截至2022年9月30日的九个月中，调整后的息税折旧摊销前利润为2.630亿美元。非公认会计准则财务指标的对账见本新闻稿所附财务附表和网址 https://ir.cinemark.com.

截至2023年9月30日，该公司的总银幕数量为5,765个，公司承诺在未来两年内开设4个新影院和41个银幕。

 

网络直播-美国东部时间今天上午 8:30

网络直播/重播：可在以下网址获得 https://ir.cinemark.com。电话会议结束后将提供重播，并在有限的时间内存档。

关于 Cinemark Holdings, Inc.

Cinemark（纽约证券交易所代码：CNK）总部位于德克萨斯州普莱诺，是世界上最大和最具影响力的电影院公司之一。Cinemark的巡回演出由包括Century、Tinseltown和Rave在内的各种品牌组成，截至2023年9月30日，在国内42个州以及南美洲和中美洲的13个国家运营了507家影院，放映了5,765个银幕。从首次购票到最后的积分，Cinemark一直为观众提供非凡的体验，包括电影俱乐部，这是美国参展商推出的首个订阅计划；主要参展商中最高的豪华躺椅座椅渗透率；XD-参展商品牌排名第一的高级大尺寸；以及为进一步增强电影观影体验而提供的丰富食品和饮料选择。欲了解更多信息，请访问 https://ir.cinemark.com.

投资者关系联系人：

Chanda Brashears — 972-665-1671 或 cbrashears@cinemark.com

媒体联系人：

Julia McCartha — 972-665-1322 或 pr@cinemark.com

 

2

 

 

前瞻性陈述

本新闻稿包括1995年《私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述”。这些前瞻性陈述基于当前可用的信息以及当今管理层的假设和信念。这些陈述存在许多风险和不确定性，可能导致实际业绩与陈述所表达或暗示的结果存在重大差异，投资者不应过分依赖它们。可能导致实际结果与此类陈述存在重大差异的风险和不确定性包括：

•
未来的收入、支出和盈利能力；
•
货币汇率和通货膨胀的影响；
•
我们业务的未来发展和预期增长；
•
预计资本支出；
•
获得资本资源的机会;
•
一般观看电影或参加我们运营的任何市场；
•
上映的热门电影的数量和多样性、独家影院上映窗口的长度，以及我们成功许可和放映热门电影的能力；
•
我们行业的国内和国际增长；
•
来自其他参展商的竞争、其他形式的娱乐和通过流媒体和其他形式提供内容；
•
在我们参与的诉讼中作出裁决；以及
•
我们和电影展览业从 COVID-19 疫情的影响中持续复苏。

你可以使用 “可能”、“应该”、“可以”、“估计”、“预测”、“潜力”、“继续”、“预期”、“相信”、“计划”、“期望”、“未来” 和 “打算” 等词语以及旨在识别前瞻性陈述的类似表达方式来识别前瞻性陈述。这些陈述不能保证未来的表现，受风险、不确定性和其他因素的影响，其中一些因素是我们无法控制的，难以预测。此类风险和不确定性可能导致实际结果与前瞻性陈述中表达或预测的结果存在重大差异。在评估前瞻性陈述时，您应仔细考虑公司2023年2月24日提交的10-K表年度报告中 “风险因素” 部分或其他部分中描述的风险和不确定性。所有归因于我们或代表我们行事的人的前瞻性陈述均受这些警示性陈述和风险因素的全部明确限制。本新闻稿中包含的前瞻性陈述仅反映我们截至本新闻稿发布之日的观点。除法律要求外，我们没有义务更新或修改任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

 

3

 

 

Cinemark Holdings, Inc

财务和运营摘要

（未经审计，以百万计，每股金额除外）

 

 

三个月已结束

 

 

九个月已结束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

收益（亏损）表数据：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

招生

 

$

443.8

 

 

$

324.6

 

 

$

1,233.2

 

 

$

942.3

 

特许权

 

 

339.8

 

 

 

253.6

 

 

 

949.0

 

 

 

712.6

 

其他

 

 

91.2

 

 

 

72.2

 

 

 

245.6

 

 

 

200.1

 

总收入

 

$

874.8

 

 

$

650.4

 

 

$

2,427.8

 

 

$

1,855.0

 

运营成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

电影租赁和广告

 

 

248.2

 

 

 

180.9

 

 

 

692.9

 

 

 

531.1

 

特许物资

 

 

63.0

 

 

 

46.3

 

 

 

174.0

 

 

 

128.8

 

薪金和工资

 

 

107.9

 

 

 

97.0

 

 

 

306.2

 

 

 

277.0

 

设施租赁费用

 

 

84.4

 

 

 

77.2

 

 

 

250.9

 

 

 

231.2

 

公用事业和其他

 

 

