附件10.2


质押修正案

2023年9月26日

兹提及日期为2021年1月29日的质押协议(该协议可能不时被修订、重述、补充或以其他方式修改),该质押协议由根据马里兰州法律成立的房地产投资信托Diversified Healthcare Trust(“借款人”)、下文签署的质押人和借款人不时作为质押方的其他附属公司以及作为担保方抵押品代理人的全国富国银行(Wells Fargo Bank,简称“抵押品代理人”)签署,根据该协议,签署人已质押某些股本、会员权益、其若干附属公司的实益权益及合伙权益(视何者适用而定),作为抵押品代理人的抵押品,以取得担保各方的应课税利益,如质押协议更全面所述。本修正案是《质押协议》中定义的《质押修正案》,与随之而来的确认书、证书和转让权力一起,在各方面均受《质押协议》条款和条款的约束。此处使用的未定义的大写术语应具有《质押协议》中赋予它们的含义。

签署人在此同意(I)本修正案可附于质押协议,而本协议附表一所列的质押抵押品应为质押协议所指质押抵押品的一部分,并应根据质押协议的条款担保所有债务;及(Ii)就质押协议的所有目的而言,本协议附表一所列的各公司、有限责任公司、信托及合伙企业将继续为质押附属公司。

以下签署人声明并保证其完全有权执行本质押修正案,并保证在质押协议第6节中包含的陈述和保证截至本质押协议之日在各方面都是真实和正确的,并在考虑到与此相关的额外质押抵押品的质押后。经修改和修改的《质押协定》仍然具有完全的效力和效力,现予批准和确认。

[这一页的其余部分故意留空。]



兹证明,以下签署的质押人已于上述日期正式签署并交付了本质押协议的质押修正案。


SNH医疗办公室财产信托,作为质押人

作者:S/詹妮弗·F·弗朗西斯
姓名:詹妮弗·F·弗朗西斯
职务:总裁和首席执行官


[承诺修正案的签字页]


附表I
质押修正案

质押子公司
出质人
质押子公司
证书编号
不是的。拥有的股份/单位数
所有权百分比


SNH医疗办公室物业信托基金
SNH Ward大道。Properties I Inc.
1
1,000
100%




确认
质押修正案

签署人在此确认已收到前述质押修正案副本和质押协议副本,同意立即在其账簿上注明根据该质押协议授予的担保权益,同意在违约事件发生后和违约持续期间遵守抵押品代理人发出的指示,而无需适用的质押人进一步同意,并放弃此后任何时间收到质押协议副本的任何权利或要求,这些权利或要求涉及以抵押品代理人或其代理人的名义登记任何质押抵押品,或抵押品代理人或其代理人行使投票权。

[签名页面如下]




SNH Ward大道。Properties I Inc.

作者:S/詹妮弗·F·弗朗西斯
姓名:詹妮弗·F·弗朗西斯
职务:总裁和首席执行官
[质押修正案确认书的签名页]