129.5

 

 

 

110.4

 

 

 

353.5

 

 

 

303.8

 

一般和管理费用

 

 

48.2

 

 

 

45.1

 

 

 

144.7

 

 

 

134.0

 

折旧和摊销

 

 

51.9

 

 

 

58.3

 

 

 

159.6

 

 

 

181.0

 

长期资产和其他资产的减值

 

 

2.0

 

 

 

15.2

 

 

 

12.1

 

 

 

107.5

 

重组成本

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(0.2

)

处置资产及其他（收益）亏损

 

 

(6.1

)

 

 

1.2

 

 

 

(8.8

)

 

 

(6.4

)

运营总成本

 

 

729.0

 

 

 

631.6

 

 

 

2,085.1

 

 

 

1,887.8

 

营业收入（亏损）

 

 

145.8

 

 

 

18.8

 

 

 

342.7

 

 

 

(32.8

)

其他收入（支出）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

利息支出

 

 

(38.1

)

 

 

(38.4

)

 

 

(112.0

)

 

 

(114.6

)

利息收入

 

 

15.3

 

 

 

6.4

 

 

 

40.2

 

 

 

11.1

 

债务清偿和再融资损失

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(10.7

)

 

 

—

 

外币和其他相关损失

 

 

(11.0

)

 

 

(5.4

)

 

 

(19.4

)

 

 

(5.3

)

来自 DCIP 的发行版

 

 

—

 

 

 

3.7

 

 

 

—

 

 

 

3.7

 

利息支出——NCM

 

 

(5.6

)

 

 

(5.8

)

 

 

(17.0

)

 

 

(17.5

)

关联公司收益（亏损）权益

 

 

1.5

 

 

 

0.2

 

 

 

1.2

 

 

 

(7.5

)

投资NCMI的未实现收益

 

 

4.7

 

 

 

—

 

 

 

13.9

 

 

 

—

 

所得税前收入（亏损）

 

 

112.6

 

 

 

(20.5

)

 

 

238.9

 

 

 

(162.9

)

所得税支出

 

 

21.4

 

 

 

3.4

 

 

 

29.8

 

 

 

6.3

 

净收益（亏损）

 

$

91.2

 

 

$

(23.9

)

 

$

209.1

 

 

$

(169.2

)

减去：归属于非控股权益的净收益

 

 

1.0

 

 

 

0.6

 

 

 

2.9

 

 

 

2.7

 

归属于Cinemark Holdings, Inc.的净收益（亏损）

 

$

90.2

 

 

$

(24.5

)

 

$

206.2

 

 

$

(171.9

)

归属于Cinemark Holdings, Inc. 的每股净收益（亏损）”s 普通股股东

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基本

 

$

0.74

 

 

$

(0.20

)

 

$

1.70

 

 

$

(1.43

)

稀释

 

$

0.61

 

 

$

(0.20

)

 

$

1.43

 

 

$

(1.43

)

加权平均已发行股数

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基本

 

 

119.2

 

 

 

118.4

 

 

 

119.0

 

 

 

118.1

 

稀释

 

 

152.0

 

 

 

118.4

 

 

 

151.8

 

 

 

118.1

 

 

 

4

 

 

其他运营数据

（未经审计，以百万计）

 

 

截至

 

 

 

2023年9月30日

 

 

2022年12月31日

 

资产负债表数据：

 

 

 

 

 

 

现金和现金等价物

 

$

805.9

 

 

$

674.5

 

剧院财产和设备，净额

 

$

1,154.4

 

 

$

1,232.1

 

总资产

 

$

4,811.2

 

 

$

4,817.7

 

长期债务总额，扣除未摊销的债务发行成本和原始发行折扣

 

$

2,398.5

 

 

$

2,484.7

 

权益总额

 

$

335.1

 

 

$

119.5

 

 

 

 

截至9月30日的九个月

 

 

 

2023

 

 

2022

 

提供的现金流（用于）：

 

 

 

 

 

 

经营活动 (1)

 

$

335.8

 

 

$

27.7

 

投资活动

 

$

(74.9

)

 

$

(53.3

)

筹资活动

 

$

(118.0

)

 

$

(32.6

)

 

(1)
我们将自由现金流定义为经营活动提供的现金流减去资本支出。经营活动提供的现金流与自由现金流的对账如下所示：

 

 

截至9月30日的九个月

 

 

 

2023

 

 

2022

 

自由现金流的对账：

 

 

 

 

 

 

经营活动提供的现金流

 

$

335.8

 

 

$

27.7

 

减去：资本支出

 

 

89.7

 

 

 

65.3

 

自由现金流

 

$

246.1

 

 

$

(37.6

)

细分信息

（未经审计，以百万计，每位顾客的数据除外）

 

美国运营部门

 

 

国际运营板块

 

 

合并

 

 

截至9月30日的三个月

 

 

截至9月30日的三个月

 

 

截至9月30日的三个月

 

收入和出勤率

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

常量
货币 (1)
2023

 

 

2023

 

 

2022

 

招生收入

$

350.4

 

 

$

257.6

 

 

$

93.4

 

 

$

67.0

 

 

$

112.5

 

 

$

443.8

 

 

$

324.6

 

特许权收入

 

268.0

 

 

 

200.8

 

 

 

71.8

 

 

 

52.8

 

 

 

87.3

 

 

 

339.8

 

 

 

253.6

 

其他收入

 

64.1

 

 

 

53.3

 

 

 

27.1

 

 

 

18.9

 

 

 

32.7

 

 

 

91.2

 

 

 

72.2

 

总收入

$

682.5

 

 

$

511.7

 

 

$

192.3

 

 

$

138.7

 

 

$

232.5

 

 

$

874.8

 

 

$

650.4

 

出席情况

 

37.5

 

 

 

29.5

 

 

 

24.4

 

 

 

18.9

 

 

 

 

 

 

61.9

 

 

 

48.4

 

平均门票价格

$

9.34

 

 

$

8.73

 

 

$

3.83

 

 

$

3.54

 

 

$

4.61

 

 

$

7.17

 

 

$

6.71

 

每位顾客的特许收入

$

7.15

 

 

$

6.81

 

 

$

2.94

 

 

$

2.79

 

 

$

3.58

 

 

$

5.49

 

 

$

5.24

 

运营成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

电影租赁和广告

$

201.1

 

 

$

147.1

 

 

$

47.1

 

 

$

33.8

 

 

$

57.8

 

 

$

248.2

 

 

$

180.9

 

特许物资

$

47.7

 

 

$

34.8

 

 

$

15.3

 

 

$

11.5

 

 

$

18.4

 

 

$

63.0

 

 

$

46.3

 

薪金和工资

$

89.0

 

 

$

81.9

 

 

$

18.9

 

 

$

15.1

 

 

$

24.0

 

 

$

107.9

 

 

$

97.0

 

设施租赁费用

$

61.0

 

 

$

61.9

 

 

$

23.4

 

 

$

15.3

 

 

$

26.3

 

 

$

84.4

 

 

$

77.2

 

公用事业和其他

$

98.9

 

 

$

85.4

 

 

$

30.6

 

 

$

25.0

 

 

$

37.0

 

 

$

129.5

 

 

$

110.4

 

 

 

美国运营部门

 

 

国际运营板块

 

 

合并

 

 

截至9月30日的九个月

 

 

截至9月30日的九个月

 

 

截至9月30日的九个月

 

收入和出勤率

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

常量
货币 (1)
2023

 

 

2023

 

 

2022

 

招生收入

$

968.5

 

 

$

759.1

 

 

$

264.7

 

 

$

183.2

 

 

$

317.2

 

 

$

1,233.2

 

 

$

942.3

 

特许权收入

 

751.1

 

 

 

576.5

 

 

 

197.9

 

 

 

136.1

 

 

 

238.7

 

 

 

949.0

 

 

 

712.6

 

其他收入

 

176.9

 

 

 

148.9

 

 

 

68.7

 

 

 

51.2

 

 

 

83.3

 

 

 

245.6

 

 

 

200.1

 

总收入

$

1,896.5

 

 

$

1,484.5

 

 

$

531.3

 

 

$

370.5

 

 

$

639.2

 

 

$

2,427.8

 

 

$

1,855.0

 

出席情况

 

101.5

 

 

 

84.2

 

 

 

67.7

 

 

 

49.3

 

 

 

 

 

 

169.2

 

 

 

133.5

 

平均门票价格

$

9.54

 

 

$

9.02

 

 

$

3.91

 

 

$

3.72

 

 

$

4.69

 

 

$

7.29

 

 

$

7.06

 

每位顾客的特许收入

$

7.40

 

 

$

6.85

 

 

$

2.92

 

 

$

2.76

 

 

$

3.53

 

 

$

5.61

 

 

$

5.34

 

运营成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

电影租赁和广告

$

558.6

 

 

$

439.0

 

 

$

134.3

 

 

$

92.1

 

 

$

163.3

 

 

$

692.9

 

 

$

531.1

 

特许物资

$

131.0

 

 

$

98.9

 

 

$

43.0

 

 

$

29.9

 

 

$

52.0

 

 

$

174.0

 

 

$

128.8

 

薪金和工资

$

253.0

 

 

$

233.4

 

 

$

53.2

 

 

$

43.6

 

 

$

66.2

 

 

$

306.2

 

 

$

277.0

 

设施租赁费用

$

184.9

 

 

$

187.6

 

 

$

66.0

 

 

$

43.6

 

 

$

75.2

 

 

$

250.9

 

 

$

231.2

 

公用事业和其他

$

269.7

 

 

$

234.8

 

 

$

83.8

 

 

$

69.0

 

 

$

101.1

 

 

$

353.5

 

 

$

303.8

 
(1)
固定货币金额是非公认会计准则的衡量标准，是使用 2022 年相应月份的平均汇率计算得出的。根据美国公认会计原则，我们将国际运营部门的业绩从当地货币转换为美元，使用不同时间点的有效汇率。外币汇率从一个时期到下一个时期的重大变化可能会导致报告的结果出现有意义的变化。我们正在为国际运营部门提供固定货币金额，以便对业务业绩进行逐期比较，其中不包括外汇波动的影响。

 

5

 

 

其他细分市场信息

（未经审计，以百万计）

 

 

三个月已结束

 

 

九个月已结束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

调整后的息税折旧摊销前利润 (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

$

151.2

 

 

$

70.7

 

 

$

395.4

 

 

$

196.2

 

国际

 

 

45.6

 

 

 

28.8

 

 

 

119.1

 

 

 

66.8

 

调整后息税折旧摊销前利润总额 (1)

 

$

196.8

 

 

$

99.5

 

 

$

514.5

 

 

$

263.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

资本支出

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美国

 

$

26.9

 

 

$

20.2

 

 

$

70.7

 

 

$

50.7

 

国际

 

 

8.2

 

 

 

4.5

 

 

 

19.0

 

 

 

14.6

 

资本支出总额

 

$

35.1

 

 

$

24.7

 

 

$

89.7

 

 

$

65.3

 
(1)
调整后的息税折旧摊销前利润表示扣除所得税、折旧和摊销费用以及其他项目前的净收益（亏损），计算如下。调整后的息税折旧摊销前利润是我们行业中常用的非公认会计准则财务指标，不应被解释为净收入的替代方案，不应解释为作为经营业绩指标的经营活动提供的现金流的替代方案（根据公认会计原则确定）。调整后的息税折旧摊销前利润可能无法与其他公司公布的同类指标相提并论。我们之所以将调整后的息税折旧摊销前利润包括在内，是因为我们认为调整后的息税折旧摊销前利润为管理层和投资者提供了更多信息，以衡量我们的业绩和流动性，估算我们的价值并评估我们的偿债能力。此外，我们将调整后的息税折旧摊销前利润用于激励性薪酬目的。下文提供了净收益（亏损）与调整后息税折旧摊销前利润的对账表。

 

调整后息税折旧摊销前利润的对账

（未经审计，以百万计）

 

 

三个月已结束

 

 

九个月已结束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

净收益（亏损）

 

$

91.2

 

 

$

(23.9

)

 

$

209.1

 

 

$

(169.2

)

加（扣除）：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所得税支出

 

 

21.4

 

 

 

3.4

 

 

 

29.8

 

 

 

6.3

 

利息支出 (1)

 

 

38.1

 

 

 

38.4

 

 

 

112.0

 

 

 

114.6

 

其他（收入）支出，净额 (2)

 

 

(4.9

)

 

 

4.5

 

 

 

(18.9

)

 

 

19.2

 

股权投资者的现金分配 (3)

 

 

1.6

 

 

 

—

 

 

 

3.2

 

 

 

1.5

 

折旧和摊销

 

 

51.9

 

 

 

58.3

 

 

 

159.6

 

 

 

181.0

 

长期资产和其他资产的减值

 

 

2.0

 

 

 

15.2

 

 

 

12.1

 

 

 

107.5

 

重组成本

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(0.2

)

处置资产及其他（收益）亏损

 

 

(6.1

)

 

 

1.2

 

 

 

(8.8

)

 

 

(6.4

)

债务清偿和再融资损失

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

10.7

 

 

 

—

 

非现金租金支出

 

 

(4.8

)

 

 

(2.8

)

 

 

(13.2

)

 

 

(7.5

)

基于股份的奖励薪酬支出 (4)

 

 

6.4

 

 

 

5.2

 

 

 

18.9

 

 

 

16.2

 

调整后 EBITDA

 

$

196.8

 

 

$

99.5

 

 

$

514.5

 

 

$

263.0

 
(1)
包括债务发行成本的摊销、原始发行折扣的摊销以及修订后的互换协议的累计收益（亏损）的摊销。
(2)
包括利息收入、外币兑换和其他相关损失、利息支出——NCM、关联公司净收益（亏损）和NCMI的未实现投资收益。
(3)
包括从股票投资受益人那里收到的现金分配，这些现金分配被记录为相应投资余额的减少。这些分布完全在美国运营部门内报告。
(4)
非现金支出包含在一般和管理费用中。

6